2 September 2003
|
г۳ëï³Ý-Ðáõݳëï³Ý© ýáõïµáɳÛÇÝ ïáݪ ºñ»õ³ÝáõÙ ºÏáÕ ï³ñí³ ³Ùé³ÝÁ äáñïáõ·³ÉdzÛáõÙ ³Ýóϳóí»ÉÇù ýáõïµáÉÇ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÁ ûõ³ÏáË»É ¿ í×éáñáß ÷áõÉ£ ²é³Ýó µ³ó³éáõÃÛ³Ý µáÉáñ ËÙµ»ñáõÙ ³ÛëáõÑ»ï»õ ϳ۳ݳÉÇù ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³Ý¹Çåáõ٠׳ϳﳷñ³Ï³Ý ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ£ ÀÝïñ³Ï³Ý 6-ñ¹ ËÙµáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ ë»åï»Ùµ»ñÇ 6-ÇÝ §Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý¦ ëï³¹ÇáÝáõÙ ÁݹáõÝ»Éáõ ¿ ÙdzÝÓÝÛ³ ³é³ç³ï³ñÇݪ Ðáõݳëï³ÝÇ ÁÝïñ³ÝáõÝ« áñÝ ³ÝѳçáÕ Ù»ÏݳñÏ»Éáí ¥»ñÏáõ ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ÙÇ»õÝáõÛÝ 0£2 ѳßíáí« å³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñ Æëå³ÝdzÛÇó »õ àõÏñ³ÇݳÛÇó¤« ³ÛÝáõÑ»ï»õ ϳñ·³íáñ»ó ·áñÍ»ñÁ »õ ï³ñ³í ãáñë ³ÝÁݹٻç ѳÕóݳϣ Ðáõݳëï³Ý-г۳ëï³Ý ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ϳ۳ó»É ¿ ³Ýó³Í ï³ñí³ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ áõ Ù»ñ ÃÇÙÁ úëϳñ Èáå»ëÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ²Ã»ÝùáõÙ 0£2 ѳßíáí å³ñïáõÃÛáõÝ ¿ Ïñ»É£ ºñÏáõ ·áÉ»ñÝ ¿É Ë÷»É ¿ ÑáõÛÝ»ñÇ Ñ³ñÓ³ÏíáÕ ¸»ÙÇë ÜÇÏáɳǹÇëÁ£ ºñ»õ³ÝÛ³Ý ³Ûë ѳݹÇåáõÙÁ ³Ýã³÷ ϳñ»õáñ ¿ »ñÏáõ ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿É£ ÐáõÛÝ»ñÁ« áñ Ùï³¹Çñ »Ý å³Ñå³Ý»É ³é³ç³ï³ñÇ ¹Çñù»ñÁ« å³ñï³íáñ »Ý Ùݳó³Í ˳ջñáõÙ ³Ýå³ÛÙ³Ý ³é³í»É³·áõÛÝ Ùdzíáñ í³ëï³Ï»É« ù³ÝÇ áñ §ºíñá-2004¦-Ç »½ñ³÷³ÏÇãÇ áõÕ»·ñÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñáõÙ Ýñ³Ýó ÏñÝϳÏáË Ñ»ï³åݹáõÙ »Ý Æëå³ÝÇ³Ý »õ àõÏñ³Çݳݫ áñáÝù ³Ù»Ý å³Ñ ϳñáÕ »Ý ßñç³Ýó»É ³é³ç³ï³ñÇÝ£ ÆëÏ Ù»ñáÝù« áñ ·áñÍݳϳÝáõÙ ½ñÏí»É »Ý »½ñ³÷³ÏÇã Ùñó³ß³ñÇ Ñ»é³ÝϳñÇó« ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ýáõïµáɳÛÇÝ ºíñáå³ÛÇÝ ³å³óáõó»É« áñ ³Ùáõñ ÁÝÏáõÛ½ »Ý ó³Ýϳó³Í Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ »õ áñ ųٳݳÏÝ ¿ Éñçáñ»Ý ѳßíÇ Ýëï»É ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï£ Ð³Ù»Ý³Ûݹ»åë« ³Û¹å»ë »Ý Ùï³Íáõ٠û Ù»ñ ýáõïµáÉÇ ý»¹»ñ³ódzݫ û Ý»ñϳÛÇë ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã« éáõÙÇݳóÇ ØÇÑ³Û êïáÛÏÇó³Ý« û Çñ»Ýùª ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÁ áõ ݳ»õ Ù»Ýù µáÉáñë£ Ð³Û³ëï³Ý-Ðáõݳëï³Ý ˳ÕÇÝ Ùݳó»É ¿ ãáñë ûñ »õ Ñáõë³Ýù« áñ ë»åï»Ùµ»ñÇ 6-ÇÝ ëï³¹ÇáÝáõÙ ³ë»Õ ·ó»Éáõ ï»Õ ãÇ ÉÇÝÇ£ ÆëÏ ³Ýó³Í ß³µ³Ã ·É˳íáñ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÁª úïïá è»Ñ³·»ÉÁ »õ ØÇÑ³Û êïáÛÏÇó³Ý« Ññ³å³ñ³Ï»óÇÝ Ñ³í³ù³Ï³Ý Ññ³íÇñí³Í ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ£ Üñ³Ýù »Ý© Ðáõݳëï³Ý ¸³ñå³ë³å³ÑÝ»ñª ²ÝïáÝÇë ÜÇÏáåáÉǹÇë ¥§ä³Ý³ïÇݳÇÏá릤« ü³ÝÇë γï»ñÇÝݳÏÇë ¥§úÉÇÙådzÏá릤£ ä³ßïå³ÝÝ»ñª êï»ÉÇë ì»Ý»ïǹÇë« ä³ñ³óÏ»í³ë ²Ýïó³ë ¥»ñÏáõëÝ ¿Éª §úÉÇÙådzÏá릤« î³ÏÇë üÇëë³ë« êáïÇñÇë ÎÇñ·Ç³Ïáë« Úáõñϳë ê»Ûï³ñǹÇë ¥µáÉáñÝ ¿Éª §ä³Ý³ïÇݳÇÏá릤« ØÇ˳ÉÇë γñåëÇë ¥²ºÎ¤« ÜÇÏáë ¸³µÇ½³ë ¥§ÜÛáõù³ëɦ¤« îñ³Û³Ýáë ¸»ÉÉ³ë ¥§èáÙ³¦¤£ ÎÇë³å³ßïå³ÝÝ»ñª Îáëï³ë γóáõñ³ÝÇë« ì³ëëÇÉÇë ò³ñï³ë« Â»á ¼³·áñ³ÏÇë ¥µáÉáñÝ ¿Éª ²ºÎ¤« ¶Çáñ·Çáë ¶»áñ·³¹Çë« ä³Ýï»ÉÇë γý»ë ¥»ñÏáõëÝ ¿Éª §úÉÇÙådzÏá릤« ²Ý·»Éáë ´³ëÇÝ³ë ¥§ä³Ý³ïÇݳÇÏá릤« êï»ÉÇáë Ú³ÝݳÏáåáÉáõë ¥§´áÉÃáݦ¤« ¶Çáñ·áë γñ³·áõÝÇë ¥§ÆÝï»ñ¦¤£ гñÓ³ÏíáÕÝ»ñª ²Ý·»Éáë ʳñÇëï³»ë ¥§ì»ñ¹»ñ¦¤« ¼ÇëÇë ìñǽ³ë ¥§ä»ñáõ糦¤« ¸»ÙÇë ÜÇÏáɳǹÇë ¥§²ïÉ»ïÇÏᦫ س¹ñǹ¤£ ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù« Ùñó³ÏóÇ Ï³½Ùáõ٠ѳïϳå»ë áõÅ»Õ ¿ ѳñÓ³ÏÙ³Ý ·ÇÍÁ« áñÇ Ë³Õ³óáÕÝ»ñÁ ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë ºíñáå³ÛÇ ³é³ç³ï³ñ ³ÏáõٵݻñáõÙ£ г۳ëï³Ý ¸³ñå³ë³å³ÑÝ»ñª èáÙ³Ý ´»ñ»½áíëÏÇ ¥§¸ÇݳÙᦫ ØáëÏí³¤« ²ñÙ»Ý Ð³Ùµ³ñÓáõÙÛ³Ý ¥§êɳídz¦« ´áõÉÕ³ñdz¤« ¾¹»É ²åáõɳ ¾¹ÇÙ³ ´»ï» ¥§öÛáõÝÇϦ« ºñ»õ³Ý¤£ ä³ßïå³ÝÝ»ñª ê³ñ·Çë Ðáíë»÷Û³Ý ¥§îáñ廹á-Ø»ï³Éáõñ·¦« èáõë³ëï³Ý¤« гñáõÃÛáõÝ ì³ñ¹³ÝÛ³Ý ¥§ê»ñí»ï¦« Þí»Ûó³ñdz¤« γñ»Ý ¸áËáÛ³Ý ¥§ÎéÇÉÛ³ ëáí»ïáí¦« ê³Ù³ñ³« èáõë³ëï³Ý¤« îáõ¹áñ ¼»ãáõ« Êáë» ²Ý¹ñ» ´ÇÉǵÇá ¥»ñÏáõëÝ ¿Éª §öÛáõÝÇϦ¤« ²Ý³ïáÉÇ Øáñá½áí ¥§èáëïáí¦« èáõë³ëï³Ý¤£ ÎÇë³å³ßïå³ÝÝ»ñª ²Éµ»ñï ê³ñ·ëÛ³Ý ¥§êå³ñï³Ï-²É³Ýdz¦« èáõë³ëï³Ý¤« ²ñÃáõñ àëϳÝÛ³Ý ¥§¸Ç·»Ý»ë¦« ÎÇåñá뤫 ²ñÃáõñ ä»ïñáëÛ³Ý ¥§òÛáõñÇ˦« Þí»Ûó³ñdz¤« èáÙÇÏ Ê³ã³ïñÛ³Ý ¥§úÉÇÙådzÏá릫 ÎÇåñá뤫 ²ñï³í³½¹ ø³ñ³ÙÛ³Ý ¥§²ñë»Ý³É¦« àõÏñ³Çݳ¤« ²Õí³Ý ØÏñïã۳ݫ γéÉ Ü°Î³É» ÈáÙµ» ¥»ñÏáõëÝ ¿Éª §öÛáõÝÇϦ« ºÕÇß» Ø»ÉÇùÛ³Ý ¥§Ø»ï³Éáõñ·¦« àõÏñ³Çݳ¤« ¾¹áõ³ñ¹ ä³ñóÇÏÛ³Ý ¥§öÛáõÝÇϦ¤« γñ»Ý ²É»ùë³ÝÛ³Ý ¥§ÞÇñ³Ï¦« ¶ÛáõÙñǤ£ гñÓ³ÏíáÕÝ»ñª ²ñÙ³Ý ø³ñ³ÙÛ³Ý ¥§²ñë»Ý³É¦« àõÏñ³Çݳ¤« ²ñ³ гÏáµÛ³Ý ¥§´³Ý³Ýó¦« ºñ»õ³Ý¤« ¶³Éáõëï ä»ïñáëÛ³Ý ¥§öÛáõÝÇϦ¤£ ÎñÏÇÝ ÑÇß»óÝ»Ýù« áñ êïáÛÏÇó³Ý Ññ³íÇñ»É ¿ ݳ»õ ØáëÏí³ÛÇ §îáñ廹á-Ø»ï³Éáõñ·Ç¦ ѳñÓ³ÏíáÕ ²Ý¹ñ»Û ØáíëÇëÛ³ÝÇÝ« áñÝ ³í»ÉÇ ù³Ý Ù»Ï ï³ñÇ ãÇ Ë³Õ³ó»É ѳí³ù³Ï³ÝáõÙ£ Ø»ñ ÁÝïñ³Ýáõ áõÅÁ ³ÛÝ ¿« áñ ѳí³ù³Ï³ÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ Ùáï ï³ëÁ ï³ñÇ ¿« ÇÝã ÃÇÙáõ٠˳ÕáõÙ »Ý ÏáÕù-ÏáÕùÇ áõ ¹³ßïáõÙ Ï»ë ËáëùÇó ѳëϳÝáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó£ ²Û¹ ˳ÕÁ ëå³ë³ñÏ»Éáõ ¿ ÐáɳݹdzÛÇ Ùñó³í³ñ³Ï³Ý µñÇ·³¹Á£ Ðáõݳëï³ÝÇ Ñ»ï ˳ÕÇó Ñ»ïá Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ ÏÙ»ÏÝÇ ´»Éý³ëï« áñï»Õ ë»åï»Ùµ»ñÇ 10-ÇÝ ÏѳݹÇåÇ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ÆéɳݹdzÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ»ï£ ²Û¹ ˳ÕáõÙ ¿É Ù»ñ ïճݻñÇó ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÁ Ù»Í »Ý« ù³ÝÇ áñ ³Ûë ·³ñݳÝÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³ÕÃ»É »Ýù ÑÛáõëÇëÇéɳݹ³óÇÝ»ñÇÝ 1£0 ѳßíáí« µ³óÇ ¹³« üÆü²-Ç Ññ³å³ñ³Ï³Í í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ í»ñçÇÝ óáõó³ÏáõÙ ³é³ç »Ýù ³Ýó»É Ýñ³ÝóÇó£ ²Þàî вÎà´Ú²Ü |