11 September 2003
|
§βΰπκ ξ²πΖ ΞΈΖΨ²ά²άψ¦ άΟ³οΗ αυέ»έ³Ιαν ΗίΛ³έ³Ο³έ Οα³ΙΗσΗ³έ« νλο³Ρ»σέαυΩ Ώ ν³ργ³ε»ο ²έΉρ³έΗΟ Ψ³ρ·³ρΫ³έΑ - δρέ ν³ργ³ε»ο« Οα³ΙΗσΗαέ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέέ ³ρΉ»έ Ωαο 100 ϋρν³ Ο»έλ³·ραυΓΫαυέ αυέΗ« Ηέγε»±λ »ω ³ίΛ³οαυΩ »ρΟαυ ³ΫΙ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρΗͺ ϊΊΞ-Η »υ ΠΪΈ-Η Ρ»ο£ - ΖέΣ Ρ³Ω³ρ έαρ ΉΕν³ραυΓΫαυέέ»ρ γ»έ ³ι³η³σ»Ι« αρανΡ»ο»υ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν Ώ αγ Γ» Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ιΟ³ΫαυΓΫ³Ω΅« ³ΫΙͺ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ Νρ³·ρΗ Ηρ³·αρΝΩ³Ω΅£ Ίλ Ο³ραΥ »Ω Ρ³Ω»Ω³οαυΓΫαυέ ³έσΟ³σέ»Ι 2000-Η Ρ»ο« αρανΡ»ο»υ Ήρ³έΗσ Ρ»οα Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέέ ³ν»ΙΗ Ρλο³Ο ι»Ιλ»ρΗ νρ³ Ώ Ήρν³Ν »υ Ή³ ί³ραυέ³ΟναυΩ Ώ έ³»υ ³Ϋλϋρ£ ΨΗ ω³έΗ έαρ έ³Λ³ρ³ρΗ ³ιΟ³ΫαυΓΫαυέΑ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ΑέΉΡ³έαυρ ³ίΛ³ο³έωΗ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ γΗ ε³ρο³ΉραυΩ£ - Ξα³ΙΗσΗ³ΫΗ Ο³½ΩαυΩ ·οέναΥ ϊΊΞ-έ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ίρη³έαυΩ ³γωΗ Ώρ ΑέΟέαυΩ εαεαυΙΗλο³Ο³έ ΛαλοαυΩέ»ρΗ ³ι³οαυΓΫ³Ω΅£ ²Ϋλϋρ ΏΙ ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΑ Οα³ΙΗσΗ³ΫΗ ³έαυέΗσ ³ι³ηΗέέ Ώ ίο³εαυΩ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρ ³έ»Ι£ ²ρΉΫα±ω ³ιΧ³Ο³οαυΩ Ο³ ³ΫΉ ΗΩ³λοαν »υ αρω³έα±ν ³Ϋέ Ο³ραΥ Ώ Λαρ³έ³Ι£ - ²ιΧ³Ο³οαυΩ γΟ³« αρανΡ»ο»υ ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΑ ε³ΫΩ³έ³ναρν³ΝαυΓΫαυέέ»ρΑ γΗ Λ³Λο»Ι£ ΖΡ³ρΟ»« ΗέωΑ Ρρ³ε³ρ³Ο³ν Λαλ»σ ΩΗ Ρ³ρσΗ Ω³λΗέ ₯ΛαλωΑ ΅αυΕ³Ο³έ ΡΗΩέ³ρΟέ»ρΗ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡαυΩΑ λ³ι»σέ»Ιαυ Ω³λΗέ Ώ©- ΛΩ΅©€« αρΑ ΩΗέγ ³ΫΉ »λ ³ρΉ»έ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι ΏΗ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ έΗλοαυΩ£ ΖλΟ ΑέΉΡ³έαυρ ³ιΩ³Ω΅« ³ιΧ³Ο³οαυΩ γΟ³« ³ν»ΙΗ ί³ο σ³έΟαυΓΫαυέ Ο³ ³ιΧ³Ο³οαυΩ λο»ΥΝ»Ι Οα³ΙΗσΗ³ΫΗ έ»ρλαυΩ£ - ΰ±υΩ ΟαΥΩΗσ Ώ ³ΫΉ σ³έΟαυΓΫαυέΑ£ - ²Ϋέ ΅αΙαρ αυΕ»ρΗ« ανω»ρ γ»έ σ³έΟ³έαυΩ Οα³ΙΗσΗ³ΫΗ ³ρΉΫαυέ³ν»ο ³ίΛ³ο³έωΑ£ - ΰρω³±έ Ο³ραΥ Ώ ·αΫ³ο»υ»Ι Οα³ΙΗσΗ³έ£ Ψ³έ³ν³έΉ ·³Υ³χ³ρ³Ο³έ ο³ρ΅»ρ Ρ»έω αυέ»σαΥ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³Ω³·αρΝ³Οσ»ΙΑ ε»οω Ώ αρ ΉΫαυρΗέ γΙΗέΗ£ ΠΠΞ-έ Ηρ Ω³λαν ³ρΉΫα±ω ½ΗηαυΩέ»ρΗ ·έαυΩ Ώ Ρ³έαυέ Οα³ΙΗσΗ³ΫΗ£ - ΐλο ΗέΣͺ γαρλ ο³ρΗ ΟΉΗΩ³έ³έω£ Ξ³ι³ν³ραυΓΫαυέέ ³ίΛ³οαυΩ Ώ αγ Γ» ·³Υ³χ³ρ³Ο³έ ο³ρ³Σ³ΫέαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρΩ³έ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅« ³ΫΙͺ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ Νρ³·ρΗ Ηρ³Ο³έ³σΩ³έ£ ²Ϋλ ε³ΡΗέ ο³ρ³Σ³ΫέαυΓΫαυέέ»ρ γΟ³έ »υ »Γ» »Υ»Ι »έͺ ³ν»ΙΗ ί³ο ΑέΓ³σΗΟ ΛέΉΗρέ»ρΗ ίαυρη »υͺ αγ Γ» ·³Υ³χ³ρ³Ο³έ£ Ψ»έω Οί³ραυέ³Ο»έω ³ίΛ³ο»Ι έαυΫέ Σ»υανͺ Ρ³Ω³·αρΝ³Οσ»Ιαν Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΗ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ ΩΫαυλ αυΕ»ρΗ Ρ»ο αυ ΟχαρΣ»έω ΛέΉΗρέ»ρΑ ΙαυΝ»Ι£ - ΠΠΞ-Η έ»ρλαυΩ »υλ αραί ΛΩαραυΩέ»ρ »έ ο»ΥΗ αυέ»έαυΩ« Ρ³Ω»έ³ΫέΉ»ελ« Ω³ΩαυΙΗ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩέ»ραυΩ ΛαλναυΩ Ώ ³Ϋέ Ω³λΗέ« αρ αραί Ρ³έρ³ε»ο³Ο³έ έ³Λ³ρ³ρέ»ρ Σ»ρ ΓΗΟαυέωαυΩ αυ½αυΩ »έ Ηρ»έσ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ λο»ΥΝ»Ι »υ Ρ½αρ³σέ»Ι« »υ ³ι³η ΑέΟέ»Ι Ρ³έρ³ε»ο³Ο³έΗσ£ - Έ³ ΅³σ³ιναυΩ Ώ« αρανΡ»ο»υ αγ ΩΗ έ³Λ³ρ³ρ γΗ Ο³ραΥ ³ΫΉε»λ ³ρ³· λο»ΥΝ»Ι ³ΫέεΗλΗ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ« αρΑ Ρ³έρ³ε»ο³Ο³έΗσ ³ι³η Ο³έσέΗ »υ Ωρσ³ΟσαυΓΫ³έ Ω»η ΟΩοέΗ Ρ³έρ³ε»ο³Ο³έΗ Ρ»ο£ Ψ³έ³ν³έΉ« ³ΫέεΗλΗ έ³Λ³ρ³ρέ»ρΗ ³έαυέέ»ρ »έ ο³ΙΗλ« αραέω Ηρ»έσ ³ίΛ³ο³έωαν Ρ³έρ³ε»ο³Ο³έΗ ν³ργαυΓΫαυέαυΩ »υ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέαυΩ ³ΟοΗν ³½Ή»σαυΓΫαυέέ»ρ γ»έ Ο³ραΥ αυέ»έ³Ι£ Ίν ³ΫΉ Ιαυρ»ρΑ Ρ³έρ³ε»ο³Ο³έαυΩ ³ρΡ»λο³Ο³έ ερα΅Ι»Ωέ»ρ λο»ΥΝ»Ιαυ έε³ο³Οαν »έ ο³ρ³ΝναυΩ£ Ψ»έω Ήρ³έ λαναρ »έω« ν»ρηΗέ 4-5 ο³ρν³ ΑέΓ³σωαυΩ ³έΑέΉΡ³ο ³ΫΉεΗλΗ Λαλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρ »Υ»Ι »έ« Ω»έω ΅³ρ»Ρ³ηαΥ ³ΫΉ ΛαγΑέΉαοέ»ρέ ³έσΟ³σρ»Ι »έω£ - Άοέ»Ιαν« αρ ³ν³έΉέ»ρΗ ν»ρ³Ή³ρΣΑ Ωαο ³ε³·³ΫαυΩ ³έΡέ³ρ Ώ« Ηέγα±υ »ω Ρ³Ω³Σ³Ϋέ»Ι ²Δ-αυΩ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥαν λο»ΥΝ»Ι£ - ΠΠΞ-έ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ»σ« αρ λο»ΥΝνΗ ³ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ« έ³ΛαρΉ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ Ωαο »ρΟαυ ο³ρΗ ³ίΛ³ο»σ« ΡλΟ³Ϋ³Ο³έ ΗέύαρΩ³σΗ³ Ώ Ρ³ν³ων»Ι« »υ ε»οω Ώ ³ΫΕΩ Ω»Λ³έΗ½Ωέ»ρΑ ωέέν»έ£ Ψ»έω ·οέαυΩ »έω« Ηέγε»λ »υ έ³ΛΟΗέαυΩ« αρ ³Ϋλϋρ ί³ο ΉΕν³ρ Ώ ³ν³έΉέ»ρΗ Ρ³ρσΑ ΙαυΝ»Ι£ Ψ»έω γ»έω σ³έΟ³έαυΩ ³ΫέεΗλΗ ΗέΉ»ωλ³σΗ³ Ο³ο³ρ»Ι« αρΑ ΟΛ³΅Η ΕαΥανρΉΗέ« Ω»έω Ρ³ρσΗέ ³ν»ΙΗ Ηρ³ο»λ³Ο³έ« ι»³Ι ΙαυΝαυΩέ»ρ ο³Ιαυ ΟαΥΩέ³ΟΗσ »έω« λ³Ο³Ϋέ ³Ϋλϋρ Ήρ³ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέΑ γΟ³£ - Έαυω Ε³Ω³έ³ΟΗέ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σΗω« Γ» ε»οαυΓΫ³έ Ή»Ω αοέΣ·αυΓΫαυέ Ο³ο³ρ³Ν Ρ³έσ³·αρΝέ»ρΑ ε»οω Ώ Ω³Ρ³ε³οΕΗ »έΓ³ρΟν»έ£ ²ΫΕΩ« Σ»ρ Υ»Ο³ν³ρ³Ν Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ« αρΗ Ο³½ΩαυΩ »έ έ³»υ μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έΗ έ³ΛΟΗέ ½Ηέ³ΟΗσέ»ρέ αυ ΑέΟ»ρέ»ρΑͺ ΩΗ³Σ³Ϋέ ΟαΥΩ ων»³ρΟ»σ Ω³Ρ³ε³οΕΗ ν»ρ³σΩ³έΑ£ - ²Ϋέ« Ηέγ Ω»έω αραί»Ι »έω« ³έΡρ³Ε»ίο Ώρ Ω»ρ »ρΟρΗ Ρ»ο³·³ ½³ρ·³σΩ³έ Ρ³Ω³ρ£ Ίν Ή³ αγ Γ» Ω»½ ε³ρο³Ήρν³Ν Ώρ« ³ΫΙ Ο³Ω³ναρ »έω ν»ρσρ»Ι Ή»ι»υλ 2000 Γ©« »ρ΅ Ή»ι Γ³ρΩ ΏΗέ 99-Η ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Η ν»ρω»ρΑ« ²Δ-αυΩ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρΑ »υ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ λοαρ³·ρ»σΗέ ΊΚ-Η ³ιη»υ λο³έΣέ³Ν ε³ρο³ναραυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ χ³λο³ΓαυΥΓΑ£ Ψ»έω« ΗΡ³ρΟ»« σ³έΟ³έαυΩ ΏΗέω ΅³σ³ιαυΓΫαυέέ»ρ Ο³ο³ρ»Ι §27¦-Η Ρ³Ω³ρ« »υ ³ΫΉ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅ ³ίΛ³ο³έωέ»ρ Ο³ο³ρναυΩ ΏΗέ, »υ 6-ρΉ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫ³έ ν³ν»ρ³σαυΩΑ Σ·Σ·ν»σ Ρ»έσ ³ΫΉ ε³οΧ³ιαν£ Ψ»έω χαρΣαυΩ ΏΗέω ΅αΙαρ Ρέ³ρ³ναρ Ω»ΓαΉέ»ραν ³ΫΉ ΅³σ³ιαυΓΫαυέέ ³έσΟ³σέ»Ι« »υ ³ΫΉ ·αρΝαυΩ ³έΣ³Ω΅ ½΅³Υν³Ν Ώρ ξΗ·ρ³έ ΒαραλΫ³έΑ£ ΄³Ϋσ ΅αΙαρ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ λε³ιν»σΗέ »υ ΠΠΞ ν»ρηΗέ Ρ³Ω³·αυΩ³ραυΩ »λ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σΗ« αρ ³Ϋέ« Ηέγ Ω»έω αυ½αυΩ »έω« Ρέ³ρ³ναρ γΏ ³έ»Ι »υ ³Ϋλο»Υͺ ε»οαυΓΫ³έ ί³Ρέ ³ν»ΙΗ ΅³ρΣρ ·έ³Ρ³ο»Ιαν« ³ν»ΙΗ ΧΗίο Ρ³Ω³ρ»σΗέω ν³ν»ρ³σέ»Ι 6-ρΉ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέΑ« αρε»λ½Η ε»οαυΓΫ³έ Ή»Ω Ν³ι³σ³Ν ΅³ρΉαυΓΫαυέέ»ρΗ Ή»Ωέ ³ιέ»έω£ κ³ Ή»ι γΗ έί³έ³ΟαυΩ« Γ» ΅αΙαρ ΅³ρΉαυΓΫαυέέ»ρΗ Ή»Ωέ ³ιέ»Ιαυ »έω« ΅³Ϋσ ³ν»ΙΗ ΧΗίο ΟΙΗέ»ρ« αρ Ηέωέ»ρλ Ω»ρ ³ιη»υ έαρ ΉΕν³ραυΓΫαυέέ»ρ γλο»ΥΝ»Ηέω£ - Ζ±έγ ΩΓέαΙαρο Ώ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έ-κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έ-²έΉρ³έΗΟ Ψ³ρ·³ρΫ³έ »ιΫ³ΟαυΩ« Η±έγ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρ αυέ»ω« »υ αρο»±Υ Ώ ³ΫΉ »ιΫ³ΟαυΩ ·οέναυΩ ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΑ£ - Ψ»ρ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ ν»ρηΗέ γαρλ ο³ρΗέ»ρΗέ έαυΫέ Ω³Ο³ρΉ³Οαν ε³Ρε³έναυΩ »έ£ ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΑ έαρ Ώ ΩοέαυΩ Ηρ ·αρΝΗ Ω»η »υ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ Ηρ ο»ΥΑ Οαυέ»έ³ ε»οαυΓΫ³έ ³ι³η Ν³ι³σ³Ν ΛέΉΗρέ»ρΗ ΙαυΝΩ³έ Χ³έ³ε³ρΡΗέ£ Π³ρσ³½ραυΫσΑ ν³ρ»σ |