3 October 2003

ΰπ ΠΖή²ξ²Ξά ²κό²ΘξΖ ξ²Ξ βΨά²

Ίρ΅ 1963 Γν³Ο³έΗέ ξΗ·ρ³έ δ»οραλΫ³έέ ϋΝν»σ ί³ΛΩ³οΗ ³ίΛ³ρΡΗ 9-ρΉ γ»ΩεΗαέ« Ρ³Ϋ ΕαΥαναυρΉέ Ηρ ½³ν³ΟΗέ Ω»Ν³ρ»σ ³ρΕ³έναυΫέͺ έρ³έ ΑέΉαυέ»Ιαν αρε»λ Ηρ ³½·³ΫΗέ Ρ»ραλέ»ρΗσ Ω»ΟΑ£

Ζ έί³έ³ναραυΩέ ξΗ·ρ³έ δ»οραλΫ³έΗ ί³ΛΩ³ο³ΫΗέ Γ³·³ΟραυΓΫ³έ »υ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ωρσ³ί³ρ»ραυΩ ο³ρ³Ν ΅³½Ω³ΓΗν Ρ³ΥΓ³έ³Οέ»ρΗ« ω³Υ³ω³Ω³Ϋρ Ίρ»υ³έΗ ΩΗ ω³έΗ Ο»έοραέ³Ο³έ χαΥασέ»ραυΩ ·»οέ³έσαυΩέ»ρΗέ ί³ΛΩ³οΗ Λ³Υ³ο³Λο³ΟΗ Σ»υ ορν»σ£ Έ³ 60-³Ο³έέ»ρΗέ Ώρ£ ΊΓ» ΡΗίαΥαυΓΫαυέλ γΗ Ή³ν³Χ³έαυΩ« ³ΫΉ Ω³λΗέ §Π³Ϋ³λο³έΗ ύΗ½ΟαυΙοαυρέΗΟ¦ Γ»ρΓαυΩ Ε³Ω³έ³ΟΗέ ·ρ»Ι Ώ Ω³ρ½³Ο³έ Ιρ³·ραΥ κ»ρ·»Ϋ Π³Οα΅Ϋ³έΑͺ έί»Ιαν« αρ ³ίΛ³ρΡαυΩ ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω Ώ ³ΫΉεΗλΗ ΅³έ ³ρναυΩ£ ²ΫΉ ³έσαυΩέ»ρΗ Ιαυλ³έΟ³ρέ»ρΑ οε³·ρν»Ι »έ έ³»υ ΩΗαυΓ»έ³Ο³έ Ω³ΩαυΙαυΩ αυ Ήρ³έαν Ω»έω Ρε³ρο³έαυΩ ΏΗέω£

²Ϋλϋρ Ίρ»υ³έΗ Ο»έοραέ³Ο³έ χαΥασέ»ραυΩ ³λύ³Ιο³ε³οΩ³έ Ω»Ν³Ν³ν³Ι ³ίΛ³ο³έωέ»ρ »έ ΑέΓ³έαυΩ£ Π»ρΓΑ Ρ³λ»Ι Ώ ²΅ανΫ³έ χαΥασΗέ£ ΒαυΩ³έΫ³έ »υ δαυίΟΗέΗ χαΥασέ»ρΗ Λ³γΩ»ραυΟέ»ραυΩ Ή»ι ε³Ρε³έναυΩ »έ ³ΫΉ ν³έΉ³Ο³Σ»υ ³έσαυΩέ»ρΑ£ Ψο³ν³ΛαυΓΫαυέ αυέ»έω« αρ γΗΩ³έ³Ιαν ³Ϋλ ε³οΩαυΓΫαυέΑ« αρ ί³ΛΩ³ο³Σ»υ ³έσαυΩέ»ρΑ Ω»ρ ΕαΥανρΉΗ Ρ³Ω³ρ ε³οΩ³Ο³έ ΡΗίαΥαυΓΫαυέ »έ« Ρέ³ρ³ναρ Ώͺ Ήρ³έω ν»ρ³σν»έ£

Έρ³ Ρ³Ω³ρ ΏΙ ΉΗΩαυΩ »έω ³λύ³Ιο³ε³οΩ³έ Νρ³·ρΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗέ« έ³Λ³·³ΡΗ ³ίΛ³ο³Ο³½ΩΗέ« αρε»λ½Η ³έΡ»ο³Σ·»ΙΗ ΩΗηασέ»ρ Σ»ιέ³ρΟν»έ ·αέ» ³ΫΉ »ρΟαυ ο»Υ»ραυΩ ³έσαυΩέ»ρΑ ε³Ρε³έ»Ιαυ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅£ Ψ³έ³ν³έΉ αρ Ήρ³έσΗσ Ω»ΟΑ Ρ»έσ κεαροε»οΟαΩΗ »υ Π³Ϋ³λο³έΗ ³½·³ΫΗέ ϋΙΗΩεΗ³Ο³έ ΟαΩΗο»Η ί»έωΗ ³ιη»υ Ώ£

ή³ΛΩ³οΗ ΩΗη³½·³ΫΗέ ύ»Ή»ρ³σΗ³έ ₯όΖΈΊ€ 2004 Γν³Ο³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώ ξΗ·ρ³έ δ»οραλΫ³έΗ ο³ρΗͺ ·έ³Ρ³ο»Ιαν Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ Ω»Ν³έαυέ ½³ν³ΟΗ Ή»ρΑ ί³ΛΩ³οΗ Ρ³½³ρ³ΩΫ³ ε³οΩαυΓΫ³έ αυ ½³ρ·³σΩ³έ Ω»η£ ²Ϋλ ύαέΗ νρ³ Ω»½ͺ Ρ³Ϋ»ρΗλ« ε³οΗν γΗ ΅»ρΗ« »Γ» Ηέωέ»ρλ γΡ³ρ·»έω Ω»ρ ε³οΩ³Ο³έ Ρ³ρλοαυΓΫαυέΑ »υ ε³οΩ³Ο³έ ΡΗίαΥαυΓΫαυέΑ ΓαΥέ»έω ³λύ³ΙοΗ ο³Ο£

²ήΰξ Π²Ξΰ΄Ϊ²ά
ΠΨΘό ·ΙΛ³ναρ ω³ροαυΥ³ρ«
Π²ϊΞ-Η ³έΉ³Ω