14 October 2003

Ίπ²ήΚΖψάΊπ φ²ΚςάΊΘΰτ Δ²Ψ²ά²Ξΐ

Έ³ο³ρ³έαυΩ ³Ρ³΅»ΟΗγέ»ρέ ³Ω΅³λο³έΫ³Ι »έ, ΗλΟ ³έη³ον³Ν Ω³λανͺ νΟ³

§ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦ ωρ·αρΝαν Ρ»ρΓ³Ο³έ Ή³ο³Ο³έ έΗλοΑ ΩΗέγ»υ Ε³ΩΑ 13©30-Α Ή³ρΣΫ³Ι Ήιέχ³Ο Ώρ£ Ίρ΅ Ρ³Ϋο³ρ³ρν»σ« αρ Ή³ο³Ο³έ έΗλοΑ Ήιέ΅³σ Ώ« ³ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο ΏΙ οαυΕαΥΗ ί³Ρ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ Θ»υαέ ΊΥΗ³½³ρΫ³έΑ Ρ³έΉ»λ »Ο³ν Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³Ω΅£ ά³ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ §Π³ΫΙαυραν¦ ο»ΥΗ Ώ αυέ»σ»Ι χ³Ο ·³ΥοέΗ έΗλοΗσ ³ρο³Ραλω£ ΐλο ε»ο³Ο³έ Ιρ³ον³ΩΗηασΗ« ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώ« αρ ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ μΗΟοαρ Έ³ΙΙ³ωΫ³έΗέ αΧρ³·αρΝαυΓΫ³έ ϋρΑ ³λ»Ι Ώ« Γ» ε³ορ³λο Ώ Ωοέ»Ι Ή³ΡΙΗΧ Ορ³Ο»Ιαυ£ ξαυΕαΥΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγΑ ε³Ρ³έηαυΩ Ώρ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ »έΓ³ρΟ»Ι ³Ϋέ Ω³ρΉαυέ« αν ·³ΥοέΗ έΗλοΗσ ον»Ι Ώ ³ΫΉ ΙαυρΑ£ ²έλε³λ»ΙΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ ³ρ»σ ³Ω΅³λο³έΫ³Ι ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΑ£ ά³ ³λ³σ© §ΊΓ» Ρρ³ε³ρ³Ον»Ι Ώ ³Ϋέ« Ηέγ ΗΩ Ρ»ο Ώ Ο³εναυΩ« »λ Ή³ γ»Ω Ρ³λο³οαυΩ£ Ίλ γ»Ω Ρ³λο³οαυΩ §Π³ΫΙαυρΗ¦ ³λ³ΝΑ¦£ ²Ω΅³λο³έΫ³Ι μι³Ω Ά³ΙλοΫ³έΑ »υλ Ρ³έΉ»λ »Ο³ν ΩΗηέαρΉαυΓΫ³Ω΅« ³λ³σ« αρ Ηρ έΟ³οΩ³Ω΅ ·³Υοέ³ΙλαυΩέ»ρΑ γ»έ Ή³Ή³ρ»σν³Ν« αρ ³Ϋέ ³ρναυΩ Ώ Ρα·»΅³έ³Ο³έ ΧέίΩ³έ Ωο³ΉραυΓΫ³Ω΅ »υ αρ ·³Υοέ³ΙλαυΩέ»ρΑ ³ε³σαυσαΥ³Ο³έ αγ ΩΗ ³ρΕ»ω γαυέ»έ »υ ε»οω Ώ ν»ρ³Ή³ρΣν»έ£ Έ³ο³ναρ ΰυ½αυέΫ³έΑ ΡΗί»σρ»σ« αρ ³Ϋλ ·αρΝΗσ ³έη³ον³Ν Ω³λαν ωέέαυΓΫαυέΑ ί³ραυέ³ΟναυΩ Ώ »υ ³ε³ Ηρ ½³ρΩ³έωΑ γΓ³ωσρ»σ« ³λ»Ιαν© §²ΫΉ Ηέγ ·³Υοέ³ΙλαυΩ Ώ« »ρ΅ Ήαυω ·Ηο»ω ³ΫΉ Ω³λΗέ¦£

ΖλΟ³ε»λ ³ε³σαυΫσέ»ρΗ Ρ»ο³½αοΩ³έ χαυΙαυΩ »ρΟ³ΟΗ νΗΧ³Ο Ώ λο»ΥΝν»Ι Ξ»έοραέ »υ άαρω-Ψ³ρ³ί Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ ³ι³ηΗέ ³οΫ³έΗ Ή³ο³ρ³έαυΩ£ Έ³ο³ν³ραυΓΫ³έ ΟαΥΩ»ρΑ Ρ³έΉ»λ »έ ·³ΙΗλ ³λ»λ Ο»λ §Ρ³λοΗωαν¦ ³Ω΅³λο³έΫ³Ι« Ο»λ §Ρ³λοΗωαν¦ νΟ³ͺ ³έη³ον³Ν Ω³λαν£ Ίρ΅ ΑέΓ»ρσν»σΗέ ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗ 1999Γ© Ή»Οο»Ω΅»ρΗ 20-Η ·ρ³ιαυΩέ»ρΑ ₯Ηρ³Ο³έαυΩͺ ωλΗύέ»ρΑ« αραέω ³ι·ρ³νν»Ι »έ έρ³ ΛσΗσ€« ³Ω΅³λο³έΫ³ΙΑ ί³ο Ι³ν αρλ³Ιαν ε³ΡΑ« ΛαρΡαυρΉ ον»σ Ω»Υ³ΉραΥ Π³Οα΅ Ψ³ροΗραλΫ³έΗέͺ §Ο³ρ»υαρ ΅³έ»ρΑ αυΥ³ρΟ»Ι ³έη³ον³Ν ٳ릣 Ψ»ρ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ραν« ³ε³σαυΫσέ»ρΑ ·οέναυΩ »έ Γ» ³Ϋλ ·αρΝΗ ν³ραυΫΓαυΩ« Γ» ³έη³ον³Ν Ω³λαν ν³ραυΫΓαυΩ ₯Ε³Ω³έ³ΟΗέ χ³λﳡ³έέ»ρΑ ½·αυί³σέαυΩ ΏΗέ« αρ ³έη³ον³Ν Ω³λΑ Ή³έΉ³Υ ·αρΝαΥαυΓΫ³έ ³ρΟ Ώͺ Ήρν³Ν ³Ϋλ ωρ·αρΝΗ ν³ραυΫΓαυΩ€£ ΨΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³Ω΅ ΏΙ Ρ³έΉ»λ »Ο³ν Ξ³ρ»έ Παυέ³έΫ³έΗ ε³ίοε³έΑͺ Π³ΩΙ»ο ²ν»οΗλΫ³έΑ« αρέ« Η Ή»ε« ΩΗέγ»υ ν»ρη»ρλ §αυρ΅³Γ³ΛαλΗ¦ Ρ³Ω΅³ν αυέ»ρ£ ά³ Ή³ο³ρ³έΗσ ε³Ρ³έηαυΩ Ώρ §³ε³σαυΫσέ»ρΗ ϋ·ο³·αρΝΩ³έ ³έΓαυΫΙ³ορ»ΙΗαυΓΫαυέΑ Ρ³λο³ο»Ιαυ Ω³λΗέ¦ αραίαυΩ Ο³Ϋ³σέ»Ι£ άρ³ Ο³ρΝΗωαν ΏΙ« νΟ³ Κ³γΗΟ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ »υ Ηρ ε³ίοε³έΫ³ΙΗ Ρ»ο ³ι»ρ»λαυΩΑ »Υ»Ι Ώ §ΟαΥΩέαραίΗγ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗσ¦ Ρ»οα£ ΞαΥΩέαραίΗγΑ« Αλο έρ³« ³Ϋέ Ώρ« αρ Κ© ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗέ σαυΫσ »έ ον»Ι Ξ© Παυέ³έΫ³έΗ Ιαυλ³έΟ³ρΑ£ δ³ίοε³έΑ ·οέαυΩ Ώ, αρ Κ© ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ Ηρ ³ι³ηΗέ σαυσΩαυέωαυΩ ΧίΩ³ρΗο γΗ έΟ³ρ³·ρ»Ι ³Ρ³΅»ΟγΗέ« »υ έ³ γΏ ²ρΩ»έ³ΟΫ³έΗέ λε³έαΥΑ£ δ³ίοε³έΗ έΩ³έϋρΗέ³Ο ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέΑ ³ε³σαυσαυΩ Ώρ ³έΟ³Λ ΉΗοαρΉέ»ρΗ ³Ϋέ εέΉαυΩΑ« Γ» λΟλν»Ι Ώ §»ρ³ίΛΗωέ»ρ¦ χ³Λσέ»Ιαυ Ε³Ω³έ³ΟΑ£ βΡ»ο³½αον³Ν ³ε³σαυΫσΗ ΉΗΩ³σ Ήρ³ ³έΓαυΫΙ³ορ»ΙΗαυΓΫαυέΑ Ρ³λο³ο»Ιαυ Ω³λΗέ αραίαυΩ ε³Ρ³έη»ΙΑ« Ω»ΥΩ ³λ³Ν« Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ ΩοωΗ ·Ϋαυο Ώ£

ΖλΟ Ήιέχ³Ο έΗλοαυΩ« Αλο Ω»ρ αυέ»σ³Ν ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρΗ« Ρ»ο³½αον»Ι »έ ³Ϋέ χ³λο³ΓΥΓ»ρΑ« αραέω νΟ³ΫαυΩ ΏΗέ ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗͺ ²²ά ·αρΝ³Ο³Ι ΙΗέ»ΙΑ ₯§Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³ρ·αν ·αρΝ³Ο³Ι¦ͺ Ηέγε»λ εέΉ»Ι Ώ ³Ω΅³λο³έΫ³ΙΑ€ »υ Ω»ρΕν»Ι Ώ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΗ ί³Ρ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ« χ³λﳡ³έ ϊΙ»· Ϊαυέαί»υΗ ³Ϋέ ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέΑ« αραν έ³ ε³Ρ³έη»Ι Ώρ Ή³ο³ρ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι ·αρΝ³Ο³Ιέ»ρΗ σαυσ³ΟΑ« αραέω Ρ³Ω³·αρΝ³Οσ»Ι »έ ³Ρ³΅»ΟΗγέ»ρΗ Ρ»ο£

θΰτΌ²ά ΨΖά²κΪ²ά