29 October 2003

²άΆΰπΜΰτΒΪ²±Ψ΄, ΒΊ± ΒΰΤξμΰτΒΪ²Ψ΄

μ»ρη³ε»λ ε»ο³Ο³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ λοαυ·αυΩέ»ρέ ΏΙ »έ σαυΫσ ο³ΙΗλ, αρ Π³Ϋ³λο³έΗ ³έο³ιέ»ρΑ ΅έ³ηέηναυΩ »έ:

Ψ»ρ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ραν, ³Ϋλ ϋρ»ρΗέ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ω ν³ι»Ι³χ³Ϋο ·ρ»Γ» Ωαυοω γΗ ·αρΝαυΩ, ω³έΗ αρ Ω³ΫραυΥΗέ»ρΗ, Ρ³οΟ³ε»λ κ»υ³έΗ »υ μ³έ³ΣαρΗ, ο³ρ΅»ρ Ρ³ον³Νέ»ραυΩ λοαυ·αυΩέ»ρ »έ Ο³ο³ρναυΩ, ΗλΟ ο»Υ»ραυΩ Ωίο³Ο³έ Ρ»ρΓ³ε³ΡαυΓΫαυέ Ώ λ³ΡΩ³έν³Ν: ²Ϋλ ³Ω»έΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ, χ³ΫοΗ ·έ»ρΑ Ω»Ο ΛΩ-Η ΉΗΩ³σ 5-8 Ρ³½³ρ Ήρ³ΩΗσ ΅³ρΣρ³σ»Ι »έ 20 Ρ³½³ρΗ:

ζ»ιαυσΩ³έ λ»½αέΗσ ³ι³η έΩ³έ ³ρΩ³ο³Ο³έ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ ³έσΟ³σαυΩΑ ΡαυίαυΩ Ώ, αρ ³Ϋλ αΙαροαυΩ Ιαυρη ·αρΝΑέΓ³σέ»ρ »έ ο»ΥΗ αυέ»έαυΩ: ²ι³ΫΕΩ ³έΡ³Ϋο Ώͺ ΠΠ ΅έ³ε³Ρε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρ μ³ρΉ³έ ²Ϋν³½Ϋ³έΗέ ε³ίοαέ³έΟ ³έ»Ιαυ Ρ³οαυΟ έε³ο³Οα±ν, Γ»± ΅έαυΓΫ³έ έΟ³οΩ³Ω΅ ³έί³Ρ³ΛέΉΗρ λΗραυσ ΉρΉν³Νͺ §Π³Ϋ³έο³ιαυΩ¦ λοαυ·αυΩέ»ρ Ώ Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ ΩΗ³έ·³ΩΗσ »ρ»ω ε»ο³Ο³έ Ω³ρΩΗέͺ ΠΠ ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέΑ, 6-ρΉ ν³ργαυΓΫαυέΑ »υ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ ν»ρ³ΡλΟαΥ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέΑ: μ»ρηΗέΗ λοαυ·αυΩέ»ρΑ Ή»ι ΑέΓ³σωΗ Ω»η »έ »υ Ιρ³ον³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέΗσ Ρ³Ϋοέ»σΗέ, αρ Ήρ³έσ ³ν³ροΗέ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ Οέ»ρΟ³Ϋ³σν»έ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗέ »υ ΅έ³Ο³έ³΅³ρͺ ΌΘΨ-έ»ρΗέ:

ΆΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½αυΓΫ³έ Ιρ³ον³Ο³έ ΅³ΕέΗ ε»ο Άαυρ·»έ ²Ω΅³ρΫ³έέ ³λ³σ, αρ ³ρΉ»έ ³ν³ρον»Ι »έ αγ ΩΗ³Ϋέ Ηρ»έσ, ³ΫΙ»υ Ω³ρ½³ΫΗέ Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέέ»ρΗ λοαυ·αυΩέ»ρΑ: ²ν»ΙΗέ, Ω»½ έαυΫέΗλΟ ορ³Ω³Ήρ»σΗέ ³ΫΉ λοαυ·αυΩέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ Ο³½Ων³Ν ο»Υ»Ο³έωέ»ρΑ, αραέσαυΩ Ρ³λο³οναυΩ »έ Ιαυρη ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗ Ω³λΗέ Ω»ρ Ο³λΟ³Νέ»ρΑ: ²ΫΉ ο»Υ»Ο³έωέ»ρΗσ Ω»ΟΑͺ ³εϋρΗέΗ ³έο³ι³Ρ³οαυΩέ»ρΗ Ο³έΛ³ρ·»ΙΩ³έ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅ ΠΠ ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½αυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ Σ»ιέ³ρΟν³Ν ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ »υ Ήρ³έσ ³ρΉΫαυέωέ»ρΗ Ω³λΗέͺ λοαρ³·ρν³Ν ε»ο³Ο³έ ί³Ρ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ ν³ργαυΓΫ³έ Ή³ο³Λ³½ Π. Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ ΟαΥΩΗσ, ε³ραυέ³ΟαυΩ Ώ Γ»ρ»υλ ³Ω»έ³Ρ»ο³ωρωΗρ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέΑ: δ³οΟ»ρ³σέαυ±Ω »ω, Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ Ο»λΑ ³έο³ι Ώ ΟοραυΩ, ΩΫαυλ Ο»λΑͺ ΛαλαυΩ ³ΫΉ Ω³λΗέ, ΗλΟ ΅έ³ε³Ρε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρΑ Η ε³ο³λΛ³έ ³εϋρΗέαυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³έΛ»Ιαυ, Ηρ³ν³Λ³ΛοαυΩέ»ρ ΓαυΫΙ ον³Ν ³έΣ³έσ ίρη³έ³ΟΑ ε³ρ½»Ιαυ »υ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ »έΓ³ρΟ»Ιαυ, ε³οΧ³ιν³Ν νέ³λΑ ν»ρ³Ο³έ·έ»Ιαυ ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½αυΓΫ³έ Ρ³έΣέ³ρ³ρ³Ο³έΗ, ·ραυΩ Ώ, αρ ΡΗΩέ³Ο³έ ³έο³ι³Ρ³οαυΩέ»ρΑ Ο³ο³ρν»Ι »έ Ώέ»ρ·»οΗΟ Χ·έ³Ε³ΩΗ Ε³Ω³έ³Ο³Ρ³ον³ΝαυΩ »υ αρ έ»ρΟ³ΫαυΩλ ³εϋρΗέΗ ³έο³ι³Ρ³οαυΩέ»ρΑ ½³έ·ν³Ν³ΫΗέ ΅έαυΫΓ γ»έ ΟραυΩ: ²Ϋέ οε³ναραυΓΫαυέέ Ώ, αρ Ρ»έσ ³ΫλεΗλΗ §Ηρ³½»ΟαυΓΫαυέΑ¦ έΟ³οΗ αυέ»έ ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέαυΩ, »ρ΅ ³ΫΉ ο»Υ»Ο³έωαυΩ ·ραυΩ »έ. §ΠΗίΫ³Ι ·ραυΓΫαυέέ»ραυΩ ΑέΉ·Νν»Ι Ώ ν»ρ³ΡλΟαΥαυΓΫ³έ ·αρΝ³ιαυΫΓέ»ρ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιαυ Ηρ³ν³λαυΓΫ³Ω΅ ϋΕον³Ν ε»ο³Ο³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ ³έ·αρΝαυΓΫ³έ Ω³οέν»Ιαυ, Ηέγε»λ έ³»υ Ήρ³έσ ΓαΥοναυΓΫ³Ω΅ Ηρ³ν³Λ³ΛοαυΩέ»ρ Ο³ο³ρ»Ιαυ Ρ³έ·³Ω³έωΑ¦:

ΨΗέγ έ³Λ³ρ³ρΑ §Γραν ΟοραυΩ Ώ¦ Ηρ έΟ³οΩ³Ω΅ αυΥΥ³ΟΗ »υ ³έαυΥΥ³ΟΗ Ω»Υ³Ήρ³έωέ»ρ ε³ραυέ³ΟαΥ Ρ³έΣέ³ρ³ρ³Ο³έΑ, ξ³ναυίΗ Ω³ρ½ε»οέ ³ρΣ³έ³·ραυΩ Ώ, αρ Ηρ»έσ Ω³ρ½αυΩ λο»ΥΝν»Ι »έ Ρ³έΣέ³ΛΩ΅»ρ, αραέσαυΩ ΑέΉ·ρΟν»Ι »έ Ω³ρ½ε»ο³ρ³έΗ, αλοΗΟ³έαυΓΫ³έ αυ ΅έ³ε³Ρε³έαυΓΫ³έ ο³ρ³Νω³ΫΗέ ο»λγαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρ, Ο³½Ων»Ι Ώ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ΅έ³ε³Ρε³έ³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ Νρ³·Ηρ, αρΑ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ»σν»Ι Ώ Ω³ρ½Η Ή³ο³Λ³½Η »υ αλοΗΟ³έ³ε»οΗ Ρ»ο: ΖλΟ ΗέγΗ± Ή»Ω »έ ε³Ϋω³ρ»Ιαυ ³Ϋλ Ρ³έΣέ³ΛΩ΅»ρΑ: ΨΗ±Γ» ³Ϋέ »ρ»υαυΫΓΗ, αρΗ ·αΫαυΓΫαυέΑ ΕΛοαυΩ Ώ ΅έ³ε³Ρε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρΑ: ²Ϋλ Ρ³ρσΗ ε³ο³λΛ³έΑ Οο³έω ³ι³ηΗΟ³ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩέ»ραυΩ:

²πΊμΠ²ξ ΆπΖΆΰπΪ²ά