12 November 2003

Ίπ΄ Ξ² κπξ²ς²μ μΊπ²΄ΊπΨΰτάψ

§ΨΛΗΓ³ρ κ»΅³λο³σΗ¦ ΟρΓ³Ρ³Ω³ΙΗρΑ ³Ϋλ ο³ρΗ »ρΟραρΉ ³έ·³Ω ³έΑέΉΩ»η Ή³ρΣ³ν Ήερασ³Ο³έέ»ρΗ λε³ρο³ΟΗ³Ή³ΫΗ Ρ³ΥΓαΥ »υ ³ρΕ³έ³σ³ν Ήρ³Ω³Ο³έ Λαίαρ Ωρσ³έ³Οέ»ρΗ£

άΩ³έ Ω³ρ½³Ο³έ-Ω³λλ³Ϋ³Ο³έ ΩρσαυΩέ»ραυΩ »ρΟαυ ³έ·³Ω ³ι³ηΗέ ο»ΥΑ ·ρ³ν»ΙΑ »ρ»Λ³έ»ρΗ ίρη³έαυΩ ύΗ½ΗΟ³Ο³έ Ή³λοΗ³ρ³ΟαυΓΫ³έ αΙαροαυΩ ³Ω»έϋρΫ³ ³ίΛ³ο³έωΗ Ρ»ο»υ³έω Ώ© ΩΗ ΅³έ« αρ ³Ϋέω³έ ΏΙ Ρ³Χ³Λ γΗ ε³ο³ΡαυΩ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ Ήερασέ»ραυΩ£

ϊρ»ρλ κεαροε»οΟαΩΗ »υ Π²ϊΞ-Η έ³Λ³·³Ρ ΖίΛ³έ Ό³ω³ρΫ³έέ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ³Ϋσαν »Υ³ν §ΨΛΗΓ³ρ κ»΅³λο³σΗ¦ ΟρΓ³Ρ³Ω³ΙΗραυΩͺ Ν³έαΓ³έ³Ιαν ³ί³Ο»ροέ»ρΗ ίρη³έαυΩ ³ιαΥηαυΓΫ³έ ε³Ρε³έΩ³έ »υ ³Ωρ³εέΉΩ³έ« ύΗ½ΗΟ³Ο³έ ΟαυΙοαυρ³ ³ι³ρΟ³ΫΗ Ή³λ³ν³έΉΩ³έ Ήρν³ΝωΗέ« Ήρ³έω, Ή³ο»Ιαν λε³ρο³ΟΗ³Ή³ΫΗέ Ω³λέ³ΟσαυΓΫ³έ ³ρΉΫαυέωέ»ρΗσ ε»οω Ώ αρ ΑέΉϋρΗέ³ΟΩ³έ ³ρΕ³έΗ ΙΗέΗ£

²Ϋλ »έΓ³ΉραυΓΫαυέΑ Ρ³λο³ον»σ ο»ΥαυΩ£ ΞρΓ³Ρ³Ω³ΙΗρΗ οέϋρ»έ ²ίαο ΄Ι»Ϋ³έΑ ΡΫαυρΗέ »υ έρ³ αυΥ»ΟΗσέ»ρΗέ σαυΫσ ον»σ »ρ»Λ³έ»ρΗέ ύΗ½ΟαυΙοαυρ³Ϋαν ½΅³Υν»Ιαυ Ρ³Ω³ρ λο»ΥΝν³Ν ε³ΫΩ³έέ»ρΑ« Ν³έαΓ³σρ»σ ³ι³ηΗΟ³ Νρ³·ρ»ρΗέ£ ξε³ναρΗγ ΏΗέ ΟρΓϋη³ΛΗ οέϋρΗέαυΓΫ³έ Ωο³ΡΥ³σαυΩέ»ρΑͺ Ο³εν³Ν ΟρΓ³Ρ³Ω³ΙΗρΗ ³Ω΅αΥη ο³ρ³ΝωαυΩ« Ή³ ΙΗέΗ ΅³σϋΓΫ³« Γ» ί»έω³ΫΗέ ε³ΫΩ³έέ»ρ« Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ω³ι³ΟαυλΗ Ω»ορΑ ³ρΉΫαυέ³ν»ο αυ έε³ο³Ο³ΫΗέ ϋ·ο³·αρΝ»Ιαυέ£ ²ρΉΫαυέωαυΩ ·οέν»Ι »έ Λ³Υ³Ή³ίο»ρΑ« ν³½ωαυΥΗέ»ρΑ« Ω³ρ½³Ή³ΡΙΗΧέ»ρΑ ³ι³ρΟ³Ϋ³Ο³έ ΩΫαυλ Ή³λ³ρ³έέ»ρΗσ ³ι³έΣέ³σέ»Ιαυ Ηέωέ³οΗε ΙαυΝαυΩέ»ρ« αρε»λ½Η ΑέΉΡ³έαυρ αυλαυΩέ³Ο³έ ·αρΝΑέΓ³σΑ γΛ³Γ³ρνΗ£ ΄³σΗ Ή³« ³ΫΉε»λ ίρη³Ο³ Γ³Υ³Ω³λ»ρΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗέ έαυΫέε»λ ³ιαΥηαυΓΫ³έ ε³Ρε³έΩ³Ω΅ ϋρν³ σ³έΟ³σ³Ν Ε³ΩΗ ½΅³Υν»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Ώ ΑέΣ»ιν»Ι£

ΐέΉΡ³έαυρ οε³ναραυΓΫαυέέ« Ηραω« Ι³ν Ώρ« α·»υαραΥ£ κ³Ο³Ϋέ Ω³ρ½³Ή³ΡΙΗΧέ»ρΗ ³ι³οαυΓΫ³έ Ω»η Ρ³οΟ³ε»λ ³ι³έΣέ³έαυΩ Ώρ ν³ρΕ³λ³ρω»ρΗ λρ³ΡΑ« αρο»Υ Ω³ρ½ν»Ι Ο³ραΥ »έ αγ ΩΗ³Ϋέ ³ί³Ο»ροέ»ρΑ« ³ΫΙ»υ αυλαυσΗγέ»ρέ αυ ΝέαΥέ»ρΑ£ ΰυ ΅αΙαρέ ΏΙ αυρ³ΛαυΓΫ³Ω΅ ³ρΣ³έ³·ρ»σΗέ« αρ ³ΫΉω³έ Ρ³·»σν³Ν λρ³Ρ« ³Ϋέ ΏΙ ε»ο³Ο³έ ΡΗΩέ³ρΟαυΓΫαυέαυΩ« Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ αΥη ο³ρ³ΝωαυΩ γ»λ ·οέΗ£

²ίαο ΄Ι»Ϋ³έΑ« Λαλ»Ιαν Ηρ»έσ ΗλΟ Ο³½Ω³Ν Νρ³·ρ»ρΗ Ω³λΗέ« έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ έ³»υ Ρα·λ»ρέ αυ ΛέΉΗρέ»ρΑ« αραέω ΩΗ³Ϋέ λ»χ³Ο³έ αυΕ»ραν »υ ΩΗηασέ»ραν Ρέ³ρ³ναρ γΏ ΙαυΝ»Ι£ Έρ³ Ρ³Ω³ρ ½·³σναυΩ Ώ έ³Λ ε»οαυΓΫ³έ« ³ε³ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ Ω³ρ½³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ« ί³Ρ³·ρ·Ηι ³έΣ³έσ« Σ»ιέ»ρ»σέ»ρΗ ³η³ΟσαυΓΫαυέΑ£

²Ϋσ»ΙαυΓΫ³έ ³ν³ροΗέ Ζ© Ό³ω³ρΫ³έέ ³λ³σ Ρ»ο»υΫ³ΙΑ© §²ΫσΗλ έε³ο³ΟΑ ³Ϋλ ΟρΓ³Ρ³Ω³ΙΗρΗ Ω³ρ½³Ο³έ ε³ΫΩ³έέ»ρΗέ Ν³έαΓ³έ³Ιέ Ώρ£ ²Ϋέ« Ηέγ ο»λ³« ΅³ν³Ο³έΗέ Ρ»ο³ωρωΗρ Ώρ« Ι³ν£ Π³Ωα½ν³Ν »Ω« »Γ» Ω»ρ ΩΫαυλ Ήερασέ»ρέ ³Ϋλ Ω»ΟΗ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΗ Ο»λέ αυέ»έ³έ« ύΗ½ΟαυΙοαυρ³ ³ι³ρΟ³ΫΗ Ρ³έΉ»ε ΙΗέ»έ ³Ϋλω³έ λρο³σ³ν« ³ιΟ³ ΛέΉΗρέ»ρέ ³ν»ΙΗ Ρ»ίο ΟΙαυΝν»έ£ ΖΡ³ρΟ»« Ο³έ έ³»υ ΙαυΝαυΩ ε³Ρ³έηαΥ Ρ³ρσ»ρ£ Έρ³έσ ίαυρη ΟρΓ³Ρ³Ω³ΙΗρΗ οέϋρΗέαυΓΫ³έ Ρ»ο ε³ΫΩ³έ³ναρν»σΗέω£ ²Ω»έ³Ωαο ³ε³·³ΫαυΩ »λ έρ³έσ ΟαέΟρ»ο ³ι³η³ρΟαυΓΫαυέέ»ρ Οέ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ω αυ« Ο³ρΝαυΩ »Ω« Ήρ³έω ³λοΗΧ³έ³΅³ρ ϋρ³Ο³ρ·Ησ Ήαυρλ Ο·³έ¦£

²© Π²Ξΰ΄Ϊ²ά