13 September 2003

Üå³ï³ÏÁ гÝñ³·Çï³ñ³ÝÝ ¿

êÇñáí ïå³·ñáõÙ »Ýù §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ-ïÝûñ»Ý ÐáíѳÝÝ»ë ²Ûí³½Û³ÝÇ Ññ³Ñ³Ý·áí ϳ½Ùí³Í §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Ý³Ù³ÏÝ áõÕÕí³Í §²é³íáïÇݦ£

§Ò»ñ ûñÃÇ Ã©Ã© 165« 166 ѳٳñÝ»ñáõÙ ïå³·ñí³Í §ºñµ ÑÇÙݳñÏÝ ³Ýï»ñ ¿¦ Ñá¹í³ÍáõÙ« áñÇ Ýå³ï³ÏÁ Ù»½ ¹»é»õë ³ÝѳÛï ¿« µ»ñí³Í §÷³ëï»ñÁ¦ áã ÙdzÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ã»Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ« ³ÛÉ»õ ѳïáõÏ ÑáñÇÝí³Í »Ý »õª áã í³Û»É áñ»õ¿ Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ£

ÐáñÇÝí³ÍùáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É ßÇÝÍáõ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ гÝñ³·Çï³ñ³ÝÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ-ïÝûñ»ÝÇ »õ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëó»ÇÝ« áñáÝù ¹³ï³å³ñï»ÉÇ »Ý ûñ»Ýùáí ¥øñ© ûñ© 135 »õ 136 Ñá¹í³ÍÝ»ñ« ½ñå³ñï³Ýù »õ íÇñ³íáñ³Ýùª ѳÝñ³·Çï³ñ³ÝÁ óɳݻÉ-³Ýï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý ¿ Ù³ïÝí»É« ³ÝÑ»ï³ó³Í ·áõÙ³ñÇ Ù³ëÇÝ ßñçáÕ Éáõñ»ñ »õ ³ÛÉݤ£

êϽµáõÝùáñ»Ý Ù»ñÅ»Éáí Ù³ÙáõÉÇ ¥Ý³»õª µáõÉí³ñ³ÛÇݤ ³Û¹ûñÇÝ³Ï í³ñù³·ÇÍÁ« Ù»Ýù ³é³çÇϳ 2 ûñáõÙ ³ÏÝϳÉáõÙ »Ýù Ñá¹í³Í³·ñÇ ¥ê³ÃÇÏ ê»Ûñ³Ý۳ݤ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝÁ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ-ïÝûñ»ÝÇó« ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»Ýù Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõÝ³Ï»É ¹³ï³ñ³ÝáõÙ¦£

ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ í»ñáÑÇßÛ³É Ñá¹í³Í³ß³ñÁ ß³ñáõݳÏí»Éáõ ¿ ³ÛÉ ÷³ëï»ñÇ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óٳٵ£ ܳٳÏáí ÐáíѳÝÝ»ë ²Ûí³½Û³ÝÁ Ñ»ï³ùñùñíáõÙ ¿« û á±ñÝ ¿ Ñá¹í³Í³ß³ñÇ Ýå³ï³ÏÁ£ Üå³ï³ÏÁ гÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³ÝÇ ù³Ûù³Ûí³Í íÇ׳ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÝ ¿, ÇëÏ ÙÇ³Ï Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁª гÝñ³·Çï³ñ³ÝÇ ×³Ï³ï³·ÇñÝ ¿« áñÁ áñ»õ¿ »ñÏñÇ ³Ûó»ù³ñïÝ ¿ áõª ¹»ÙùÁ£ Üß»Ýù« áñ ÝÛáõÃÇ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ñ ݳ»õ åñÝ ²Ûí³½Û³ÝÇ ï»ë³Ï»ïÁ, áñÁ ï»Õ ·ï³í Ñá¹í³Í³ß³ñáõÙ£ ºë« ǵñ»õ Ñá¹í³ÍÇ Ñ»ÕÇݳϫ áã ÙdzÛÝ ã»Ù å³ïñ³ëïíáõÙ Ññ³å³ñ³Ï³í Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»É §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ-ïÝûñ»Ý« §æ³í³Ëù¦ ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ« 2003Ã. ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ §Ð½áñ ѳÛñ»ÝÇù¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý óáõó³ÏÇ 4-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ ½µ³Õ»óñ³Í ÐáíѳÝÝ»ë ²Ûí³½Û³ÝÇó« ³ÛÉ»õ å³ïñ³ëï »Ù Ý»ñϳ۳óÝ»É Ñ³í»ÉÛ³É ÷³ëï»ñ£

Ðá¹í³ÍáõÙ ÝßíáõÙ ¿« áñ åñÝ ²Ûí³½Û³ÝÇ ûñáù ³ÝÑ»ï³ó»É-í³×³éí»É ¿ гÝñ³·Çï³ñ³ÝÇ Ñëϳ ß»ÝùÇ ·áõÛùÁ£ Æ ¹»å« ûñ»ñë гÝñ³·Çï³ñ³ÝÇ ³ÛÉ»õë ³ñ¹»Ý ݳËÏÇÝ ß»ÝùÇ Çñ»Ýó ½µ³Õ»óñ³Í ѳñÏÇ å³ïÇó í»ñóñ»óÇ Ç ·ÇïáõÃÛáõÝ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ »õ ³ÛÉ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ ÷³Ïóí³Í ÙÇ ·ñáõÃÛáõÝ« áñÁ ϳ½Ù»É ¿ гÝñ³·Çï³ñ³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ÅÇÝÁ /ï»ëª Éáõë³ÝϳñÁ/£ ¶ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ãí³ñÏíáõÙ »Ý ÙÇ ß³ñù Çñ»ñ« áñáÝù í³×³éùÇ »Ý ѳÝí³Íª ³ÃáéÝ»ñ« ·ñ³ë»Õ³Ý »õ ³ÛÉÝ£ гÝñ³·Çï³ñ³ÝÁ ѳñáõëï ·áõÛù áõÝ»ñª ³ëïÇ׳ݳ·áñ·»ñ »õ ³ÛÉ ·áñ·»ñ« ¹³ßݳÙáõñ« ³ÃáéÝ»ñ« µ³½Ï³ÃáéÝ»ñ« ë»Õ³ÝÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ: ÐÇÙ³ ¹ñ³Ýù ãϳÝ: γñ»ÉDZ ¿, áã Ù»ÏÇÝ ãÙ»Õ³¹ñ»Éáí, Ñ»ï³ùñùñí»Éª ÇÝãå»ë ¿ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ í³×³éí»É »õ ÇÝãá±õ£

гÝñ³·Çï³ñ³ÝÇ Ý»ñϳ »õ ݳËÏÇÝ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ½ñáõÛóÝ»ñÇó ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ« û ѳÝñ³·Çï³ñ³Ýáõ٠ٻͳٳë³Ùµ ½µ³Õí³Í »Ý ï³ñÇÝ»ñáí Ïáõï³Ïí³Í ·ñù»ñÇ Çñ³óÙ³Ý Ñ³ñó»ñáí£ ÆëÏ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóÇ ÁÝóóùáõÙ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáí Çñ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÁ гÝñ³·Çï³ñ³ÝÇ Ýϳïٳٵª Ëݹñ»ó ³Û¹ µáÉáñ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ãÝáõÛݳóÝ»É Ð³Ýñ³·Çï³ñ³Ý »ñ»õáõÛÃÇ Ñ»ï: ܳ Çñ³í³óÇ ¿:

ê²ÂÆÎ êºÚð²ÜÚ²Ü