30 October 2003

Ü²Ê ²ä²Ðàìºø Ðè²Ð ²ÜβÊàôÂÚàôÜÀ

§Ð»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ ûñÇݳ·ÍÇ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ ³Ýó³Í »éûñÛ³ÛáõÙ Ñ»ï³Ó·í»ó 14 ûñáí:

âϳ ã³ñÇùª ³é³Ýó µ³ñÇù: лï³Ó·áõÙÁ ϳï³ñí»ó ²Ä ϳÝáݳϳñ·Ç ˳Ëïٳٵ, ù³ÝÇ áñ ݳ˳·ÍÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÝ ûñ»ÝùÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ã¿ÇÝ ³é³ç³ñÏ»É ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³Ó·»É 2 ß³µ³Ãáí: ²Ûëáõѳݹ»ñÓª ¹³¹³ñÁ ϳñáÕ ¿ û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É ³Ûë ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ íÇ×»ÉÇ Ñ³ñó³¹ñáõÙÝ»ñÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ûñÇݳ·ÍÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï µ³½ÙÇóë ³ëí»ó, û Ýñ³ Çñ³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳÏÁ ºíñ³ËáñÑáõñ¹Ý ¿ »õ ݳ˳ï»ëíáÕ µáÉáñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Éñ³óáõÙÝ»ñÝ ³é³ç³ñÏ»É »Ý ºÊ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ: ê³ ÏÇë³×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿, ù³Ý½Ç 2002-Ç ÑáõÉÇëÇÝ ºÊ ÷áñÓ³ùÝÝ³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ³é³ç³ñÏ³Í áã µáÉáñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ï»Õ ·ï»É ³Ûë ݳ˳·ÍáõÙª ²Ä-Ý ÁÝïñáíÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝù ¿ óáõó³µ»ñ»É »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å: ºñ»õ³ÝÇ Ù³ÙáõÉÇ ³ÏáõÙµÝ ³é³ÝÓݳóñ»É ¿ ³Ýï»ëí³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ, áñáÝù ѳٳñáõÙ ¿ ¿³Ï³Ý »õ ³é³çݳѻñÃ:

ºí ¹ñ³ÝóÇó ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿: ºÊ ÷áñÓ³·»ïÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓñ»É ѳïϳå»ë лéáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ »õ гÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³é³¹ÇáÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç Ó»õ³íáñÙ³Ý Ï³ñ·ÇÝ »õ Ýß»É, û å»ïù ¿ í³ñ»É ¹ñ³Ýó ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ Ý߳ݳϻÉáõ ³ÛÝåÇëÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áñ ³Û¹ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ ³½³ï ÉÇÝ»Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ÀݹëÙÇÝ, ݳ»õ Ýᯐ ¿, áñ ²½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Çñ»Ýó ÑÇÙݳϳÝÁ: ²Ûë ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÁ ûñÇݳ·ÍÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ѳßíÇ ã»Ý ³é»É »õ ã»Ý Ý»ñ³é»É ݳ˳·ÍáõÙ: ºØ²-Ý ³Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ÝßáõÙ ¿, û ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇïùÁ ϳñ·³íáñáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÝ ¿. §ØÛáõë µáÉáñ ¹ñáõÛÃÝ»ñÝ ³Í³ÝóÛ³É »Ý »õ ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿ª ã»Ý ϳñáÕ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ·áñÍ»É, ù³ÝÇ ¹»é ϳñ·³íáñáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ³é³í»É³·áõÛÝ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáíí³Í 㿦:

ºØ²-Ý ûñ»ÝùÇ Çñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ ³é³ç³ñÏ»É, áñï»Õ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ Ñ»éáõëï³é³¹ÇááÉáñïÁ ϳñ·³íáñáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý Ñ»ï»õÛ³É Ï³ñ·Á: ¸ñ³Ýó ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ åÇïÇ ß³ñáõݳÏÇ Ýß³Ý³Ï»É ÐРݳ˳·³ÑÁª ÙÇ ù³ÝÇëÇÝ ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ 5%-Çó ³í»ÉÇÝ Ñ³í³ù³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ûÏݳÍáõÝ»ñÇó, ÙÛáõëÝ»ñÇݪ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÙdzíáñáõÙÝ»ñÇó: »ÏݳÍáõÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ï³ñ·Á ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ:

ºØ²-Ý ³é³ÝÓݳóÝáõÙ ¿ ѳçáñ¹ »éûñÛ³ÛáõÙ ùí»³ñÏí»ÉÇù ûñÇݳ·ÍÇ ÙÇ ß³ñù ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñ: ²ë»Ýù, ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ §Ð»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÇ 24-ñ¹ Ñá¹í³ÍÁ Éñ³óÝ»É Ýáñ å³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ. §²ÛÝ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý ³Õ׳ï»É ³Ýã³÷³Ñ³ëÝ»ñÇ ýǽÇϳϳÝ, Ùï³íáñ áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÁª ãå»ïù ¿ Íñ³·ñí»Ý ³ÛÝ Å³Ù»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝó ÁÝóóùáõÙ, Ñݳñ³íáñ ¿, áñ Ýñ³Ýù ϹÇï»Ý ³Û¹ ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñÁ¦: ØÇÝã¹»é ÝáõÛÝ 24 Ñá¹í³ÍÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ¿ñáïÇÏ µÝáõÛÃÇ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÇ »õ ë³ñë³÷ ýÇÉÙ»ñÇ Ñ»é³ñÓ³ÏÙ³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ áõÝÇ (ųÙÁ 24:00 - 6:00): §ºñÏñáñ¹, DZÝã ¿ Ý߳ݳÏáõ٠ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñ, §áñáÝù ϳñáÕ »Ý ³Õ׳ï»É ³Ýã³÷³Ñ³ëÝ»ñÇ ýǽÇϳϳÝ, Ùï³íáñ áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ¦: ê³ ³ÛÝù³Ý ÉÕá½í³Í Ó»õ³Ï»ñåáõÙ ¿, áñ ¹ñ³ ï³Ï ϳñáÕ ¿ ѳëϳóí»É ó³Ýϳó³Í ѳÕáñ¹áõÙª ùñ»³Ï³Ý ùñáÝÇÏáÝÇó ÙÇÝã»õ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÝÇëï»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Çñ³ñ ѳÛÑáÛ»ÉÁ,- ÝßáõÙ ¿ ºØ²-Ý:- ì»ñç³å»ë, DZÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ §Å³Ù»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝó ÁÝóóùáõÙ, Ñݳñ³íáñ ¿, áñ Ýñ³Ýù ϹÇï»Ý ³Û¹ ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñÁ¦: ø³ÝÇ ¹»é Ñ»é³ñÓ³Ïáõ٠ϳ, ³Ýã³÷³Ñ³ëÁ åáï»ÝóÇ³É Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕ ¿: ²ÛëÇÝùÝ, »ñµ»ù ã»ë ϳñáÕ Ï³Ý˳·áõ߳ϻÉ, û ݳ »ñµ ÏÝëïÇ Ñ»éáõëï³óáõÛóÇ ³éç»õ¦:

²ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ ݳ»õ ³ÛÝ ¹ñáõÛÃÁ, áñÁ Ïѳݷ»óÝÇ Ýñ³Ý, áñ Ðè²Ð-Á »õ гÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³é³¹ÇáÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹Á ã»Ý ÉáõͳñíÇ §Ð»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÁ ÷á÷áË»Éáõó Ñ»ï᪠ÇÝãå»ë ¹³ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ·áñÍáÕ ûñ»Ýùáí: §Ò»õ³íáñÙ³Ý Ï³ñ·Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷áË»Éáõó Ñ»ïá å»ïù ¿ ³Û¹ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Ó»õ³íáñí»Ý Ýáñ ϳñ·áí, ³Ûɳå»ë ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ùÇã ³½¹»óáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ¦,- ÝßáõÙ ¿ ºØ²-Ý:

²Ä-áõÙ µ³½ÙÇóë ùÝݳ¹³ïí»ó ³é³ç³ñÏíáÕ ³Ûë Éñ³óáõÙÁ. §´áÉáñ ѳ׳˳ϳÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙdzųٳݳÏÛ³ ÙñóáõÛÃÁ å³ñï³¹Çñ 㿦: ä³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ÝßáõÙ ¿ÇÝ, û ³ÛëåÇëáí ÷áñÓ ¿ ³ñíáõÙ ëñµ³·ñ»É ³ÛÝ ³åûñÇÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ñ ïí»É Ðè²Ð-Á: гí»É»Ýù ºØ² ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÁ. §ÜÙ³Ý ¹ñáõÛà ÁݹáõÝ»É ³ÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, »ñµ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ²½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ ËÇëï ó³Íñ ¿ª Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Ù»Ï ³éÇà »õë ëï»ÕÍ»É, áñ ѳÛï³ñ³ñíáÕ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ ßáõñç Ó»õ³íáñíÇ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝ »õ ³Ý³éáÕç ÙÃÝáÉáñï: γñÍáõÙ »Ýù, áñ ÝÙ³Ý ¹ñáõÛà ϳñ»ÉÇ ¿ ÙïóÝ»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ÷áËíÇ Ðè²Ð Ó»õ³íáñÙ³Ý Ï³ñ·Á »õ ³ÛÝ ¹³éݳ áñ»õ¿ ³½¹»óáõÃÛáõÝÇó Ñݳñ³íáñÇÝë ³ÝÏ³Ë Ù³ñÙÇݦ:

²Üܲ Æêð²ÚºÈÚ²Ü