16 October 2003

§Έ³ ΅αΙαρΗέ Ώ Σ»ιέοαυ¦

§ΊΓ» Ίνραε³ΫΗ ΛαρΡρΉΗ ΚαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ν»Ρ³ΕαΥαναυΩ Π³Ϋ³λο³έΗ ε³ονΗρ³ΟαυΓΫαυέΑ Ρ³λο³ον»σ« Ή³ γΗ έί³έ³ΟαυΩ« αρ Ω»½ Ωαο ³Ω»έ Ηέγ Ι³ν Ώ¦«- Ω»½ Ρ»ο ½ραυΫσαυΩ ³Ϋλ Ο³ρΝΗωέ ³ρο³Ρ³Ϋο»σ ²Δ ³ρο³ωΗέ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³ΛΟΗέ έ³Λ³·³Ρ ΠανΡ³έέ»λ Ζ·ΗΓΫ³έΑ£

ΐλο έρ³ͺ §ΊΓ» ³λ»έω« αρ Ή³ Ίνρ³ΛαρΡρΉΗ ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ Ώρ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ΑέΓ³σαΥ ½³ρ·³σαυΩέ»ρΗͺ »λ γ»Ω Ο³ρΝαυΩ« αρ ³ΫΉ ·έ³Ρ³ο³Ο³έΑ ε»οω Ώ λ³ΡΩ³έ³χ³ΟνΗ ε³ονΗρ³ΟαυΓΫ³έ Ρ³λο³οΩ³Ω΅¦£ Ψ»ρ ½ραυσ³ΟΗσΑ ·οέαυΩ Ώ έ³»υ« αρ Ραυέν³ρΗέ λε³λν»ΙΗω ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρΗσ »υλ γε»οω Ώ ³ι³έΣέ³ΟΗ λε³λ»ΙΗωέ»ρ αυέ»έ³Ι© §ΖΡ³ρΟ»« ³ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο »ρ»ω ε»οαυΓΫαυέέ»ρέ ΏΙ ₯μρ³λο³έ« ²Ήρ΅»η³έ« Π³Ϋ³λο³έ€ η³έ³Ήρ³΅³ρ Οέ»ρΟ³Ϋ³σέ»έ« αρ σ³ναυΩ »έ ν³ο ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ« αρ ³ρΉ»έ Ρ³λΟ³σ»Ι »έ« αρ Ή³ ί³ο ν³ο Ώ »υ έαρ αυΕ»ρέ ³Ω»έ Ηέγ Ο³έ»έ« αρε»λ½Η Ή³ γΟρΟένΗ£ ΊΚ ³η³ΟσαυΓΫαυέΑ ΟΛέΉρ»έ« ΊΚ-έ ΏΙ ε³ορ³λο³Ο³Ωαρ»έ Ο³η³ΟσΗ£ Έ³ ΅αΙαρΗέ Ώ Σ»ιέοαυ¦£

΄³έέ ³Ϋέ Ώ« αρ Αλο ερέ Ζ·ΗΓΫ³έΗ« ³Ϋλ ο³ρΗέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ν»ραέίΫ³Ι »ρΟρέ»ρΗ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ ν³ρΕν»Ι »έ Λαλ»Ι Ίνραε³ΫΗ Ρ³Ω³ρ ΑέΉαυέ»ΙΗ Ι»½ναν£ Ίν Ή³ ϋ·ο³·αρΝ»Ιαν Ο³ραΥ³έαυΩ »έ »νραε³σΗέ»ρΗέ ΩαΙαραυΓΫ³έ Ω»η ·σ»Ι£ ΖλΟ »νραε³σΗέ»ρΑ ΩαΙαραυΓΫ³έ Ω»η »έ ΑέΟέαυΩ αγ Γ» έρ³ Ρ³Ω³ρ« αρ έρ³έω Ηραω Λ³΅ν³Ν »έͺ §ε³ρ½³ε»λ Ρ³Ωα½ν³Ν »έ« αρ Ή³ ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ Ω»½ Ώ ³έΡρ³Ε»ί念 ΖλΟ Ηρ³Ο³έ λ³έΟσΗ³έ»ρΗ ΟΗρ³ιαυΩΑ« Ω»ρ ½ραυσ³ΟσΗ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅« ΅³ν³Ο³έΗέ ΉΕν³ρ »υ ί³ραυέ³Ο³Ο³έ ·αρΝΑέΓ³σ Ώ« αρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ έαυΫέΗλΟ ο³ρ³Ν³ίρη³έΗέ Ώ Ω»Οαυλ³σαυΩ λε³ιέαυΩ£ §κ³έΟσΗ³έ»ρΗ ΟΗρ³ιαυΩΑ« ΗΡ³ρΟ»« Ω»Ν ³εο³Ο Ώ ΗίΛ³έαυΓΫ³έΑ« ΅³Ϋσ αγ ³ν»ΙΗέ«- Ο³ρΝαυΩ Ώ ερέ Ζ·ΗΓΫ³έΑ«- ³έΟ³Λ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ έΟ³οΩ³Ω΅ ΗΩ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΗσ« ³έΟ³Λ έρ³έΗσ« αρ Αλο Ηλ Π³Ϋ³λο³έέ Ηρ³Ο³έ »νραε³Ο³έ Χ³έ³ε³ρΡαν γΗ ·έαυΩ« ³ΫΉ ³εο³ΟΗσ ₯»Γ» ³Ϋέ ΙΗέΗ€ Π³Ϋ³λο³έΑ« μρ³λο³έΑ »υ ²Ήρ΅»η³έΑ ΟΟαρσέ»έ ³ν»ΙΗ ί³ο« ω³έ Οί³Ρ»έ¦£ ΖλΟ αρ ΟΙΗέ»έ ΩΗ ω³έΗ ΅³σ³λ³Ο³έ ½»ΟαυΫσέ»ρ« Ιρ³σαυσΗγ ωέέ³ρΟαυΩέ»ρ« ΠανΡ³έέ»λ Ζ·ΗΓΫ³έΑ ³έΛαυλ³χ»ΙΗ Ώ Ρ³Ω³ραυΩ£

§ΠΠ-έ Ίνραε³ΫΗέ Ηέο»·ρν»Ιαυ ε³ορ³λο³Ο³ΩαυΓΫαυέ Ρ³Ϋοέ»Ι Ώ »υ ε³ρο³ναραυΓΫαυέέ»ρέ ΏΙ Ρ»ο»υαΥ³Ο³έ Ο³ο³ραυΩ Ώ« λ³Ο³Ϋέ Ηρ³Ο³έαυΩ §Λ³΅αυΩ¦ »έω ΊΚ-Ηέ »υ Λαυλ³χαυΩ »έω Ηρ³Ο³έ »νραε³Ο³έ Χ³έ³ε³ρΡαν ·έ³Ι£ ΰυρ»Ωέͺ §ΰ±υΩ Ώ Ή³ ε»οω¦«- Ρ³ρσΗ ε³ο³λΛ³έΑ« Αλο Ω»ρ ½ραυσ³ΟσΗ« Ρ»ο»υΫ³Ιέ Ώͺ §Ίνραε³ΫΗέ« αρανΡ»ο»υ« Η ν»ρηα« Ω»ρ »υ ο³ρ³Ν³ίρη³έΗ Ρ³Ω³ρ ³ΫΙ Χ³έ³ε³ρΡ γΟ³¦£ ΰυλοΗ« Ω»ρ ½ραυσ³ΟΗσΑ Ω»ρΕαυΩ Ώ ε³ρο³ναραυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³ο³ραυΩΑ Η΅ρ»υ ε³ρο³ναραυΓΫαυέέ»ρͺ §Ω»έω ε»οω Ώ Ρ³λΟ³έ³έω« αρ Ή³ Ω»½ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ¦£ ΠανΡ© Ζ·ΗΓΫ³έΑ νο³έ·³ναρ ο³ρρ»ρ Ώ ο»λέαυΩ έ³»υ »νραε³Ο³έ ο³ρ΅»ρ ΗέλοΗοαυοέ»ρΗ ½»ΟαυΫσέ»ραυΩͺ §αρο»Υ έίναυΩ Ώ« αρ Ηέγ-αρ ΩΗ ΅³έΑ »υλ ΩΗ ω³ΫΙ Ώ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ Ρ³λο³οΩ³έ Ρ³Ω³ρ »υ ³ΫΙέ©©© ²ΫΉ ω³ΫΙ»ρΑ αρ»υΏ Σ»υαν γ»έ Ο³ραΥ ΅³ρ»Ι³ν»Ι Ω»ρ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ ΩΓέαΙαροΑ¦£ Π³Ϋ³λο³έΗ ³Ω»έ³Ω»Ν ΛέΉΗρΑ ερέ Ζ·ΗΓΫ³έΑ Ρ³Ω³ραυΩ Ώͺ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ ³ρΕ»ωΗ Ω»ρ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ ΅³σ³λ³Ο³έ ΑέΟ³ΙαυΩΑ£

άΊΘΘΖ ΆπΖΆΰπΪ²ά