8 October 2003

§²Ϋλ ³ίΛ³ρΡέ Ηέγα±υ Ώ ³Ϋλε»λ Ναυι¦

ΰλοΗΟ³έαυΓΫ³έ 6-ρΉ ν³ργαυΓΫαυέΑ λοαυ·αυΩ Ώ θαυ΅»έ Ά»υαρ·Ϋ³έΗͺ Γ³Υ³ε»ο ΙΗέ»Ιαυ Ε³Ω³έ³Ο Ο³ο³ρ³Ν ·αρΝ»ρΑ:

²Ϋλϋρ Ω»ρ ³γω»ρΑ χ³ΟαυΩ »έω ³ΫέεΗλΗ ΩΗ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ο»λ³ΟΗ ³ι³η« αρΑ 7 ³ΩΗλ ί³ραυέ³Ο ν³ρΣαυ Ω³ρΉ³λε³έέ»ραν ΩΗ λσ»έ³ρ Ώ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι ²ρσ³ΛαυΩ Ρ»ρα볡³ρ ½αΡν³Ν κ³Ων»Ι Ά»υαρ·Ϋ³έΗ »ρ»ω οΥ³έ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ »υ« Ηέγε»λ Ω»Οέ³΅³έ»σ κ³Ων»ΙΗ »Υ΅³ΫρΑͺ ³½³ο³Ω³ροΑ Ηρ αυλ»ρΗέ Ορ³Ν θαυ΅»έ Ά»υαρ·Ϋ³έΑ© §ΐλο Ηρ ½³ρΩΗΟΗ ωΩ³Ρ³ΧαυΓΫ³έ« αρανΡ»ο»υ ΟΫ³έωΑ έΩ³έ ο³Ο³έωέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ωΩ³Ρ³ΧαυΓΫ³έ Ή³ίο Ώ« ΗλΟ Ρ³Ϋρ»έΗωΑͺ ϋρν³ Ρ³ίΗνέ»ρΗ ³έΟΫαυέ¦£ Ζέγα±υ »έω ΓαυΫΙ ο³ΙΗλ« αρ έΩ³έ ο³Ο³έωέ»ρΑ Ω»ρ Ρ³Ϋρ»έΗωΑ Ή³ρΣέ»έ Ρ³ίΗνέ»ρ Ω³ωρ»Ιαυ Ή³ίο£ θαυ΅»έ Ά»υαρ·Ϋ³έΑ νΗρ³ναρν³Ν« Ο³ρΝ»λ ³ιΫαυΝΑ ν³έΉ³ΟΗ Ω»η ·αι·αιαυΩ Ώρ© §β»Ω αυ½αυΩ Ρ³ν³ο³Ι« αρ Ή³ Ω»ρ Ω»Ν³ναρέ»ρέ »έ« Ηέγε»±λ Ο³ραΥ »έ ³½³ο³·ρ³Ο³έ ³ρΕ»ωέ»ρ ΟραΥ »ρΟρΗ Ω»Ν³ναρέ»ρΑ« αραέω έαυΫέε»λ Ω³λέ³ΟΗσ »έ ³Ϋλ »ρΟρΗ ΅³ραΫ³Ο³έαυΓΫ³έ Ο»ροΩ³έΑ« έΩ³έ ΅³έ ΓαυΫΙ ο³Ι¦£ κ³Ο³Ϋέ ΗΩ ³Ϋέ Ρ³ρσΗέ« Γ» Ηέγα±ν Ο΅³σ³ορ»ω άαυ΅³ρ³ί»έΗ ³ρΫαυέ³ΙΗ Ή»εω»ρΗσ Ρ»οα 6-ρΉ ·ΙΛ³ναρ ν³ργαυΓΫ³έ αλοΗΟ³έαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ ·αρΝ Ρ³ραυσ»ΙΑ §ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ¦ ³έϋρΗέ³Ο³έαυΓΫ³έ« ³ΫλΗέωέ Σ»ρ ΟαΥΩΗσ Ϋαυρ³σαυΩέ»ρΗ Ω³λΗέ« ε³ραέ Ά»υαρ·Ϋ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ© §²Ϋα« »λ αυΥΥ³ΟΗ ³εί³Ν »Ω£ Ζέγε»λ Ο³ραΥ Ώρ Ω»ρ ε»οαυΓΫαυέΑ ³Ϋλω³έ λοαρ³έ³Ι£ Έ»ι»υλ νΗίοΑ ΗΩ λροαυΩ« Ρ³έΟ³ρΝ ο»Υ»Ο³έαυΩ »Ω« αρ 6-ρΉ ·ΙΛ³ναρ ν³ργαυΓΫ³έ αλοΗΟ³έέ»ρΑ λΟλ»Ι »έ λοαυ·αυΩέ»ρ 8 ο³ρΗ ³ι³η Έ³νΗΓ³ί»έΗ Γ³Υ³ε»οΗͺ ΗΩ »ρ»ω ο³ρν³ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ£ ΖΩ ΟαΥΩΗσ ³Ϋλ λοαυ·»Ι ΩΗ·αυσ» ΑέΟ³Ιν»ρ λαναρ³Ο³έ ΩΗ ΅³έ« λ³Ο³Ϋέ »ρ΅ Ρ³ρσ³ωέέαυΩ »έ ΡαΥ»ρΗ ³ΧαυρΉέ»ρΗέ Ω³λέ³Οσ³Ν Ρ³ρΫαυρ³ναρ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗ« ΧέίαυΩ« αρ έρ³έω λαυο σαυσΩαυέωέ»ρ ο³έ ΗΩ ³έΣΗ Ω³λΗέ« Η΅ρ Γ» »λ §ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗσ¦ Ϋαυρ³σαυΩέ»ρ »Ω Ο³ο³ρ»Ι« Ηέγε»±λ Ο³ραΥ »Ω »λ ³Ϋλ ³Ω»έΑ γΡ³Ω³ρ»Ι Ά»υαρ·Ϋ³έέ»ρΗ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ»ο³εέΉαυΩ£ ²ν»ΙΗέ« Ο³έ ³ΫέεΗλΗ ³έΣέ³ναραυΓΫαυέέ»ρ« αραέω γ·Ηο»Ω Ηέγ Ο³ε αυέ»έ ³Ϋλ ³Ω»έΗ Ρ»ο« ³ι³έσ ³Ω³γ»Ιαυ έΫαυΓ»ρ »έ ορ³Ω³ΉραυΩ« ³Ϋέ ΏΙ ³Ϋέ ε³ρ³·³ΫαυΩ« »ρ΅ Ρ»έσ Ηρ»έω »έ ο³λΑ Οοαρ ΡαΥΗ λ»χ³Ο³έ³ο»ρ Ή³ρΣ»Ιͺ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαν ο³λΑ ο³ρ΅»ρ ³έΣέ³·ρ»ρ£ δ³ραέ Π³ΩΙ»ο Πανλ»χΫ³έ« ³ΫΕΩΫ³έ ήΗρ³ΟΗ ο³ρ³ΝωΗ Ή³ο³Λ³½« ³Ω»έ³Ϋέ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³Ω΅ Σ»½ Ρ³ΫοέαυΩ »Ω« αρ »λ γ»Ω Ϋαυρ³σρ»Ι Σ»ρ 5000 ²Ψά ΉαΙ³ρ« Ηέγε»λ Ήαυω »ω έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι« ³ΫΙ ³Ϋλ ·αυΩ³ρΑ« αρΑ »λ ΩΗ Ο»ρε εαΟ»σΗ ω»½έΗσ« ·έ³σ»Ι Ώ §ΡΗΩέ³Ήρ³Ω¦ »υ ³ν»ΙΗέ« »λ αυέ»Ω χ³λο³ΓΥΓ»ρ« Γ» ΗέγΗ νρ³ Ώ Ν³Λλν»Ι ³Ϋέ£ ²Ϋα°« »λ Ρ»ιαυέ έ³ΫαΥ Ω³ρΉ »Ω« ΟΫ³έωΗ Ή³Ε³έ χαρΣ»ρΑ ΗέΣ Ή³ρΣρΗέ ³ΫλεΗλΗέ£ ΄αΙαρ ·αυΩ³ρέ»ρΑ« αρ Ν³Λλν»Ι Ώ §ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗσ¦« χ³λο³ΓΥΓ»ραν σαυΫσ »Ω ον»Ι »υ« ³ν»ΙΗέ« Ν³Λλν»Ι Ώ ³ΫέεΗλΗ ·αρΝ»ρΗ Ρ³Ω³ρ« αραέω Ο³έ·αυέ »έ« αραέω Ω»ρ ε»οαυΓΫ³έ ΟαΓαΥέ»ρΗσ »έ« Ω»ρ ΛαλαΥ νΟ³έ»ρΑ£ μΗρ³ναρναυΩ »λ« »ρ΅ ³ΫΉ §ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΑ¦ »λ χ³Ϋχ³Ϋ»Ι »Ω« ΗΩ Αέο³έΗωΗ ³έΉ³Ωέ»ρέ ³έ·³Ω Ηρ»έσ έ»ρΉραυΩέ »έ ³ρ»Ι ³ΫΉ Ω»Ν ·αρΝΗέ« ΡΗΩ³ ΗέΣ Ο³λΟ³ΝαυΩ »έ Ϋαυρ³σΩ³έ Ω»η¦£

ΖΩ ³Ϋέ Ρ³ρσΗέ« Γ» Ηέγα±ν »ω ½΅³ΥναυΩ ΡΗΩ³« ε³ραέ Ά»υαρ·Ϋ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ© §άλοαυΩ »Ω ΗΩ ³Ϋλ χαωρ ³Ϋ·αυΩ αυ Ωο³ΝαυΩ« Γ» ³Ϋλ ³ίΛ³ρΡέ Ηέγα±υ Ώ ³Ϋλε»λ Ναυ馣

δ³ραέ Ά»υαρ·Ϋ³έ« ΩΗ·αυσ» χαίΩ³έ»±Ι »ω« αρ ΧΗίο »ω ³ερ»Ι£ ά³ νρΉανν³Ν ε³ο³λΛ³έ»σ© §βΏ« γ»Ω χαίΩ³έ»Ι£ ²Ϋλϋρ« »Γ» »λ γαυέ»Ω αγ ΩΗ ΅Η½έ»λ« αγ ΩΗ »Ο³ΩοΗ ³Υ΅Ϋαυρ« Ή³ γΗ έί³έ³ΟαυΩ« αρ Οαυ½»έ³ΫΗ έΩ³έν»Ι ³Ϋέ ο³ρρΗέ« αρ αΥη ³½³ο³·ρ³Ο³έΗ Ε³Ω³έ³Ο Γ³Ι³έαν αυ ·ιχ»Ι-γιχ»Ιαν Ώ Χ³έ³ε³ρΡ ³έσ»Ι« αραέω ε³ο»ρ³½ΩαυΩ ³έ·³Ω Ρ³λαυ γ»Υ³έ Ω»ρΣ³ναρΗ νίοΗέ »υ« ³ν»ΙΗέ« ΩΗίο Ν³ΥρΗ »έ »έΓ³ρΟαυΩ ²ρσ³ΛαυΩ ½αΡν³Ν οΥ»ρωΗέ« ΡΗΩ³ ε³ρΝ»έαυΩ »έ Ηρ»έσ Ο»Υοαο §Ο³έ³γέ»ραν¦ »υ ³ΫΉ χαΥ»ραν ³ιέαυΩ ε»ο³Ο³έ αραί ε³ίοαέΫ³έ»ρΗ »υ ³ΫΉ ½Η΅ΗΙέ»ραν ΉΗρω« ³έαυέ Σ»ιω ΅»ραυΩ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ω»η£ ΄³Ϋσ Ω»ρ ³½·Α ³ν»ΙΗ ΅³ρΣρ Ώ ³ΫΉ ΩαΙ³Λαο»ρΗσ« έ³ ·Ηο³ΟσαυΩ Ώ« αρ Γ³Υ³ΫΗέ Ρ»ΥΗέ³ΟαυΓΫαυέ αυέ»σ³Ν« §΅»½ερ»Ή»Ι¦ Ο³ρ·³Λαλαν ³εραΥ Γ³χΓχαυΟέ»ρΑ γ»έ Ο³ραΥ Ρ»ΥΗέ³ΟαυΓΫαυέ ν³Ϋ»ΙαΥ Ω³ρΉΟ³έσ Ω»η£ βΏ« »λ γ»Ω χαίΩ³έ»Ι ΗΩ ³ερ³Ν ΧΗίο ΟΫ³έωΗσ£ ²ν»ΙΗ Ι³ν Ώ Ω³ωαυρ ³γω»ραν« ³ι³έσ ν³ΛΗ έ³Ϋ»Ω ΕαΥανρΉΗλ ³γω»ρΗέ« ω³έ έαρϋρΫ³ §Γαυρω»ρΗ¦ έΩ³έ ηΗχ»ραν« Ω»ρλ»Ή»λέ»ραν« ΓΗΟέ³½αρΗ Ν³ΝΟ³έν³έ ο³Ο ½Ηέν³Ν ί³ρ³λΫαυέαν εοον»Ω αυ ν³Λ»έ³Ω Ω³ρΉΟ³έσ ³γω»ρΗέ έ³Ϋ»Ιαυσ¦£

ά²πΖάΊ Ψά²ς²Ξ²άΪ²ά

άΫαυΓΗ Ρ»ΥΗέ³ΟΑ §²ι³ναοΗ¦ ³ίΛ³ο³ΟΗσ γΏ« Ηέγαν »υ ΅³σ³ορναυΩ »έ ο»ωλοΗ αΧ³Ο³έ ³ι³έΣέ³Ρ³οΟαυΓΫαυέέ»ρΑ£