19 November 2003

Ð²Ú Î²Ü²Úø ä²Î²ê âºÜ غðÆÈÆÜ ØàÜðàÚÆò

γñÍáõÙ ¿ ¹Ç½³ÛÝ»ñ-Ùá¹»ÉÛáñ ܳÇñ³ ²µ·³ñÛ³ÝÁ

§Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ï³Ý Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñ Ýáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý áÉáñïáõ٠ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ« ѳí³ë³ñÇ Çñ³íáõÝùáí ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï »ñÏËáëáõÃÛáõÝ í³ñ»Éáõª Ù»ñ Ùá¹»ÉÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ ³ñï»ñÏñáõÙ óáõó³¹ñ»Éáõ« ³ÛÉ»õ í³×³é»Éáõ ѳٳñ¦«- íëï³Ñ ¿ ܳÇñ³Ý£ Üñ³ ϳñÍÇùáí« Ñ³Û Ùá¹»ÉÛáñÝ»ñÇÝ ÷áùñ-ÇÝã å³Ï³ëáõÙ ¿ éÇÃÙÁ£ ì»ñçÇÝÝ»ñë ¹³Ý¹³ÕáõÙ »Ý« ÇëÏ Ýáñ³Ó»õáõÃÛáõÝÁ ãÇ ëÇñáõÙ ëå³ë»É£

Þáõïáí Ü© ²µ·³ñÛ³ÝÁ ÏÙ»ÏÝÇ Æï³Édzª ³ß˳ñѳÑéã³Ï Ùá¹»ÉÛáñ èáµ»ñïá γí³ÉÉÇÇ Ùáï ϳï³ñ»É³·áñÍí»Éáõ£ ܳ Ëáëï³ÝáõÙ ¿« áñ« Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Çñ ß³ï ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ« ³Ýå³ÛÙ³Ý Ïí»ñ³¹³éݳ г۳ëï³Ý£ ø³ÝÇ áñ Ñ³Û Ï³Ý³Ûù Çñ»Ýó ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ùµ ã»Ý ½ÇçáõÙ ³Ûɳ½·ÇÝ»ñÇÝ« ׳߳Ïáíª ÝáõÛÝå»ë« »õ Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý Ýáñ³á× Ñ³·Ýí»Éáõ£ Ð³Û ¹Ç½³ÛÝ»ñ-Ùá¹»ÉÛáñÇÝ §Ñ³Ûïݳµ»ñ»É¦ ¿ Çï³É³óÇ Ù³»ëïñá äÇÝáÝ£ äÇÝáÛÇÝ ß³ï ¿ÇÝ ¹áõñ »Ï»É Ü© ²µ·³ñÛ³ÝÇ Ùá¹»ÉÝ»ñÁ« áñáÝóáí ³ÝóÛ³É ï³ñÇ êáãÇáõ٠ϳ۳ó³Í ųٳݳϳÏÇó å³ñ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃáõÙ µ»Ù »Ý µ³ñÓñ³ó»É ºñ»õ³ÝÇ å³ñ³ñí»ëïÇ áõëáõÙݳñ³ÝÇ ëï»å ëïáõ¹Ç³ÛÇ å³ñáÕÝ»ñÁ£ §è© γí³ÉÉÇÇ Ùáï ϳï³ñ»É³·áñÍí»Éáõ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÁ ëï³ó³ Ù³»ëïñá äÇÝáÛÇó« áñÁ ³Û¹ ÙñóáõÛÃÇ ÅÛáõñÇÇ ³Ý¹³Ù ¿ñ¦«- ï»Õ»Ï³óñ»ó Ü© ²µ·³ñÛ³ÝÁ£ Üñ³Ý ѳñ³½³ï ¿ Çï³É³óÇ Î³í³ÉÉÇÇ §Ó»é³·ÇñÁ¦« ûÏáõ½ ³ÛÝ å³ï׳éáí« áñ í»ñçÇÝë ѳݹ»ñÓ³íáñáõÙ ¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ µ»ÙÇ Ù³ñ¹Ï³Ýóª ³ñïÇëïÝ»ñÇÝ« ÇÝãáí ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ½µ³Õí³Í ¿ ݳ»õ ÇÝùÁª ܳÇñ³Ý£

î³ñÇÝ»ñ ³é³ç« ºñ»õ³ÝÇ ·»Õ³ñí»ëïÇ ³Ï³¹»ÙÇ³Ý ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá« ÙÇ ËáõÙµ ѳٳËáÑÝ»ñÇ Ñ»ï áñáᯐ ¿ñ ½µ³Õí»É ³ñí»ëïÇ ³Û¹ áÉáñïáí ¥Ùá¹»ÉÛáñáõÃÛ³Ùµ¤« ë³Ï³ÛÝ å³ñ½í»É ¿ñ« áñ §ÙdzÛÝ ¿Ýïáõ½Ç³½Ùáí »ñϳñ ß³ñáõÝ³Ï»É ã»ë ϳñáÕ¦£ âÝ³Û³Í ¹Ç½³ÛÝ»ñ-Ùá¹»ÉÛáñÇ ³ß˳ï³ÝùÁ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ·Ý³Ñ³ïí»É ¿ §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï É³í ¿¦ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ýáí« Ü© ²µ·³ñÛ³ÝÁ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ùÇã ¿ ѳٳñáõÙ£ §Æ±Ýã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï É³í¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ£ ⿱ áñ г۳ëï³ÝÁ Ïսdzó³Í ã¿« áõÝÇ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñ« Ñ³Û Ï³Ý³Ûù ¿É åÇïÇ Ï³ñáÕ³Ý³Ý å³Ñå³Ý»É Çñ»Ýó ¹»ÙùÁ« ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ£ â»Ù ϳñÍáõÙ« û Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ñ³Û ÏÇÝ Ø»ñÇÉÇÝ ØáÝñáÛÇ ÝÙ³Ý 3 ñáå» Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç »ñ»õ³Éáõ ѳٳñ Ïå³ïñ³ëïíÇ 30 ų٣ ´³Ûó ϳñ»ÉÇ ¿« 㿱« áñ ݳ ¿É µ³í³ñ³ñí³Í ½·³ Çñ»Ý« ÇÝãÇ Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÁ ¹Ç½³ÛÝÝ ¿« á×Á¦«- ϳñÍáõÙ ¿ Ü© ²µ·³ñÛ³ÝÁ£

Àëï ¹Ç½³ÛÝ»ñ-Ùá¹»ÉÛáñÇ« »ñ»õ³ÝÛ³Ý §ýÇñÙ³¦ ˳ÝáõÃÝ»ñÇó ß³ï»ñáõÙ Ù»Í Ù³ë³Ùµ í³×³éáõÙ »Ý ³Ýó³Í ï³ñÇÝ»ñÇ Ùá¹»ÉÝ»ñ ϳ٠¿É å³ñ½³å»ë Ï»ÕÍ »Ý© §ö³ëïÁ« áñ è© Î³í³ÉÉÇÇ ³Ù³é³ÛÇÝ çÇÝë» ï³µ³ïÝ»ñÁ ³ñï»ñÏñáõÙ 6-7 ѳñÛáõñ »íñá ³ñŻݫ ÇëÏ Ù»½ Ùáïª 50 ¹áɳñ« ³ñ¹»Ý ËáëáõÝ ¿£ ²í»ÉÇÝ« ¹ñëáõÙ Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ ë»ñÇ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏÙ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ íñ³ ÷³ÏóíáõÙ ¿ ѳÛïÝÇ ÏáõïÛáõñÛ»Ç ³Ýí³Ùµ åÇï³ÏÝ»ñ« Ýáñ ѳÝíáõÙ í³×³éùǦ£ Ü© ²µ·³ñÛ³ÝÁ ·ïÝáõÙ ¿« áñ Ñ³Û ÏÇÝÁ å»ïù ¿ ÏñÇ Ñ³ÛÇ Ó»éùáí å³ïñ³ëï³Í ѳ·áõëïÁ« ù³ÝÇ áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ½³ñ¹³Ý³Ëß»ñáí ½·»ëïÝ»ñÁ ã»Ý ½ÇçáõÙ Çï³É³Ï³Ý« ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ùá¹»ÉÝ»ñÇÝ£ Øá¹»ÉÛáñ-¹Ç½³ÛÝ»ñÇÝ íñ¹áí»óÝáõÙ ¿ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ñ»éáõëï³ »õ é³¹Çá³ÉÇùÝ»ñáí í»ñç»ñë ÑÝãáÕ ·áí³½¹Á« áñÝ ³í³ñïíáõÙ ¿ §ö³ñÇ½Ý ¿ ѳݹ»ñÓ³íáñáõÙ ³ß˳ñÑÇ Ï³Ý³Ýó¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ£ §È³í« ³Ýßáõßï« ö³ñǽÁ ÙÝáõÙ ¿ ö³ñǽ« ÇëÏ á±õñ »Ý Ù»ñ óëǵáí ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ£ ÂáÕ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Ý Ýáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ« áñå»ë½Ç ÙdzÛÝ ö³ñǽÁ ãѳݹ»ñÓ³íáñÇ Çñ»Ýó ϳݳÝó¦«- Ïáã ¿ ³ÝáõÙ ¹Ç½³ÛÝ»ñÁ£

ê© ¸²ÜƺÈÚ²Ü