28 October 2003
|
ΰτπμ²ΆΜμΰτΨ Ύ Π²Ϊ²κξ²άΖ ²δ²Ά²ά ²ι³ηΗέ ³έ·³Ω Ωο³ναρ έ»ρΉραυΩ Ρ³Ϋρ»έΗωαυΩ ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 23-25-Α Ίρ»υ³έαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³ν §Π³Ϋ³λο³έ-2020¦ Νρ³·ρΗ 3-ρΉ έΗλοΑ: Ψ³λέ³ΟσαυΩ ΏΗέ 150 έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρͺ ³ίΛ³ρΡΗ »ρΟρέ»ρΗσ, ΩΗη³½·³ΫΗέ αυ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρ: §Π³Ϋ³λο³έ-2020¦-Η ίρη³έ³Οέ»ραυΩ ΩΗη³½·³ΫΗέ »υ ο»Υ³Ο³έ χαρΣ³·»οέ»ρέ ³έσΟ³σρ»Ι »έ 13 Ρ»ο³½αοαυΓΫαυέͺ ½³έ³½³έ αΙαροέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι (ε»οαυΓΫ³έ »υ Ω³λέ³ναρ λ»ΟοαρΗ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέ, Ωί³ΟαυΫΓ, Οραέ, ³ρο³·³ΥΓ, ο»Υ»Ο³οναυΓΫαυέ, ³ίΛ³ρΡ³ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ »υ ³ΫΙέ): Π»ο³½αοαυΓΫαυέέ»ρΗ »υ ωέέ³ρΟαυΩέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΗ ΡΗΩ³έ νρ³ Ωί³Ον»Ι Ώ 4 λσ»έ³ρ, αραέω ε³ΫΩ³έ³Ο³έαρ»έ ³έν³έν»Ι »έ §Π³Ϋ³λο³έΑ ΩΗ³έαυΩ Ώ Ίνρ³ΩΗαυΓΫ³έΑ: ξαυέΉ³ρΣ¦, §Π³Ϋ³λο³έΑ ΩΗ³έαυΩ Ώ θαυλ³λο³έΗέ: κΗρανͺ θαυλ³λο³έΗσ¦, §κΗέ·³εαυρΫ³έ ½³ρ·³σΩ³έ λσ»έ³ρ¦, §Π³ν»ρΕ ε³ο»ρ³½Ω. 30 ο³ρΗ έ³Ω³Ο³·ραυΓΫ³έ Ηρ³ναυέωαν¦: §Π³Ϋ³λο³έ-2020¦ Νρ³·ρΗ ΟααρΉΗέ³σΗαέ ΛαρΡρΉΗ έ³Λ³·³Ρ θαυ΅»έ μ³ρΉ³έΫ³έΑ έί»σ, αρ ³ίΛ³ρΡαυΩ Ρ³ΫοέΗ ³Ϋλ Νρ³·ΗρΑ »ρ΅»υΏ γΗ ΟΗρ³ιν»Ι Π³Ϋ³λο³έαυΩ. §κ³ αγ Γ» ΧΗίο »υ λΛ³Ι λσ»έ³ρέ»ρΗ Ρ³Ϋοέ³·αρΝΩ³έ ερασ»λ Ώ, ³ΫΙ ·αρΝΑέΓ³σ, αρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ΅³½Ω³ΓΗν Ω³ρΉΗΟ ωέέ³ρΟαυΩέ»ρΗ αυ ΅³έ³ν»Χ»ρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ χαρΣαυΩ »έ ·οέ»Ι ³Ϋέ Ο³ρ»υαρ ϋΥ³Οέ»ρΑ, αραέω Οέ»ρ³½Ή»έ ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ λσ»έ³ρΗ νρ³¦: Ζ Ή»ε, έΩ³έ χαρΣ ³ρΉ»έ ΟΗρ³ιν»Ι Ώ Π³ρ³ν³ύρΗΟΫ³έ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ, ΖιΙ³έΉΗ³ΫαυΩ, Φ³εαέΗ³ΫαυΩ »υ θαυλ³λο³έαυΩ: ²Ϋλ Νρ³·ρΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ έ³»υ έ³Λ³ο»λν³Ν Ώ λ»ΩΗέ³ρέ»ρ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι Π³Ϋ³λο³έΗ, Ίνραε³ΫΗ, θαυλ³λο³έΗ »υ ²Ψά-Η Λαίαρ ΅αυΡ»ραυΩͺ ³Ϋέ Ι³Ϋέ Ρ³έραυΓΫ³έΑ Ω³ογ»ΙΗ αυ Ρ³λΟ³έ³ΙΗ Ή³ρΣέ»Ιαυ έε³ο³Οαν: §McKinsey & Company Inc.¦-Η ·»ρΩ³έ³Ο³έ Ω³λέ³ΧΫαυΥΗ οέϋρ»έ ²έΉρ» ²έΉαέΫ³έΑ ΡαυΫλ αυέΗ, αρ ³Ϋλ ·³Υ³χ³ρΗ Ηρ³Ο³έ³σαυΩΑ Ε³Ω³έ³ΟΗ Οαραυλο γΏ, ³ΫΙ ϋ·αυο Ο΅»ρΗ Π³Ϋ³λο³έΗέ: άαυΫέ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ ΄»Ι·Η³ΫΗ Ω³λέ³ΧΫαυΥΗ οέϋρ»έ δΗ»ρ ΆΫαυρηΫ³έΑ Νρ³·ρΗ Ω³λΗέ έί»σ Ο³ρ»υαρ Ρ³έ·³Ω³έω. §΄αΙαρ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΑ Π³Ϋ³λο³έαυΩ »υ ³ΫΙ »ρΟρέ»ραυΩ Ρ³ηαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³λ³Ν Ω³ρΉΗΟ »έ »υ ΩΗ³ναρν»Ι »έ Ωο³ναρ έ»ρΉραυΩ Ο³ο³ρ»Ιαυ Π³Ϋ³λο³έΗ ½³ρ·³σΩ³έ Ρέ³ρ³ναρ λσ»έ³ρέ»ρΗ λο»ΥΝΩ³έ ·αρΝαυΩ¦: Π³Ϋ³λο³έΗ έ»ρΟ³ νΗΧ³ΟΗ Ω³λΗέ ΅αΙαρ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ »έ αυέ»σ»Ι Ν³έαΓ³έ³Ι Ρ»ο³½αοαυΓΫαυέέ»ρΗ, Νρ³·ρΗ Ρ³Ω³ρ Ρ³οαυΟ ³ρν³Ν Ρ³ρσ³½ραυΫσέ»ρΗ, λασΡ³ρσαυΩέ»ρΗ, αυλαυΩέ³λΗραυΓΫαυέέ»ρΗ »υ νΗΧ³Ο³·ρ³Ο³έ ονΫ³Ιέ»ρΗ ΡΗΩ³έ νρ³: ΐλο ². ²έΉαέΫ³έΗ §Π³Ϋ³λο³έΑ ν»ρηΗέ γαρλ ο³ραυΩ ΅³ν³Ο³έ ³Χ Ώ αυέ»σ»Ι, »υλ »ρΟαυ ο³ρΗ ³ΫΉ ³ΧΑ Οί³ραυέ³ΟνΗ, λ³Ο³Ϋέ »Γ» αγΗέγ γΣ»ιέ³ρΟνΗͺ Γ» ο»Υ³Ο³έ »υ Γ» ³ρο³ωΗέ ίαυΟ³ΫΗ »υ έαρ λ»Οοαρέ»ρΗ λο»ΥΝΩ³έ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅, γ»έω αυέ»έ³ Ρ³ρ³ο»υ οέο»λ³Ο³έ ³Χ: Ξ³ραΥαυΓΫαυέέ»ρΗ »υ σ³έΟαυΓΫαυέέ»ρΗ ΩΗη»υ Ω»Ν ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ Ο³ Π³Ϋ³λο³έαυΩ: Ξ³ραΥαυΓΫαυέέ»ρΑ ε»οω Ώ ½³ρ·³σέ»Ι ³Ϋέω³έ, αρ ΅³ν³ρ³ρΗ ³ΫΉ σ³έΟαυΓΫαυέέ»ρΑ¦: δ. ΆΫαυρηΫ³έΗ Ο³ρΝΗωανͺ §Π³Ϋ³λο³έΗ ΕαΥαναυρΉΑ ί³ο Ι³νέ Ώ, λ³Ο³Ϋέ ν³οέ »έ λορ³ο»·Η³έ»ρΑ »υ γΟ³έ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ύΗέ³έλ³ναραυΩέ»ρ: Ξ³Ω »Γ» Ο³έ ³ΫΉ ύΗέ³έλ³ναραυΩέ»ρΑ, ³ε³ Ήρ³έω ϋ·ο³·αρΝν»Ι »έ ³ι³έσ αρ»υΏ ι³½Ω³ν³ραυΓΫ³έ, Ρ»ο»υ³΅³ρ Ήρ³έω Οαρ»Ι »έ¦: ΐλο δ. ΆΫαυρηΫ³έΗ, αρΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ Ώρ Ίνραε³ΫΗ Χ³έ³ε³ρΡαν ΑέΓ³έ³Ιαυ ½³ρ·³σΩ³έ λσ»έ³ρΑ, ΩΗ³Ϋέ ·»Υ»σΗΟ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ραν Ρέ³ρ³ναρ γΏ ³ΫΉ Νρ³·Ηρέ Ηρ³·αρΝ»Ι: Ξ³Ωω Ώ Ρ³ρΟ³ναρ. §ΔαΥανρΉΗ Ωο³ΫέαυΓΫαυέΑ εΗοΗ χαΛνΗ »υ ·αρΝ³ρ³ρέ»ρΑ εΗοΗ ³Ή³εο³σν»έ »νραε³Ο³έ ε³ΫΩ³έέ»ρΗέ: Ίνραε³Ο³έ αυΥαυ ΑέΓ³σωαυΩ ΅³½Ω³ΓΗν ΛέΉΗρέ»ρ ΟΙΗέ»έ, αραέω γε»οω Ώ Γ»ρ³·έ³Ρ³ο»Ι: ²ΫΉ ε³οΧ³ιαν Ω»έω 2020 Γν³Ο³έΗ Ω³λΗέ »έω ΛαλαυΩ: ΊΓ» Ω»έω Χίο»έω, Γ» αρο»Υ »έω ·έαυΩ, Χ³έ³ε³ρΡέ»ρΑ ο³ρ΅»ρ Ο³ραΥ »έ ΙΗέ»Ι: κ³Ο³Ϋέ ι³ΉΗΟ³Ι ΅³ρ»Ι³ναυΩέ»ρ ³έ»Ιαν Ω»έω ΟΩοέ»έω ΩΗ Ω»Ν ί³ρΕΩ³έ Ω»η: Π»ο³·³ΫαυΩ ³ΫΉ ί³ρΕΩ³έ Ώέ»ρ·Η³έ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ϋ·ο³·αρΝ»Ι ³Ϋλ νΗΧ³ΟΗσ Ήαυρλ ·³Ιαυ »υ αυρΗί ο»Υ ·έ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ¦: §θαυλ³λο³έ- 2015¦ »υ §Π³Ϋ³λο³έ-2020¦ Νρ³·ρ»ρΗ οέϋρ»έ μΙ³ΉΗΩΗρ δρ»α΅ρ³Ε»έλΟαυ Ο³ρΝΗωαν Π³Ϋ³λο³έΑ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ι Ώ ·αΫαυΓΫ³έ ε³Ρε³έΩ³έ Ή³Ε³έ ο³ρΗέ»ρΑ »υ ΡΗΩ³ ½³ρ·³σΩ³έ Ε³Ω³έ³Οέ»ρ Ώ ³εραυΩ: §΄αΙαρ γαρλ λσ»έ³ρέ»ρΑ ΫαυρανΗ Ρ»ο³ωρωΗρ »έ: ΰ±ρΑ Ήρ³έσΗσ Οϋ·ο³·αρΝνΗͺ Ε³Ω³έ³ΟΑ σαυΫσ Οο³: Π³Ϋ³λο³έΑ ΩΗίο ε³ορ³λο Ώ »Υ»Ι Ω³λίﳡ³ΫΗέ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ: ²ρο³·³ΥΓΗ »ρ»ω ³ΙΗωέ»ρΗ ίέαρΡΗν Ω³ρΉΗΟ ΅³σν»Ι »έ ³ίΛ³ρΡΗ ³ιη»υ »υ Ή³ ³ΫΙ»υλ ³έΡέ³ρ Ώ Ρ»ο ίρη»Ι: δ»οω Ώ χαΛ»Ι »ρΟρΗ Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ο³έαέέ»ρΑ, ³ΫΙ³ε»λ ³έΡέ³ρ ΟΙΗέΗ ε³Ϋω³ρ»Ι ΟαιαυεσΗ³ΫΗ Ο³Ω ³ΫΙ ΛέΉΗρέ»ρΗ Ή»Ω, Ο³Ω λο»ΥΝ»Ι ·Ια΅³Ι Ωρσαυέ³Ο ΅Η½έ»λ-ΧΫαυΥ»ρ: ΔαΥαναυρΉΑ Ι³ν ε³ορ³λον³Ν Ώ, ΏΙΗο³έ ε»οω Ώ ³ρ³· ω³ΫΙ»ρ έ³Λ³Σ»ιέΗ¦: κ. κΊΪπ²άΪ²άΘ. ϊΠ²άΪ²ά |