25 November 2003

ΐέΉΉΗΩαυΓΫαυέΑ §Οα·»υαρνΗ¦, ΅³Ϋσ »υ §ΟλΓ³χνΗ¦

§μρ³λο³έαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³Ν ν»ρηΗέ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΗ ύαέΗέ Ο³ΫαυέαυΓΫαυέΑ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ΏΙ ³ν»ΙΗ Ω»Ν ³ρΕ»ω Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³έραυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ¦: ²ΫλεΗλΗ Ο³ρΝΗω Ρ³Ϋοέ»σ ΠΠ ³ρο·αρΝέ³Λ³ρ³ρ μ³ρΉ³έ ϊλΟ³έΫ³έΑ »ρ»Ο ²Άά-αυΩ Ο³Ϋ³σ³Ν Ω³ΩαυΙΗ ³λαυΙΗλΗέ, αρέ Η λΟ½΅³έ» Ρρ³νΗρν»Ι Ώρ ΅αΙαρανΗέ ³ΫΙ έε³ο³Οέ»ραν, λ³Ο³Ϋέ, Ρ³λΟ³έ³ΙΗ ε³οΧ³ιέ»ραν, αυέ»σ³ν ½·³ΙΗ Γ»Ω³οΗΟ ί»ΥαυΩέ»ρ:

Ζέγε»λ »υ Ο³ρ»ΙΗ Ώρ λε³λ»Ι, ε³ίοαέ³Ο³έ Ω»Οέ³΅³έαυΓΫ³Ω΅ Π³Ϋ³λο³έΑ μρ³λο³έαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³Ν Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΗσ ³ν»ΙΗ ί³ο ί³Ρ»Ι Ώ, ω³έ Οαρσρ»Ι: ²Ϋλε»λ. Αλο ερέ ϊλΟ³έΫ³έΗ, §³Ϋλϋρ Ω»έω Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΗ ΗλΟ³ε»λ ³Ω»έ³Ο³Ϋαυέ »υ Ραυλ³ΙΗ »ρΟΗρέ »έω, »υ Π³Ϋ³λο³έΑ Ο³ραΥ Ώ Ιαυρη ω³Υ³ω³Ο³έ ΉΗνΗΉ»έΉέ»ρ λο³έ³Ι Ήρ³έΗσ¦: §²ι³ναο¦-Η §Η±έγ ½αυ·³Ρ»ιέ»ρ Ο³ραΥ »ω ³έσΟ³σέ»Ι μρ³λο³έαυΩ »υ Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ο³Ϋ³σ³Ν ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ΩΗη»υ¦ Ρ³ρσΗέ Η ε³ο³λΛ³έ, μ³ρΉ³έ ϊλΟ³έΫ³έΑ έί»σ, Γ» ΗέωέΗέ Λαλαυέ »έ ΩΗη³½·³ΫΗέ ³ρΣ³·³έωέ»ρΑ: ΐλο ³ΫΉΩͺ νρ³λο³έΫ³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρέ ΑέΉΡ³έαυρ ³ιΩ³Ω΅ ·έ³Ρ³ον»Ι »έ Η΅ρ»υ §ΕαΥανρΉΗ Ο³ΩωΑ γ³ρο³Ρ³ΫοαΥ¦, ΩΗέγΉ»ι Π³Ϋ³λο³έΗ Ή»εωαυΩ ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρΑ ί³ο ³ν»ΙΗ Ω»ΥΩ »έ »Υ»Ι (±): Ψ»ρ Ρ³ηαρΉ Ρ³ρσΗέͺ §Αλο Σ»½, ³ρΉΫαω μρ³λο³έαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³ΝΑ Οα·»υαρΗ± Π³Ϋ³λο³έΗ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έΑ¦, μ. ϊλΟ³έΫ³έΑ χαωρ-Ηέγ ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ ε³ο³λΛ³έ ον»σ. §Ξ³ραΥ Ώ »υ α·»υαρΗ, ΅³Ϋσ »υ ΟλΓ³χ»σέΗ¦: ΐέΉΡ³έαυρ ³ιΩ³Ω΅, Αλο ΠΠ ³ρο·αρΝέ³Λ³ρ³ρΗ, Π³Ϋ³λο³έΑ ·αΡ Ώ Ρ³ρ»υ³έ »ρΟρΗ Χ·έ³Ε³ΩΗ Λ³Υ³Υ Ρ³έ·αυσ³ΙαυΝαυΩΗσ: §Π³Ϋ³λο³έέ ³έΡ³έ·λοαυΓΫ³Ω΅ Ρ»ο»υαυΩ Ώρ μρ³λο³έαυΩ Ν³ν³ΙναΥ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΗέ, αραέω, ΅³ρ»΅³Λﳡ³ρ, ³έσ³έ ³ι³έσ ΅ιέαυΓΫ³έ »υ Ω»Ν σέσαυΩέ»ρΗ¦,- έί»σ μ³ρΉ³έ ϊλΟ³έΫ³έΑ, ³ν»Ι³σέ»Ιαν. §μρ³λο³έΑ Ω»ρ Ρ³ρ»υ³έέ Ώ, Ω»έω »ρΟΟαΥΩ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ω»Ν ϋρ³Ο³ρ· αυέ»έω, »υ Ω»έω ³ίΛ³ο»Ιαυ »έω ³ΫΉ »ρΟρΗ έ³Λ³·³ΡΗ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ ε³ίοαέ³Ο³ο³ρΗ Ρ»ο¦: ά³Λ³ρ³ρέ ³έΉρ³Ή³ρΣ³ν έ³»υ Ηρ »υ ΒαυρωΗ³ΫΗ ³ρο·αρΝέ³Λ³ρ³ρ ΆΫαυΙΗ ΩΗη»υ Ο³Ϋ³σ³Ν Ρ»ι³Λαλ³½ραυΫσΗέ, αρΗ ΑέΓ³σωαυΩ μ. ϊλΟ³έΫ³έΑ σ³ν³ΟσαυΓΫαυέ Ώ Ρ³Ϋοέ»Ι κο³Ω΅αυΙαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³Ν ³Ρ³΅»Ογ³Ο³έ ³Οο»ρΗ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅: Ζ Ή»ε, »ρΟαυ »ρΟρέ»ρΗ ³ρο·αρΝέ³Λ³ρ³ρέ»ρΗ Ρ»ρΓ³Ο³έ, ³Ϋλ ο³ρν³ ΑέΓ³σωαυΩ »ρραρΉ Ρ³έΉΗεαυΩΑ, Ρ³ν³έ³΅³ρ, ΟΟ³Ϋ³έ³ Ή»Οο»Ω΅»ρΗ λΟ½΅Ηέ ΄ρΫαυλ»ΙαυΩ` Ίνρα-²οΙ³έοΫ³έ ΆαρΝΑέΟ»ραυΓΫ³έ ΚαρΡρΉΗ (Ί²ΆΚ) ³έΉ³Ω-»ρΟρέ»ρΗ ²Ά έ³Λ³ρ³ρέ»ρΗ Ρ³έΉΗεΩ³έ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ: Καλ»Ιαν §΄³ωαυ-ζ»ΫΡ³έ¦ έ³νΓ³ο³ρΗ Ω³λΗέ, μ³ρΉ³έ ϊλΟ³έΫ³έΑ έί»σ, Γ» Ήρ³ Ο³ιαυσαυΩΗσ Ρ»οα ²Ήρ΅»η³έΗ Ρ³Ω³ρ ³ν»ΙΗ ΉΕν³ρ ΟΙΗέΗ ΘΤ ΛέΉΗρέ αυΕ³ΫΗέ Χ³έ³ε³ρΡαν ΙαυΝ»ΙΑ, §ω³έΗ αρ ΄³ωαυέ λοΗεν³Ν ΟΙΗέΗ Ρ³ίνΗ ³ιέ»Ι ³Ϋλ έ³Λ³·ΝΗέ ΡλΟ³Ϋ³Ο³έ ΩΗηασέ»ρ ορ³Ω³ΉραΥ ³ρ»υΩοΫ³έ έ»ρΉραΥέ»ρΗ Ο³ρΝΗωέ»ρΑ¦, ΗλΟ έ³νΓ³ο³ρέ ΑέΉΡ³έαυρ ³ιΩ³Ω΅ §Οέε³λοΗ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ Ο³ΫαυέαυΓΫ³έ Ρ³λο³οΩ³έΑ¦: Ζ Ή»ε, ΨΗέλΟΗ ΛΩ΅Η Ρ³Ω³έ³Λ³·³Ρέ»ρΑ, μ. ϊλΟ³έΫ³έΗ Ρ³ΥαρΉΩ³Ω΅, ο³ρ³Ν³ίρη³έ »έ Ε³Ω³έ»Ιαυ Ή»Οο»Ω΅»ρΗ 5-8-Α:

ξΖΆπ²ά ²μΊξΖκΪ²ά