18 September 2003

²ρλ»έΫ³έΑ γΗ Γ³ωσρ»Ι

δ³ρ½³ε»λ έρ³έ γ»έ Ρ³ρσρ»Ι

ξΗ·ρ³έ ά³ΥΉ³ΙΫ³έΗ λε³έαυΓΫ³έ ·αρΝΗ Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έ ν»ρηΗέ έΗλο»ραυΩ ³Ω΅³λο³έΫ³ΙΗ Ή»ρΑ Ο³ρΝ»λ Γ» λο³έΣέαυΩ Ώ ²ρΩ»έ κ³ρ·λΫ³έΗ ε³ίοε³έ ΠανΗΟ ²ρλ»έΫ³έΑ« αρΑ »ρΟαυ ³έ·³Ω Ήαυρλ Ρρ³νΗρν»σ Ή³ΡΙΗΧΗσ£ Ίρ»Ο χ³λﳡ³έΑ Ω³ΩαυΙΗ ³λαυΙΗλ Ώρ Ρρ³νΗρ»Ι£ δρέ ²ρλ»έΫ³έΑ »ρ»Ο ί³ραυέ³Ο ΛέΉραυΩ Ώρ« αρ ³Ω»έ Ηέγ Ο³ο³ρνΗ ϋρ»έωΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩͺ §³έϋρΗέ³Ο³έαυΓΫ³Ω΅ γΗ Ο³ρ»ΙΗ ε³Ρε³έ»Ι ϋρ»έωΑ¦£ ΠανΗΟ ²ρλ»έΫ³έΑ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ« Γ» Ηέγε»λ Ώ ³έσ»Ι χ³λﳡ³έ³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωΗͺ Ω³ΩαυΙαυΩ Ρρ³ε³ρ³Ον³Ν χ³λﳡ³έ³Ο³έ ΩρσαυΫΓΗ Ω³λΗέ ΗΩ³έ³Ιαν« ΗέωΑ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι Ώ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ χ³λο³ΓΥΓ»ρΑ ΩρσαυΫΓΗέ Ω³λέ³Οσ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ »υ Ρ³ΥΓ»Ι Ώ ³ΫΉ ΩρσαυΫΓαυΩ© §ΊΓ» ³ΫΉ χ³λο³ΓΥΓ»ραυΩ ε³Ρ³έην»Ι Ώ έ³»υ Ηέωέ³Ο»έλ³·ρ³Ο³έ ·ρ»Ι« ³έΡέ³ρΗέ Ώρ« αρ ³Ϋέο»Υ »λ Ιρ³σρ³Ν γΙΗέ»Η« Γ» έ³ΛΟΗέαυΩ Ή³ο³ε³ρον»Ι »Ω£ ΰρανΡ»ο»υ »λ Ρ³ρ·αυΩ »Ω ϋρ»έωΑ£ Ίν ΅³σ³ιναυΩ Ώρ« αρ ΗΩ Ηέωέ³Ο»έλ³·ρ³Ο³έαυΩ »λ ³ΫΉ Ω³λΗέ ο»Υ»Ο³σρ³Ν γΙΗέ»Η«- ΅³ν³Ο³έ³γ³χ Γ»³Ο³έαρ»έ ί³ρ³Ήρ»σ χ³λﳡ³έΑ«- Ηέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ³Ϋέ ³έΣέ³Ο³έ ·αρΝΗέ« αρΗ ε³οΧ»έ³Ρ³έαυΩΑ Ο³ο³ρ»Ι »έ ΠΠ ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½αυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ« ³ε³ ³έΣέ³Ο³έ Γ»ρΓΗΟ Ώ Ιρ³σν³Ν« αρο»Υ Ο³έ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ οαΥ»ρ« Γ» Ηέγ Ο»ο»ρ ε»οω Ώ Ιρ³σέ»Ι£ Ίν »Γ» έΩ³έ Ο»ο γΟ³« ³ε³ ΗΩ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ω³λαυΩ Ηέγε»±λ Ο³ραΥ ΏΗ ·ρ»Ι Ή³ον³±Ν »Ω« Γ»± αγ£ ΊΓ» Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ΅αΙαρ ΩΫαυλ χ³λﳡ³έ³Ο³έ ΩΗαυΓΫαυέέ»ραυΩ χ³λﳡ³έέ»ρέ ³ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο έίαυΩ »έ Ο³ο³ρ»Ι Ηρ»έσ Ή³ον³Ν ΙΗέ»Ι Ο³Ω γΙΗέ»Ιαυ Ω³λΗέ »υ« ΩΗ³Ϋέ ΠανΗΟ ²ρλ»έΫ³έΑ έίαυΩ γΗ Ο³ο³ρ»Ι« λ³ ³ρΉ»έ ³ΫΙ ΛέΉΗρ Ώ£ Ίν ³ΫΉ Ή»εωαυΩ ΩΗ³Ϋέ ΗέΣ Ο³ραΥ »έ Ω»Υ³Ήρ»Ι« Γ» Ήαυω Ή³ Γ³ωσρ»Ι »ω¦£ ΠανΗΟ ²ρλ»έΫ³έΑ έΟ³ο»σ« αρ ³Ϋλϋρ ³ρΉ»έ §ψ³Υ³ω³σΗ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗ ε³Ρ³έηΗέ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ Ο³ Ο»οͺ Ή³ον³ΝαυΓΫ³έ Ω³λΗέ« »υ Ω³ρΉΗΟ Ιρ³σέαυΩ »έ£ Ζρ»έ Ρ³λσ»³·ρν³Ν Ω»Υ³Ήρ³έωΑ« Γ» ΗέωΑ Γ³ωσρ»Ι Ώ Ηρ Ή³ον³ΝαυΓΫ³έ Ω³λΗέ ΗέύαρΩ³σΗ³έ« ΠανΗΟ ²ρλ»έΫ³έΑ γΗ ΑέΉαυέαυΩ« αρανΡ»ο»υ αρ»υΏ Ω»ΟΑ γΗ Ρ³ρσρ»Ι ³ΫΉ Ω³λΗέ£ §φ³λﳡ³έέ»ρΗ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗ 10-ρΉ ΡαΉν³ΝΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ« ³έΡρ³Ε»ίο Ώ αυέ»έ³Ι αρ³Ο³ναρΩ³έ ωέέαυΓΫαυέέ»ρΑ Ρ³έΣέ»Ιαυ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι νΟ³Ϋ³·Ηρ »υ ΅³ρΣρ³·αυΫέ ΟρΓαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ χ³λο³ΓαυΥΓ« ΗέγΑͺ χ³λﳡ³έ³Ο³έ ΙΗσ»έ½Η³ λο³έ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ ΠανΗΟ ²ρλ»έΫ³έΑ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι Ώ£ δρέ ²ρλ»έΫ³έΑ έί»σ« αρ ΙΗέ»Ιαν Ηρ³ν³ε³ίοε³έ³Ο³έ ΩΗ ί³ρω Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ ³έΉ³Ω« ΗέωΑ Ρ³ρσΗέ Ωαο»έαυΩ Ώ έ³»υ ³Ϋλ ΉΗρω»ρΗσͺ §ΠΠ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ 29 ΡαΉν³ΝΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέͺ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ω³Υ³ω³σΗ ³ίΛ³ο³έωΗ ³½³ο ΑέοραυΓΫ³έ Ηρ³ναυέω αυέΗ« »λ ϋ·ον»Ι »Ω ³ΫΉ Ηρ³ναυέωΗσ£ Ίν έΟ³οΗ αυέ»έ³Ιαν« αρ ΠΠ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ ·»ρ³Ο³ΫαυΓΫαυέ αυέΗ έ»ρε»ο³Ο³έ ΅αΙαρ έαρΩ³οΗν ³Οο»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅« ³ε³ ³Ϋλ ο»λ³έΟΫαυέΗσ ΅³σ³ρΣ³Ο³ε»λ αγΗέγ ο»ΥΗ γΗ αυέ»σ»Ι¦£ Έ³ο³Ο³έ έΗλοΗσ ₯³ι³ηΗέ ³έ·³Ω€ Ηρ»έ Ρ»ι³σέ»Ιαυσ Ω»Ο Ε³Ων³ ΑέΓ³σωαυΩ ΠανΗΟ ²ρλ»έΫ³έέ ³έΣ³Ω΅ Ώ χ³λﳡ³έέ»ρΗ ΩΗη³½·³ΫΗέ ΩΗαυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι Ηρ ³ροαέ³·ΗρΑ »υ νΟ³Ϋ³Ο³έΑ« αρε»λ½Η Ηρ ³έΣέ³Ο³έ ·αρΝέ αυλαυΩέ³λΗρνΗ© §Ίλ ΛΗλο σ³έΟ³έαυΩ »Ω« αρε»λ½Η ΙΗέ»έω ³έ³γ³ι »υ ϋ΅Ϋ»ΟοΗν« »Γ» ΓαυΫΙ »Ω ον»Ι αρ»υΏ Λ³ΛοαυΩ« ΩΗίο ε³ορ³λο »Ω Ήρ³ Ρ³Ω³ρ ε³οΗΕ Ορ»Ι¦£

§²ι³ναοΑ¦ Ω»Ο Ρ³ρσ αυέ»ρ χ³λﳡ³έΗέͺ έ³Λω³έ ²ρΩ»έ κ³ρ·λΫ³έΗ ί³Ρ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫαυέέ λο³έΣέ»ΙΑ« ΗέωΑ ο»ΥΫ³Ο ε³Ρ»±Ι Ώ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΗέ Ηρ Ο»έλ³·ραυΓΫ³έ Ρ³ΫοέΗ Ήρν³·Η Ω³λΗέ£ φ³λﳡ³έέ ³λ³σͺ §³Ϋᦣ

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά