|
|
|
28 November 2003
|
Ö³ßÇó Ñ»ïá ٳݳݻ±Ë
²Õù³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóѳñÙ³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ¥²Ðè̤ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý µ³ÅÇÝÝ ³ÛÅÙ áõëáõÙݳëÇñáõÙ »Ý ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ¥²ÐΤ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ« áñå»ë½Ç ѳÛïÝ»Ý Çñ»Ýó ϳñÍÇùÁ ѳïϳå»ë ³Û¹ Íñ³·ñáí ³éáÕçáõÃÛ³Ý ³é³çݳÛÇÝ å³Ñå³ÝÙ³Ý áÉáñïáõÙ Ù»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³Ýóϳóí»ÉÇù é»ýáñÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñ۳ɣ ¸ñ³ ÑÇÙ³Ý íñ³ å»ïù ¿ áñáßíÇ ²ÐΠѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Ñ»ï³·³ ³ß˳ï³ÝùÁ£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ ²ÐèÌ-Ý Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí»É ¿ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ« ÇëÏ ²ÐÎ-Ç Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÁ å³ïñ³ëï ÏÉÇÝÇ »ÏáÕ ï³ñí³ ëϽµÇÝ£ §â»±ù ϳñÍáõÙ« áñ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ·áõó» áõß ÉÇÝÇ« ù³ÝÇ áñ »ñÏñÇ µÛáõç»Ý ¿É ³ñ¹»Ý ѳëï³ïí³Í ÏÉÇÝǦ ѳñóÇÝ ²ÐΠѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Õ»Ï³í³ñ ¾Éǽ³µ»Ã ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»ó© §Î³ñÍáõÙ »Ýù£ ´³Ûó« ó³íáù« ²ÐÎ-Ý ³Û¹ù³Ý ³ÏïÇí Áݹ·ñÏí³Í ã¿ñ ³Û¹ ¥²ÐèÌ-Ç Ùß³ÏÙ³Ý- ²© ¶©¤ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ« áñáíÑ»ï»õ Ù»Ýù µ³í³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ó³Ýùª ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ« ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ« ϳéáõóí³ÍùÇ£ ºí »ñ»õÇ Ã» ¹³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÁ »Õ³í« áñ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ« »õ ³éѳë³ñ³Ï ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ« ßáõï ãÁݹ·ñÏí»ó ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ù»ç¦£ ö³ëïáñ»Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³Ý³ÛáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ ¹ñ³ ÁݹáõÝáõÙÇó Ñ»ïᣠÐÇß»óÝ»Ýù« áñ« ³Ûëå»ë û ³ÛÝå»ë« ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ²ÐèÌ-Ý í»ñ³Ý³Û»É »õ »ñÏáõ ï³ñÇÝ Ù»Ï ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»É« ë³Ï³ÛÝ á㪠áÉáñïÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç£ ÐáõÝí³ñÇÝ ²ÐÎ-Ç Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ ϳñáÕ ¿ ѳݹ»ë ·³É ²ÐèÌ-Ç ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý µ³ÅÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ï³ñÍÇùáí£ ²ÐèÌ-áõÙ áñå»ë áÉáñïÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ýßí³Í ¿ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Û»ñ»ñáõÙ ³é³çݳÛÇÝ µáõÅû·ÝáõÃÛ³Ý Ù³ïã»ÉÇáõÃÛáõÝÁ£ ¸ñ³ Ó»õ»ñÇó Ù»ÏÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ ¥ûñÇݳϫ ѳٳÛÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí áñáß³ÏÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ¤ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛáõÝÁ£ ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ¾© ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó© §¸³ ³ÛÝ áÉáñïÝ ¿« áñï»Õ ²ÐÎ-Ý ³Û¹ù³Ý Ù»Í Íñ³·ñ»ñ ãÇ Ùß³Ï»É »õ Çñ³Ï³Ý³óñ»É« áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝ »ñµ»ù ãÇ Ý»ñϳ۳óí»É ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó áñå»ë ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝ£ ºñµ»ù ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ²ÐÎ-Çó û·ÝáõÃÛáõÝ Ï³Ù ¿ùëå»ñï³ÛÇÝ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ ã»Ý ³ÏÝϳÉí»É¦£ ê³Ï³ÛÝ ïÇÏÇÝ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó« áñ í»ñç»ñë Ù»ñ »ñÏñÇ ÏáÕÙÇó áõß³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ×ÛáõÕÇ Ýϳïٳٵ ³í»É³ó»É ¿£ Æñ»Ýù ¿É áõÝ»Ý Ù³ëݳ·»ï« áñÝ ³ÛÅÙ ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ ÉáÏ³É áõÅ»ñáí ѳٳÛÝùÇ ³éáÕçáõÃÛ³Ý µ³ñ»É³íÙ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ£ ²ÛÝå»ë áñ« ïÝûñ»ÝÝ ³ñ¹»Ý ï»ëÝáõÙ ¿« áñ Ùáï³Ï³ 2-3 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ²ÐÎ-Ý ³í»ÉÇ Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ Ï¹³ñÓÝÇ ³Ûë ѳñó»ñÇÝ£ ²Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ëå³ëíáõÙ ¿ ݳ»õ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ »õ ³ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ« áñáÝù ³Ûëï»Õ ½µ³ÕíáõÙ »Ý ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí£ îÇÏÇÝ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ ϳñÍáõÙ ¿ª ɳí ÏÉÇÝ»ñ« áñ ³é³ÝÓÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñ³Í Íñ³·ñ»ñÁ ѳٳϳñ·í»ÇÝ áñ»õ¿ Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó© §ò³ÝϳÉÇ ÏÉÇÝ»ñ« áñ ³Û¹ ѳٳËÙµáÕÁ »õ ջϳí³ñáÕÁ ÉÇÝ»ñ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ« áñÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ Ýëï»ÇÝ« ¹ñ³Ýù ùÝݳñÏ»ÇÝ »õ Ù»Ï ÁݹѳÝáõñ Ùáï»óáõÙ Ó»õ³Ï»ñå»Çݦ£ ²© ¶ðƶàðÚ²Ü |
²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý
ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ¹»é ãÇ ·Ý³Ñ³ï»É ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóѳñÙ³Ý
Ù»ñ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ£