12 November 2003

ΠΠ δ²ήξΰάΪ²άΊπΐ ΨΰΘΰπΊςπΊΘ Ίά
ΨΰάΖξΰπΖάΆΖ ΚΨ΄Ζά

ΐλο ²Δ χαΛέ³Λ³·³Ρ ξΗ·ρ³έ ΒαραλΫ³έΗ« κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ Ρ³έρ³ων»Η ³Ω»έ³αΥη³ΩΗο Ε³ΩΟ»οέ Ώ 2005-Η ³Ω³ιΑ:

Ίνρ³ΛαρΡρΉΗ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ν»Ρ³ΕαΥανΗ Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ³ρσ»ραν ΩαέΗοαρΗέ·Η ΛΩ΅Η ½»ΟαυΫσαυΩ ο»Υ Ώ ·ο»Ι ΩΗ γ³χ³½³έσ Ρ»ο³ωρωΗρ »υ Αλο ΏαυΓΫ³έ Ω»ρ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έέ αυ »ρΟρΗ ϋρ»έωέ»ρΗέ Ρ³Ο³λαΥ ³ι³η³ρΟ£ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ Ρρ³Ω³έ³·ρΗ ΩΗηασαν Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ε³ίοε³έΗέ Ο³ραΥ Ώ έί³έ³Ο»Ι ²Δ-έ£ Π»ο³ωρωΗρ Ώ« αρ ν»ραΡΗίΫ³Ι ³ι³η³ρΟΑ έαΫ»Ω΅»ρΗ 5-Ηέ φ³ρΗ½αυΩ Ο³Ϋ³σ³Ν ΊΚ ΩαέΗοαρΗέ·Η Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ Ρ»ρΓ³Ο³έ έΗλοαυΩ ³ι³έΣέ³ε»λ γΗ νΗΧ³ρΟν»Ι Π³Ϋ³λο³έΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέαΥ ²Δ ³ρο³ωΗέ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³ρσ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ ²ρΩ»έ θαυλο³ΩΫ³έΗ ΟαΥΩΗσ£ δ³ραέ θαυλο³ΩΫ³έΑ »ρ»Ο Ω»½ Ρ»ο ½ραυΫσαυΩ έΟ³ο»σ« αρ Ρ³ρσΑ ω³Υ³ω³Ο³έ γΏ »υ ½αυο Ω³λέ³·Ηο³Ο³έ ΛέΉΗρ Ώ© §κ³« Αλο ΏαυΓΫ³έ« έαρ ³ι³η³ρΟ Ώ »υ ε»οω Ώ Ι³ν αυλαυΩέ³λΗρνΗ£ Ψ»ρ ³Ϋλϋρν³ ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ ³Ϋέ Ώ« αρ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³Ω΅ Ρ³οαυΟ Ω³οέ³έίν³Ν Ώ ²Δ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΗ ίρη³έ³ΟΑ »υ ²Δ-Η ΟαΥΩΗσ ϋΩ΅αυΉλΩ»έΗ έί³έ³ΟαυΩΑ Ρέ³ρ³ναρ γΏ£ Ζρ»έσ ³ι³η³ρΟέ ³Ϋέ Ώ« αρ έ³Λ³·³ΡΗ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΑ ·αυΩ³ρ»έω ²Δ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟΗέ »υ λΗέΓ»½ν³Ν ΙαυΝαυΩ ·οέ»έω¦£ Ψ»ρ Ρ³ρσΗέͺ Η±έγ έε³ο³Οαν Ώ ΊΚ ΩαέΗοαρΗέ·Η ΛαυΩ΅Α έΩ³έ ³ι³η³ρΟ ³έαυΩ« ³ρΉΫα±ω λ³ έί³έ³ΟαυΩ Ώ« αρ γΗ νλο³ΡαυΩ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗέ« ²ρΩ»έ θαυλο³ΩΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ© §Ζρ»έω αυ½αυΩ »έ ΛέΉΗρέ»ρΑ ΙαυΝ»Ι Ρ»έσ λΟ½΅Ησ« αρανΡ»ο»υ Η ν»ρηα ·³Ιαυ »έω Ήρ³έ£ ΊΓ» κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ χαΛ»Ιαυ »έω« ³ε³ Ήρ³έΗσ Ρ»οα ²Δ-έ« ΩΗ»υέαυΫέ Ώ« Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Ώ αυέ»έ³Ιαυ Ή³ ³έ»Ι¦£

Ξ³ο³ρν³ΝΗ Ω³λΗέ »ρ»Ο Ηρ νρΉανΩαυέωΑ Ρ³Ϋοέ»σ ²Δ χαΛέ³Λ³·³Ρ ξΗ·ρ³έ ΒαραλΫ³έΑ« αρΑ έΟ³ο»σ© §κο»ΥΝν³Ν ίΗΙ³ίχαΓΑ ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ Ρ»ο»υ³έω Ώ Π³Ϋ³λο³έαυΩ αραί ε³ίοαέΫ³έ»ρΗ ³έΡ»ι³ο»λ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗ »υ ³έΡ»ι³ο»λ Ο³ρΝΗωέ»ρΗ£ ΨΗη³½·³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ ί³ο Ιαυρη »έ ν»ρ³΅»ραυΩ ³Ϋέ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗέ« αρ αραί ε³ίοαέΫ³έ»ρ ³έαυΩ »έ Π³Ϋ³λο³έαυΩ£ Ίν Ηρ»έσ ½»ΟαυΫσΑ Ο³½ΩαυΩ »έ Ρ»έσ ³ΫΉ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗ ΡΗΩ³έ νρ³¦£ Ψ»έω ΛέΉρ»σΗέω ερέ ΒαραλΫ³έΗέͺ ΟαέΟρ»ο έί»Ι ³ΫΉ ³έΡ»ι³ο»λ ε³ίοαέΫ³έ»ρΗ ³έαυέέ»ρΑ« αραέσ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΑ ³ε³ΟαΥΩέαραί»Ι »έ ΊΚ ΩαέΗοαρΗέ·Η ΛΩ΅Ηέ£ Π³λΟ³έ³ΙΗ Ώ« αρ ξΗ·ρ³έ ΒαραλΫ³έΑ αγ ΩΗ ³έαυέ γέί»σ« λ³Ο³Ϋέ έΟ³ο»σ« αρ ονΫ³Ι ε³ίοαέΫ³έ»ρΗ ³ρ³ΝΑ §»Υ»Ι Ώ ³ρηΗ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέ Γ»° Π³Ϋ³λο³έΗέ« Γ»° ½»ΟαυσαΥέ»ρΗέ« αρανΡ»ο»υ έρ³έσ ½»ΟαυΫσΗ Ω»η λερΉ»Ι »έ ΉραυΫΓέ»ρ« αραέω Ρ³Ο³λαυΓΫαυέέ»ρ αυέ»έ »°υ ΠΠ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έΑ« »°υ ϋρ»έωέ»ρΗέ »υ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ γ»έ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ Ηρ³νΗΧ³ΟΗέ¦£

ΨαέΗοαρΗέ·Η ΛΩ΅Η ½»ΟαυΫσαυΩ« ΅³σΗ Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ε³ίοε³έΗ έί³έ³ΟΩ³έ Ω³λΗέ ν»ραΡΗίΫ³Ι ³ι³η³ρΟΗσ« Ω»Ο αυρΗί ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ ³ι³η³ρΟ »υλ ³ρν»Ι Ώͺ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ αρε»λ ν»ρηέ³Ε³ΩΟ»ο έίν³Ν Ώ 2004Γ© ³ι³ηΗέ »ι³ΩλΫ³ΟΑ£ δ³ραέ ΒαραλΫ³έΑ έΟ³ο»σ« αρ §λ³ ³ΟέΡ³Ϋο ³έѻûûαυΓΫαυέ Ώ¦« αρανΡ»ο»υ ³ΫΉ ΑέΓ³σωαυΩ Ή»ι»υλ Ιρ³σ³Ν γΗ ΙΗέΗ έ³ΛαρΉ Ρ³έρ³ων»Ησ Ρ»οα λ³ΡΩ³έν³Ν Ω»Ο ο³ρΗέ ₯έ³ΛαρΉ Ρ³έρ³ων»έ ³έσΟ³σν»Ι Ώ 2003-Η Ω³ΫΗλΗ 25-Ηέ©- Ψ© Ί©€£ ξΗ·ρ³έ ΒαραλΫ³έΗ Ο³ρΝΗωαν« λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³έρ³ων»Η ³έσΟ³σΩ³έ ³Ω»έ³αΥη³ΩΗο Ε³ΩΟ»οΑ Ο³ραΥ Ώ ΙΗέ»Ι 2005Γ© ³Ω³ιΑ© §ΰρανΡ»ο»υ Ο³ρΝαυΩ »Ωͺ ³έΗΩ³λο ΟΙΗέΗ Ω»Ο ³έ·³Ω ³ρΉ»έ Ρ³έρ³ων»Η Ήρν³Ν ο³ρ΅»ρ³ΟΑ έαρΗσ Ήέ»Ι Ρ³έρ³ων»Η£ ΨΗ ω³έΗ ε³οΧ³ιανͺ ³Ϋέ ³Ω΅αΥηανΗέ χαρΣ³ωέέαυΓΫαυέ γΗ ³έσ»Ι£ φαρΣ³ωέέαυΓΫαυέΗσ Ρ»οα ³έΡρ³Ε»ίο ΟΙΗέΗ »υλ 1-2 Ρ³έΉΗεαυΩ μ»έ»οΗΟΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ Ρ»ο£ Ίν Ρ»οα« Ω»έω ο»λ³έω« αρ ΅³ν³Ο³έ Ε³Ω³έ³Ο Ώ ³έΡρ³Ε»ίο ²Δ-αυΩ ³ΫΉ χ³Γ»ΓΑ ωέέ³ρΟ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ¦£ ξΗ·ρ³έ ΒαραλΫ³έΗ έ»ρΟ³Ϋ³σΩ³Ω΅« Ή»ι»υλ λ»εο»Ω΅»ρΗέ Ώ ΩαέΗοαρΗέ·Η ΛΩ΅Ηέ έ»ρΟ³Ϋ³σν»Ι λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗέ »υ ϋρ»έωέ»ρΗέ ³ιέγναΥ Ε³Ω³έ³Ο³σαυΫσΑ »υ ³Ω»έ³½ν³ρΧ³ΙΗέ ³Ϋέ Ώ« αρ ν»ραΡΗίΫ³Ι ½»ΟαυΫσΗ ν»ρηαυΩ έίν³Ν Ώ Ρ»έσ ³ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο³σαυΫσΑ© §Ίνλ Ω»Ο ³έ·³Ω αυ½αυΩ »Ω έί»Ι« αρ Ηρ»έω ½»ΟαυΫσΑ Ο³½Ω»Ι »έ ο³ρ΅»ρ ε³ίοαέΫ³έ»ρΗ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρΗ Ρ»ο ½ραυΫσέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ£ Παυλαν »Ω« αρ αΥη³ΩοαυΓΫαυέΑ Ηρ ο»ΥΑ Ο·οέΗ ³Ϋλ ½»ΟαυΫσΗ »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω»η »υ ³Ϋέ« Ηέγ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ ίοΟ»Ι »υ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ»σέ»Ι Ηρ³Ο³έαυΓΫ³έΑ« Ω»έω Ή»ι Ε³Ω³έ³Ο Οαυέ»έ³έω ³έ»Ι¦£

ξΗ·ρ³έ ΒαραλΫ³έΗ Ο³ρΝΗωαν« έΩ³έ Ρ³Ο³λ³Ο³έαυΓΫαυέΑ ³ρΉΫαυέω Ώ ³Ϋέ νΗΧ³ΟΗ« »ρ΅ Ω³ρΉΗΟ Ρ³έΉΗεαυΩ »έ §³έο»ΥΫ³Οέ»ρΗέ¦ Ο³Ω §³ν»ΙαρΉ Λ³έΉ³ν³ιαυΓΫ³Ω΅ ΛαλοαυΩέ»ρ οναΥ Ω³ρΉΟ³έσ¦£ Β»ε»ο ερέ ΒαραλΫ³έΑ Λαυλ³χ»σ ³έαυέέ»ρ ο³Ι« ΟρΟέ»Ιαν« αρ ³Ω»έ Ηέγ ί³ο ε³ρ½ Ώ αυ Ρλο³Ο« Ω»έω αραί»σΗέω ΡΗί»σέ»Ι« Γ» λαναρ³΅³ρ αυΩ Ρ»ο »έ Ρ³έΉΗεαυΩ ΩαέΗοαρΗέ·Η ΛΩ΅Η ³έΉ³Ωέ»ρΑ Π³Ϋ³λο³έαυΩͺ ²Δ ΛαυΩ΅- ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗ« κΈ έ³Λ³·³ΡΗ« »ρΟρΗ έ³Λ³·³ΡΗ« ²Ά έ³Λ³ρ³ρΗ« ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗ« Ιρ³·ραΥέ»ρΗ »υ ³ΫΙασ£ ²ι³ΫΕΩ αγ αω Ηρ νρ³ γΗ ν»ρσέαυΩ λο»ΥΝν³Ν Ηρ³νΗΧ³ΟΗ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέΑ£

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά