20 November 2003

ΰ±μ Ξξ² $12 Π²Ό²π

ΰρ ΘαυλΗέ»έ ·έ³ ή³έΡ³Ϋ

Έ»Οο»Ω΅»ρΗ 6-Ηέ ή³έΡ³ΫαυΩ ΟΟ³Ϋ³έ³ §ΨΗλλ ³ίΛ³ρΡ-2003¦ ΩρσαυΫΓΑ« αρΗέ ε»οω Ώ Ω³λέ³ΟσΗ έ³»υ Π³Ϋ³λο³έΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγΑͺ §ΨΗλλ Π³Ϋ³λο³έ-2003¦-Η Ρ³ΥΓαΥ ΘαυλΗέ» ΒανΩ³λΫ³έΑ£ Ζέγε»λ ³ρΉ»έ ·ρν»Ι Ώ Ω³ΩαυΙαυΩ« ΘαυλΗέ»έ Ωο³ν³ΛαυΓΫαυέ αυέΗ« αρ Ηρ Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέΑ Ο³ραΥ Ώ Σ³ΛαΥν»Ι« ω³έΗ αρ §ΨΗλλ Π³Ϋ³λο³έ¦ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫαυέΑ ₯έ³Λ³·³Ρͺ ΠΠ Ωί³ΟαυΫΓΗ« »ρΗο³λ³ρΉαυΓΫ³έ Ρ³ρσ»ρΗ χαΛέ³Λ³ρ³ρ Ξ³ρ»έ ²ρΗλο³Ο»λΫ³έ€ γΗ Ο³ραΥ³έαυΩ Ρ³ΫΓ³ΫΓ»Ι ³έΡρ³Ε»ίο 12 Ρ³½³ρ ΉαΙ³ρΑ£ Ά»Υ»σΟαυΡαυσ ο»Υ»Ο³σ³έω« αρ ε³Ρ³έηναΥ 12 Ρ³½³ρ ΉαΙ³ρΗ Ω»η ΩοέαυΩ Ώ 5000 ύαυέο-λο»ιΙΗέ· Ο³½ΩαΥ ³έΉ³Ω³νΧ³ρΑ »υ Χ³έ³ε³ρΡ³Ν³ΛλΑ£ §Ίλ έ³Λ³ε³ορ³λον»Ι ΏΗ §ΨΗλλ ³ίΛ³ρΡΗέ¦« ορ³Ω³ΉραυΓΫαυέλ ί³ο ΅³ρΣρ Ώρ« ³Ω»έ Ηέγ ε³ορ³λο Ώρͺ »°υ νΗ½³έ Ώρ Λχν³Ν ³έΣέ³·ραυΩλ« »°υ Χ³ΩεραυΟλ Ώρ Ρ³ν³ω³Ν« ΅³Ϋσ ³ΫΉε»λ ΏΙ αγ ΩΗ Ραν³έ³ναρ γ·οέν»σ£ ΦΗίοέ ³λ³Ν« »λ γ»Ω Λ³ιέν»Ι ³ΫΉ ³Ω»έΗέ« ΅³Ϋσ ΗέΣ Ρ³ν³λοΗ³σρ»Ι »έ« αρ ·αυΩ³ρ ο³Ιαυ Ρ³Ω³ρ ί³ο-ί³ο»ρΗέ ΉΗΩ»Ι »έ αυ Ω»ρΕν»Ι¦«- ³λ³σ Θ© ΒανΩ³λΫ³έΑ£ Π»ο³ωρωρν»σΗέωͺ ΘαυλΗέ»έ Ηέωέ ³έΣ³Ω΅ Ραν³έ³ναρέ»ρ χέορ»±Ι Ώ£ §Ίλ ΏΙ »Ω ³ΫΉ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅ ³ίΛ³ο»Ι« ΅³Ϋσͺ ³ε³ρΉΫαυέ£ ΨΫαυλ ΟαΥΩΗσ ΏΙ« »λ γΏ« αρ εΗοΗ Ραν³έ³ναρ ·οέ»Ω¦£

ξ»Υ»Ο³σ³έω έ³»υ« αρ §ΨΗλλ Π³Ϋ³λο³έ-2003¦-Ηέ »ρΟραρΉ ο»ΥΑ ½΅³Υ»σρ³Ν ²έαυί ΆρΗ·αρΫ³έΗ Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέΑ §ΨΗλλ Ίνραε³-2003¦-Ηέ ³ε³Ρανν»Ι Ώ ³Ϋέ ε³οΧ³ιαν« αρ ³Ϋλο»Υ ³έΉ³Ω³νΧ³ρέ ΑέΉ³Ω»έΑ 400 ΉαΙ³ρ Ώ »Υ»Ι£

²ι³ΫΕΩ ΘαυλΗέ» ΒανΩ³λΫ³έΑ γΗ αυ½αυΩ Ρ³ίον»Ι Ηρ εΙ³έέ»ρΗ Ρέ³ρ³ναρ ο³ε³ΙΩ³έ Ρ»ο« ΅³Ϋσ« ΩΗ»υέαυΫέ Ε³Ω³έ³Ο« σ³ναν χ³λοαυΩ Ώ« αρ ³Ω»έ Ηέγ ₯Ρ»ο³ωρωΗρ ³ι³η³ρΟέ»ρ« Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ε³ΫΩ³έ³·ρ»ρ« χ³ΫΙαυέ Ρ»ι³έΟ³ρ »υ ³ΫΙέ€ Ο³Λν³Ν Ώ §ΨΗλλ ³ίΛ³ρΡ-2003¦ ΩρσαυΫΓΗέ Ω³λέ³Οσ»Ιαυσ£ ΦΗίο Ώ« Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ο³έ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ³ι³η³ρΟέ»ρ« λ³Ο³Ϋέ ΘαυλΗέ»έ Ήρ³έσ Ιαυρη γΗ ν»ρ³΅»ραυΩ£ ΨΗέγ ³Ϋλ ο³ρν³ ³Ω»έ³·»Υ»σΗΟ Ρ³ΫαυΡΗ Χ³έ³γν»ΙΑ« ³ίΛ³ο»Ι Ώ ξαΟΗαΫΗ Ρ»ΥΗέ³Ο³ναρ IMG ύΗρΩ³ΫαυΩͺ Η΅ρ»υ ΩαΉ»Ι£ §²ι³ναοΑ¦ Ρ»ο³ωρωρν»σ έ³»υ« Γ» Ηέγ Ωρσ³έ³Ο Ώ λο³σ»Ι ΘαυλΗέ»έ §ΨΗλλ Π³Ϋ³λο³έαυΩ¦ Ρ³ΥΓ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ §ΐέΉ³Ω»έΑ Ρ»ιαυλο³σαυΫσ »υ ΩΗ αλΟ» ίΥΓ³« αρανΡ»ο»υ ΩρσαυΫΓΑ γαυέ»ρ Ραν³έ³ναρέ»ρ£ Ψ»ρ ·ΙΛ³ναρ »υ ΩΗ³Ο Ραν³έ³ναρΑ ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ »υ ·αρΝ³ρ³ρ Π³ραυΓΫαυέ φ³Ω΅αυΟΫ³έέ Ώρ¦«- ΡΗί»σ ³ΥηΗΟΑ£ άΟ³ο»έω« λ³Ο³Ϋέ« αρ ΩρσαυΫΓΗσ ³ι³η ορν³Ν Ω³ΩΙα ³λαυΙΗλαυΩ Ωί³ΟαυΫΓΗ χαΛέ³Λ³ρ³ρ Ξ© ²ρΗλο³Ο»λΫ³έΑ Ρ³Ω³ιαρ»έ Ρ»ρωαυΩ Ώρ Π© φ³Ω΅αυΟΫ³έΗͺ §ΨΗλλ Π³Ϋ³λο³έΗ¦ Ραν³έ³ναρΑ ΙΗέ»Ιαυ Ρ³έ·³Ω³έωΑ£

ά»ρΟ³ΫαυΩλ 17-³ΩΫ³ ΘαυλΗέ»έ λαναραυΩ Ώ §Ζέο»ρΙΗέ·ν³¦ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έαυΩ« αρο»Υ αυλ³έαυΩ Ώ έ³»υ ωαυΫρΑͺ §ΨΗλλ Π³Ϋ³λο³έ-2001¦ ΩρσαυΫΓΗ Ρ³ΥΓαΥ ΖρΗέ³ ΒανΩ³λΫ³έΑ£ ²ΥηΟ³ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅« Ή³λ³Λαλέ»ρέ αυ αυλ³έαΥέ»ρΑ έαρΩ³Ι »έ ν»ρ³΅»ρναυΩ Ηρ»έσ §³ρο³λαναρ¦ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟΗέ« ³ν»ΙΗέ« ΩρσαυΫΓΗσ Ρ»οα ΅αυΡαυΩ Ρ³οαυΟ ίέαρΡ³ναρ»Ι αυ Ραυί³έν»ρ »έ Ρ³έΣέ»Ι Ηρ»έ£ ΘαυλΗέ»έ Ρ³ν³λοΗ³σέαυΩ Ώ« αρ ε³ρο³Χ³έ³γ αυλ³έαΥαυΡΗ Ώ »υ Ή³λ»ρΗέ ³έε³ορ³λο Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σ»Ι ΑέΉ³Ω»έΑ 2 ί³΅³Γ« ³Ϋέ ΏΙͺ §ΨΗλλ ³ίΛ³ρΡΗέ¦ έ³Λ³ε³ορ³λον»Ιαυ ε³οΧ³ιαν£ ΐέΉΡ³έρ³ε»λ« Ηρ»έ λαναρ³Ο³έ Ρ³Ϋ ³ΥηΗΟ Ώ Ρ³Ω³ραυΩ« Ω³ρΉαυ Ω»η ·έ³Ρ³οαυΩ Ώ ΅³ραυΓΫαυέΑ« ³½έναυΓΫαυέΑ£ ΆοέαυΩ Ώ« αρ χαωρ-Ηέγ ΉΫαυρ³Ρ³ν³ο Ώ£ ²χλαλαυΩ Ώ« αρ Ρ³Ϋ ³ΥηΗΟέ»ρΗέ ε³Ο³λαυΩ »έ Ρ³Ω³ρΣ³ΟαυΓΫαυέέ αυ νλο³ΡαυΓΫαυέΑ λ»χ³Ο³έ αυΕ»ρΗ Ρ³έΉ»ε£

ΆΰΠ²π Π²Ξΰ΄Ϊ²ά