22 October 2003

§βΊΨ ΚπξάΰτΨ Ξάΰζ ΈΊπ Κ²Τ²Θΰτς¦

Π³Ϋο³ρ³ραυΩ Ώ Ή»ρ³λ³έ-»ρ·Ηγ Ά»υαρ· Έ³νΓΫ³έΑ

ΆΙΛ³ναρ εραΉΫαυλ»ρΗ Ή»ρ λο³έΣέ³Ν ²ΙΙ³ δαυ·³γαν³έ »υ όΗΙΗε ΞΗρΟαρανΑ ³Ω»ρΗΟΫ³έ ΟαΥΩΗσ ·έ»Ιαν ³ροαέ³·Ηρ« 2002Γ© ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 4-Ηέ ΨαλΟν³ΫαυΩ Ηρ³Ο³έ³σρΗέ ΟαΩεα½Ηοαρ ζαέ ψ»έΉ»ρΗ Ρ³έρ³Ρ³Ϋο §βΗΟ³·α¦ ΩΫαυ½ΗωΙΗ ΅»Ω³ΉραυΓΫαυέΑ£ θαυλ³Ο³έ §βΗΟ³·αΫαυΩ¦ Ιρ³·ραΥαυΡαυ Ή»ρΑ νλο³Ρν³Ν Ώρ Ίρ»υ³έΗ ε»ο³Ο³έ Ο³Ω»ρ³ΫΗέ »ρ³Είο³Ο³έ Γ³οραέΗ Ή»ρ³λ³έ-»ρ·Ηγ Ά»υαρ· Έ³νΓΫ³έΗέ£ ΨΫαυ½ΗωΙΑ ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω ΅»Ω³Ήρν»Ι Ώ ²Ω»ρΗΟ³ΫαυΩ« λσ»έ³ρΗλο-΅³Ι»οΩ³Ϋλο»ρ ΄α΅ όαλΗ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅« ΗλΟ 96-Ηέͺ όαλΗ Ω³ΡΗσ Ρ»οα έρ³ λ³έ»ρΑ ν»ρ³Ο³έ·έ»Ι »έ ³Ϋέ£

2002Γ© ·³ρέ³έΑ ΨαλΟν³ΫαυΩ Ρ³Ϋο³ρ³ρν³Ν Ή»ρ³λ³έ-»ρ·Ηγέ»ρΗ ΩρσαυΫΓΗέ 5000 Γ»Οέ³Ναυέ»ρΗ ΓναυΩ Ώρ έ³»υ Ά»υαρ·Α£ ΖλΟ »ρραρΉ χαυΙ ΏΗέ ³έσ»Ι 28 Ρ³ν³ΟέαρΉέ»ρ£

Ά© Έ³νΓΫ³έΑ ΡΗί»σ« αρ ΩρσαυΫΓΗσ Ήαυρλ »έ Ωέ³σ»Ι Ω»Ν Γναν ιαυλ Ρ³έρ³Ρ³Ϋο »ρ·Ηγέ»ρ« ³ΫΉ ΓναυΩͺ Ξ³οΫ³ Θ»ΙΑ« κ³ί³έ »υ ³ΫΙω£ §Ίλ αραί»σΗ χαρΣ»Ι ΗέΣ£ ς³έΟ³σ³ Ρ³Ωα½ν»Ιͺ Ο³ρα±Υ »Ω Ρ³Ω»Ω³ον»Ι ιαυλέ»ρΗ Ρ»ο£ δ³ρ½»σΗ« αρ έρ³έω ³Ϋέω³έ ΏΙ γ»έ ΅³ν³ρ³ραυΩ ³Ω»ρΗΟΫ³έ ΩΫαυ½ΗωΙΗ ε³Ρ³έηέ»ρΑ¦«- ε³οΩαυΩ Ώ Ή»ρ³λ³έ-»ρ·ΗγΑ£ ά³ ΨαλΟν³ΫαυΩ ίαυρη Ω»Ο ο³ρΗ Λ³Υ³σ»Ι Ώ ΩΫαυ½ΗωΙαυΩ© §δ»οω Ώ ³ίΛ³ο»Ηέω ³Ϋέω³έ« Ηέγω³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυΩέ ³ερ»ρ¦£ Π³ηαΥαυΓΫ³Ω΅ Ρ³έΉ»λ Ώ »Ο»Ι όΗΙΗε ΞΗρΟαρανΗ« ²έ³λο³λΗ³ κοασΟ³Ϋ³ΫΗ« ΘαΙΗο³ΫΗ« ΘΗΟ³ θαυΙΙ³ΫΗ »υ ³ΫΙασ ΑέΟ»ρ³ΟσαυΓΫ³Ω΅£ §ΖέΣ ΅αΙαρανΗέ ΏΙ γΛροέ»σρ»σ Οέαη Ή»ρ Λ³Υ³ΙΑ §βΗΟ³·αΫαυΩ¦£ ΐλο λσ»έ³ρΗ« οΥ³Ω³ρΉ Εαυιέ³ΙΗλοΑ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΩ Ώ Ή³ο³ε³ίοε³έΗ Ρ»ο »υ ΑέΉαυέαυΩ Οέαη Ο»ρε³ρͺ Ή³οΑ ί³Ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ Ψ»Υ³ΉρναυΩ ΏΗέ ν³ρΗ»ο»Η έ³ΛΟΗέ »ρ·γαυΡΗέ»ρ θαωλΗέ »υ μ»ΙΩ³έ« αραέω λε³έ»Ι ΏΗέ Ηρ»έσ ³ΩαυλΗέέ»ρΗέ£ ΨΗ Λαλωαν« Οέαη Ο»ρε³ρ ΑέΉαυέ³Ν Ή³ο³ε³ίοε³έΗ ίέαρΡΗν »ρ·γαυΡΗέ»ρέ ³ρΉ³ρ³σναυΩ »έ« ί³ραυέ³ΟαυΩ Ηρ»έσ Ο³ρΗ»ρ³έ αυ Ή³ιέαυΩ ³λοΥ»ρ¦«- Ηρ Ή»ρΑ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ Ή»ρ³λ³έ-»ρ·ΗγΑ£ Ά© Έ³νΓΫ³έΑ έ³»υ ο»Υ»Ο³σρ»σ« αρ §βΗΟ³·αΫΗ¦ ε³ΫΩ³έ³·ΗρΑ Ιρ³έ³Ιαυσ Ρ»οα Ηρ»έ ³ι³η³ρΟ»Ι »έ έαρ Ή»ρ»ρ· ΟαΩεα½Ηοαρ ²Ι© Όαυ΅ΟανΗ §12 ³Γαι¦ ΩΫαυ½ΗωΙαυΩ£ Ζ Ή»ε« §12 ³ΓαιΗ¦ ΅»Ω³ΉρΗγέ Ώ ξΗ·ρ³έ ψ»αλ³Ϋ³έΑ« εραΉΫαυλ»ρΑͺ ²Ι»ωλ³έΉρ ς»Ο³Ιαέ£ §ΦΗίοέ ³λ³Ν« »ρ³ΕίοαυΓΫαυέΑ ΗέΣ γ·ρ³ν»σ£ ΨΫαυλ ΟαΥΩΗσ ΏΙͺ ωΗγ ΏΗέ νΧ³ραυΩͺ έ»ρΟ³Ϋ³σαυΩΑ 20 ΉαΙ³ρ¦«- ³έΟ»ΥΝ³σ³ν Ή»ρ³λ³έ-»ρ·ΗγΑ£ Π»ο³ωρωρν»σΗέωͺ Ηέγω³±έ Ώ »Υ»Ι έρ³ Ραέαρ³ρΑ §βΗΟ³·αΫΗσ¦£ Ά© Έ³νΓΫ³έΑ γσ³έΟ³σ³ν Ρ³Ϋοέ»Ι Ηρ»έ νΧ³ρν³Ν ·αυΩ³ρΗ γ³χΑ« ΑέΉ³Ω»έέ ³λ³σ© §μΧ³ρ»Ι »έ ί³―ο-߳念 άρ³έΗσ ο»Υ»Ο³σ³έω« αρ ίαυοαν ό© ΞΗρΟαρανΑ Οαυέ»έ³ ³Ω»ρΗΟΫ³έ έαρ ΩΫαυ½ΗωΙΗ ₯§Ψ³Ω³-ΩΗ³¦ Ο³Ω §μΗΟοαρΗ³-μΗΟοαρΗ³¦€ ³ροαέ³·Ηρ£ Ά© Έ³νΓΫ³έΑ νλο³Ρ Ώ« αρ Ηρ»έ ΟΡρ³νΗρ»έ ΨαλΟν³ ³Ϋλ ³ιΗΓαν© §Ίλ αυ όΗΙΗεΑ Ι³ν Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρ αυέ»έω« Ο³ρΝαυΩ »Ω ³έε³ΫΩ³έ ΗέΣ έΟ³οΗ Οαυέ»έ³¦£ Έ»ρ³λ³έ-»ρ·ΗγΑ Γ»»υ γΗ λΗραυΩ »ρΟ³ρ Ε³Ω³έ³Οαν ΅³σ³Ο³Ϋ»Ι Π³Ϋ³λο³έΗσ« ΅³Ϋσ« ΩΗ»υέαυΫέ Ε³Ω³έ³Ο« ί³Ρ³ν»ο αυ Ρ»ο³ωρωΗρ ³ι³η³ρΟέ»ρΗσ γΗ Ρρ³Ε³ρνΗ£ Ίρ»υ³έαυΩ έ³ ³εραυΩ Ώ Ρ³Ω»λο Ο»έσ³Υαν:z Ά© Έ³νΓΫ³έΑͺ CD ΏΙ γΗ Ο³ραΥ ΓαΥ³ρΟ»Ι« αρανΡ»ο»υ γαυέΗ ΗΩερ»λ³ρΗα£ §β»Ω Ο³ραΥ ·Ηί»ρ³ΫΗέ ³ΟαυΩ΅έ»ραυΩ ΏΙ »ρ·»Ι« Ρα·»΅³έαρ»έ ε³ορ³λο γ»Ω¦«- ³λαυΩ Ώ έ³£ ΖλΟ έ»ρΟ³ΫαυΩλ Ά© Έ³νΓΫ³έΑ ½΅³Υν³Ν Ώ Ύ© Θ© μ»΅»ρΗ §Ξ³οαυέ»ρΑ¦ αυ §ψν³½ΗΩαΉα »υ ΎλΩ»ρ³ΙΉ³¦ ΩΫαυ½ΗωΙέ»ραυΩ ₯Ξ³Ω»ρ³ΫΗέ »ρ³Είο³Ο³έ Γ³οραέαυΩ€ »υ Ή³ ³ι³ΫΕΩ Ηρ»έ ΅³ν³ρ³ραυΩ Ώ£

κ© Έ²άΖΊΘΪ²ά