ψΰβ²πΪ²άΐ Κΰκξ²ςΊ±Θ Ύπ Β²άΞ²ςΰτΨάΊπ

μ³ργ³ε»ο ²έΉρ³έΗΟ Ψ³ρ·³ρΫ³έΑ Ρ³λο³ο»σ, αρ 2004-Η Ραυέν³ρΗ 1-Ησ ³Χ»Ιαυ »έ ΏΙ»Οορ³Ώέ»ρ·Η³ΫΗ, ηρΗ »υ ·³½Η λ³Ο³·έ»ρΑ: Ζ±έγ Ώ Ωο³ΉΗρ Σ»ιέ³ρΟ»Ι ²Δ-έͺ λε³λναΥ λασΗ³Ι³Ο³έ Ι³ρν³ΝαυΓΫαυέΑ Ο³έΛ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ:

Ίρ»Ο ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ Χ»ε³½ραυΫσέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ §²ι³ναοέ¦ ³Ϋλ Ρ³ρσέ Ώρ αυΥΥαυΩ ΛΩ΅»ρΗ »υ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗέ, αρ ε³ρ½νΗͺ ³ρΉΫαω ³ι³ηΗΟ³ Γ³έΟ³σαυΩέ»ρΗ λασΗ³Ι³Ο³έ Ρ»ο»υ³έωέ»ρΑ έ³Λ³ο»λα±υΩ »έ Ω»ΥΩ»Ι ϋρ»έλΉρ³Ο³έ Ο³ρ·³ναρΩ³έ ΩΗηασαν:

Ψ²Ξ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ Άαυρ·»έ ²ρλ»έΫ³έΑ ΡΗί»σρ»σ, αρ »ρ΅ έ»ρΟ³Ϋ³σναυΩ Ώρ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Νρ³·ΗρΑͺ Ηρ»έω ν³ργ³ε»οΗέ ³ΫΉ Ω³λΗέ Ρ³ρσ αυΥΥ»σΗέ. §Ψ»έω ³ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο ³ρΉ»έ ·Ηο»Ηέω αυ »έΓ³ΉραυΩ ΏΗέω, αρ Ρέ³ρ³ναρ »έ ·έ³ΫΗέ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ¦: Ψ²Ξ-έ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο έ³»υ Ο³έΛ³ο»λ»Ι Ώρ, αρ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ γΗ Ο³ραΥ³έ³Ιαυ ΙαυΝ»Ι Ηρ Ριγ³Ο³Ν Ο³ρ»υαρ³·αυΫέ ΛέΉΗρΑͺ ³Υω³οαυΓΫ³έ Ρ³ΥΓ³Ρ³ραυΩΑ: Άαυρ·»έ ²ρλ»έΫ³έΑ έ³»υ ΡΗί»σρ»σ, αρ ·³½έ αυ ΏΙ»Οορ³Ώέ»ρ·Η³έ ³ρΉ»έ §Ω³λέ³ναρ λ»ΟοαρΗ ΟαΥΩΗσ ³ι³η³ρΟναΥ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρ »έ »υ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ³½Ή»σαυΓΫαυέΑ ονΫ³Ι αΙαροέ»ρΗ νρ³ ΅³ν³Ο³έ ωγ³σ»Ι Ώ, ³ΫλΗέωέͺ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέΑ ΩΗ³Ϋέ ΄έ³Ο³έ Ω»έ³ίέαρΡέ»ρΗ Ο³ρ·³ναρΩ³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ΟαΥΩΗσ λ³Ο³·έ³ΫΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ αραίαυΩέ Ώ: Π³Ω»έ³Ϋέ Ή»ελͺ ·οέαυΩ »έω, αρ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ αυί³ΉραυΓΫ³έ Ο»έοραέαυΩ ε»οω Ώ ΙΗέΗ χαΛΡ³οαυσαυΩέ»ρΗ Ω»Λ³έΗ½Ωέ»ρΗ Ωί³ΟαυΩΑ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ ³Ϋέ Ρ³ον³ΝΗ Ρ³Ω³ρ, αρΗ ·έαΥαυέ³ΟαυΓΫαυέΑ ΅³ν³Ο³έ σ³Νρ Ώ: Έρ³ ΡΗΩω»ρέ ³ι³ΫΕΩ Ή»ι γ»έω ο»λέαυΩ, Γ» Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέέ Ηρ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑ Ο³ιαυσ»Ιαυ Ώ ³ΫΉ Ω»ΓαΉαΙα·Η³Ϋαν: κ³Ο³Ϋέ Οέ»ρΟ³Ϋ³σνΗ ΅Ϋαυη»έ »υ »Γ» έ³Λ³·ΝαυΩ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν γΙΗέ»έ ³ΫΉ Ω»Λ³έΗ½Ωέ»ρΑͺ Ο³λ»έω Ω»ρ ³λ»ΙΗωΑ¦:

§ΔαΥανρΉ³Ο³έ ε³ο·³Ω³ναρ¦ ΛΩ΅Η έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ μ³Ρρ³Ω ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΑ έαυΫέε»λ ΅έ³Ο³έ Ρ³Ω³ρ»σ, αρ ·³½Η »υ ΏΙ»Οορ³Ώέ»ρ·Η³ΫΗ Ω³λέ³ναρ λ»χ³Ο³έ³ο»ρ»ρΑ εΗοΗ ί³Ρ³·ρ·Ηι ΙΗέ»Ηέ λ³Ο³·έ»ρΗ ³Ϋλ Γ³έΟ³σΩ³Ω΅ͺ §΅Η½έ»λέ ³ι³η ο³έ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ¦: δ³ο·³Ω³ναρΑ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ»σ Ιρ³·ραΥέ»ρΗσ Ω»ΟΗ ΉΗο³ρΟΩ³έΑ, Γ» έΩ³έ ³έσ³έΟ³ΙΗ ½³ρ·³σαυΩέ»ρΗσ Λαυλ³χ»Ιαυ Ρ³Ω³ρͺ ³ρΕ»ρ, αρ Ώέ»ρ·»οΗΟ αΙαροΑ Ωέ³ρ ε»ο³Ο³έ Ω»έ³ίέαρΡ. §ΖέΣ ΓναυΩ Ώͺ Ρέ³ρ³ναρ Ώ, αρ 1-2 ο³ρΗ Ρ»οα ³ν»ΙΗ ΅³σ³λ³Ο³έ ³ρΉΫαυέωέ»ρ ω³Υ»έω: κ³Ο³·έ³ΫΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ αραί»ρ ε»οαυΓΫαυέΑͺ ³έΟ³Λ λ»χ³Ο³έ³ο»ρ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΗσ: άρ³έω, ΅έ³Ο³έ³΅³ρ, ε»οω Ώ Σ·ο»έ αυέ»έ³Ι Ω»Ν ί³ΡαυΫΓ: ΄³Ϋσ ³ΫέεΗλΗ »ρΟραυΩ, ΗέγεΗλΗέ Ω»ρέ Ώͺ λ³Ο³·έ³ΫΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑ εΗοΗ ωέέ³ρΟνΗ ί³ο Ιρηαρ»έ¦: Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ε»ο³Ο³έ Ω»έ³ίέαρΡ Ωέ³σ³Ν ηρΗέͺ ε³ο·³Ω³ναρΑ ·οέαυΩ Ώ, αρ ο³ρΗέ»ρ ³ι³η λ³Ο³·έ³ΫΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ Ω»η λΛ³Ι Ώ ·αρΝν»Ι. §β»έω λ³ΡΩ³έ»Ι ²Ψά ΉαΙ³ρΗέ Ρ³Ω³ρΕ»ω ΟαυρλΑ: Ίυ ³Ϋλ Γ³έΟ³σαυΩέ»ρέ αυΥΥ³ΟΗ ³ρΕ»½ρΟΩ³έ ε³ΫΩ³έέ»ρΗ Ρ»ο»υ³έω »έ¦:

Έ³ίέ³Οσ³ΫΗέ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέαΥ αυΕ»ρΑ Λαλο³σ³έ, Γ», Αλο ³Ω»έ³ΫέΗ, ΟΙΗέ»έ χαΛΡ³οαυσαυΩέ»ρ Ο³Ω Ιρ³νΧ³ρέ»ρ: Β»»υ §ϊρΗέ³σ »ρΟΗρ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ κ³Ων»Ι ΄³Ι³λ³έΫ³έΑ Ρ³Ϋοέ»σ, αρ Οα³ΙΗσΗ³ΫΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ ³ι³ΫΕΩ γΗ ωέέ³ρΟν»Ι ³Ϋλ ΛέΉΗρΑ:

§κ³Ο³·έ»ρΗ ε³ρ΅»ρ³Ο³έ ν»ρ³Ρ³ίν³ρΟΗ Ο³Ω χαχαΛαυΓΫ³έ ΛέΉΗρέ»ρΑ Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έέ αυΥ»Οσ»Ιαυ »έ Ή»ι »ρΟ³ρ Ε³Ω³έ³Ο¦,- έί»σ ΠΪΈ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ Θ»υαέ ΨΟρογΫ³έΑ »υ Ο³ρ»υαρ»σ, αρ λασΗ³Ι³ε»λ ³έε³ίοε³έ Λ³ν»ρΑ §έΩ³έ³οΗε ϋ΅Ϋ»ΟοΗν ΅έαυΫΓΗ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗσ¦ ε³ίοε³έν³Ν ΙΗέ»έ ΅Ϋαυη»αν: Β»»υ έ³»υ Ρέ³ρ³ναρ Ρ³Ω³ρ»σ, αρ ³ΫΉ Λ³ν»ρΗ ε³ίοε³έν³ΝαυΓΫ³έ ΛέΉΗρΑ ΙαυΝνΗ ϋρ»έλΉρ³Ο³έ Χ³έ³ε³ρΡαν: ΰραί³ΟΗ³σαυΩέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ³έΡρ³Ε»ίο Ρ³Ω³ρ»σ, αρ Ρ³ίν³ρΟνΗͺ §Ηέγ γ³χαν »υ αρω³έ »έ ΅³ρΣρ³έ³Ιαυ λ³Ο³·έ»ρΑ¦: Έρ³έΗσ Ρ»οα Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ Οέ»ρΟ³Ϋ³σέΗ λασΗ³Ι³Ο³έ Ι³ρν³ΝαυΓΫαυέΑ Ω»ΥΩ»Ιαυ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι έ³Λ³ο»λναΥ ω³ΫΙ»ρΑ: ΠΠΞ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ Ά³Ιαυλο κ³Ρ³ΟΫ³έΑ έί»σ ³ΫΉ ω³ΫΙ»ρΗσ Ω»ΟΑͺ §²ΟέΟ³ΙναυΩ Ώ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ»ρΗ »υ Γαί³Οέ»ρΗ ΅³ρΣρ³σαυΩ¦:

ά»ρΟ³Ϋ³σέ»έω έ³»υ ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρ αυΕ»ρΗ ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρΑ: §²ρΉ³ραυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ω³ροαυΥ³ρ μΗΟοαρ Έ³ΙΙ³ωΫ³έΑ Ο³έΛ³ο»λ»σ. §΄έ³Ο³έ³΅³ρ, λ³Ο³·έ»ρΗ ΅³ρΣρ³σαυΩΑ ΟΡ³έ·»σέΗ Ωέ³σ³Ν ³ερ³έωέ»ρΗ Γ³έΟ³σΩ³έΑ, αρέ ³έΓαυΫΙ³ορ»ΙΗ Ώ ΕαΥανρΉΗ λασΗ³Ι³Ο³έ Ν³έρ νΗΧ³ΟαυΩ: Ίν Γαί³Οέ»ρΗ Ο³Ω αυλαυσΗγέ»ρΗ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ»ρΗ »έΓ³ΉρΫ³Ι ΅³ρΣρ³σαυΩέ»ρΑ, αρ Λαλο³έαυΩ Ώ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ, Αλο ΏαυΓΫ³έͺ γέγΗέ γ³χαν, Ω³λέ³ΟΗαρ»έ ΟΩ³ρ»έ ΅³ρΣρ³σναΥ λ³Ο³·έ»ρΑ: Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ·αρΝαΥ Ο³Ω γΑέορν³Ν έ³Λ³·³Ρέ Ηρ έ³ΛΑέορ³Ο³έ Νρ³·ρ»ραυΩ »ρ΅»°ω γΗ Λαλ»Ι ³Ϋέ Ω³λΗέ, αρ ε»οω Ώ ΙΗέΗ λ³Ο³·έ»ρΗ ΅³ρΣρ³σαυΩ: ²Ϋλ Ω³λΗέ γ»έ Λαλ»Ι έ³»υ Οα³ΙΗσΗ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σέαΥ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρΑ: ΐλο ΏαυΓΫ³έͺ έρ³έω αυΥΥ³ΟΗ ΓΫαυρΗΩ³σαυΓΫ³έ Ω»η »έ ·σ»Ι ΕαΥανρΉΗέͺ »°υ έ³Λ³·³ΡΗ, »°υ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ¦:

§²½·³ΫΗέ ΩΗ³΅³έαυΓΫ³έ¦ χαΛέ³Λ³·³Ρ ²Ι»ωλ³έ Ξ³ρ³ε»οΫ³έΑ, Γ»ρ³Ρ³ν³ο Ώρ, Γ» ΟΟ³ραΥ³έ³έ ϋρ»έλΉρ³Ο³έ αρ»υΏ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅ Ω»ΥΩ»Ι λε³λναΥ Ι³ρν³ΝαυΓΫαυέΑ. §²Ω»έ³Ι³ν ϋρ»έωέ ΗλΟ αοέ³ο³Ο Ώ ³ρναυΩ¦: Ίυ ΩΗ³Ο ΙαυΝαυΩΑ Ρ³Ω³ραυΩ Ώρͺ §ΗίΛ³έ³χαΛαυΓΫα°υέΑ: ξνΫ³Ι ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ γΗ ΙΗέΗ αγ ΩΗ έαρ, Ι³ν ΅³έ: β»έ Ο³ραΥ χο³Ν Ν³ιΗσ Ήαυρλ ·³Ι Ι³ν ο»ρ»υέ»ρ¦:

²άά² Ζκπ²ΪΊΘΪ²ά