²άΆΰπΜΰτΒΪΰ±τά, ΒΊ± ΒΰΤξμΰτΒΪΰτά

Ζέγε»λ ³ρΉ»έ Ρ³Ϋοέ»Ι »έω, ΠΠ ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½αυΓΫ³έ Ρ³έΣέ³ρ³ρ³Ο³έαν ξ³ναυίΗ Ω³ρ½αυΩ λο»ΥΝν»Ι »έ Ρ³έΣέ³ΛΩ΅»ρͺ ³έο³ιέ»ρΗ ε³Ρε³έαυΓΫ³έ νΗΧ³Οέ αυλαυΩέ³λΗρ»Ιαυ έε³ο³Οαν:

Β» Ηέγ Ώ Ο³ο³ρναυΩ ³ΫΉ αΙαροαυΩ, ε³ρ½ Ώ Ή³ιέαυΩ Ή³ο³Λ³½αυΓΫ³έ δ»ο³Ο³έ ί³Ρ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ ν³ργαυΓΫ³έͺ Ω»Ο ³ΫΙͺ ξ³ναυίΗ Ω³ρ½Η ³έο³ιοέο»λαυΓΫαυέέ»ραυΩ Ηρ³Ο³έ³σν³Ν λοαυ·αυΩέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωέ»ραν ³ρΣ³έ³·ρν³Ν Λ³ΛοαυΩέ»ρΗ αυ Γ»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ ο»Υ»Ο³έωΗσ: Ίν ³Ϋλε»λ, ΅έ³ε³Ρε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρΑ ·οέαυΩ Ώ, αρ §έ»ρΟ³ΫαυΩλ ³εϋρΗέΗ ³έο³ι³Ρ³οαυΩέ»ρΑ ½³έ·ν³Ν³ΫΗέ ΅έαυΫΓ γ»έ ΟραυΩ¦: ΖλΟ ³ι³έΣΗέ ν»ρσρ³Ν Ω»Ο ξ³ναυίΗ Ω³ρ½αυΩ ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½αυΓΫ³έ Ο³ο³ρ³Ν λοαυ·αυΩέ»ρΑ ε³ρ½»Ι »έ Ρ»ο»υΫ³Ι Λ³ΛοαυΩέ»ρΑ: Ψ³λέ³ναρ³ε»λͺ §έ»ρΟ³ΫαυΩλ ³έο³ιΗ ε³Ρε³έαυΓΫ³έ »υ ί³Ρ³·αρΝΩ³έ ·αρΝ³ιαυΫΓέ»ρΑ Ηρ³Ο³έ³σναυΩ »έ Ηρ³ν³΅³έαρ»έ ·αΫαυΓΫαυέ γαυέ»σαΥ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ¦: ΄³έέ ³Ϋέ Ώ, αρ ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ 2002Γ. ΡαυΙΗλΗ 25-Η αραίΩ³Ω΅, §Π³Ϋ³έο³ι¦ φ΄ΐ-έ »υ έρ³ Ήαυλορ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΑ (Έφ΄ΐ-έ»ρ) ν»ρ³Ο³½Ω³ναρν»Ι »έ §Π³Ϋ³έο³ι¦ ε»ο³Ο³έ αγ ³ι»υορ³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ (δΰ²Ξ), αρΑ, λ³Ο³Ϋέ, Ηρ Ο³έαέ³ΉραυΓΫ³έ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ, ο»Υ»ραυΩ Ω³λέ³ΧΫαυΥ»ρ γΗ Ο³ραΥ λο»ΥΝ»Ι: ΨΗέγΉ»ι Ω³ρ½»ραυΩ ί³ραυέ³ΟαυΩ »έ ·αρΝ»Ι ·αΫαυΓΫαυέ γαυέ»σαΥ Ήαυλορ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΑ: §Π»ο»υ³΅³ρ ν»ρηΗέέ»ρΗλ Οέω³Ν ε³ΫΩ³έ³·ρ»ρέ Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ αυΕ γαυέ»έ¦,- Ο³ρΉαυΩ »έω Ή³ο³Λ³½αυΓΫ³έ ο»Υ»Ο³έωαυΩ: Έ³ ΅έ³ν γΗ Λ³έ·³ρ»Ι, αρ ³ΫΉ Έφ΄ΐ-έ»ρΑ ³έο³ιΗ ί³Ρ³·αρΝαυΩΗσ λο³σν³Ν ί³ΡαυΫΓέ ϋ·ο³·αρΝ»έ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ Ο³ρΗωέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ, αρΑ έαυΫέε»λ Ρ³Ο³λαυΩ Ώ δΰ²Ξ-Η Ο³έαέ³ΉραυΓΫ³έΑ: άαρ §Π³Ϋ³έο³ιΑ¦ ί³ραυέ³Ο»Ι Ώ ϋ·ο³·αρΝ»Ι ³ρΉ»έ ·αΫαυΓΫαυέ γαυέ»σαΥ ΡΗΩέ³ρΟΗ ΟέΗωΑͺ ³ι³έσ ν»ρ³Σ»υ³Ο»ρε»Ιαυ Έφ΄ΐ-έ»ρΗ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΗέ: ²Ϋέε»λ αρ, ν»ρηΗέέ»ρΑ, §γΡ³έΉΗλ³έ³Ιαν έαρ³λο»ΥΝ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρ, γ»έ Ρ³Ω³ρναυΩ έΫαυΓ³Ο³έ ε³ο³λΛ³έ³οαυ ³έΣΗέω¦:

²ΫΉ αγ ΅³ρΉ Σ»ιέ³ΝαυΓΫαυέέ»ρέ ΑέΉ³Ω»έΑ ΩΗηασέ»ρ »έ »Υ»Ιͺ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιαυ ³Ϋέ ³Ω»έΑ, ΗέγΗ Ω³λΗέ ο³ρΗέ»ρ ί³ραυέ³Ο ·ραυΩ »έ Ιρ³·ραΥέ»ρΑ,»υ ΗέγΑ ν»ρη³ε»λ §Ρ³Ϋοέ³΅»ρ»σ¦ έ³»υ ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέΑ: ψ³έΗ αρ ΠΠ ³έο³ι³ΫΗέ ϋρ»έλ·Ηρωέ ³ρ·»ΙαυΩ Ώ ³ρΉΫαυέ³·αρΝ³Ο³έ ³έο³ι³Ρ³οαυΩέ»ρΑ, Ήρ³έω Ο³ο³ρναυΩ »έ λ³έΗο³ρ³Ο³έ Ρ³οαυΩέ»ρΗ ³έν³έ ο³Ο: κ³ Ρ³λο³οαυΩ »έ ξ³ναυίΗ Ω³ρ½Η ΡΗέ· ³έο³ιοέο»λαυΓΫαυέέ»ρΗέ Ηη»σν³Ν χ³Ϋο³έΫαυΓΗ ΩΓ»ρΩ³έ »υ Ηρ³σΩ³έ Ν³ν³Ιέ»ρΑ: Έρ³έσ ΡΗΩ³έ νρ³ ν»ρΑ έίν³Ν Έφ΄ΐ-έ»ρΗ »υ Ζρ³έΗ ΖλΙ³Ω³Ο³έ Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ »ρ»ω ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ΩΗη»υ 2003 Γ. ο³ρ΅»ρ ³ΩΗλέ»ρΗέ Οέων³Ν ίΗέ³χ³ΫοΗ Ω³ο³Ο³ρ³ρΩ³έ ε³ΫΩ³έ³·ρ»ραν, ³έο³ιοέο»λαυΓΫαυέέ»ρΑ ε³ρο³ναρν»Ι »έ Ω»Ο³ΩλΫ³ Ε³ΩΟ»οαυΩ ·έαρΉΗέ ν³Χ³ι»Ι έ³Λ³ο»λν³Ν Ν³ν³ΙΗ »υ αρ³ΟΗ Ρ³Χ³ρΗ Ο»Υ»υ³Ρ³έ ·»ρ³έέ»ρ »υ ΟαΥ³Ρ³ο ο³Λο³Ο: §²ΫλΗέωέ ³ΟέΡ³Ϋο Ώ, αρ ε³ΫΩ³έ³·ρ»ρΑ Οέων»Ι »έ ³ρΉΫαυέ³΅»ρ³Ο³έ Ρ³οαυΩέ»ρ Ο³ο³ραΥ ³έο³ιοέο»λαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο, ³ΫΙ³ε»λ Ω»Ο³ΩλΫ³ Ε³ΩΟ»οαυΩ λ³έΗο³ρ³Ο³έ Ρ³οαυΩέ»ρΗσ έΩ³έ αρ³ΟΗ »υ Ν³ν³Ιέ»ρΗ ίΗέ³χ³Ϋο Ρέ³ρ³ναρ γΏ λο³έ³Ι¦,- »½ρ³Ο³σέαυΩ »έ Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέαυΩ: ΰυλαυΩέ³λΗραυΓΫαυέέ»ρΑ σαυΫσ »έ ον»Ι έ³»υ, αρ ε³ΫΩ³έ³·ρ»ραν έ³Λ³ο»λν³Ν γ³χ³έΗίέ»ρΗέ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαΥ ίΗέ³χ³Ϋο Ο³ρ»ΙΗ Ώ λο³έ³Ι ΩΗ³Ϋέ §ΏΙΗο³ρ¦ Ρ³οαυΩέ»ρΗσ: φαΛ³ρ»έΑ γ»έ Ρ³ον»Ι ΗλΟ³ε»λ λ³έΗο³ρ³Ο³έ Ρ³οΩ³έ »έΓ³Ο³ Ν³ι»ρΑ: ²ν»ΙΗέ, §ΩΗ ί³ρω Ρ³ο³ο»Υ»ραυΩ Ρ³ον³Ν Ν³ι»ρΗσ ίΗέ³χ³Ϋοέ ³ι³έΣέ³σν»Ι, ΩΓ»ρν»Ι Ώ, ΗλΟ χ³Ϋο³έΫαυΓΑ, Γ³χαυΟέ»ρΑ »υ ΩΫαυλ Ωέ³σαυΟέ»ρΑ γ»έ Ρ»ι³σν»Ι, Ρ³ο³ο»Υ»ρΑ ΅³ρ»Ο³ρ· ο»λωΗ γ»έ ΅»ρν»Ι, ΗέγΗ Ρ»ο»υ³έωαν αγ ΩΗ³Ϋέ χγ³έαυΩ Ώ ³ρΕ»ω³ναρ χ³Ϋο³έΫαυΓΑ, ³ΫΙ»υ λο»ΥΝν»Ι »έ ΡρΉ»Ρ³νο³έ· έε³λο³ναρ ε³ΫΩ³έέ»ρ¦:

Π³οΩ³έ »έΓ³Ο³ Ν³ι»ρΗ ΑέοραυΓΫαυέΑ Ο³ο³ρ»Ι »έ ³έο³ιοέο»λαυΓΫαυέέ»ρΑ, ΗλΟ δΰ²Ξ-Η ΟαΥΩΗσ Ήρ³έσ ΡΗΩέ³ναρν³ΝαυΓΫαυέΑ γΗ λοαυ·ν»Ι: δ³ρ½ν»Ι Ώ έ³»υ, αρ Ρ³οαυΩέ»ρΑ Ο³ο³ρναυΩ »έ ΚκΠΨ έαρΩ³οΗνέ»ραν: ²Ϋέε»λ αρ, ³έο³ιί³Ρ³·αρΝαΥέ»ρΑ §ΫαυρανΗ »έ ΅³σ³οραυΩ ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ Ν³ιΗ λ³έΗο³ρ³Ο³έ Ρ³οΩ³έ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέΑ »υ Λαυλ³χαυΩ »έ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέΗσͺ Ο³ο³ρν³Ν λΛ³Ι Ρ³οαυΩέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ¦: Π»έσ ΩΗ³Ϋέ ίΗέ³χ³ΫοΗ ε³ΫΩ³έ³·ρ»ρ Οέω»Ιαυ χ³λοέ ³ρΉ»έ ³ε³σαυσαυΩ Ώ, αρ Η λΟ½΅³έ» έε³ο³ΟΑ ³ρΉΫαυέ³΅»ρ³Ο³έ Ρ³οαυΩέ»ρέ »έ »Υ»Ι: §ΞορναυΩ »έ αγ ΩΗ³Ϋέ ³ιαΥη »υ »ρΗο³λ³ρΉ Ν³ι»ρ, ³ΫΙ»υ Ήρ³έσ Ρ»ο Ω»Οο»Υ ½³έ·ν³Ν³΅³ρ αγέγ³σναυΩ Ώ Ω³οΥ³ίΑ¦,- ³Ϋλ »υ ³ρΉΫαυέ³΅»ρ³Ο³έ Ρ³οαυΩέ»ρΗ Ω³λΗέ Ρ³ον³Νέ»ρΑ Ρ³οαυΟ Ω»η΅»ραυΩ »έωͺ ε³ο³λΛ³έ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ »ρ»Ον³ Ω»ρ ΡαΉν³ΝαυΩ ³ι³η³Ήρν³Ν Ρ³ρσΗέ, Γ» ΗέγΗ± Ή»Ω »έ ε³Ϋω³ρ»Ιαυ ξ³ναυίΗ Ω³ρ½αυΩ λο»ΥΝν³Ν Ρ³έΣέ³ΛΩ΅»ρΑ: ΨΗ±Γ» ³Ϋέ »ρ»υαυΫΓΗ, αρΗ ·αΫαυΓΫαυέΑ ΕΛοαυΩ Ώ ΅έ³ε³Ρε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρΑ: Ίν λ³, ΟρΟέ»έω, ΩΗ³Ϋέ ξ³ναυίΗ Ω³ρ½αυΩ Ώ Ο³ο³ρναυΩ: ΠΗί»σέ»έω έ³»υ, αρ §Π³Ϋ³έο³ιαυΩ¦ λοαυ·αυΩέ»ρ Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ »έ »υλ »ρΟαυ ε»ο³Ο³έ Ω³ρΩΗέͺ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ ν»ρ³ΡλΟαΥ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέΑ »υ 6-ρΉ ν³ργαυΓΫαυέΑ:

²πΊμΠ²ξ ΆπΖΆΰπΪ²ά