7 November 2003

§Β²πΨ ΠΖμ²άΈάΊπ βΞ²ά¦

Ίρ»Ο »υ έ³ΛαρΉ ϋρΑ άαρωΗ Ηέύ»ΟσΗαέ ΡΗν³έΉ³έασ ΑέΉαυέν³Νέ»ρέ, Αλο Ω³λέ³·»οέ»ρΗ, 5-8 ϋρν³ ν³ρ³Ον³Νέ»ρ »έ£

ΚΩ»Ιαυ ηρΗ »υ ΟαΫαυΥαυ νΓ³ρΗσ Ρ»οα ΡΗν³έΉαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ι³η³σΩ³έ 11-ρΉ ϋρΑ ΠΠ ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ, ζρ³ΫΗέ οέο»λαυΓΫ³έ ε»ο³Ο³έ ΟαΩΗο»έ »υ Ίρ»υ³έΗ §ζρΩαυΥ-ΟαΫαυΥΗ¦ ΑέΟ»ραυΓΫαυέΑ ν»ρη³ε»λ ·ΙΛΗ ΑέΟ³έ, αρ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έΑ Ρ³Ω³ο»Υ Ρ³ίν»οαυ ΙΗέ»Ιαυ Ο³ρΗω Ο³: Ψ»ρ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ραν, Ή³ έρ³έσ ²½·³ΫΗέ ΕαΥανΗσ »έ §Ραυί»Ι¦: Π»ο³ωρωΗρέ ³Ϋέ Ώ, αρ ²ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ ε³ρ½³΅³έαυΩέ»ρ ο³ΙΗλ ν»ρηΗέ ϋρ»ρΗέ ³Ω»έ ³έ·³Ω ½·αυί³σέαυΩ Ώρ, αρ »Γ» ηαυρΑ »έΓ³Ο³ ΙΗέΗ ³ι³έσ »ι³σέ»Ιαυ ϋ·ο³·αρΝΩ³έ, Ηρ»έω Ρ³οαυΟ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³Ω΅ Ρ³έΉ»λ Ο·³έ: Ίρ»Ο Ή³ ³ρν»σ, λ³Ο³Ϋέ ΗΩΗηΗ³ΫΙασͺ §ΛαλωΗ Ω»η¦: Θρ³·ραΥέ»ρέ Ηρ»έσ ³Ο³έηέ»ρΗέ γΏΗέ Ρ³ν³οαυΩ »υ ΩΗ ω³έΗ ³έ·³Ω ΛέΉρ»σΗέ ΟρΟέ»Ι: ΠΠ ε»ο³Ο³έ ·ΙΛ³ναρ λ³έΗο³ρ³Ο³έ ΅ΕΗίΟ μΙ³ΉΗΩΗρ Έ³νΗΉΫ³έσΑ Ρ³ν³λοΗ³σέαυΩ Ώ, αρ ηρΗ ωΙαρ³σαυΩΑ Ο³ο³ρναυΩ Ώ λ³ΡΩ³έν³Ν έαρΩ»ραυΩ, »υ ΩΛΗΓ³ραυΩ, αρ ²Ψά-αυΩ ³ΫΉ έαρΩΑ »ρΟαυ ³έ·³Ω ΅³ρΣρ Ώ: ΄³Ϋσ Ρ³ΫοέΗ Ώ, αρ έαυΫέ ²Ψά-αυΩ Ιαυρη ΛέΉΗρέ»ρ Ώ ³ι³η³σρ»Ι ΛΩ»Ιαυ ηρΗ ΡΗε»ρωΙαρ³σαυΩΑ:

άαρωΗ Ηέύ»ΟσΗαέ ΡΗν³έΉ³έα σΗ ·ΙΛ³ναρ ΅ΕΗίΟ ²ρ³ ²λαΫ³έΑ Οορ³Ο³έ³ε»λ Ρ»ρω»σ Ω»½ Ρ³λ³Ν ³Ϋέ ΅αΥαωέ»ρΑ, Γ» Ηρ»έσ ΅αυΕ³ίΛ³οαΥέ»ρΑ ΡΗν³έΉέ»ρΗ ο»ρ»ρΗσ ·αυΩ³ρέ»ρ »έ ν»ρσέαυΩ: §ΊΓ» ·αρΝ»ρ Ο³έ, ΓαΥ ΉΗΩ»έ Ή³ο³ρ³έ: ΨΗ³έί³έ³Ο λαυο Ώ¦,- ³λ³σ ερέ ²λαΫ³έΑ »υ Οαγ ³ρ»σ γν³ρΟ³΅»Ο»Ι Ηρ»έσ ³έΣέ³Ο³½ΩΗέ, αρΑ 8-ρΉ ϋρέ Ώͺ ³ι³έσ Ρ³έ·λοΗ ³έΣέ³½αΡ ³ίΛ³οαυΩ Ώ: Έρ³ Ρ»ο»υ³έωαν Ώ έ³»υ, αρ ν³ρ³Ον³Νέ»ρΗ ΓΗνΑ 200 Ώ »υ αγͺ Ρ³½³ρέ»ραν: ²Ω»έ»υΗέ γΓ»ρ³·έ³Ρ³ο»Ιαν Ηέύ»ΟσΗαέ ΡΗν³έΉ³έασΗ ³έΣέ³Ο³½ΩΗ Ηραω ³έΣέ³½αΡ ³ίΛ³ο³έωΑ, έί»έω ΩΗ³Ϋέ, αρ Ω»ΟΑ ΩΫαυλΗέ γΗ Λ³έ·³ραυΩ: Ψ»½ ΅αΥαωαΥέ»ρΗέ ΏΙ ΛαρΡαυρΉ »έω ο³ΙΗλ Ρ»ο»υ»Ι ·ΙΛ³ναρ ΅ΕίΟΗ ΛαρΡρΉΗέ »υ αγ Γ» ΅αΥαω»Ι Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΗέ, ³Ϋέ ΏΙͺ ³έαυέέ»ρΑ γΡρ³ε³ρ³Ο»Ιαυ ε³ΫΩ³έαν:

§ΎΫ ΪαυΓΗΙΗΓΗΗ¦ ·ΙΛ³ναρ ·αρΝ³ΉΗρ οέϋρ»έ θΗγ³ρΉ ΰυαΙωΙΗέ·Α »ρ»Ο ³λ³σ, αρ ΛΩ»Ιαυ »υ ΟαΫαυΥαυ ηρΗ Ρ³Ω³Ο³ρ·»ραυΩ νΓ³ρέ»ρ ³έΑέΉΡ³ο »έ ΙΗέαυΩ, Ήρ³ Ρ³Ω³ρ Ηρ»έω ΅έ³ΟγαυΓΫ³έΑ γ»έ Ρ³ΫοέαυΩ Ήρ³έσ Ω³λΗέ: ΐλο ερέ ΰυαΙωΗέ·Η, ΡΗΩ³ ΏΙ νΟ³ΫαυΓΫαυέέ»ρ γΟ³έ, αρ ν³ρ³ΟΗ Ή»εω»ρΑ ³ΫΉ νΓ³ρΗ ε³οΧ³ιαν »έ: ²Ϋέε»λ αρ, ΩΗ³έ·³Ω³Ϋέ λε³λ»ΙΗ Ώρ, αρ »υ έ³, »υ ζρ³ΫΗέ οέο»λαυΓΫ³έ ε»ο³Ο³έ ΟαΩΗο»Η έ³Λ³·³ΡΗ ο»Υ³Ο³Ι ²ρ΅»έ ΤαυΙΫ³έΑ ³ι³ΫΕΩ ηρΗ ³ΥοαοΩ³έ Ρ³Ω³ρ Ηρ»έσ ε³ο³λΛ³έ³οαυ γ»έ ½·αυΩ: θΗγ³ρΉ ΰυαΙωΙΗέ·Α §³έΡ³ο³Ο³έ Ή»εω¦ αρ³Ο»σ »υ Ρ»έσ ³ΫΉ ε³οΧ³ιαν γε³ο³λΛ³έ»σ Ιρ³·ραΥΗ ³Ϋέ Ρ³ρσΗέ, Γ» Ηέγε»λ ΟΩ»Οέ³΅³έΗ Ύρ»΅αυέΗ »υ άαρω Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ ³Ρ³½³έ·έ ³Ϋέ Ω³λΗέ, αρ Ηρ»έσ Ναρ³Οέ»ρΗσ ³Ϋλ ϋρ»ρΗέ ·³ρί³Ραο ηρΗ Ρ»ο αρΉ»ρ »έ ΡαλαυΩ. §Έ³ ³Ϋλϋρν³ Γ»Ω³έ γΏ¦: Π³ν³έ³΅³ρ ερέ ΰυαΙωΙΗέ·Α Ο³ρΝαυΩ Ώ, αρ ε»οω Ώ λε³λ»Ιͺ ³Ϋέ ν³ΥΑ Ή³ιέ³ ϋρν³ Γ»Ω³, έαρ Ω»Οέ³΅³έ»Ι:

΄αΙαρ έ»ρΟ³έ»ρΑ Λαυλ³χαυΩ ΏΗέ Λαλ»Ι νΓ³ρΗ ε³οΧ³ιέ»ρΗ Ω³λΗέ: θ. ΰυαΙωΙΗέ·Α Ρ³Ϋοέ»σ ΩΗ³Ϋέ, αρ ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 26-Ηέ Λσ³έν»Ι Ώ ΎΙ»Οορ³Ι³Ωε»ρΗ ·αρΝ³ρ³έΗ ο³ρ³ΝωΗ ΟαΫαυΥ³·ΗΝΑ: Ζρ»έω ΏΙ έαυΫέ ·Ηί»ρΑ νΓ³ρΑ ν»ρ³σρ»Ι »έ: Ίν »ρ΅ ²ρ³΅ΟΗρ »υ Ξ»έοραέ Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ ³Ρ³½³έ·»Ι »έ Ηρ»έσ ΛΩ»Ιαυ ηρΗ αρ³ΟΗ Ω³λΗέ, §ΎΫ ΪαυΓΗΙΗΓΗέ¦ Ωο³Ν»Ιαν, αρ Ρέ³ρ³ναρ Ώͺ ³ΫΉ νΓ³ρΗσ Ώ, Ή³Ή³ρ»σρ»Ι »έ ηρ³Ω³ο³Ο³ρ³ραυΩΑ: κοαυ·αυΩέ»ρΑ Ρ³λο³ο»Ι »έ ³Ϋλ Ο³λΟ³ΝΑ: ζαυρέ λΟλ»Ι »έ ΡΗε»ρωΙαρ³σέ»Ι: §²ΫΉ ε³ΡΗσ Ρ»οα ³ΥοαοΩ³έ ³ΫΙ ³Υ΅Ϋαυρ γΗ Ρ³Ϋοέ³΅»ρν»Ι¦,- ³λ³σ θ. ΰυαΙωΙΗέ·Α: ²Ϋλ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέΗσ Ρ»οα ²ρ΅»έ ΤαυΙΫ³έέ ³λ³σ, αρ νΓ³ρΑ Ο³ραΥ Ώρ ΙΗέ»ρ »υ ηρ³Ω΅³ρΗ ο³ρ³ΝωαυΩ, »υ ΩΗέγ»υ ηρ³Ω΅³ρ, »υ ·ΙΛ³Ω³λαυΩ: ΖλΟ §ΎΫ ΪαυΓΗΙΗΓΗΗ¦ ΑέΟ»ραυΓΫαυέαυΩ ί³ο Ι³ν ΏΙ ·Ηο»Ηέ, αρ ΎΙ»Οορ³Ι³Ωε»ρΗ ηρ³Ω΅³ρΗ ο³ρ³ΝωαυΩ ΟαΫαυΥ³·ΗΝ Ο³, ΗέγΑ, ΅έ³Ο³έ³΅³ρ, ΛλοΗν ³ρ·»Ιν³Ν Ώ: δ³ο³λΛ³έ»Ιανͺ Ήρ³ Ρ»ο Ο³εν³Ν §²ι³ναοΗ¦ Ρ³ρσΗέ, θ. ΰυαΙωΗέ·έ ³λ³σ. §ΖΡ³ρΟ», Ή³ ·³ΥοέΗω γΏρ, αρ Ίρ»υ³έΗ §ζρΩαυΥΑ¦ ΅³½Ω³ΓΗν ΛέΉΗρέ»ρ αυέΗ, Ηέγε»λ Ρ»οΛαρΡρΉ³ΫΗέ σ³έΟ³σ³Ν »ρΟρΗ σ³έσ: β»έω »Ο»Ι ³Ϋέ οε³ναραυΓΫ³Ω΅, αρ Ρρ³ί³ΙΗ σ³έσ Ώ¦: δρέ ΰυαΙωΗέ·έ ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν ³λ³σ, αρ Ω³έρ³Ω³λέ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫαυέέ»ρέ Ηρ»έσ ε³οΟ»ρ³σρ³ΝΗσ ³ν»ΙΗ ³έΩΛΗΓ³ρ νΗΧ³Ο »έ ε³ρ½»Ι: ²ΫΉω³έαν Ρ³έΉ»ρΣ §ΎΫ ΪαυΓΗΙΗΓΗέ¦ Ίρ»υ³έΗ §ζρΩαυΥ-ΟαΫαυΥαυ¦ Ο³ι³ν³ραυΩΑ λο³έΣέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ γΗ ½ΥηαυΩ:

²πΊμΠ²ξ ΆπΖΆΰπΪ²ά