31 October 2003

§Ψέη³Λ³ΥΗ Ρ³ρσΑ Ο³Λν³Ν Ώ ϋΉΗσ¦

Ξ³ρΝαυΩ Ώ Γ³οραέΗ »υ ΟΗέαΫΗ ΗέλοΗοαυοΗ Ή³λ³Λαλ κο»χ³έ ή³ΡΗέΫ³έΑ

Ίρ»υ³έΗ Γ³οραέΗ »υ ΟΗέαΫΗ ε»ο³Ο³έ ΗέλοΗοαυοαυΩ αυλαυΩέ³Ο³έ ο³ρΗέ λΟλν»Ι Ώ λαναρ³Ο³έΗ ε»λ£ ΄αΙαρ Ιλ³ρ³έέ»ρΑ ΙΗωέ ΏΗέ αυλ³έαΥέ»ραν« Ή³ο³ρΟ Ώρ ΩΗ³Ϋέ Ψαυέη Ήρ³Ω³ΫΗ Ιλ³ρ³έΑ£ ΰγ Γ» αυλ³έαΥέ»ρέ ΏΗέ Ή³λΗσ χ³Λ»Ι« ³ΫΙ ε³ρ½³ε»λ ³Ϋλ ο³ρΗ ³ΫΉ ΅³ΕέαυΩ ΑέΉαυέ»ΙαυΓΫαυέ γΗ »Υ»Ι£ ΖέλοΗοαυοΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέΑ ³ν»ΙαρΉ Ώ Ρ³Ω³ραυΩ Ωέη³Λ³ΥΗ ΟαυρλΑ« ·οέ»Ιαν« αρ αυλαυσαυΩέ ³Ϋέο»Υ Ηέωέ³·αρΝ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗ Ώ£ ΰυλ³έαΥέ»ρέ ³ΫΕΩ Ωέη³Λ³Υέ Η΅ρ»υ »ρΟραρΉ³Ο³έ ³ι³ρΟ³ »έ αυλαυΩέ³λΗραυΩ£ ΨΗέγΉ»ι« Γ³ο»ρ³Ο³έ ΗέλοΗοαυοαυΩ Ή³λ³ν³έΉαΥέ»ρΗ ΩΗ λον³ρ ΛαυΩ΅ ³ΫΙ Ο³ρΝΗω αυέΗ£

ΖέλοΗοαυοΗ εραι»Οοαρ Πρ³γΫ³ Ά³λε³ρΫ³έΑ ·οέαυΩ Ώ« αρ ³ι³έσ Ιαυρη ΅³½³ αυέ»έ³Ιαυ γε»οω Ώ Ωέη³Λ³ΥΗ Οαυρλ ΅³σνΗ »υ ΅αΙαρΑ γ»έ Ο³ραΥ Ρ³Ω³ρν»Ι Ωαυέη Γ³οραέΗ Ή»ρ³λ³έέ»ρ£ ΐλο έρ³« έαυΫέΗλΟ Ο³ρ·Ηέ Ω³λέ³·»οέ»ρ γΟ³έ Π³Ϋ³λο³έαυΩ »υ Ε³Ω³έ³Οέ Ώ §Ή³λ³Λαλέ»ρ αυΥ³ρΟ»Ι λο³Ε³ναρΩ³έ ΨαλΟν³« αρ ·έ³έ-ο»λέ»έ« Γ» Ή³ Ηέγε»λ Ώ ³Ϋέο»Υ ³ρναυΩ¦£

§²έΡ³ρΩ³ρ Ώ 21-ρΉ Ή³ραυΩ ³έ»Ι Λ»ΙωΗέ χγ³ΝΑ¦«- Ο³ρΝαυΩ Ώ Π© Ά³λε³ρΫ³έΑ£ Π³ρΟ Ώ έί»Ι« λ³Ο³Ϋέ« αρ Β³οραέΗ »υ ΟΗέαΫΗ ε»ο³Ο³έ ΗέλοΗοαυοΑ Ωέη³Λ³Υ³ΫΗέ »ρΟαυ λ»ραυέΉ Ώ ον»Ι ₯Ωαο 20 αυλ³έαΥ€« αραέσΗσ ί³ο»ρΑ ³ρο»ρΟρΗ ΅»Ω»ραυΩ χ³ΫΙαυΩ »έ£ ²ΫΉ αυλ³έαΥέ»ρΗσ αΩ³έω 2001Γ© ΡαΟο»Ω΅»ρΗέ Ω³λέ³Οσ»σΗέ §ά³½»έΗΟ¦ χ³ι³οαέΗέ »υ Ρ³έΉ»λ »Ο³έ ΖρΟαυολΟΗ Ωέη³Λ³ΥΗ ε»ο³Ο³έ Γ³οραέΗ έ»ρΟ³Ϋ³σρ³Ν ΅»Ω³ΉραυΓΫ³έ Ω»η« Λ³Υ³σΗέ ά³ρ»Ο ΈαυρΫ³έΗ §ϊε»ρ³σΗ³ §ά»Ω»λΗλ¦-αυΩ« ³ρΕ³έ³έ³Ιαν Ω³λέ³·»οέ»ρΗ ΅³ρΣρ ·έ³Ρ³ο³Ο³έΗέ£ ΄αυΡΗ εραι»ΟοαρΗσ Ρ»ο³ωρωρν»σΗέω« Γ» »ρ΅ Ον»ρ³΅³σνΗ ΟαυρλΑ »υ Ηέγ ω³ΫΙ»ρ »έ Ο³ο³ρναυΩ ³ΫΉ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅£ Ζ ε³ο³λΛ³έͺ ε³ραέ Ά³λε³ρΫ³έέ ³λ³σ© §Ψέη³Λ³ΥΑ ΅³σ³ιΗΟ »ρ»υαυΫΓ Ώ »υ »λ Ιαυρη »Ω ν»ρ³΅»ραυΩ έρ³έ£ Έρ³ Ρ³Ω³ρ ΏΙ αυ½αυΩ »Ω ΅αΙαρΗέ« ·αέ» 3-Ηέͺ κο»χ³έ ή³ΡΗέΫ³έ« ΔΗρ³Ϋρ Έ³Ή³λΫ³έ« Θ»υαέ Ζν³έΫ³έ« Ρ³ν³ω»Ι« ³λ»Ιͺ έλο»ω« Ωί³Ο»ω ³Ω»έ³Ρ³λ³ρ³Ο ω³ΫΙ»ρΗσ ΩΗέγ»υ ³Ω»έ³΅³ρΉΑ αυ έαρ Οαυρλ ΅³σ»ω£ Ψέη³Λ³Υέ αυέΗ 30 Σ»υΗ ω³ΫΙν³Νω£ ²ΫΉ 30 Σ»υΑ ε»οω Ώ Ω³ρΉΗΟ λαναρ»έ£ ΊΓ» Ηρ»έω γ·Ηο»έ« αυρΗίέ»ρΗέ α±έσ ε»οω Ώ λαναρ»σέ»έ£ άί³έ³ΟαυΩ Ώ« ΧΗίο ΟΙΗέΗ έ³Λ Ω³λέ³·»οέ»ρ αυέ»έ³Ι« Ρ»οαͺ αυλ³έαΥέ»ρ¦£

Ψ³ρλ»Ι Ψ³ρλαΫΗ Ωέη³Λ³ΥΗ ΉερασΗ λΟ½΅αυέωέ»ρέ αυλαυσ³έαΥ κο»χ³έ ή³ΡΗέΫ³έΑ« αρ λο³έΣέ»Ι Ώρ Ωέη³Λ³ΥΗ »ρΟαυ Οαυρλ»ρΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέΑ« Η Ρ³Ο³ι³Ο Γ³ο»ρ³Ο³έ ΗέλοΗοαυοΗ εραι»ΟοαρΗ« ³χλαλ³έωαν έί»σ© §²ΫΉ Οαυρλ»ρΗσ Ω»ΟαυΩ Ρ³λο³ο Ο³ραΥ Ώρ Νέν»Ι Ίέ·Η΅³ρανΗ έΩ³έ ΩΗ Ρ³έΧ³ρ£ ΄³Ϋσ Ρ³έΧ³ρέ»ρΑ λοΗεν³Ν »έ λε³λ»Ι« αρανΡ»ο»υ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ΅³ΕΗέΑ ν»ρ³΅³σ»Ιαυ Ρ³ρσΑ Ο³Λν³Ν Ώ ϋΉΗσ¦£

όΘΰπ² Ψ²ςΰΪ²ά