16 September 2003
|
§²Ϊκ ²άΆ²Ψ Άά²Θΰτ Ίάψ ΨΖάβΊμ μΊπζ¦ ²λαυΩ Ώ §Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ³ι³ηέαρΉ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ - ή³ο»ρΗέ Ώρ Ρ³ΫοέΗ χ³λﳡ³έ ΠανΗΟ ²ρλ»έΫ³έΗ Ο»έλ³·ραυΓΫ³έ ³Ϋέ Ρ³ον³ΝΑ« αρΗ ε³οΧ³ιαν έρ³έ ³ρ·»Ι»σΗέ ί³ραυέ³Ο»Ι Σ»ρ »Υ΅αρͺ ²ρΩ»έ κ³ρ·λΫ³έΗ ε³ίοε³έαυΓΫαυέΑ£ μλο³Ρ »Ω« Σ»½ »υλ Ή³ Ρ³ΫοέΗ Ώ« αυρ»Ωέ Ηέγα±υ Ρ»έσ ³ΫΉ χ³λﳡ³έΗέ Αέορ»σΗω« »ρ΅ Ρ³λο³ο ·Ηο»ω« αρ κ³ρ·λΫ³έέ»ρΗ ³έν³έ Ρ»ο Ο³εν³Ν ³Ω»έ Ηέγ ½έέναυΩ Ώ Λαίαρ³σαυΫσαν£ - ΖέΣ Ρ³Ω³ρ ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ Ώ« Γ» Ηέγαυ εΗοΗ κ³ρ·λΫ³έέ»ρΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν ³Ω»έ Ηέγ« Ηέγε»λ Ήαυω »ω ³λαυΩͺ ½έένΗ Λαίαρ³σαυΫσαν£ κ³ Ο³ραΥ Ώ ΙΗέ»Ι ΩΗ³Ϋέ Ω»Ο Ή»εωαυΩͺ »ρ΅ ορναυΩ Ώ έΩ³έ Ρρ³Ρ³έ·£ ΖλΟ ³ΫΉ Ρρ³Ρ³έ·Α Ο³ »υ »λ ³Ϋέ Ρ³Ω³ραυΩ »Ω ν³ΛΗ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέ£ β»Ω λΗραυΩ ν³ΛΟαο οΥ³Ω³ρΉΟ³έσ£ ²ΟέΡ³Ϋο Ώ« αρ ³Ω»έ Ηέγ ³ρναυΩ Ώ ³έ·ρ³·»ο »υ χαρΣαυΩ »έ Ηέγ-αρ ΅³έ»ρ ν»ρ³·ρ»Ι κ³ρ·λΫ³έέ»ρΗέ£ κ³Ο³Ϋέ Ή³ γΗ Ρ³ηαΥν»Ιαυ£ Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ΠανΗΟ ²ρλ»έΫ³έΗέ« ³ε³ έ³ ΩΗέγ ³ΫΉ ΅³½Ω³ΓΗν χ³λﳡ³έ³Ο³έ ·αρΝ»ρ Ώρ ν³ρ»Ι, »υ »ρ΅»υΏ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ γ»έ Ωο³Ν»Ι ν»ρ Ρ³έ»Ι έρ³ Ο»έλ³·ραυΓΫ³έ αραί³ΟΗ ΏηΑ£ Ίν ΡΗΩ³ Ρ³έΟ³ρΝ ²ρΩ»έ κ³ρ·λΫ³έΗ ·αρΝαν §ΡΗί»σΗέ¦£ κ³ »υλ Ω»Ο ³ε³σαυΫσ Ώ« αρ »Υ΅αρλ ·αρΝΑ ίΗέΝαυ Ώ« ³ρΡ»λο³Ο³έ£ φ³λﳡ³έ ²ρλ»έΫ³έΑ ³έ³γ³ι« ΛαλοαυΩέ³ΙΗσ »υ Ω³ροέγ»Ιαυ ε³ορ³λο Ω³ρΉ Ώ« Ω³ροΗΟΗ Ο»σν³Νωαν£ - ΰρω³έα±ν Ώ Ρέ³ρ³ναρ« αρ ΠανΗΟ ²ρλ»έΫ³έΑ ν»ρ³Ή³ιέ³ Ή³ο³ρ³έ »υ ί³ραυέ³ΟΗ ε³ίοε³έ»Ι ²ρΩ»έ κ³ρ·λΫ³έΗ ί³Ρ»ρΑ£ - βΟ³ αρ»υΏ ϋρ»έω« αρέ ³ρ·»ΙΗ ²ρλ»έΫ³έΗέ ½΅³Υν»Ι χ³λﳡ³έαυΓΫ³Ω΅£ Ίλ ³Ω»έ Ηέγ ³έ»Ιαυ »Ω« αρ ΠανΗΟ ²ρλ»έΫ³έΑ ν»ρ³Ή³ιέ³ Ή³ο³ρ³έΗ Ή³ΡΙΗΧ »υ ί³ραυέ³ΟΗ ε³ίοε³έ»Ι ²ρΩ»έ κ³ρ·λΫ³έΗ ί³Ρ»ρΑ£ φ³λﳡ³έ ³ίΛ³ο»Ιαυ Ρ³Ω³ρ έ³ αυέΗ ΅αΙαρ ³έΡρ³Ε»ίο χ³λο³ΓΥΓ»ρΑͺ χ³λﳡ³έ³Ο³έ ΙΗσ»έ½Η³ ₯αρΗσ έρ³έ αγ αω γΗ ½ρΟ»Ι€ »υ ε³ίοε³έΫ³ΙΑ γΗ Ρρ³Ε³ρν»Ι Ηρ χ³λﳡ³έΗσ£ - Ψ³ΩαυΙαυΩ αραί Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩέ»ρ »Υ³έ ³Ϋέ Ω³λΗέ« Γ» §²Ψ¦-Η »υ §Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ¦ ΩΗη»υ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρ »έ ν³ρναυΩ£ ΰΩ³έω έαυΫέΗλΟ ΛαλαυΩ »έ ³Ϋέ Ω³λΗέ« Γ» Ήαυω »υ ²ρο³ί»λ Ά»Υ³ΩΫ³έέ ³ρΉ»έ ΅³Ε³έ»Ι »ω χαΛ³Ή³ρΣ³΅³ρ ν³ργ³ε»οΗ »υ έ³Λ³·³ΡΗ ε³ίοαέέ»ρΑ£ Ίν αρ Ά»Υ³ΩΫ³έΗͺ ²Ψά-Ησ ν»ρ³Ή³ιέ³Ιαυσ Ρ»οα Ήαυω »ω Ω»Οέ»Ιαυ ³Ϋέο»Υ£ - Ξέ»ρ»ω« ΅³Ϋσ ³ΫΉ ³Ω»έΑ ΅³σ³ρΣ³Ο ³έΡ»Γ»ΓαυΓΫαυέ Ώ£ ²ρο³ί»λ Ά»Υ³ΩΫ³έΗέ ν»ρηΗέ ³έ·³Ω Ρ³έΉΗε»Ι »Ω κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ Ρ»ο ΩΗ³λΗέͺ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ι³ηΗέ χαυΙΗ Ε³Ω³έ³Ο£ ΰυ »ρ΅ ΑέΉΡ³έαυρ Ρ³Ϋο³ρ³ρΗ γ»Ο³έω« »λ »υ κο»χ³έΑ ·έ³σΗέω ΩΗ Χ³έ³ε³ρΡαν« ΗέωΑͺ ΩΫαυλ£ ΰρ»υΏ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέ γΗ ν³ρν»Ι αγ ΩΗ³Ϋέ ΗΩ αυ Ά»Υ³ΩΫ³έΗ« ³ΫΙ»υ Ω»ρ έ»ρΟαυλ³Οσ³Ο³έ ί³ρω»ρΗ ΩΗη»υ£ Ψ»έω §²ρΉ³ραυΓΫαυέ¦ Ή³ίΗέωαυΩ »έω« Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΩ »έω Ή³ίΗέωΗ ³έΉ³Ω Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο »υ ΅αΙαρ αραίαυΩέ»ρΑ Ο³Ϋ³σναυΩ »έ §²ρΉ³ραυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ έ»ρλαυΩ£ ²Ϋλϋρν³ ΉραυΓΫ³Ω΅ Ή³ίΗέωΗ ³έΉ³Ω Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ ΅αΙαρ ω³ΫΙ»ρΑ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ»σν³Ν »έ£ - Π³ρσ³½ραυΫσέ»ρΗσ Ω»ΟαυΩ ν»ρη»ρλ Ήαυω Ο³ρΝΗω ΏΗω Ρ³Ϋοέ»Ι« Γ» Ω³λέ³Οσ»Ι ²Δ-αυΩ ϋρ»έλΉρ³Ο³έ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέέ»ρΗέ« έί³έ³ΟαυΩ Ώ Ι»·ΗοΗΩ³σέ»Ι ΛαρΡρΉ³ρ³έΑ »υ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ£ άί³έ³Οα±υΩ Ώ 볫 αρ Ήαυω Ρ³ν³έαυΓΫαυέ γ»ω ο³ΙΗλ §²ρΉ³ραυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έΑ »υ ³ΫΙ Νρ³·ρ»ρ αυέ»ω£ - ΄³σ³ρΣ³Ο³ε»λ ³ΫΉε»λ γΏ£ ς³ναυΩ »Ω« αρ λΛ³Ι Ώ ΑέΟ³Ιν»Ι£ Ίλ ³λ»Ι »Ω« αρ Ηέωλ ΏΙ »Ω ·έ³Ιαυ ΛαρΡρΉ³ρ³έ« ³λ»Ι »Ω« αρ γ»Ω ΅³σ³ιαυΩ« Γ» ΟΩ³λέ³Οσ»Ω ²Δ έΗλο»ρΗέ« Οϋ·ο³·αρΝ»Ω ϋρ»έλΉΗρ Ω³ρΩέΗ ΑέΣ»ι³Ν Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ£ Ίλ ³λ»Ι »Ω« αρ Ω»έω ΗίΛ³έ³χαΛαυΓΫ³έ ΛέΉΗρ αυέ»έω« ΗλΟ Ήρ³ Ρ³Ω³ρ ΅³ν³ρ³ρ γΏ ΩΗ³Ϋέ ε³ο·³Ω³ναρ Ή³ιέ³ΙΑ« ³ΫΙ Ρ³ρΟ³ναρ Ώ ½΅³Υν»Ι ²Δ-Ησ Ήαυρλ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³Ω΅« ΗέγΗ ε³ο³λΛ³έ³οαυέ Ή³ίΗέωαυΩ »λ »Ω£ κ³Ο³Ϋέ λ³ γΗ έί³έ³ΟαυΩ« Γ» Ω»έω γεΗοΗ ·έ³έω ΛαρΡρΉ³ρ³έ£ ΖΡ³ρΟ»« ϋρ»έλΉΗρ ³ίΛ³ο³έωΗ χαρΣ »υ ΡΩοαυΓΫαυέέ»ρ αυέ»σαΥέ»ρΑ ε»οω Ώ ½΅³Υν»έ ϋρ»έλΉΗρ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³Ω΅£ - ψ³έΗ αρ Ρλο³Ο»σρΗω« Γ» ²Δ-Ησ Ήαυρλ §²ρΉ³ραυΓΫ³έ¦ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ε³ο³λΛ³έ³οαυέ Ήαυω »ω« αυρ»Ωέ ³λ³σ»ω« ΛέΉρ»Ω« ΗέγεΗλΗ± ω³ΫΙ»ρ »ω έ³Λ³ο»λαυΩ ³ε³·³ΫαυΩ£ - βΏΗ αυ½Η ΅³σ»Ι Ω»ρ Λ³Υ³ω³ρο»ρΑ« λ³Ο³Ϋέ Ρ³ΫοέΗ Ώ« αρ Ω»ρ έε³ο³ΟΑ ΗίΛ³έ³χαΛαυΓΫαυέέ Ώ£ §²ρΉ³ραυΓΫαυέ¦ Ή³ίΗέωΑ ·οέαυΩ Ώ« αρ »ρΟραυΩ ν»ρ³Ο³έ·έν³Ν γΏ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ο³ρ·Α£ ²ΫΉ Ο³ρ·Α Ον»ρ³Ο³έ·ένΗ ΩΗ³Ϋέ ΗίΛ³έ³χαΛαυΓΫ³Ω΅£ Ίν ³ΫΉ Χ³έ³ε³ρΡΗέ Ω»έω ΟΟ³ο³ρ»έω ΅αΙαρ ³έΡρ³Ε»ίο ω³ΫΙ»ρΑ£ δΗοΗ ³λ»Ω« αρ ³Ϋλ ³έ·³Ω Ο³έ·έ»Ιαυ »έω »υ ·έ³Ιαυ »έω ΩΗέγ»υ ν»ρη£ Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά Π© Ά© §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Η¦ Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έ »υ Ω³Ρ³ε³οΕΗ ν»ρ³σΩ³έ Ω³λΗέ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΗ ο»λ³Ο»οΑͺ ³ι³ηΗΟ³ Ρ³Ω³ρέ»ρΗσ Ω»ΟαυΩ£ |