16 October 2003

ΊρΟραρΉ ν»Ρ³ρ³έͺ ·Ηοέ³Ο³έέ»ρΗ Ρ³ίνΗέ

ΊΟ»Υ»σΗέ ΏΙ Ώ §ϋ΅Ϋ»Οο αυ½αυΩ¦ ω³Υ³ωαυΩ

Ίρ»Ο ΛΩ΅³·ραυΓΫαυέΑ ·ραυΓΫαυέ λο³σ³ν Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ Ιρ³ον³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέΗσ, αρΑ λΟλναυΩ Ώ Ρ»ο»υΫ³Ι Ο»ρε. §Π³Ϋ³λο³έΫ³σ ²ι³ω»Ι³Ο³έ »Ο»Υ»σαυέ ί»έω »υ ίΗέαυΓΫαυέέ»ρ Ρ³έΣέ»Ιαυ Ω³λΗέ¦ ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ αραίαυΩΑ αγ ΧΗίο Ω»Οέ³΅³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ιΗΓ Ώ ον»Ι »υ° ³ι³έΣΗέ ·Ηοέ³Ο³έέ»ρΗ, »υ° αραί Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΗ, αραέω, ΓΫαυρΗٳ󳡳ρ, ³ΫΉ Ρ³ρσαυΩ έ³Λ³Σ»ιέαΥ »υ ί³Ρ³·ρ·Ηι ΟαΥΩ »έ Ρ³Ω³ραυΩ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έΑ¦: ΦΗίοέ ³λ³Ν, §²ι³ναοΑ¦ έΩ³έ οε³ναραυΓΫαυέ γαυέΗ »υ Ο³ρΝαυΩ Ώ, αρ Ή³ ΅³σ³ι³ε»λ Π³Ϋ ²ι³ω»Ι³Ο³έ »Ο»Υ»σαυ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέέ αυ ί³Ρ³·ρ·ιαυΓΫαυέέ Ώ: Ξ³ι³ν³ραυΓΫ³έ ·ραυΓΫ³έ Ρ»ο³·³ ί³ρ³Ήρ³έωΑ Ρ³λο³οαυΩ Ώ ³ΫΉ οε³ναραυΓΫαυέΑ. §κ.Γ. λ»εο»Ω΅»ρΗ 13-Ηέ ΠΠ ν³ργ³ε»οΗέ Ώ ΉΗΩ»Ι ²Ω»έ³Ϋέ Π³Ϋασ Ο³ΓαΥΗΟαλ ά.κ.ϊ.ξ.ξ. Ά³ρ»·Ηέ ΄-έͺ (ΉΗΩαυΩΗ ε³οΧ»έ αυΥ³ρΟ»Ιαν έ³»υ Ίρ»υ³έΗ ω³Υ³ω³ε»οΗέ) αραίΩ³έ Ω»η έίν³Ν ο³ρ³ΝωΑ, ί»έωέ αυ ίΗέαυΓΫαυέέ»ρΑ Π³Ϋ³λο³έΫ³σ ²ι³ω»Ι³Ο³έ »Ο»Υ»σαυέ Ρ³οΟ³σέ»Ιαυ ΛέΉρ³έωαν. §Ψ»ρ ΛέΉρ³έωέ Ώ, -³λν³Ν Ώ ·ραυΓΫ³έ Ω»η, -Ψ³Ϋρ ²Γαι καυρ΅ ΎηΩΗ³ΝέΗέ ορ³Ω³Ήρ»Ι Ξ³ΓαΥΗΟ» »Ο»Υ»σαυ ο³ρ³ΝωΑ, έ»ρ³ιΫ³Ι Θ»½νΗ ΗέλοΗοαυοΗ ί»έωΑͺ ³Ϋέ ω³έΉ»Ιαυ ³ροαέαυΓΫ³Ω΅, αρε»λ½Η Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωΗ Ρέ³·αυΫέ »Ο»Υ»σΗέ ε³οί³Χ ν³Ϋ»ΙγαυΓΫ³Ω΅ έ»ρΟ³Ϋ³έ³ Ρ³έραυΓΫ³έΑ »υ Ψ³Ϋρ ²ΓαιΑ Ο³ρ»ΙΗαυΓΫαυέ αυέ»έ³ Ο»έλ³·αρΝ»Ιαυ ω³Υ³ω³Ω³Ϋρ Ίρ»υ³έΗ έ»ρΟ³Ϋ³έ³ΙΗ ν³Ϋρ»ρΗσ Ω»ΟαυΩ, ω³Υ³ω³ίΗέαυΓΫ³έ λΟ½΅αυέωέ»ρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ, Ξ³ΓαΥΗΟαλ³ρ³έ Ο³ιαυσ»Ιαυ Ηρ Νρ³·ΗρΑ¦:

²ΫέαυΡ»ο»υ ·ραυΓΫ³έ Ω»η ³λν³Ν Ώ. §ΰραίΩ³έέ Ηρ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫαυέέ Ώ ον»Ι έ³»υ ΠΠ Ά²² έ³Λ³·³Ρ ό³Ή»Ϋ κ³ρ·λΫ³έΑͺ Ψ.²΅»ΥΫ³έΗ ³έν³έ ·ρ³Ο³έαυΓΫ³έ ΗέλοΗοαυοΗ ί»έωΑ ³Ϋέο»Υ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ³ε»λ ο»Υ³ναρν³Ν Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗσ ³½³ο»Ιαυσ »υ ³Ϋέ ΠΠ Ά²²-Η οέϋρΗέαυΓΫ³έΑ ΓαΥέ»Ιαυσ Ρ»οα ΩΗ³Ϋέ αραίαυΩέ Ηρ³·αρΝ»Ιαυ ν»ρ³ε³ΡαυΓΫ³Ω΅: ΐλο ³ΫΉΩ, Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ έΗλοαυΩ αραίαυΩέ ΑέΉαυέ»ΙΗλ, Ρ³έΣέ³ρ³ρ³Ο³έ Ώ ορν»Ι ΠΠ ³ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρ Έ.Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗέ »υ Ίρ»υ³έΗ ω³Υ³ω³ε»ο Ί.Ό³Λ³ρΫ³έΗέͺ ΩΗηασέ»ρ Σ»ιέ³ρΟ»Ι Άρ³Ο³έαυΓΫ³έ ΗέλοΗοαυοΗ (Ά.Θαυλ³ναργΗ χαΥ. 15) ί»έωΑ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ³ε»λ ο»Υ³ναρν³Ν Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗσ ³½³ο»Ιαυ »υ ³Ϋέ ΠΠ Ά²²-Η οέϋρΗέαυΓΫ³έΑ ΓαΥέ»Ιαυ, ³Ϋέο»Υ ΠΠ Ά²² Θ»½νΗ »υ ξέο»λ³·ΗοαυΓΫ³έ ΗέλοΗοαυοέ»ρΑ ο»Υ³ναρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ¦: Π»ο³ωρωΗρ Ώ, ΗέγεΗλΗέ ΟΙΗέ»ρ ό³Ή»Ϋ κ³ρ·λΫ³έΗ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΑ, »Γ» »Ο»Υ»σΗέ ε³Ρ³έη»ρ Ο³ΓαΥΗΟαλΗ έλο³ν³Ϋρ λ³ρω»Ι Ά²² ³Ο³Ή»ΩΗ³ΫΗ ί»έωΑ: ²ΫέαυΡ»ο»υ ·ραυΓΫ³έ Ω»η ³λν³Ν Ώ, αρ ·Ηοέ³Ο³έέ»ρΗέ ί»έωΗσ ωί»Ιαυ Νρ³·ρΗέ ΟαΥΩ Ώ Ίρ»υ³έΗ ·ΙΛ³ναρ Χ³ρο³ρ³ε»ο ά³ρ»Ο κ³ρ·λΫ³έΑ:

Β» Ηέγαυ »έ ο³ρ΅»ρ Ο³ρ·Η γΗέανέΗΟέ»ρΑ αΥηαυέαυΩ ³Ϋλ Νρ³·ΗρΑ Ηρ»έσͺ γΗέανέΗΟ³Ο³έ Ο³λο³ΫΗ ·αρΝέ Ώ: κ³Ο³Ϋέ ΗΩ Ω»Υ³ναρ Ο³ρΝΗωαν, Π³Ϋ ³ι³ω»Ι³Ο³έ »Ο»Υ»σαυ λε³λ³ναρέ»ρΑ ε»οω Ώ χαωρ-Ηέγ ³ν»ΙΗ Ρ³Ω»λο ΙΗέ»έ Ηρ»έσ Ο»έσ³ΥαυΩ: ΎηΩΗ³ΝέΗσ Ίρ»υ³έ Ρ³λέ»ΙΑ αγ Ο³ΓαΥΗΟαλΗ, αγ ΏΙ έρ³ λοαρ³Ή³λέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ Ω»Ν ΛέΉΗρ γΏͺ 15-20 ραε»Η Ρ³ρσ Ώ: ΆΗοέ³Ο³έέ»ρΗ Ρ³ίνΗέ »υλ ΩΗ ν»Ρ³ρ³έ λ³ρω»ΙΑ σαχαυΓΫ³έ »υ γο»λαυΓΫ³έ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέ Ώ: ΊΓ» αρ»υΏ Ρ³λο³νΗ½ §ϋΙΗ·³ρΛ¦ Θ»½νΗ ΗέλοΗοαυοΗ ο»Υέ Ηρ Ρ³Ω³ρ ³ε³ρ³έω Ο³ιαυσ»ρ, ΅αΙαρλ ΟΑέΉν½»Ηέω: ΖλΟ ³Ϋλ Ή»εωαυΩ εΗοΗ Ιι»±έω:

²π²Ψ ²΄π²Π²ΨΪ²ά