18 September 2003

¸ð²Üàì àâÆÜâ âÆ ²ä²òàôòìÆ

§¶Çï»Ù« áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÏí³Í »Ý Ù»Ï-»ñÏáõ ÝÇëïáí §27¦-Ç ¹³ïÁ ÷³Ï»É-í»ñç³óݻɣ ¸ñ³Ýáí Çñ»Ýù áãÇÝã ã»Ý ³å³óáõóáõÙ« µ³Ûó »ë ¿É ѳÏí³Í ã»Ù ÃáõÛÉ ï³É ³ÛÝ« ÇÝã Çñ»Ýù »Ý áõ½áõÙ¦«- ³ëáõÙ ¿ §Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹« ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÁ£ γñ¹³ó»ù

ö²ÂºÂ²ÚÆÜ ÈàôÌàôØ âÆ ÈÆܺÈàô

§ºë ìÇ»ÝݳÛÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ ã·Çï»Ù« µ³Ûó íëï³Ñ³µ³ñ ϳñáÕ »Ù ³ë»É« áñ ÷³Ã»ÃÇ ·³Õ³÷³ñÝ ³ñ¹»Ý Ù»ñÅí»Éáõ ¿ »é³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó« áñå»ë ãϳñ·³íáñÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑ£ ²Û¹ ׳ݳå³ñÑÁ Ù»Ýù ÙÇßï ¹³ï³å³ñï»É »Ýù¦«- Ëáë»Éáí Ô³ñ³µ³ÕÇ ËݹñÇ Ñݳñ³íáñ ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ« »ñ»Ï ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ë»ÙÇݳñáõ٠ϳñÍÇù ѳÛïÝ»ó ¸³íÇà ޳Ñݳ½³ñÛ³ÝÁ£ ê»ÙÇݳñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁª

ê²àôܲª ø캲îàôöÆ ¸Æزò

¶á·áÉÇ ³Ýí³Ý ÃÇí 75 ¹åñáóÇ ïÝûñ»Ý ²ë³ïáõñ ê³ñÛ³ÝÁ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ãùÇ ¿ñ ÁÝÏ»É Ñ»ï»õÛ³É §ù³ç³·áñÍáõÃÛ³Ùµ¦ª ùí»³ïáõ÷Á ï³ñ»É ¿ñ Çñ ³é³ÝÓݳë»ÝÛ³Ï, »ñµ å³ñ½ ¿ñ ¹³ñÓ»É, áñ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ýå³ëï³íáñ ã»Ý ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³Ù³ñ: ²ÛÅÙ Çñ ³Û¹ Ñ»ñáëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ó»É ¹åñáóÇ ëåáñï¹³ÑÉÇ×Ç Ùáï ϳéáõó»É ë³áõݳ:

ÊØºÈ ºÜ §üºèপ Þ²ÐºÈ §äºÄ౦

γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ųٳݳÏÇÝ 8 ѳ½³ñ³Ï³Ý ¹áɳñ ¿ñ ѳïϳóñ»É Ù³ñ½å»ïÝ»ñÇÝ »õ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇݪ Ýáñ ³íïáÙ»ù»Ý³ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳٳñ: ²Û¹ ÙÇçáóáí ·Ýí³Í §ä»Åáݦ èáµ»ñï ܳ½³ñÛ³ÝÝ Çñ Ñ»ï ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇó ï³ñ³í ´Ý³Ï³Ý ٻݳßÝáñÑÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáí: ÆëÏ Ã» ÇÝã ϳñ·áí ¿ ºñí³Ý¹ ¼³Ë³ñÛ³ÝÁ ·Ý»É Çñ Ýáñ ³íïáÙ»ù»Ý³Ýª ѳÛï³ñ³ñí»±É ¿ ÙñóáõÛÃ, û± ³Û¹ ËݹñÇ ÉáõÍáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿, ÇÝãå»ë ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ª å»ï³Ï³Ý ·ÝáõÙÝ»ñÇ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáíª ÙÝáõÙ ¿ ³ÝѳÛï:

ºðºÊ²ÜºðÀ êÆðàôØ ºÜ ÎàîðºÈ

г۳ëï³ÝÇ ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ¹áõñ ¿ »Ï»É Ñ»é³Ëáë ç³ñ¹»ÉÁª ˳ճÉÇù ÉÇÝÇ, ûª ÇëϳϳÝ: ºñ»Ï Ññ³íÇñí³Í ³ëáõÉÇëáõ٠вºØ-Ç Õ»Ï³í³ñ îÇ·ñ³Ý àõñÇ˳ÝÛ³ÝÁ óáõó³¹ñ³µ³ñ ·ó»ó áõ ç³ñ¹»ó µçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÁª ѳÛï³ñ³ñ»Éáí. §¾°ë ¿É Ó»½ µáÕáùÇ Ù»Ï áõñÇß ³Ïódz¦: îÇ·ñ³Ý àõñÇ˳ÝÛ³ÝÁ ݳ»õ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, û Çñ»Ýó ݳËáñ¹ µáÕáùÇ óáõÛóÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ Ññ³Å³ñí»É ¿ Ù³ùñ»É §²ñÙ»Ýî»É¦-Ç ·É˳ٳë³ÛÇÝ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ³éç»õÇ Ññ³å³ñ³ÏÁ Ïáïñí³Í Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ Ùݳóáñ¹Ý»ñÇó, ù³ÝÇ áñ ¹³ µ³ñáÛ³Ï³Ý Ñ³ñó ¿:

ø²Ô²ø²Î²Ü ²ä²êî²ÜÆ Ðܲð²ìàð вÚî

§¸ñᦠ·áñÍáí ٳѳå³ïÅÇ ¹³ï³å³ñïí³Í ²ñÙ»Ý ØÝçáÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳݹÇå»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ÙÇ ß³ñù Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ« áñáÝó Ëݹñ³ÝùÁ Ù»ñÅí»É ¿¦«- »ñ»Ï §²é³íáïÇݦ ³ë³ó ØÝçáÛ³ÝÇ Ñ³ÛñÁª È»õáÝ ØÝçáÛ³ÝÁ£ ܳ ѳÛïÝ»ó« áñ »Ã» ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ßñç³÷³ÏáõÙÝ Çñ áñ¹áõ Ýϳïٳٵ ß³ñáõݳÏíÇ« ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»Ý ¹ÇÙ»É Í³Ûñ³Ñ»Õ ÙÇçáóÝ»ñÇ£ ܳ ãµ³ó³é»ó« áñ ¹ÇÙ»Éáõ ¿ ²ØÜ ¹»ëå³Ý³ïáõݪ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³å³ëï³Ý ëï³Ý³Éáõ Ëݹñ³Ýùáí£

²Úê ²Ü¶²Øª ²è²Üò ¼àкðÆ

î³ñûñÇÝ³Ï ½áõ·³¹ÇåáõÃÛ³Ùµ »ñ»Ï ÝáõÛÝ ØÛ³ëÝÇÏÛ³Ý åáÕáï³ÛÇ ÃÇí 2 ß»ÝùÇ Ùáï ¥·ñ»Ã» ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ« áñï»Õ »ñ»Ï Ëáßáñ ³íïáíóñ ¿ñ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É¤« ³é³íáïÛ³Ý Å³ÙÁ 4-ÇÝ ßáõé ¿ »Ï»É §Æý³¦ Ù³ÏÝÇßÇ ÙÇ µ»éݳï³ñ£ ²Ûë ³Ý·³Ù å³ï׳éÁ áã û ³ñ·»É³ÏÙ³Ý ËáÕáí³ÏÝ»ñÇ ³Ýë³ñùáõÃÛáõÝÝ ¿ñ« ³ÛÉ í³é»É³÷³ÛïÁ« áñÇ Í³ÝñáõÃÛáõÝÁ ·»ñ³½³Ýó»É ¿ ë³ÑÙ³Ýí³Í ÝáñÙÁ£ ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ« Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ½áÑ»ñ »õ íÇñ³íáñÝ»ñ ãϳݣ ÆëÏ ÐÐ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ï ѳÛïÝ»ó ݳËáñ¹ ûñí³ íóñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí íÇñ³íáñÝ»ñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ÃÇíÁª 20: Üñ³ÝóÇó 14-Á ¹ÇÙ»É ¿ñ ÑÇí³Ý¹³Ýáóª ³é³çÇÝ û·ÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ »õ ³ÛÅÙ ¹áõñë »Ý ·ñí»É:

§Þ²î ÖÆÞî ø²ÚȦ

§¸³ ×Çßï áñáßáõÙ »õ ×Çßï ù³ÛÉ ¿ñ£ ²÷ëáëáõÙ »Ù« áñ ³é³ÝÓÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙdzíáñÝ»ñ ãó³Ýϳó³Ý ϳ٠ãϳñáÕ³ó³Ý í»ñ Ï³Ý·Ý»É ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³ÙµÇódzݻñÇó£ §ºë »ñµ»ù ã»Ù ÷áßÙ³Ý»É ³ñ³ÍÝ»ñÇë ѳٳñ¦«- ³ë³ó ¸³íÇà ޳Ñݳ½³ñÛ³ÝÁ Ç å³ï³ëË³Ý §²é³íáïǦ ѳñóǪ §â»±ù ÷áßÙ³Ý»É ³ñ¹Ûáù« áñ í»ñ³Ùdzíáñí»óÇù гÛáó ѳٳ½·³ÛÇÝ ß³ñÅáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï¦£

ö²Î²¶ÌºðÀ δ²òìºÜ

ì³ÕÁ ÉáõÛë Ïï»ëÝÇ §ö³Ï³·Çͦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ Ñ³Ù³ñÁ£ È³í³·áõÛÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ ß³ñáõݳϻÉáõ ÙÇïáõÙáí ³ÛÝ ÏÉÇÝÇ 16 ¿ç³Ýáó£ ÆëÏ Ã» áí ¿ ËÙµ³·ñ»Éáõ §ö³Ï³·ÇÍÁ¦ª å³ñ½»Éáõ Ù»ñ µáÉáñ ç³Ýù»ñÝ ³å³ñ¹ÛáõÝ ³Ýó³Ý« ù³Ý½Ç Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ï»Õ»Ï³óñÇÝ« áñ §³ß˳ï³ÝùÁ ÃÇÙ³ÛÇÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ« áõëïÇ»õª ã¿ÇÝù ó³Ýϳݳ ³ÝÓݳíáñ»É¦£ ÆëÏ Ù³ÙáõÉÇ µ³½Ù³Ý¹³Ù ÁÝï³ÝÇùÁ ѳٳÉñ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÝ ³Ûëå»ë ÑÇÙݳíáñ»óÇÝ© §ì»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ µáõÝ ß³µ³Ã³Ã»ñà ¥Çñ í»ñÉáõͳϳÝÝ»ñáí« ËáñáõÃÛ³Ùµ »õ ³ÛÉݤ ãÇ »Õ»É »õ« ϳñÍáõÙ »Ýù« ϳñÇùÁ ϳ« Ùݳó³ÍÁª ųٳݳÏÁ óáõÛó Ïﳦ£ Ø»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù ³Ýí»ñ³¹³ñÓ ëå³éáõÙ« Ù»Í ïå³ù³Ý³Ï »õ ß³ï ·áí³½¹Ý»ñ£

ê»÷© Éñ©

ì. äàôîÆÜÀ ÎвܸÆäÆ Æ. ²ÈƺìÆÜ

ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ í³ñã³å»ï ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ ÏѳݹÇå»Ý Ú³ÉóÛáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ²äÐ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ·³·³ÃݳÅáÕáíÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ²Ûë Ù³ëÇÝ ´³ùíáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ ²É»ùë³Ý¹ñ ìáÉáßÇÝÁ. §´³ùáõ ϳï³ñ³Í ÇÙ ³ÛóÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ³Û¹ ѳݹÇåÙ³Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÙÝ ¿ñ¦: Êáë»Éáí ÆÉѳ٠²ÉÇ»õǪ ØáëÏí³ ³Ûó»É»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ².ìáÉáßÇÝÁ Ýᯐ ¿, áñ §÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µÝáõÛÃÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿, áñ ýáñÙ³É Ññ³í»ñÝ»ñ ã»Ý å³Ñ³ÝçíáõÙ¦:

вÚÎ²Î²Ü §ÀÜîð²êÆܸðàئª ´²øìàôØ

ºÊÊì ݳËÁÝïñ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ݳ˳Ýó³Í ûñÁ Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇë »Ý ³Ýóϳóñ»É ´³ùáõ Çñ»Ýó ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ: Àëï ³Û¹Ù, §²¹ñµ»ç³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳí³ëïdzóñ»É »Ý, û ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 15-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳÝóϳóí»Ý ÁݹáõÝ»ÉÇ Ó»õáí¦: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÁÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ ³ÛÝ §Ï³ï³ñÛ³É ã¿, µ³Ûó ϳñáÕ ¿ ·áѳóáõóÇã ÉÇÝ»É, »Ã» ³ñ³¹³ñ³óÇ ÏÇñ³éíǦ,- Ýᯐ »Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ: ´³Ý³ËáëÝ»ñÁ ݳ»õ ³ñӳݳ·ñ»É »Ý, áñ §Ü³Ë³·³ÑÇ áñ¹Ç ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ í³ñã³å»ï ¿ Ý߳ݳÏí»É ·áñÍáÕ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ë³ËïáõÙÝ»ñáí¦: ºÊÊì å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ Ùï³Ñá·áõÙ ¿ ݳ»õ ÎÀРϳ½ÙÁ, áñï»Õ ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: Üñ³Ýù ѳïϳå»ë Ùï³Ñá·Çã »Ý Ñ³Ù³ñ»É ¼ÈØ-Ý»ñÇ ×ÝßÙ³Ý, áã ϳé³í³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï³åÝ¹Ù³Ý ÷³ëï»ñÁ: §â»Ý ³ÝóϳóíáõÙ »ñÏñÇ ³å³·³ÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ë»É³ÙÇï µ³Ý³í»×»ñ »õ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ëï»ÕÍáõÙ ¿ ɳñí³Í, »Ã» áã å³ÛÃÛáõݳíï³Ý· ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳Ϧ,- Ýᯐ »Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ:

§²Ä-Ü ÄàÔàìð¸Æ вزð¦

ê»åï»Ùµ»ñÇ 19-ÇÝ« ųÙÁ 18©30-ÇÝ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ µ³ÏáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ §²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ¦ ѳٻñ·ª ÝíÇñí³Í ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ûñí³Ý£ ØáõïùÁ ³½³ï ¿« Ññ³íÇñáõÙ »Ýù µáÉáñÇÝ£ ÐÐ ²Ä ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ í³ñãáõÃÛáõÝ

вÚò Àܸ¸ºØ §âÆÜ ¶àð̲βÈƦ

ºéûñÛ³ ³Ûóáíª ë»åï»Ùµ»ñÇ 14-Çó« г۳ëï³ÝáõÙ ¿ñ ·ïÝíáõÙ âÇݳëï³ÝÇ ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÎáÙÏáõëÇ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ù³ÕµÛáõñáÛÇ Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³Ù Èá ¶³ÝÇ ·É˳íáñ³Í å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ« áñÇÝ« Ç ¹»å« å³ïß³× Ï³ñ·áí ÁݹáõÝ»ó ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ£ ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý ·ñí»É ¿ Ù³ÙáõÉáõÙ« Èá ¶³ÝÁ ³ß˳ñÑáõÙ áã ÙdzÝß³Ý³Ï Ñ³Ùµ³í áõÝÇ£ ºñ»Ï §²é³íáï¦ ¿ÇÝ »Ï»É §ü³ÉáõÝ ¸³ý³¦ éáõë³Ï³Ý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁª úÏë³Ýݳ ÞãÛáõñÏÇݳÛÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ£ Üñ³Ýù ï»Õ»Ï³óñ»óÇÝ Ù»½« áñ ·³ÉÇë »Ý Î»ÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÇó« áõñ ¹ÇÙ»É »Ý ѳÛó³¹ÇÙáõÙáí£ Ð³ÛóÝ ÁݹáõÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ Ýñ³Ýù ³ÏÝϳÉáõÙ »Ý å³ï³ë˳ÝáÕ ï»ëÝ»É Èá ¶³ÝÇÝ »õ âÇݳëï³ÝÇ ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÎáÙÏáõëÇ ù³ÕµÛáõñáÛÇÝ£ §Ðݳñ³íáñ¦ ѳÛóíáñÁª éáõë³Ï³Ý í»ñáÝßÛ³É Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ« å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ù»ñ ¹³ï³ñ³ÝÇó Èá ¶³ÝÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ýó³·áñÍ ×³Ý³ã»É« ù³ÝÇ áñ« Áëï Ýñ³Ýó© §Èá ¶³ÝÁ áã ³ÛÉ áù ¿« ù³Ý« ³Ûëå»ë Ïáãí³Í« ÃÇí 610 ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ« áñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÕÕí³Í »Ý §ü³ÉáõÝ·áݦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ¹»Ù« áñáÝù »ÝóñÏí»É »Ý µ³ñáÛ³Ï³Ý »õ ýǽÇÏ³Ï³Ý µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñǦ£ Üñ³Ýù §²é³íáïÇݦ »Ý ïñ³Ù³¹ñ»É ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý Çñ»Ýó µÛáõÉ»ï»ÝÁ »õ §ü³ÉáõÝ ¸³ý³¦ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ë»åï»Ùµ»ñÇ 8-Ç §ÜáñáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ûñÃÇÏÁ« áñï»Õ å³ïÙíáõÙ ¿ Èá ¶³ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ£

è© Ø©

Æ ÐºÖàôÎê ´²ÚÔàôÞܺðÆ

ºñ»Ï ³Ï³¹»ÙÇÏáë ê© ²í¹³Éµ»ÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïáõÙ µ³óí»ó ³Û¹ ѳëï³ïáõÃÛ³Ý 40-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í §Ø³ñ¹áõ ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ¦ »ñÏñáñ¹ ³½·³ÛÇÝ ·Çï³-µÅßÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÁ£ ÐÐ í³ñã³å»ïÇ áõÕ»ñÓÁ ϳñ¹³ó ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ²ñ³Ù γñ³å»ïÛ³ÝÁ« Çñ ÏáÕÙÇó ѳí»É»Éáí« áñ Ñáµ»ÉÛ³ÝÁ §Ç Ñ»×áõÏë ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³ÛÕáõßáõÃ۳ݫ ïáÝáõÙ »Ýù¦£ àñù³Ý ¿Éª ³Ýï»ÕÇ« ³Ûë ³ÏݳñÏÁ ³ßËáõÅáõÃÛ³Ý ÙÇ³Ï Ñ³ñáõóÇãÝ ¿ñ ÏáÝ·ñ»ëÇ µ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ ÑÝã³Í áÕçáõÛÝÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï£ ÆѳñÏ»« í³ñã³å»ïÇ »õ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñǪ ÇÝëïÇïáõïÇ í³ëï³Ï³íáñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ ïñí³Í å³ñ·»õÝ»ñÇ Ñ³ÝÓÝÙ³Ý å³ÑÁ ãѳßí³Í£ ÆÝëïÇïáõïÇ é»Ïïáñ ¸»ñ»ÝÇÏ ¸áõÙ³ÝÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ·Çï³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁª Áëï ³ñųÝíáõÛÝ ÑÇß³ï³Ï»Éáí µáÉáñ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇÝ£ ܳ˳·³ÑáõÃÛáõÝáõÙ Ýëï³Í ¿ñ ݳ»õ ÇÝùÁª ³Ï³¹»ÙÇÏáë ²í¹³Éµ»ÏÛ³ÝÁ£ ÎáÝ·ñ»ëÇÝ ½áõ·³Ñ»é µ³óí»ó »õ µáÉáñ »ñ»ù ûñ»ñÇÝ Ï·áñÍÇ §²éáÕç³å³ÑáõÃÛáõÝ »õ ¹»Õ³·áñÍáõÃÛáõݦ »ññáñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ£

Æ ÐºÖàôÎê ÐÆì²Ü¸àôÂÚàôÜܺðÆ

ºñ»Ï ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ Üáñ³Ûñ ¸³íǹ۳ÝÁ §²é³íáïÇݦ ѳÛïÝ»ó« áñ 2004é µÛáõç»áõÙ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ³í»É³Ý³Éáõ »Ýª Ùáï³íáñ³å»ë 3«5 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ùáí£ ¸ñ³ Ù»Í Ù³ëÁ ÏͳËëíÇ ³éáÕçáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý ³é³çݳÛÇÝ ûÕ³ÏÇ íñ³« ϳí»É³Ý³Ý ݳ»õ Ùáñ »õ Ù³ÝÏ³Ý ³éáÕçáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ·áõÙ³ñÝ»ñÁ£ ²Ûë ·áõÙ³ñÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ Ï³í»É³Ý³Ý å»ïå³ïí»ñÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ« ë³Ï³ÛÝ áã ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÁ£ äñÝ ¸³íǹ۳ÝÝ ³ë³ó« áñ í»ñ³Ý³Ûí»Éáõ »Ý ݳ»õ å»ïå³ïí»ñÇ ï»Õ³¹ñÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÁ£ êáódzɳå»ë ³Ý³å³ÑáíÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÝ« Áëï ݳ˳ñ³ñÇ« ¹ñí»Éáõ ¿ å»ï³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ£ ØÛáõë Ù³ëÁ ϹñíÇ Ý³»õ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑí³Í µáõÅѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ« ݳ˳ñ³ñÇ Ñ³í³ëïٳٵª ÙdzÛÝ ï»Ý¹»ñÇó Ñ»ïᣠܩ ¸³íǹ۳ÝÁ ѳí³ëïdzóñ»ó ݳ»õ« áñ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ѳïáõÏ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ¿ ë³ÑٳݻÉáõ ·áõÙ³ñÝ»ñÇ »ÉáõÙáõïÇÝ áã ÙdzÛÝ å»ïå³ïí»ñÇ ó³ÝÏáõÙ« ³ÛÉ»õª ѳٳí׳ñÇ »õ í׳ñáíÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£

кÞî²òðºÈ ºÜ

γé³í³ñáõÃÛ³Ý »ñ»Ïí³ áñáßٳٵ Ñ»ßï³óí»É ¿ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñǪ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ ϳñ·Á: ²Ûëûñí³ ¹ñáõÃÛ³Ùµ, ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ¹»é»õë ãÇ ÁݹáõÝ»É ÐÐ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ, û»õ Áëï ö³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ »õ ÙÇ·ñ³ódzÛÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ¶³·ÇÏ º·³ÝÛ³ÝÇ, §ó³ÝϳóáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ ï³ëݳå³ïÇÏ ³í»É³ó»É ¿¦: ¸³, Áëï åñÝ º·³ÝÛ³ÝÇ, ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ùï³Íí³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: ö³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ, Áëï å³ñáÝ º·³ÝÛ³ÝÇ, ³ß˳ï³Ýù ¿ ï³ñíáõÙ, µ³ó³ïñ»Éáí, áñ §³Û¹ ϳñ·³íÇ׳ÏÁ ÇÝã-ÇÝã ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÇ í»ñ³å³ÑáõÙ, áñ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ ëï³Ý³ÉÁ ãÇ ½ñÏáõÙ µÝ³Ï³ñ³Ý³ÛÇÝ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇó¦ »õ ³ÛÉÝ: Àݹ áñáõÙ, í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÁ ãÇ Ï³ñÍáõÙ, û §åïÇãϳݻñǦ ѳٳñ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ëïÇåáõÙ »Ý ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ ÁݹáõÝ»É:

ê»÷. Éñ.

²Þʲî²Üø²ÚÆÜ Ð²Ü¸ÆäàôØ ²àô¸ÆîàðܺðÆ Ðºî

²Ûëûñ ϳ۳ó³í ÐÐ ³ñÅ»ÃÕûñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Ïáñåáñ³ïÇí ýÇݳÝëÝ»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ` ѳßí»ïáõ ÃáÕ³ñÏáÕÝ»ñÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³áõ¹ÇïÝ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ³ÝÓ³Ýó ϳ٠¹ñ³Ýó Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï:²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ ѳßí»ïáõ ÃáÕ³ñÏáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ý»ñϳ۳óíáÕ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ï»Õ ·ï³Í ³Ý×ßïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ó³éÙ³Ý »õ ³áõ¹ÇïáñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ¹ñ³Ýó ³Ý¹ñ³¹³ñÓÙ³Ý ³ÛÝ áõÕÇÝ»ñÇ »õ Ù»Ãá¹Ý»ñÇ Ñëï³Ï»óáõÙÝ ¿ñ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý ¿³Ï³Ýáñ»Ý µ³ñÓñ³óÝ»É µ³ó³Ñ³ÛïíáÕ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ³ñųݳѳí³ïáõÃÛáõÝÁ:ÎáÕÙ»ñÁ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»óÇÝ ³ÏïÇí ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÷áñÓ»É ³å³·³ÛáõÙ Ýí³½³·áõÛÝÇ Ñ³ëóÝ»É ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½ÙÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ÃáÕ³ñÏáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÃáõÛÉ ïñí³Í ë˳ÉÝ»ñÁ, ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óíáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñÇÝë ×ß·ñÇï ϳñï³óáÉ»Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ:ÐÐ ³ñÅ»ÃÕûñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáí

ÐÆÜ ÜàðøÜ ²Ü¸ð¸ìºÈÆ ¾

ÐÇÝ ÜáñùÇ ÃÇí 26 ¹åñáóÁ ûå»ï ûåïÇٳɳóÙ³Ý Íñ³·ñÇ Ù»ç ¿, ë³Ï³ÛÝ ÙÇÝã ûñë ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ѳ׳ËáõÙ »Ý ³Û¹ ¹åñáó, ÇëÏ áõëáõóÇãÝ»ñÁª ·ÝáõÙ Çñ»Ýó ³ß˳ï³ÝùÇÝ: ²Ûë ¹åñáóÇ ÉáõͳñáõÙÁ ûåïÇٳɳóÙ³Ý Íñ³·ñÇ Ã»ñ»õë ³Ù»Ý³³ÝѳçáÕ áñáßáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ÐÇß»óÝ»Ýùª ³Ûë Íñ³·ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ¹åñáóÁ å»ïù ¿ ÙdzÓáõÉíÇ 124 ¹åñáóÇÝ, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ 2 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³, »õ ³Ûëï»Õ ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÁ ÓÙé³ÝÁ ë³éáõÛóÇ å³ï׳éáí ³Ý³Ýó³Ý»ÉÇ ¿ »õ íï³Ý·³íáñ. ÷áÕáóÝ»ñÁ Ý»Õ »Ý »õ ѳ½Çí Ù»ù»Ý³Ý»ñÝ »Ý ³ÝóÝáõÙ: ºñ»Ï ³é³íáïÛ³Ý 9:20-ÇÝ ¹åñáó »Ý »Ï»É 6 áëïÇÏ³Ý »õ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÏñÃáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï»ëáõã: лïá ݳ»õª í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï úÝÇÏ ì³ÃÛ³ÝÁ, áõ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ÏñÃáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÁ ¹åñáóÇ ÏáÉ»ÏïÇíÇÝ áõ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ ÑÇß»óñ»É »Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝÝ»ñë ³Ý¹ñ¹í»ÉÇ »Ý: §Ø»½ ³ëáõÙ »Ý, û ¹åñáóÁ ÙdzÓáõÉí»É ¿, ë³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³ÛÝ Éáõͳñí»É ¿, áñáíÑ»ï»õ áõëáõóÇãÝ»ñÝ ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ïí³Í »Ý: »Ïáõ½ ûñµ»éÝí³Í, ûÏáõ½ 10 »ñ»Ë³Ûáí Ù»Ýù å»ïù ¿ ÙݳÝù Ù»ñ ¹åñáóáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ã»Ýù å³ïñ³ëïíáõÙ ³Û¹ù³Ý Ñ»éáõ ¹åñáó áõÕ³ñϻɪ ³Û¹ íï³Ý·³íáñ ÷áÕáóÝ»ñáí, áñ ÉÇùÝ »Ý ó÷³é³Ï³Ý ßÝ»ñáí¦,- ³ëáõÙ »Ý ÍÝáÕÝ»ñÁ: ì»ñçÇÝÝ»ñÇë ݳٳÏÝ»ñÁ ÐРݳ˳·³ÑÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝ »õ ²Äª ¹»é»õë ÙÝáõÙ »Ý ³Ýå³ï³ë˳Ý:

Ð. ´.

úäºð²Ü δ²òìÆ §²ÜàôÞà즪 ÒØè²ÜÀ

Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ýÇÉѳñÙáÝÇÏ Ýí³·³Ëٵǫ áñÝ Çñ Ýáñª 2003-04Ãé ѳٻñ·³ßñç³ÝÁ µ³ó»É ¿ ë»åï»Ùµ»ñÇ 12-Çó« ²É© êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ Ã³ïñáÝÁ ³ßݳÝÁ ѳݹÇë³ï»ëÇÝ ÝÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ ÁÝÓ»éÇ£ ÈÇÝëÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÙÇçáóÝ»ñáí Ýáñá·íáÕ Ã³ïñáÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ« Áëï ·É˳íáñ é»ÅÇëáñ »õ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ ¶»Õ³Ù ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ« ѳ½Çí ³í³ñïí»Ý Ù»Ï ³ÙëÇó£ ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ÏëÏëí»Ý ß»ÝùÇ Ù³ùñÙ³Ý áõ ï»ëùÇ µ»ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ« Ñ»ïá ¿É Ïëïáõ·íÇ ï»ËÝÇϳݫ Éáõë³íáñáõÃÛáõÝÁ£ ²Ûë µáÉáñÁ« Áëï ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñÇ« ¹»Ïï»Ùµ»ñÇó ßáõï ãÇ ³í³ñïíÇ£ êï³óíáõÙ ¿« áñ ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ ѳٻñ·³ßñç³ÝÁ µ³ó»É ÓÙé³ÝÁ£

È. ´.

²âø²Èàôê²Üø ì²ðàð¸ÜºðÆÜ

ܳ˳ï»ëí³ÍÇó 20 ûñ ³é³çª ë»åï»Ùµ»ñÇ 21-ÇÝ Ïѳí³ùí»Ý гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÁ »ñǽáÕ Ï³åáõÛï å³ëï³éÝ»ñÁ£ §²Û¹ ûñí³ÝÇó Ññ³å³ñ³ÏÁ ÏѳÝÓÝíÇ ß³Ñ³·áñÍٳݦ«- »ñ»Ï §²é³íáïÇݦ ï»Õ»Ï³óñ»ó §Ö³Ý³å³ñѳßÇÝáõÃÛáõݦ Ìƶ-Ç ïÝûñ»Ý ¾¹áõ³ñ¹ ´»½áÛ³ÝÁ£ лïá ¿É ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³í»É³óñ»ó© §ÖÇßï ¿« ϳñáÕ ¿ áñáß ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ÏÇë³ï Ùݳݫ µ³Ûó ¹ñ³Ýù »ñûõ»ÏáõÃÛ³ÝÁ ã»Ý ˳ݷ³ñǦ£

è© ²©

²æ²ÎòàôÂÚàôÜ üÆÈزððàÔܺðÆÜ

AVANTI ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ¥áñ ½µ³ÕíáõÙ ¿ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ ýÇÉÙ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ¤ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ ³Ûë ûñ»ñÇÝ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÇ ß³µ³Ãª §²ÝÑݳñÇÝ ë»ñÁª Ñݳñ³íáñ¦ Ëáñ³·ñáí£ ºñ»õ³ÝáõÙ« §Ü³ÇñǦ ÏÇÝáóïñáÝáõÙ« ë»åï»Ùµ»ñÇ 17-22-Á Ïóáõó³¹ñí»Ý ݳ˳ï»ëí³Í ýÇÉÙ»ñÁ£ ÆëÏ ë»åï»Ùµ»ñÇ 19-ÇÝ« ųÙÁ 17-ÇÝ« Èñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ÏáíϳëÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ÏÉáñ ë»Õ³Ýª ÝíÇñí³Í AVANTI-Ç ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ£ AVANTI-Ý áõëáõóáÕ³Ï³Ý »õ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóÙ³Ý Íñ³·Çñ ¿« áñÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ýÇÉÙ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý »õ Çñ³í³Ï³Ý ѳñó»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ г۳ëï³ÝÇ« ìñ³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ Ìñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ݳ˳ï»ëí³Í ¿ 27 ݳ˳·Çͪ ëó»Ý³ñÇ ëï»ÕÍáõÙÇó ÙÇÝã»õ ýÇÉÙÇ ÃáÕ³ñÏáõÙ£

ê»÷© Éñ©

ʲÚÂàòÀ ´àôÄÆâ ¾

Æñ³Ý³Ñ³Û ͳÕñ³ÝϳñÇã ¾¹ÇÏ äáÕáëÛ³ÝÇ ³Ýѳï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ »ñ»ù ûñ ³é³ç µ³óí»ó º© â³ñ»ÝóÇ ïáõÝ-óݷ³ñ³ÝáõÙ£ ê³ Ýñ³ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ ¿ñ »õ óáõó³¹ñÙ³Ý í³ÛñÁ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ ÁÝïñí»É£ òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ µ³óÙ³ÝÁ ÐáɳݹdzÛÇó »Ï»É ¿ñ 14 ï³ñÇ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇó µ³ó³Ï³ÛáÕ ²Ý³ÑÇï â³ñ»ÝóÁ« áñÇÝ Ý»ñϳݻñÁ ¹ÇÙ³íáñ»óÇÝ Í³÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí£ §ÆÝÓ ÙÇ áÕçáõÝ»ù« ÝϳñãÇÝ áÕçáõÝ»ù¦«- ³ë³ó µ³Ý³ëï»ÕÍÇ ¹áõëïñÁ£ ²ñí»ëï³µ³Ý Ø»ñÇ ºñ½ÝÏÛ³ÝÁ Ý»ñϳݻñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³íÇñ»ó ͳÕñ³ÝϳñãÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ûٳݻñáí ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³© §²Ûë ó³íÝ ³Ù»Ýáõñ ÝáõÛÝÝ ¿¦£ г۳ëï³ÝÇ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù èáµ»ñï سÝáõÏÛ³ÝÝ ¿É Ýϳï»ó« áñ §Í³Õñ³ÝϳñãÇ Ë³ÛÃáóÝ»ñÁ µáõÅáõÙ »Ý áõ ã»Ý ó³í»óÝáõÙ¦£

è© Ø©