26 November 2003
|
ìð²ò²Î²Ü êòºÜ²ðÀ âÆ ÎðÎÜìÆ Ð²Ú²êî²ÜàôØ ìëï³Ñ ¿ ÐÚ¸ г۳ëï³ÝÇ ¶»ñ³·áõÛÝ Ø³ñÙÝÇ ³Ý¹³Ù ¶»Õ³Ù سÝáõÏÛ³ÝÁ - ìñ³ëï³Ýáõ٠ϳï³ñí³ÍÁ ϳñÍ»ë á·»ßÝã»É ¿ г۳ëï³ÝÇ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇÝ, »õ Ýñ³Ýù ·áõó» ÷áñÓ»Ý ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»É ³ÛÝ, ÇÝã ã¿ñ ѳçáÕí»É 2003-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: Ò»ñ ϳñÍÇùáíª Ñݳñ³íá±ñ ¿: - à°ã: Ðݳñ³íáñ 㿪 Ý³Ë Å³ÙÏ»ïÇ ³éáõÙáí: Ðݳñ³íáñ 㿠ݳ»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí, ù³ÝÇ áñ ìñ³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³çáñ¹³Í Þ»õ³ñ¹Ý³Ó»Ç Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ »õ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ÇÝ ÉñÇí ï³ñµ»ñ å³ï׳éÝ»ñ: ¸³ »°õ ïÝï»ë³Ï³Ý å³ï׳éÝ ¿ñª »ñÏñÇ Í³Ýñ ϳóáõÃÛáõÝÝ áõ ëáóÇ³É³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ, »°õ ÁݹѳÝáõñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÝϳÛáõÝáõÃÛáõÝÁ, »°õ í»ñç³å»ëª Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³ÙµáÕç »ñÏñáõÙ Çñ³¹ñáõÃÛ³ÝÁ ãïÇñ³å»ï»ÉÁ: ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³Ûë ³Ù»ÝÝ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Ï»ñå: ÐÇÙù»ñÁ ï³ñµ»ñ »Ý, áõëïÇ ³Û¹ ³éáõÙáí ½áõ·³Ñ»éÝ»ñ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ÝóϳóÝ»É: ÊáñÑáõñ¹ Ïï³ÛÇÝù µáÉáñÇÝ, áíù»ñ Ùï³ÍáõÙ »Ý, û ϳñ»ÉÇ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ÏñÏÝ»É íñ³ó³Ï³Ý ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý ëó»Ý³ñÁª ÷áñÓ»ñ ãÓ»éݳñÏ»É, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù ã»Ý ѳçáÕíÇ: - àõß³·ñ³í ¿, áñ ìñ³ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë Ù»ñ ·áñÍÇãÝ»ñÝ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý §Ã³íßÛ³ ѻճ÷áËáõÃÛáõݦ Ýáõñµ µÝáñáßáõÙÁ, »õ áÕçáõÝáõÙ ³ÛÝ: ØÇÝã¹»é è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ Ù³ïݳÝß»ó, û Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÙÁ §ï»ÕÇ áõÝ»ó³í áõųÛÇÝ ×ÝßÙ³Ý Ñ³Ù³å³ïÏ»ñÇ íñ³¦: ²í»ÉÇ ï»ÕÇÝ ã¿Ç±Ý ÉÇÝÇ §Ñ»Õ³ßñçáõÙ¦ ϳ٠§Çß˳ÝáõÃÛ³Ý µéݳ½³íÃáõÙ¦ µÝáñáßáõÙÝ»ñÁ: - §Â³íßÛ³ ѻճ÷áËáõÃÛáõݦ ϳ٠§í³ñ¹»ñáí ѻճ÷áËáõÃÛáõݦ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÝ ³é³çÇÝÁ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ßáõñûñÇó ã¿, áñ ³ñï³µ»ñí»É »Ý: ÜáõÛÝ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñÝ ³Ûëï»Õ ÏñÏÝ»ÉÁ ÏñáõÙ ¿ ÇÝ»ñóÇáÝ µÝáõÛÃ: ´³Ûó ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇíª å»ïù ¿ ÝϳïÇ áõÝ»Ý³É ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ½ÇÝí³Í ÁݹѳñÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ã¿, áñ ìñ³ëï³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ: ÆѳñÏ», Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ϳñ ݳ»õ ³ñϳͳËݹñáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ ï³ññ, ë³Ï³ÛÝ ÷áñÓ ¿ñ ³ñíáõ٠ݳ»õ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáí áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñÍÇù Ó»õ³íáñ»Éáí, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ×ÝßáõÙ ·áñͳ¹ñ»Éáí Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÁ: - ìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 22-ÇÝ ³ëáõÙ ¿ñ, û áã ÙÇ ¹»åùáõÙ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ãÇ ï³, ³ñï³Ï³ñ· ¹ñáõÃÛáõÝ ¿ñ ÙïóÝáõÙ »õ Ëáëï³ÝáõÙ å³ïÅ»É Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ Ñ³çáñ¹ ûñÁ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ïí»ó: ²ñ¹Ûáù ë³ ÑDZÙù ã¿ »½ñ³Ï³óÝ»Éáõ, áñ ÇÝã-áñ µ³Ý ¿ñ ÷áËí»É ³Ýó³Í 1 ûñáõÙ: - ä»ïù ¿ ÝϳïÇ áõݻݳÉ, áñ ³Û¹ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¹»ñ áõÝ»ó³Ý ÇÝãå»ë Ý»ñùÇÝ áñáß áõÅ»ñ, ³ÛÝå»ë ¿É µ³½Ù³ÃÇí ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñ: »Ïáõ½ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ è¸ ²¶ ݳ˳ñ³ñ Æí³ÝáíÁ ß³ï ßï³å ųٳݻó µÇÉÇëǪ ³ñ¹»Ý ËáëáõÝ íϳÛáõÃÛáõÝ ¿: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇíª ¹³ ¿É ¿ µÝ³Ï³Ý. ù³Õ³ù³Ï³Ý, å»ï³Ï³Ý ·áñÍãÇ Ï»óí³Íù ¿ñ, áñ ѳçáñ¹ ûñÁ ϳñáÕ ¿ñ ³Ý»É ÝÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ: - Þ»õ³ñ¹Ý³Ó»Ç Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇó Ñ»ïá ë³Ï³Ûݪ §»½Ý ÁÝϳí, ¹³Ý³Ï³íáñÁ ß³ï³ó³í¦: ´áÉáñÁ ëÏë»óÇÝ ùÝݳ¹³ï»É Ýñ³ í³ñã³Ï³ñ·Á, »õ, ûñ»õë, ÙdzÛÝ äáõïÇÝÁ Ýß»ó, û §³ÏÝ»ñ»õ ¿, áñ Þ»õ³ñ¹Ý³Ó»Ý »ñµ»ù µéݳå»ï ãÇ »Õ»É¦: г۳ëï³ÝÇ 2003-Ç Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇó Ñ»ïá ï³ëÝÛ³ÏÝ»ñáí Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ Ó»ñµ³Ï³ÉíáõÙ. ÙDZû ë³ ³í»ÉÇ ÝÙ³Ý ã¿ µéݳå»ïÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý: - Þ»õ³ñ¹Ý³Ó»Ç ѳëó»ÇÝ ß³ï ½áõëå »Ý ËáëáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ ìñ³ëï³ÝÇ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ·áñÍÇãÝ»ñÁ »õ »ñµ»ÙÝ ³Ý·³Ù ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ »Ý ã³÷Çó ³í»ÉÇ Ñ³ñ·³ÉÇó: Þ³ï ùÇã »Ý ÝÙ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, û Þ»õ³ñ¹Ý³Ó»Ý µéÝ³Ï³É ¿ñ: ÎñÏÝáõÙ »Ù, ÁݹѳÝñ³å»°ë ï»ÕÇÝ ã¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï ½áõ·³Ñ»éÝ»ñ ï³Ý»ÉÁ. ûÏáõ½ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ÉñÇí ï³ñµ»ñ ¿ÇÝ Ý³»õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÝ áõ µáÉáñ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ: ²ÙµáÕçáíÇ°Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ã»Ù, û г۳ëï³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ÝÙ³Ý Ù³Ï¹ÇñÝ»ñ ï³É ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇÝ, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù ã¿ÇÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ³ÛÝ Ï»ñå, ÇÝãå»ë ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ¿ñ: - à±ñÝ ¿ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ, áñ Ù»ñ Çß˳ݳٻïÝ»ñÁ ÅáÕáíñ¹³í³ñ »Ý ¹³éÝáõÙ ÙdzÛÝ ³ÛÝųÙ, »ñµ ËáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ÛÉ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: гñ»õ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ Ù»ñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ·ïÝíáÕ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÉÇáõÉǯ Ãí³ñÏáõÙ »Ý ϳï³ñí³Í ÁÝïñ³Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ, ѳÕáñ¹áõÙ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ·áñÍí³Í µéݳñ³ñùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »õ ³ÛÉÝ: - ²Û¹ ѳñóÝ áõÕÕ»ù ³ÛÝ ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ »õ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ, áñáÝù ³Û¹å»ë »Ý ³ñï³Ñ³Ûïí»É »õ, áñáÝù áõÝ»Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý, ³½³ïáõÃÛ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ ³Û¹ ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÁ: ÆëÏ »ë ѳÙá½í³Í »Ù, áñ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝ ¿ ³Ù»Ý ï»Õ »õ ³Ù»Ý å³ñ³·³ÛáõÙ: ºõ ûñ»ÝùÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿É ¿ ûñ»ÝùÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ ³Ù»Ý å³ñ³·³ÛáõÙª ݳ»õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñ·Ç å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý: гñó³½ñáõÛóÁ í³ñ»ó |