4 October 2003

¶ÈʲìàðÀ Բ𲴲ÔÆ Ð²ðòÜ ¾

ºñç³ÝÇÏ ²µ·³ñÛ³ÝÁ ¹ñ³Ýáí ¿ å³Ûٳݳíáñáõ٠ݳ»õ ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ µ³óáõÙÁ

- гÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ µ³óáõÙÁ »ë ã»Ù ѳٳñáõÙ« áñ ϳËí³Í ¿ ÙdzÛÝ ÂáõñùdzÛÇó£ ¶ïÝáõÙ »Ù« áñ г۳ëï³ÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ ÙÇçáóÝ»ñ ·áñͳ¹ñ»Éáõ« áñ ÂáõñùÇ³Ý Ñ³ÏíÇ ÝÙ³Ý áñáßáõÙ ÁݹáõÝ»Éáõ£

- ÆëÏ áñá±Ýù »Ý ³Û¹ ÙÇçáóÝ»ñÝ áõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£

- ê³ÑÙ³ÝÁ ÷³Ï å³Ñ»Éáõ ÂáõñùdzÛÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ô³ñ³µ³ÕÇ ËݹñÇÝ« ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ£ ì»ñç»ñë ¿É ÂáõñùdzÛáõÙ ²ØÜ ¹»ëå³ÝÁ Ëáë»ó ³ÛÝ Ù³ëÇÝ« áñ г۳ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ׳ݳãÇ ÂáõñùdzÛÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ£ ²ÛëÇÝùÝ« ÇÝãù³Ý Ó·Ó·íáõÙ ¿ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÉáõÍáõÙÁ« ³ÛÝù³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ µ³ó»Éáõ ³éç»õ Éñ³óáõóÇã µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³é³ç³ÝáõÙ£ ¸ñ³Ýù µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ñ¹ ËݹÇñÝ»ñ »Ý« µ³Ûó ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÙùÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ¹ñ³Ýó ÉáõÍÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ å³Ï³ëáõÃÛáõÝ ãÇ ½·³óíÇ£

- ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÝ ³Ûëûñ ϳ½ÙáõÙ ¿ Ù»ñ »ñÏñÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹áÏïñÇÝÇ ·É˳íáñ µ³ÕϳóáõóÇã Ù³ëÁ« ÇëÏ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙÝ ¿É ¹Åí³ñ û Ù»½³Ýáí ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í£ àõëïÇ« Áëï Ò»½« á±ñÝ ¿ г۳ëï³ÝÇ ¹»ñÁ ë³ÑÙ³ÝÇ µ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ£

- г۳ëï³ÝÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ« áñå»ë å»ïáõÃÛáõÝ« ß³ï Ñëï³Ï å»ïù ¿ ÉÇÝǪ Ù»Ýù áõ½á±õÙ »Ýù Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÁ Éáõͻɫ ûª á㣠²Ûë ѳñóÁ г۳ëï³ÝÁ å»ïù ¿ í»ñóÝÇ Çñ íñ³« ë³Ï³ÛÝ ³ÛÅÙ ¹³ ÷á˳Ýóí»É ¿ áõñÇß å»ïáõÃ۳ݣ

- à±ñÝ ¿ ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÁ£

- èáõë³ëï³ÝÁ£ ²Ûëûñ ÇÝã ³ñíáõÙ ¿ª Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ó·Ó·áõÙÁ« ë³ÑÙ³ÝÁ ÷³Ï å³Ñ»ÉÁ« µËáõÙ ¿ ÙdzÛÝ áõ ÙdzÛÝ èáõë³ëï³ÝÇ ß³Ñ»ñÇó£ Ø»ñ Çß˳ݳíáñÝ»ñÝ« Áëï ¿áõÃ۳ݫ éáõëÝ»ñÇ Ï³Ù³Ï³ï³ñÝ »Ý »õ ·áñÍáõÙ »Ý ë³ïñ³åÇ Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ùµ£ ºë ϳñÍáõÙ »Ù« áñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ѳëϳݳÝùª Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙÁ Ù»ñ »ñÏñÇ ³Ù»Ý³·É˳íáñ ËݹÇñÝ ¿£ ºÃ» ³Ûë ѳñóÁ ãÇ ÉáõÍíáõÙ« ãÇ ÉáõÍíáõÙ áã ÙÇ ³ÛÉ Ñ³ñó« ÉÇÝÇ ëáódzɳϳݫ ïÝï»ë³Ï³Ý« û ³ÛÉ£ ²ÛëÇÝùÝ« »ñµ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ »õ ÐÐÞ-Ý åݹáõÙ ¿ÇÝ« áñ ųٳݳÏÁ Ù»ñ û·ïÇÝ ãÇ ³ß˳ï»Éáõ« áñ Ù»ñ é»ëáõñëÝ»ñÁ ã»Ý µ³í³ñ³ñ»Éáõ ³é³Ýó Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÉáõÍٳݫ ³å³Ñáí»É »ñÏñÇ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý Éáõñç ³é³çÁÝóóÁ« ³Ûëûñª 5-6 ï³ñÇ ³Ýó« ³Ûë åݹáõÙÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ ³å³óáõóí»É ¿£ γñ»õáñ³·áõÛݪ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ Ù»Ýù Çñ³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ»ñ ã»Ýù ³ñӳݳ·ñ»É£ γñáÕ ¿ áñáß Ù³ñ¹ÇÏ É³í »Ý ³åñáõÙ« ÙÛáõëÝ»ñÇÝ ¿É Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý ÏáõñáõÃÛ³Ý Ù»ç« µ³Ûó ¹³ ѳñóÇ ÉáõÍáõÙ ã¿£

- ö³ëïáñ»Ý« »ÉÝ»Éáí Ò»ñ ³ë³ÍÇó« ϳñ»ÉDZ ¿ »Ýó¹ñ»É« áñ ë³ÑÙ³ÝÇ µ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó í³ñíáÕ µáÉáñ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áõ㠻ݣ

- Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ÏÇë³ï-åé³ï å³Ñí³Íùáí Ýå³ëïáõÙ »Ý ¹ñ³Ý£ ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ å³ßïáݳå»ë ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿« áñ »Ã» ÂáõñùÇ³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ µ³óÇ« Ù»Ýù ÏëÏë»Ýù ùÝݳñϻɪ û·ïí»±Ýù ë³ÑÙ³ÝÇó« û± á㣠¸³ ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝ ¿£ ÆÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ ë³ÑÙ³ÝÁ µ³ó»Ý áõ ÙdzÛÝ Çñ»Ýùª Ãáõñù»±ñÁ û·ïí»Ý« ÇëÏ Ù»Ýù ½µ³Õí»Ýù ùÝݳñÏáõÙÝ»ñá±í£

- ¸áõù ³Ûëûñ ¿É åݹá±õÙ »ù ÈÔРѳñóÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÁ£ ÐÐÞ-Ý ÏáÕÙ ¿ñ ÷áõɳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÇÝ »õ ¹³ ¹³ñÓ³í Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý å³ïñí³ÏÁ£ ²Ûëûñí³ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ßñç³Ý³éáõÙ »Ý ÷³Ã»Ã³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÁ£ ´³Ûó ³Û¹ ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿É« ϳñÍ»ë û« ãÇ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ£

- ÈÔРѳñóÇ í»ñçÇÝ 6 ï³ñÇÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ ÙÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï»ïÇ »Ý ë»õ»éí³Í£ 1998-Çó øáã³ñÛ³ÝÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóÇ ½áѳë»Õ³ÝÇÝ ¹ñí»ó Ø»ÕñÇÝ£ ¸³ ѻﳷ³ÛáõÙ ¹³ñÓ³í ö³ñÇ½Ç ëϽµáõÝù« øÇ-ì»ëïÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝ »õ ³ÛÉÝ« µ³Ûó Çñ³Ï³ÝáõÙ áãÇÝã ï»ÕÇó ãß³ñÅí»ó£ ¸³ ÙÇçáó ¿ñ ѳñóÇ ÉáõÍáõÙÁ ë³é»óÝ»Éáõ »õ Ó·Ó·»Éáõ ѳٳñ£

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÷³Ã»ÃÇÝ »õ ÷áõÉÇÝ£ ä»ïù ¿ ß³ñÅí»É áã û ϳñ·³íÇ׳ÏÇó ¹»åÇ Ñ³ñóÇ ³ÛÉ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñ« ÇÝãÁ ϳñ·³íÇ׳ÏÇ Ñëï³Ï»óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÏϳÝËáñáßÇ ³ÛÉ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝÁ« ³ÛÉ Áݹѳϳé³ÏÁª ï³ñµ»ñ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙáí Ó»õ³íáñ»É ϳñ·³íÇ׳ÏÁ« áñÁ Ñ»Ýó ÷áõɳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿£

ÐÐÞ-Ý Ý³Ë³å³ïíáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ï³ÉÇë ¿ ÷áõɳÛÇÝÇÝ« ÝϳïÇ áõݻݳÉáí« áñ ³Û¹ áõÕÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõ٠ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÉÇóù³Ã³÷»É »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ߳ѳí»ï ù³ÛÉ»ñáí« »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³é³í»É ÁÝϳɻÉÇ ÙÇçáóÝ»ñáí£ ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ« ³Ûë áõÕáí ÁÝóݳÉÇë ϳñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿« áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ Çñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÛÝå»ë Ó»õ³íáñÇ« áñ ѳϳé³Ï ÏáÕÙÁ Ëáõë³Ý³í»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõݻݳ »õ Ù»ñÅÙ³Ý Ï³Ù Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»Éáõ ¹»åù»ñáõÙ ÏáñáõëïÝ»ñ ÏñÇ£ Æ ¹»å« Ù»Ýù ÷³Ã»Ã³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÁ ã»Ýù Ù»ñÅáõÙ ÁݹѳÝñ³å»ë£ ºÃ» г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ Ó»éÝïáõ ÉÇÝÇ« Ù»Ýù ¹ñ³Ý ¿É ÏѳٳӳÛÝ»Ýù£

Ø»½ ëáíáñ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý« ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙ å»ïù ã¿« Ù»½ ×»ÕùáõÙ ¿ å»ïù£ ¸ñ³ ѳٳñ г۳ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ÉáõÍÇ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ« áõݻݳ µ³ó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ »õ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ µ³½Ù³ÃÇí ÏáÕÙ»ñáí ¹³éݳ Ññ³åáõñÇã£

¼ñáõÛóÁ í³ñ»ó
ܺÈÈÆ ¶ðƶàðÚ²ÜÀ