7 November 2003
|
гÙáõÛÃÇ Ñ³Ùµ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳï»É ¿ ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ §Î³ñ»Ý ¸»ÙÇñ×۳ݦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝáõÙ ÏÝßíÇ Â³ÃáõÉ ²ÉÃáõÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý г۳ëï³ÝÇ »ñ·Ç-å³ñÇ å»ï³Ï³Ý í³ëï³Ï³íáñ ³Ýë³ÙµÉÇ 65-³ÙÛ³ÏÁ£ ²Ýë³ÙµÉÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ лÝñÇ Ø³Ý·³ë³ñÛ³ÝÁ Ýß»ó« áñ ѳٻñ·Á ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¿ Çñ»Ýó áõÅ»ñáí »õ áã ϳé³í³ñ³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí£ Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ å³ï׳鳵³Ý»É »Ý« û 65-Á ÏÉáñ ÃÇí ã¿£ ØÇçáó³éÙ³ÝÝ ³ç³Ïó»É ¿ éáõë³ëï³ÝóÇ è³¹ÇÏ ì³ÝáõÝóÁ« áñÁ ³Ûë ¿É áñ»ñáñ¹ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Íñ³·ÇñÝ ¿ Ñáí³Ý³íáñáõÙ ¥ÜÇÏÇï³ êÇÙáÝÛ³ÝÇ »õ »ñ·Ç㠲ɻùë³Ý¹ñ äáÕáëÛ³ÝÇ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý »ñ»ÏáÝ»ñÁ« §²ñ³ñ³ï-73¦-Ç 30-³ÙÛ³ÏÁ »õ ³ÛÉݤ£ ºñ»ù ųٳÝáó ѳٻñ·Ç ³é³çÇÝ µ³ÅÝáõÙ »ÉáõÛà ÏáõÝ»Ý³Ý Ññ³íÇñí³Í ѳÙáõÛÃÝ»ñÁ ¥ä³ñÇ å»ï³Ï³Ý §´³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõݦ« ÂáíÙ³ë äáÕáëÛ³ÝÇ §ê³Û³Ã-Üáí³¦ ³Ýë³ÙµÉÝ»ñ« ì³Ý³ÓáñÇ §Ðáñáí»ÉÁ¦« §Ü³Ý»¦ ßááõ-µ³É»ïÁ« §²ñ³½¦ ç³½-Ïí³ñï»ïÁ« §²ñÙ»Ýdz¦ ¹áõ¹áõϳѳñÝ»ñÇ ù³éÛ³ÏÁ »õ ³ÛÉݤ£ §²é³íáïÁ¦ Ñ»ï³ùñùñí»ó« û DZÝ㠳ݳÏÝÏ³É áõÝÇ ³Û¹ ûñí³ Ñ³Ù³ñ ³ÃáõÉ ²ÉÃáõÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý »ñ·Ç-å³ñÇ ³Ýë³ÙµÉÁ£ §²Ý³ÏÝϳÉÁ á±ñÝ ¿« áã ëåáñï³ÛÇÝ Ñ³ÙáõÛà »Ýù« áã ç³½³ÛÇÝ£ Ø»Ýù áõÝ»Ýù ÙÇ Ñ³Ù³ñª §ÐáÛݳñÁ¦« áñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿ ϳï³ñí»Éáõ¦«- ³ë³ó å³ñáÝ Ø³Ý·³ë³ñÛ³ÝÁ£ §²é³íáïǦ ѳçáñ¹ª §ÆÝãá±í »ù µ³ó³ïñáõ٠ѳÙáõÛÃÇ Ý³ËÏÇÝ ÷³éùÁ ãáõݻݳÉÁ¦ ѳñóÇóª Щ سݷ³ë³ñÛ³ÝÁ ݻճó³í© §²é³ç ¹áõù ¿É ¿Çù áõñÇß« Ù»Ýù ¿É£ ²é³ç Ù»ñ Ýϳïٳٵ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ¿É ¿ñ áõñÇߣ ²Ûëûñ ³í»ÉÇ ß³ï ºñ·Ç å»ï³Ï³Ý óïñáÝÇÝ »Ý ³í»ÉÇ Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝáõÙ« ù³Ý ÙÛáõëÝ»ñÇÝ£ àõÙ áõ½áõÙª é»ÏɳÙáõÙ »Ý£ ¸ñ³ ѳٳñ ¿É áõñÇßÝ»ñÁ ï»ë³¹³ßïáõ٠ϳݫ Ù»Ýù ã»Ýù »ñ»õáõÙ¦£ гÙáõÛÃÇ ·»Õջϳí³ñÁ ݳ»õ ÷³ëï»ó« áñ ³Ûëûñ ϳñÍ»ë ѳïáõÏ ·áí³½¹íáõÙ ¿ §ÇÙ µ³ñ»Ï³Ù ²ñ³ ¶»õáñ·Û³ÝÁ¦£ úñÇݳϫ §´áÝáõë¦ Ë³ÕÇ ÁÝóóùáõÙ ù³ÝÇóë ÑÝã»óÝáõÙ »Ý Ýñ³ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ£ §²Û ¿¹å»ë áñáß Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ »Ý ¹³ßïÇó ù»½ ѳݻɣ öá˳ñ»ÝÁ« ÇÝùÁ ¥ÝϳïÇ áõÝÇ ²© ¶»õáñ·Û³ÝÇݤ ³Ûëûñ Çñ ٳϳñ¹³Ïáí©©©¦«- ÙÇïùÁ ÏÇë³ï ÃáÕ»ó Щ سݷ³ë³ñÛ³ÝÁ£ §Ø»ñ ³Ýë³ÙµÉÁ ³Ûëûñ Çñ áñ³Ïáí ãÇ ½Ççáõ٠ݳËáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ£ лÝñÇ Ø³Ý·³ë³ñÛ³ÝÝ ³ÛÝåÇëÇ Ùß³ÏáõÙÝ»ñ áõÝÇ« áñáÝóáí ³Ýë³ÙµÉÁ Çñ ·áÛáõÃÛ³Ý ûñí³ÝÇó ѳݹ»ë ãÇ »Ï»É£ àõñÇß Ñ³ñó ¿« áñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý å³Ï³ë»É¦«- ·áñÍÁÝÏ»ñáçÁ û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í ïÝûñ»Ý ²ßáï îÇ·ñ³ÝÛ³ÝÁ£ Ü»ñϳ۳óÝ»Éáí ѳÙáõÛÃÇ ëáõÕ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, ݳ ³í»É³óñ»ó© §ºÃ» ï³ñí³ Ù»ç ÝÙ³Ý Ó»õáí ³ß˳ï»Éáõ ¹»åùáõ٠ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ýù Ù»Ï Íñ³·Çñ å³ïñ³ëï»É« ³å³ ÝáñÙ³É ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý áõ ÝáñÙ³É å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ »ñÏáõ-»ñ»ù Íñ³·ñÇ íñ³ ϳß˳ï»ÇÝù¦£ ܳ ï»Õ»Ï³óñ»ó ݳ»õ« áñ ³Ûëûñ ¿É« ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ Ýٳݫ µáÉáñ ѳÙáõÛÃÝ»ñÇÝ å³ñï³¹ñáõÙ »Ý Ùdzݷ³ÙÇó 5 ï³ñí³ Íñ³·Çñ Ý»ñϳ۳óݻɫ µ³Ûó ÏÇë³ï-åé³ï ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ »Ý ïñ³Ù³¹ñíáõÙ« É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙª Ù»Ï ï³ñí³ Ñ³Ù³ñ£ §àñ ×ÇßïÝ ³ë»Ù« ¹ñ³Ýù Çñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ ã»Ý£ ²Ù»Ý Ù»ÏÝ ¿É ϳñáÕ ¿ ÃÕÃÇ íñ³ ·ñ»É áõ áãÇÝã ã³Ý»É£ ´³Ûó ëïÇåáõÙ »Ý ¹ñ³Ýù Ý»ñϳ۳óݻɦ«- ³ë³ó ïÝûñ»ÝÁ£ Щ سݷ³ë³ñÛ³ÝÝ ¿É ÷³ëï»ó« áñ ѳÙáõÛÃÝ»ñÇÝ ïñíáÕ ·ñáßÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï ë»ÕÙáõÙ »Ý© §²ëáõÙ »Ýª ï»Õ³íáñí»ù ùãÇ Ù»ç« Ñ»ïá ¿É µáÕáùáõÙ »Ý« û ï³ñ³½Á ÑÇÝ ¿« ¹»ÏáñÝ»ñÁ ÑÇÝ »Ý« Ñáí³Ý³íáñÝ»ñ ·ï»ùª ýÇݳÝë³íáñ»Ý Ó»½£ ²Ùáà 㿱 Ñáí³Ý³íáñÇÝ ³ë»Ýù ÷áÕ ïí»ùª ½·»ëï ϳñ»Ýù¦£ Àëï ³ÃáõÉ ²ÉÃáõÝÛ³ÝÇ »ñ·Ç-å³ñÇ ³Ýë³ÙµÉÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ« §í»ñ»õÇó¦ ³ñï»ñÏñÇ µ³ñ»ñ³ñÝ»ñÇÝ ³ÏݳñÏáõÙ »Ý« û áñ ³ñïÇëïÇÝ Ï³Ù ËÙµÇÝ å»ïù ¿ Ñáí³Ý³íáñ»É« áñÇݪ á㣠§àõñ³Ë »Ýù« áñ ì³ã» سÝáõÏÛ³ÝÁ ϳ٠ÙÇ áõñÇßÁ ³Ûëûñ Ñáí³Ý³íáñáõÙ ¿ ²ñÃáõñ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ³Í ºñ·Ç óïñáÝÁ£ â·Çï»ë ÇÝãáõ« §Ùáé³ÝáõÙ¦ »Ý« áñ åÇïÇ ³½·³ÛÇÝ áÉáñïÇ ³Ýë³ÙµÉÝ»ñÇÝ ¿É Ñáí³Ý³íáñ»Ý£ ÊáëùÁ ÙdzÛÝ Ù»ñ Ù³ëÇÝ ã¿ª ä³ñÇ å»ï³Ï³Ý ϳ« è³¹ÇáÛÇ ÅáÕ·áñÍÇùÝ»ñÇ ³Ýë³ÙµÉ ϳ¦«- ÑÇß»óñ»ó Щ سݷ³ë³ñÛ³ÝÁ£ ¶àвð вÎà´Ú²Ü |