16 October 2003

غԲìàðÀ ò²Ìð úÔ²Îܺ±ðÜ ºÜ

γåáõÕÇÝ»ñÇ ÙñóáõÛÃÇó ³é³ç Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ÇÝù Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ, áñáÝù ÑáõÛë áõÝ»ÇÝ, û §²1+¦-Ý ³Ûë ³Ý·³Ù Ïëï³Ý³ ϳåáõÕÇ, ݳ»õ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ Ñ³Ùá½ÙáõÝùÁ, û ¹³ ï»ÕÇ ãÇ áõݻݳ: Ø»ñ »ñÏñáõÙ Çñ³Ï³Ý³ÝáõÙ »Ý ÙdzÛÝ Ñáé»ï»ë³Ï³±Ý ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÁ ѳñóÇÝ ²Éí³ñ¹ ä»ïñáëÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó. §ºë ¿ÉÇ Ñ³í³ïáõÙ »Ù, áñ §²1+¦-Á åÇïÇ í»ñ³¹³éݳª áã ÙdzÛÝ Ýñ³ ѳٳñ, áñ ß³ï µ³ñÓñ ϳñÍÇù áõÝ»Ç §²Ûµ-ü»¦ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·ñÇ Ï³Ù §Ð»ï·ñáõÃ۳ݦ ٳϳñ¹³ÏÇ Ù³ëÇÝ, ³ÛÉ Ý³»õ, ù³ÝÇ áñ ¹³ ó³ÝϳÝáõÙ »Ù ǵñ»õ ù³Õ³ù³óÇ, áñÝ ³åñ»É ¿ ÙÇ »ñÏñáõÙ, áñÁ ï»ë»É ¿ 37 ÃÇí, ëï³ÉÇÝÛ³Ý µéݳå»ïáõÃÛáõÝ, ·ñ³ùÝÝáõÃÛáõÝ »õ ³ÛÉÝ, »õ ³Û¹ ³Ù»ÝÇó Ñ»ïá áõ½áõÙ ¿ ³½³ï »ñÏñáõÙ í³Û»É»É ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÇ »õ ³ÛɳϳñÍáõÃÛ³Ý ³é³ïáõÃÛáõÝÝ áõ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó Çëϳå»ë ã»Ù ѳí³ïáõÙ, û Çß˳ÝáõÃÛ³Ý í»ñÇÝ áÉáñïÝ»ñÝ »Ý Ù³ëݳÏóáõÙ ³Ûë ³ñ·»ÉùÇÝ: ⻰٠ѳí³ïáõÙ, û ÇÙ å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ åÇïÇ Ë³éÝíÇ ³Û¹ ٳϳñ¹³ÏÇ Ñ³ñó»ñÇ Ù»ç: ºë ³í»ÉÇ Ñ³í³ïáõÙ »Ù, áñ ÇÝã-áñ µ³Ý»ñ »Ý ϳï³ñíáõÙ ³í»ÉÇ Ù³Ýñ, ó³Íñ ûÕ³ÏÝ»ñáõÙ: ºí ³Û¹ å³ï׳éáí »Ù ÙdzÛÝ É³í³ï»ë: ÆëÏ »Ã» ëïÇåí³Í ÉÇݻ٠ѳí³ï³É, áñ ³Û¹å»ë 㿪 ó³íáí, ³½Ýíáñ»Ý ÏËáëïáí³Ý»Ù, û ë˳Éí»óÇ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë¦:

ê³Ï³ÛÝ ï»ë³Ï»ï ϳ, û §²1+¦-Ç µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ ãϳ µ³½Ù³Ï³ñÍáõÃÛ³Ý å³Ï³ë: »»õ ÝÙ³Ý åݹáõÙÝ»ñ ³ÝáÕÝ»ñÁ Ùáé³ÝáõÙ »Ý ݳ˳·³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³éϳ Çñ³íÇ׳ÏÁ, »ñµ µáÉáñ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãÇÝ »õ ÷ÝáíáõÙ Ýñ³ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇÝ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇíª ïÇÏÇÝ ²Éí³ñ¹Ý ¿±É ¿ ϳñÍáõÙ, û §²1+¦-Ç ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÅ٠ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý ³ÛÉ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: §ºÃ» í³ÕÁ Ù»éݻ٪ íëï³Ñ »Ù, áñ ÇÝÓÝÇó ß³ï ï³Õ³Ý¹³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ Ï·³Ý, áñáÝù ·áõó» ·ñ»Ý »õ Ùï³Í»Ý ³ÛÝ ÝáõÛÝ Ã»Ù³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù ß³ï óÝÏ ¿ÇÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ,- å³ï³ë˳ݻó ݳ:- γñáÕ ¿ ¿ÉÇ ÉÇÝÇ É³í Ù³ÙáõÉ, µ³Ûó »ë áõ½áõÙ »Ù, áñ ݳ»õ §²1+¦-Á ÉÇÝÇ: ƱÝã ϳå áõÝÇ ¹³ Çñ³ñ Ñ»ï: ºë ³Û¹ Ùáï»óáõÙÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ã»Ù ѳٳñáõÙ: ²Ù»Ý ·áñÍ áõ Ù³ñ¹ Çñ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ »õ áõ½áõÙ ¿ ·áÛáõÃÛáõÝ áõݻݳÉ: ÆÝãá±õ åÇïÇ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõݻݳ¦:

². Æ.

Ð. ¶. Üϳï»Ýù, áñ ó³Íñ ûÕ³ÏÝ»ñÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë ¿ ÐÐ ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñÇÝ Ññ³Ñ³Ý·»ÉÁ, áñ ѳñóáõ÷áñÓ»ñáí ³Ýѳݷëï³óÝ»Ý ³ñï»ñÏñÇ ³ÛÝ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇÝ, áñáÝù å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ Ñ³ÛïÝ»É §²1+¦-áõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ³Ý»Éáõ: