4 October 2003

ΚΰήΰπάΊπΐ ΈΔΆΰΠΰτΨ Ίά Ψ²άπΊπΖς

κον»ρΑ, Ο»ΥΝΗωΑ »υ Λ³ΛοαυΩέ»ρΑ ³ιΟ³ »έ Π³Ϋ³λο³έΗ λαυρΧΗ ίαυΟ³ΫαυΩ

Έ³ο»Ιαν λαυρΧΗ ίαυΟ³ΫΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι §²ι³ναοΗ¦ 16.09.2003Γ. Ρρ³ε³ρ³ΟΩ³έ ³ρΣ³·³έωέ»ρΗσ, ³Ϋλο»Υ λον»ρέ αυ Λ³ΛοαυΩέ»ρέ ³ν»ΙΗ ί³ο »έ, ω³έ »ρ»υαυΩ Ώρ ³ι³ηΗέ Ρ³Ϋ³σωΗσ:

Π³οΟ³ε»λ ΉΕ·αΡαυΩ »έ Λαίαρ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΑ, έί»Ιαν, αρ ³Ϋλο»Υ, Ηραω, λον»ρ Ο³: ΄³Ϋσ Ρ³ν³λοΗ³σέαυΩ »έ, αρ χαωρ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρέ »έ Λ³ΛοαυΩέ»ρ ΓαυΫΙ ο³ΙΗλ, ΗλΟ Λαίαρέ»ρΑ, αραέω έ³»υ λαυρΧΗ έ»ρΟρΩ³Ω΅ »έ ½΅³ΥναυΩ, ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ ε³Ρε³έαυΩ »έ λ³ΡΩ³έν³Ν έαρΩ»ρΑ: Π³οΟ³ε»λ ³Ϋλ ο»λ³Ο»οΑ εέΉ»σ §Ξ³ύ» Ψ»½αέ¦ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ μ³ραυΕ³έ Ξαυ½ΗΟΫ³έΑ: ΠΗί»σέ»έω, Ω»ρ Ρρ³ε³ρ³ΟΩ³έ Ω»η §φ³ρΗ½Ϋ³έ λαυρΧ¦ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ μ³½·»έ ²λ³ορΫ³έΑ έί»Ι Ώρ, αρ, Ηρ ΑέΟ»ραυΓΫαυέΗσ ΅³σΗ, αγ Ω»ΟΑ §²ρ³΅ΗΟ³¦ ο»λ³ΟΗ λαυρΧ γΗ έ»ρΟραυΩ Π³Ϋ³λο³έ, ΅³Ϋσ χ³Γ»Γέ»ρΗ νρ³ έίαυΩ »έ ³ΫΉ ο»λ³ΟΗ ε³ραυέ³ΟαυΓΫ³έ Ω³λΗέ: κ³Ο³Ϋέ §Ξ³ύ» Ψ»½αέΗ¦ λ»χ³Ο³έ³ο»ρΑ εέΉ»σ, αρ Ηέωέ ΏΙ Ώ έ»ρΟραυΩ §²ρ³΅ΗΟ³¦ »υ ΉΕ·αΡαυΓΫαυέ Ρ³Ϋοέ»σ ³Ϋέ ΅³έΗ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅, αρ §Ξ³ύ» Ψ»½αέΗ¦ χ³Γ»ΓΑ, Η ί³ρλ ³ΫΙ λαυρΧ»ρΗ χ³Γ»Γέ»ρΗ, ε³οΟ»ρν³Ν Ώρ Ω»ρ Γ»ρΓΗ Ιαυλ³έΟ³ραυΩ: Π³οΟ³ε»λ αρ, ³ΫΉ χ³Γ»ΓΗ νρ³ §²ρ³΅ΗΟ³ΫΗ¦ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι έίαυΩ γΟ³ρ£ (άίν³Ν Ώρ ΩΗ³Ϋέ §θα΅αυλﳦ, αρέ ΏΙ ε»οω Ώ νΟ³ΫΗ ε³ραυέ³ΟαυΓΫ³έ Ω³λΗέ)£

Ψ³ωλ³ΫΗέ ε»ο³Ο³έ ΟαΩΗο»Ησ λο³σ³Ν ο»Υ»ΟαυΓΫ³έ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ, ³Ϋλ ο³ρν³ ³ι³ηΗέ 8 ³Ωλν³ ΑέΓ³σωαυΩ §²ρ³΅ΗΟ³¦ έ»ρΟραυΩ »έ 4 ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρ, αραέσ ΓναυΩ, λ³Ο³Ϋέ, ε³ραέ Ξαυ½ΗΟΫ³έΗ §Ξ³ύ» Ψ»½αέΑ¦ γΏ: §²ι³ναοΗ¦ ο³ρ³Οαυλ³έωΗέ, Γ» ³ΫΉ Ή»εωαυΩ Ηέγε»λ ΅³σ³ορ»Ι »ρΟαυ εέΉαυΩέ»ρΗ Ρ³Ο³λαυΓΫαυέΑ, ε³ραέ Ξαυ½ΗΟΫ³έΑ Ρ³ν³λοΗ³σρ»σ, Γ» Ηρ»έω §²ρ³΅ΗΟ³¦ έ»ρΟρ»Ι »έ 2001 Γν³Ο³έΗέ: μ³ραυΕ³έ Ξαυ½ΗΟΫ³έΗ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅, Ή»ι»υλ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ον³ έ»ρΟρ³Ν §²ρ³΅ΗΟ³έ¦ »έ ϋ·ο³·αρΝαυΩ: ΆαρΝ³ρ³ρΗ Ρ³ν³λοΗ³σΩ³Ω΅, ³ΫΉ λαυρΧέ ϋ·ο³·αρΝΩ³έ 5 ο³ρν³ Ε³ΩΟ»ο αυέΗ: δ³ραέ Ξαυ½ΗΟΫ³έΑ Ρρ³Ε³ρν»σ Ηρ αρ»υΏ εέΉαυΩΑ Ρ³λο³οαΥ χ³λο³ΓαυΥΓ ορ³Ω³Ήρ»Ι: ²Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν, Ρ»ο³ωρωΗρ ΟΙΗέ»ρ Ρ³Ω»Ω³ο»Ι ³Ϋλ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ 2001 Γν³Ο³έΗέ §²ρ³΅ΗΟ³ΫΗ¦ έ»ρΟρν³Ν »υ »ρΟαυ ο³ρν³ ΑέΓ³σωαυΩ ν³Χ³ιν³ΝΗ ω³έ³Οέ»ρΑ:

Ψ³ωλ³ΫΗέ ε»ο³Ο³έ ΟαΩΗο»έ γΗ Ρ³λο³οαυΩ έ³»υ μ. Ξαυ½ΗΟΫ³έΗ ³Ϋέ εέΉαυΩΑ, Γ» ΩΗ³Ϋέ 12 ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρ »έ λαυρΧ έ»ρΩαυΝαυΩ Π³Ϋ³λο³έ: Ζρ³Ο³έαυΩ, ε³ίοαέ³Ο³έ ονΫ³Ιέ»ραν, ³ΫΉεΗλΗ 23 ΑέΟ»ραυΓΫαυέ Ο³, αραέω 5676 οαέέ³ λαυρΧ »έ έ»ρΟρ»Ι:

Ψ³ωλ³ΫΗέ ε»ο³Ο³έ ΟαΩΗο»Η ορ³Ω³Ήρ³Ν ονΫ³Ιέ»ρΑ γ»έ Ρ³λο³οαυΩ έ³»υ §φ³ρΗ½Ϋ³έ λαυρΧΑ¦ έ»ρΟ³Ϋ³σέαΥ μ. ²λ³ορΫ³έΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ, Γ» ΩΗ³Ϋέ Ηρ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ Ώ §²ρ³΅ΗΟ³¦ έ»ρΟραυΩ: ²Ϋλ ο³ρν³ αυΓ ³ΩΗλέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ έρ³ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ ³ΫΉ ο»λ³ΟΗ λαυρΧΗ έ»ρΟρΩ³έ ³έ·³Ω ³ι³η³ο³ρΑ γΏ:

²Ϋλ Ρ³Ο³λαυΓΫαυέέ»ρέ αυ ονΫ³Ιέ»ρΑ, λ³Ο³Ϋέ, γ»έ ΅³σ³ιαυΩ ³Ϋλ ίαυΟ³ΫαυΩ λον»ρΗ, Λ³ΛοαυΩέ»ρΗ, Ο»ΥΝΗωέ»ρΗ ·αΫαυΓΫ³έ Ρ³έ·³Ω³έωΑ: καυρΧΗ ίαυΟ³ΫαυΩ ³ίΛ³οαΥ Ω»ρ ΩΗ ί³ρω ½ραυσ³ΟΗσέ»ρ εέΉαυΩ »έ, αρ λαυρΧΗ ν³Χ³ιωαν ½΅³ΥναΥ ί³ο ύΗρΩ³έ»ρ ³Υ³σ³Ν λαυρΧΗέ ΑέΉ»Υ»έ »έ Λ³ιέαυΩ, ³ΫΙ³ε»λ ε³ρ½³ε»λ γ»έ ο»Υ³ναρνΗ Ηρ»έσ ΟαΥΩΗσ ³ι³η³ρΟναΥ ΏΕ³έ ·έ»ρΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ: ή³ο»ρΗ χ³Γ»Γέ»ρΗ νρ³ ε³ραυέ³ΟαυΓΫαυέΑ, ³ρο³ΉραυΓΫ³έ, εΗο³έ»ΙαυΓΫ³έ Ε³ΩΟ»οΑ γΗ έίναυΩ »υ ³ΫΙέ:

δ³ραέ Ξαυ½ΗΟΫ³έέ Ηρ ½³ρΩ³έωΑ Ρ³Ϋοέ»σ ε»ολο³έΉ³ροΗ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΗέ, αρΑ ΓαυΫΙ Ώ ο³ΙΗλ, αρ χαωρ, ³έ·³Ω οέ³ΫΗέ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ ³ίΛ³οαΥ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρέ ³ΫΙ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗσ ·έ³Ν, ΅αν³Ν, Ρ³Ω³ΫΗέ Ρ³οΟ³έΗίέ»ρΑ Οαρσρ³Ν, ΩΗ³έ·³Ω³Ϋέ ³ΫΙ Ρ³οΟ³έΗίέ»ρ Σ»ιω ΅»ρ³Ν λαυρΧέ ³ι³έσ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ λ»ροΗύΗΟ³οΗ ίαυΟ³ Ρ³έ»έ: ΐλο έρ³, Ω³έρ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΑ έ»ρΟραΥ Λαίαρ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗσ Ρ³οΗΟ³ναρ λαυρΧ ·έ»Ιαν, ν»ρ³Ωί³ΟΩ³έ »έ »έΓ³ρΟαυΩ »υ ³ι³έσ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ λ»ροΗύΗΟ³οΗ ίαυΟ³ »έ Ρ³έαυΩ: ²ν»ΙΗέ, Αλο μ. Ξαυ½ΗΟΫ³έΗ, έρ³έω αγ Ρ³ρΟ»ρ »έ ο³ΙΗλ, αγ ΏΙ λαυρΧΗ ³έΡρ³Ε»ίο γ³χ³έΗίέ»ρέ »έ ε³Ρε³έαυΩ, Ηέγέ ³έΡ³ν³λ³ρ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ Ώ ΉέαυΩ ΅³ρ»ΛΗΥΧ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗέ: ΈΗο³ρΟΩ³έΑ, Γ» ΓαΥ λε³ιαΥέ»ρΑ αραί»έ Ηέγ λαυρΧ »έ αυ½αυΩ ΛΩ»Ι, ε³ραέ Ξαυ½ΗΟΫ³έΑ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ γΏ, §αρανΡ»ο»υ ³ΫΉεΗλαν λε³ιαΥΗ ΅»ρ³έΑ λαναραυΩ Ώ ³ΫΉ ³έαρ³Ο λαυρΧ»ρΗ Ρ³Ω»ρΗέ¦: ά³ έ³»υ έΟ³ο»σ, αρ χαΥασαυΩ ν³Χ³ιναΥ λαυρΧ»ρΑ ΟραυΩ »έ ³ίΛ³ρΡ³·ραυΓΫαυέΗσ Ρ³ΫοέΗ ·ρ»Γ» ΅αΙαρ ο»Υ³έαυέέ»ρΑ: ²έ·³Ω ³ΫέεΗλΗ »ρΟρέ»ρ »έ έίναυΩ, αραέω λαυρΧ ΏΙ γ»έ ³ρο³Ρ³έαυΩ: ΨΗέγΉ»ι έ»ρΟραΥ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΑ ε»ο³Ο³έ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗέ Ρ³ίΗν »έ ο³ΙΗλ ³Ω»έ ΩΗ Ρ³ρσαυΩ, ³έ·³Ω χ³Γ»Γέ»ρΗ ω³έ³ΟΗ:

²Ϋλ ΅αΙαρ εέΉαυΩέ»ρέ, ³έ·³Ω Ρ³Ο³λαυΓΫαυέέ»ραν, ³ν»ΙΗ »έ ΡΗΩέ³ναραυΩ ο»λ³Ο»οΑ, αρ ³Ϋλ ίαυΟ³έ Ρ³ρΟ³ΫΗέ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ »υ ε»ολο³έΉ³ροΗ ΟαΥΩΗσ Ιαυρη ν»ρ³ΡλΟαΥαυΓΫ³έ Ο³ρΗω αυέΗ£

²πΨΖάΊ ΰτΈΰτΨΪ²ά