18 November 2003

Ø»Ýù ¹³ ºÊ-ÇÝ ã»Ýù Ëáëï³ó»É

гÙá½í³Í ¿ ÐáíѳÝÝ»ë ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ

²Ä ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñó»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ« ºíñ³ËáñÑñ¹áõ٠г۳ëï³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ÐáíѳÝÝ»ë ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ« ùÝÝ»Éáí ºÊ ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç ËÙµÇ í»ñçÇÝ ½»ÏáõÛóÇ áñáß ¹ñáõÛÃÝ»ñ« Ýϳï»ó« áñ ºÊ ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ ·»ñ³·Ý³Ñ³ï»É ¿ ºÊ-Ç Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ© §¼»ÏáõÛóÇ Ù»ç ³éÝí³½Ý ÙÇ ù³ÝÇ ë˳ÉÝ»ñ ϳݫ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñó»ñ« áñ ã»Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ Ù»ñ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³ÝÁ« ÇëÏ Ýñ³Ýù å³ñï³íáñ »Ý ѳñ·»É Ù»ñ »ñÏñÇ ·É˳íáñ ûñ»ÝùÁ£ ØáÝÇïáñÇÝ·Ç Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ ¹áõñë ·³É ³ÛÝ ËݹÇñÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÇó« áñ Ù»ñ »ñÏÇñÁ áñå»ë å»ïáõÃÛáõÝ ÁݹáõÝ»É ¿ ºÊ-ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõó ³é³ç£ Ø»ñ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ¹Çï³ñÏí»Ý ëï³ÝÓÝ³Í ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, Ýáñ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç ËáõÙµÁ ë³ÑٳݻÉáõ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ£ ºë ³Û¹ ѳñÃáõÃÛ³Ý íñ³ »Ù ÁÝϳÉáõÙ ËÙµÇ å³Ñ³ÝçÁª Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ·ñ³Ýó»É §ºÑáí³ÛÇ íϳݻñÇݦ£ ê³ ³Ù»Ý»õÇÝ ûñÇÝ³Ï³Ý å³Ñ³Ýç ã¿£ ÜÙ³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝ Ù»Ýù ã»Ýù ëï³ÝÓݻɣ ÊáõÙµÁ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ Ý³»õ Ïáßï ųÙÏ»ïÝ»ñ ë³Ñٳݻɫ ³ë»Ýù« ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇ Ý߳ݳÏÙ³Ý ³ÛÝù³Ý ³ÕÙáõÏ Ñ³Ý³Í Ñ³ñóÇÝ« ³å³« Çñáù« ³Û¹ ³é³ç³ñÏÁ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ¿£ Ø»ñ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ³Ûë ѳñóáõÙ »õë ÝÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ ï³ÉÇë£ ØáÝÇïáñÇÝ·Ç ËáõÙµÁ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ ³é³ç ÁÝÏÝ»É »õ »Ýó¹ñ»É« û ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿« Ù»Ýù ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ÷á÷áË»Éáõ »Ýù£ лÝó áñ ÏÉÇÝÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ« ËݹÇñÝ ¿É ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÏÉáõÍíÇ£ ÎñÏÝáõÙ »Ù« áñ»õ¿ Ù»ÏÁ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ Ù»ñ í½ÇÝ ÷³Ã³Ã»É Ýáñ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ« µ³óÇ ³ÛÝ« ÇÝã Ù»Ýù ëï³ÝÓÝ»É »Ýù ϳÙáíÇݦ£

ä³ñáÝ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ ÑÇß»óñÇÝù« áñ Áëï ²Ä ÷áËËáëÝ³Ï îÇ·ñ³Ý ÂáñáëÛ³ÝÇ« ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç ËÙµÇÝ ÙáÉáñ»óñ»É »Ý Ñ³Û å³ßïáÝ۳ݻñÁ© §ÆÝãù³Ý ¿É ³Ûë ϳ٠³ÛÝ å³ßïáÝÛ³Ý ÷áñÓÇ ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ó»É« ËáõÙµÁ åÇïÇ Ñ³ëϳݳñ« áñ Ù»Ýù Ù»ñ »ñÏñÇ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë áñáßáõÙÝ»ñ ã»Ýù ϳñáÕ Ï³Û³óݻɣ ²Ûë ¹»åùáõÙ ãÇ ³ñ¹³ñ³óíáõÙ á°ã ËáõÙµÁ« á°ã ¿É ïíÛ³É å³ßïáÝ۳ݦ£

ú·ïí»Éáí ½ñáõÛóÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó« Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝù« û ³ÛÅÙ ÇÝãáí ¿ ½µ³ÕíáõÙ ÐáíѳÝÝ»ë ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ£ Ä³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï Éáõñ»ñ »Ý åïïíáõÙ« û í»ñçÇÝë Ýáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍ»Éáõ£ ä³ñáÝ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ãóùóñ»ó« áñ ÝÙ³Ý Ñ»é³Ýϳñ ϳ« ë³Ï³ÛÝ ãáõ½»ó ³í»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëݻɣ ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« Ëáëïáí³Ý»ó© §ºë ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõݻ٠¹áõñë ·³É ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó£ гϳé³Ï ¹»åùáõÙ« í»ñçÇÝ 10- 15 ï³ñí³ ³ß˳ï³Ýùë »õ ³åñ³Íë ÏÛ³ÝùÁ ½áõñ ÏÉÇÝÇ£ Ìñ³·ñ»ñÇë Ù³ëÇÝ ÙÇ ÷áùñ ³í»ÉÇ áõß Ï³ë»Ù« µ³Ûó ϳñÍáõÙ »Ù ¥³Ýѳٻëï ÃáÕ ãÑÝãǤ« ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ Ñ³Ù³ñ ¿É ¿ ϳñ»õáñ« áñ ÇÝÓ å»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÁ Ùݳ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ ½µ³ÕíÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ¦£

ÆëÏ ÇÝãå»±ë ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ Ù»ñ ½ñáõó³ÏÇóÁ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ³ÏïÇí³ó³Í ÷áùñÇÏ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ« áñáÝù ³Ù»Ý ç³Ýù ·áñͳ¹ñáõÙ »Ý ٻͻñÇ Ù»ç ï³ññ³ÉáõÍí»Éáõ ѳٳñ£ ²Ûë ·áñÍÁÝóóÁ ÐáíѳÝÝ»ë ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ÝáñÙ³É ·Ý³Ñ³ï»ó£ Àëï Ýñ³« ¹³ ×Çßï ׳ݳå³ñÑ ¿ »õ« Ç í»ñç᫠г۳ëï³ÝáõÙ å»ïù ¿ ÙÝ³Ý 3-4 Ëáßáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõݪ ÇÝãå»ë ³ß˳ñÑÇ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ£ ê³Ï³ÛÝ ÙdzíáñáõÙÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ñ»ÝùÇ íñ³ »õ áã û ÇÝãå»ë Ù»½ Ùáï© §Ø»½ Ùáï ÷áùñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §å³å³¦ »Ý ÷ÝïñáõÙª Ýñ³ ûõÇ ï³Ï ÙïÝ»Éáõ« ѳݷÇëï ³åñ»Éáõ ѳٳñ¦£

زð¶²ðÆî ºê²Ú²Ü