30 October 2003

άαρ Ρ³έ·³Ω³έωέ»ρ

ξΗ·ρ³έ ά³ΥΉ³ΙΫ³έΗ λε³έαυΓΫ³έ ωρ·αρΝαν Ή³ο³ρ³έαυΩ »ρ»Ο σαυσΩαυέω Ώρ ο³ΙΗλ ³Ω΅³λο³έΫ³Ι θ³ύΗΟ Ψ»ΙωαέΫ³έΑ:

ά³ Ω»Υ³ΉρναυΩ Ώ ³Ϋέ ΅³έαυΩ, αρ ΗΩ³έ³Ιαν ΠανΡ³έέ»λ Π³ραυΓΫαυέΫ³έ-§²ε»ρΗ¦ͺ ξ.ά³ΥΉ³ΙΫ³έΗ λε³έαυΓΫ³έ ·αρΝαν Ρ»ο³Λαυ½Ω³έ Ω»η ΙΗέ»Ιαυ Ω³λΗέ, Ω³ροΗ 11-14-έ ΑέΟ³Ν Ε³Ω³έ³Ο³Ρ³ον³ΝαυΩ έρ³έ Γ³ωσρ»Ι Ώ Ηρͺ ΄³΅³Ϋ³έ 38, ΅έ. 35 Ρ³λσ»αυΩ ·οέναΥ ΅έ³Ο³ρ³έαυΩ, αρανΡ»ο»υ §²ε»ρέ¦ Ηρ χ»λ³ΫΗ ΑέΟ»ρέ Ώ »Υ»Ι: ΖλΟ έρ³ σαυσΩαυέωέ»ρΑ ν»ρ³΅»ραυΩ ΏΗέ έ³»υ ³Ϋέ Ρ³ΫοέΗ ·ραυΓΫ³έΑ, αρο»Υ §²ε»ρέ¦ Ηρ ΟέαηΑ Ρ³έΣέ³ρ³ρ»Ι Ώρ ·έ³Ι ²ρ³ρ³ο, Άρ»ο³ κ³ρ·λΫ³έΗ Ωαο »υ ³ΫΙέ: ΠΗί»σέ»έω, αρ έ³Ω³ΟΗ ·αΫαυΓΫ³έ, Ήρ³ ΅αν³έΉ³ΟαυΓΫ³έ Ω³λΗέ Ρ³ΫοέΗ Ή³ρΣ³ν ΩΗ³Ϋέ Ή³ο³ρ³έαυΩ, »ρ΅ §²ε»ρΗ¦ ΟΗέΑͺ ωρ·αρΝαν νΟ³ Ά³Ϋ³έ» Ψ»ΙωαέΫ³έΑ Ρ³Ϋοέν»σ Ή³ο³ρ³έαυΩͺ ³λ»Ιαν, αρ ΡΗίΫ³Ι ·ραυΓΫαυέΑ λο³σ»Ι Ώρ θ.Ψ»ΙωαέΫ³έΗσͺ §²ε»ρΗ¦ Σ»ρ΅³Ο³ΙαυΓΫαυέΗσ Ρ»οα:

²Ω΅³λο³έΫ³Ι θ.Ψ»ΙωαέΫ³έΗ Ω³οαυσΩ³Ω΅, §²ε»ρέ¦ Ηρ»έ ³ΫΉ ·ραυΓΫ³έ Ω³λΗέ ο»ΥΫ³Ο γΗ ε³Ρ»Ι, γΗ Ρ³έΣέ³ρ³ρ»Ι χαΛ³έσ»Ι ΟέαηΑ: Ζέωέ §²ε»ρΗ¦ Σ»ρ΅³Ο³ΙαυΓΫαυέΗσ Ρ»οα Ώρ ο»λ»Ι, αρ έρ³ λ»έΫ³ΟαυΩ §οΩ΅αυγΟ³ΫΗ¦ νρ³ Ν³Ιν³Ν Ηέγ-αρ ΓαυΥΓ Ο³, αρΗ ΅αν³έΉ³ΟαυΓΫ³έΑ γΏρ Ν³έαΓ³σ»Ι: ΄³Ϋσ §²ε»ρΗ¦ Σ»ρ΅³Ο³ΙαυΓΫαυέΗσ 2-3 ϋρ ³έσ θ.Ψ»ΙωαέΫ³έΗέ ½³έ·»Ι Ώ §²ε»ρΗ¦ ΟΗέέ αυ ³λ»Ι, Γ» αυ½αυΩ Ώ ·έ³Ι έρ³ οαυέ, ο»λέ»Ι ³Ϋέ λ»έΫ³ΟΑ, αρο»Υ §²ε»ρέ¦ ³ΫΉ 2-3 ϋρΑ Ωέ³σ»Ι Ώ: θ.Ψ»ΙωαέΫ³έΗ οαυέ »έ ³Ϋσ»Ι»Ι §²ε»ρΗ¦ ΟΗέΑ, ΉαυλορΑ »υ χ»λ³έ: ξ³έο»ρΑ σαυΫσ Ώ ον»Ι λ»έΫ³ΟΑ, Ά.Ψ»ΙωαέΫ³έΑ έ»ρλ Ώ Ωο»Ι, ν»ρσρ»Ι Ώ ½³ρΉ³λ»Υ³έΗ νρ³ Ήρν³Ν Ν³Ιν³Ν ·ραυΓΫαυέέ αυ ·έ³σ»Ι: ²ΟέΡ³Ϋο Ώρ, αρ Ρ³Ο³λαυΓΫαυέέ»ρ Ο³έ θ.Ψ»ΙωαέΫ³έΗ »υ §²ε»ρΗ¦ Οέαη σαυσΩαυέωέ»ραυΩ. Ο³Ωͺ §²ε»ρΗ¦ ΟΗέέ Ώ λο»Ι, »ρ΅ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώ, Γ» ³ΫΉ ·ραυΓΫαυέέ Ηρ»έ θ.Ψ»ΙωαέΫ³έέ Ώ ον»Ι, Ο³Ωͺ ³Ω΅³λο³έΫ³ΙΑ, αρέ ³λαυΩ Ώ, Γ»ͺ Ά.Ψ»ΙωαέΫ³έέ Ηέωέ Ώ ·έ³σ»Ι ³Ω΅³λο³έΫ³ΙΗ οαυέ »υ ·ραυΓΫαυέΑ ν»ρσρ»Ι: ΊρΟραρΉ, §²ε»ρΗ¦ ΟΗέΑ αρο»ΥΗ±σ »υ αυΩΗ±σ Ώ ΗΩ³σ»Ι, αρ θ.Ψ»ΙωαέΫ³έΗ ο³έΑ ·ραυΓΫαυέ Ο³, αρ Ή³ §²ε»ρέ¦ Ώ ·ρ»Ι, »υ αυΥΥν³Ν Ώ Ρ»έσ Ηρ»έ: ²ν»ΙΗέ, §²ε»ρΗ¦ ΟΗέΑ Ή³ο³ρ³έαυΩ ³λ»Ι Ώρ, Γ» Ηρ»έ χαΛ³έσν³Ν ·ραυΓΫαυέΑ λωαγαν χ³Γ³Γν³Ν Ώ »Υ»Ι, ΩΗέγΉ»ι, Αλο θ.Ψ»ΙωαέΫ³έΗ, ·ραυΓΫαυέΑ ΩΗ³Ϋέ Ν³Ιν³Ν νΗΧ³ΟαυΩ Ώ »Υ»Ι: ξ³ρ³Οαυλ³έω Ώ ³ι³η³σέαυΩ ³Ϋέ, αρ ΅έ³Ο³ρ³έαυΩ, αρο»Υ §²ε»ρΑ¦ Γ³ωέν»Ι Ώ, έρ³έ Σ»ρ΅³Ο³Ι»ΙΗλ Ο³Ω Ήρ³έΗσ Ρ»οα Ηρ³ν³ε³Ρέ»ρΑ ΡΗίΫ³Ι ·ραυΓΫαυέΑ γΏΗέ Ρ³Ϋοέ³΅»ρ»Ι: ²ν»ΙΗέ, θ.Ψ»ΙωαέΫ³έΗ σαυσΩαυέωέ»ρΗσ ε³ρ½ Ή³ρΣ³ν, αρ έρ³έω αγ ΩΗ³Ϋέ γΏΗέ ΏΙ χαρΣ»Ι Λαυ½³ρΟ»Ι ΅έ³Ο³ρ³έΑ, αρο»Υ §²ε»ρΑ¦ Ο³ραΥ Ώρ Ηέγ ³λ»λ, ³ΫΉ ΓναυΩͺ ½»έω, χ³λο³ΓΥΓ»ρ, ε³Ρ³Ν ΙΗέ»Ι, ³ΫΙ»υͺ §²ε»ρΗέ¦ ΓαυΫΙ »έ ον»Ι ³έ³ρ·»Ι, ³ι³έσ αλοΗΟ³έΗ αυΥ»ΟσαυΓΫ³έ Ωοέ»Ι Ηρ λ»έΫ³ΟΑ, Ρ³ν³ω»Ι §ν»ί-Ω»ίαΟέ¦ αυ Ήαυρλ ·³Ι: κρ³έω, Ω»ΥΩ ³λ³Ν, Ο³λΟ³Ν³Ρ³ραυΫσ χ³λο»ρ »έ, αραέω ³Ω»έ³ο³ρ΅»ρ »έΓ³ΉραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ε³ρ³ρο ΡαΥ »έ λο»ΥΝαυΩ:

Ίρ»Ο οαυΕαΥΗ Ηρ³ν³Ρ³ηαρΉ Ξ³ρΗέ» ά³ΥΉ³ΙΫ³έΗέ ³Ω΅³λο³έΫ³Ι ζαέ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ Ρ³ρσρ»σ, Γ» ξ.ά³ΥΉ³ΙΫ³έΗέ ΡΗν³έΉ³έασ ο³έ»Ιαυσ Ρ»οα, ΅ΕΗίΟέ»ρέ Ηρ»έσ Ηέγ »έ ³λ»Ι: ²Ω΅³λο³έΫ³ΙΗ ³Οέ³ρΟΑ Ω»½ ΡΗί»σρ»σ ωρ·αρΝΗ έΫαυΓ»ραυΩ ³ιΟ³ ΩΗ Ρ»ο³ωρωΗρ Ρ³έ·³Ω³έω: ΄³έέ ³Ϋέ Ώ, αρ ³Ω΅³λο³έΫ³Ι ζ.Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗ σαυσΩαυέωέ»ραν »υ ωρ·αρΝΗ έΫαυΓ»ραν ξ.ά³ΥΉ³ΙΫ³έΑ λε³έν»Ι Ώ ΉΗΩ³Ρ³ρ Ορ³Οασαν: ²Ω΅³λο³έΫ³ΙΗ ³λ»Ιαν, ΗέωΑ Ορ³Ο»Ι Ώ ί»έωΗ ΩαυοωαυΩ Ή³ρ³έ³Ο³Ι³Ν Ε³Ω³έ³Ο, Ορ³Ο»Ι Ώ ΩΓαυΓΫ³έ Ω»η ΗηέαΥ Ιρ³·ραΥΗ ΟρΝω³ν³έΉ³ΟΗέ, αυ χ³Λ»Ι, έρ³ ΉΗρωέ ³ΫΉ ε³ΡΗέ γΗ ο»λ»Ι: ΨΗέγΉ»ι Ίρ»υ³έΗ ΓΗν 3 ΡΗν³έΉ³έασαυΩ, αρο»Υ ξ.ά³ΥΉ³ΙΫ³έΗέ ο»Υ³χαΛ»Ι »έ, έΫ³ρΉ³νΗρ³΅αυΫΕΑ Ή»Οο»Ω΅»ρΗ 28-Η Ε.19.20-Η ΉραυΓΫ³Ω΅ ³ρΣ³έ³·ρ»Ι Ώ ³Ϋέ ν»ρω»ρΑ, αραέω Ιρ³·ραΥΑ λο³σ»Ι Ώρ, »υ, αραέω νΟ³ΫαυΩ »έ, αρ ξ.ά³ΥΉ³ΙΫ³έΗέ Ορ³Ο»Ι »έ ΓΗΟαυέωΗσ: ΐλο ³ΫΉΩͺ §·ΙΛΗ ³η ΝαΝρ³Ο³ΫΗέ ίρη³έαυΩ ³ιΟ³ Ώ 1 λΩ ορ³Ω³·Ναν ΩαυοωΗ ³έσω, ³έέί³έ »ρ³Ο³ΫΗέ ³ρΫαυέ³ΡαλαυΓΫαυέ: ΆΙΛΗ »οΗέ Χ³Ο³ο³-ε³ρ³λ³·Ηο³Ι ίρη³έαυΩ Ωαο 2λΩ ορ³Ω³·Ναν »ΙωΗ ³έσω, ³ιΟ³ Ώ Ηέο»έλΗν »ρ³Ο³ΫΗέ ³ρΫαυέ³ΡαλαυΓΫαυέ αυΥ»Υ³ΫΗέ Ή»ορΗοαν¦: Έ³ο³΅ΕίΟαυΓΫ³έ Ω»η, χαρΣ³·»οέ»ρΗ εέΉΩ³Ω΅, ε³ρ½ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέ Ώͺ ·έΉ³ΟΗ ΩαυοωΗ ³έσΑ »ΙωΗ ³έσωΗσ ΩΗίο ³ν»ΙΗ χαωρ Ώ ΙΗέαυΩ: ΖΡ³ρΟ», ³ν»ΙΗ αυί ³ρΉ»έ Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέαυΩ Ή³ο³΅ΕίΟ³Ο³έ χαρΣ³ωέέαυΓΫαυέΑ αραί³ΟΗαρ»έ λρ΅³·ρ»Ι Ώ ³Ϋλ ³ΛοαραίαυΩΑ »υ νέ³λν³Νωέ»ρΗ έΟ³ρ³·ραυΓΫαυέΑ ½·αυί³ναραυΓΫ³Ω΅ Ρ³έ·»σρ»Ι έρ³έ, Γ» Ιρ³·ραΥΗ νρ³ Ορ³Ο»Ι »έ ΉΗΩ³σΗσ: ΠΗί»σέ»έω, αρ Ε³Ω³έ³ΟΗέ Ή³ρΣΫ³Ι Ή³ο³΅ΕΗίΟέ»ρΗ Γ»Γ»υ Σ»ιωαν »υ έρ³έσ χαρΣ³ωέέαυΓΫ³έ »½ρ³Ο³σαυΓΫ³Ω΅ άΆά χαΛέ³Λ³ρ³ρ ²ρΝραυέ Ψ³ρ·³ρΫ³έέ ΏΙ Ηέωέ Ηρ ΟρΝω³ν³έΉ³ΟΗέ Ορ³Ο»Ιαυσ Ρ»οα, »ρΟραρΉ Ορ³Οασέ ³ρΣ³Ο»Ι Ώρ Ηρ ΗλΟ ΝαΝρ³ΟΗέ:

ά²Ζπ² Ψ²ΨΖΞΰάΪ²ά