§²ÞʲðÐÆ êμ´Æò ØÆÜâºì ì²ÊÖ²ÜÀ¦

Æß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ø© ¶áñµ³ãáíÁ ã³÷³½³Ýó Ñ³×³Ë ¿ñ ·áñͳÍáõÙ §Ýáñ Ùï³ÍáÕáõÃÛáõݦ« §Ñ³Ù³»íñáå³Ï³Ý ïáõݦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£

ê³Ï³ÛÝ Ýñ³Ý Ñéã³Ï µ»ñ»ó §å»ñ»ëïñáÛϳ¦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ« áñÁ ³í»ÉÇ í³Õ ï³ñ³ÍáõÙ ëï³ó³Í ɳïÇÝ³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñáí« µ³Ûó ½áõï éáõë³Ï³Ý ͳ·áõÙ áõÝ»óáÕ §ÇÝï»ÉÇ·»Ýódz¦ »õ §ÝÇÑÇÉǽ٦ µ³é»ñÇ Ñ»ï ѳñëï³óñ»ó ÙÇç³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý µ³é³ñ³ÝÇ ·³ÝÓ³ñ³ÝÁ£ ²Ýßáõßï« »íñáå³Ï³Ý ÁݹáõÝí³Í ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí ¶áñµ³ãáíÇÝ ¹Åí³ñ ¿ ¹»ÙáÏñ³ï ѳٳñ»É£ Æñ §Ù»Í¦ ݳËáñ¹Ý»ñÇ ÝÙ³Ý Ý³ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ ÷³é³µ³Ý»É §ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ǹ»³ÉÝ»ñÁ¦« ãÝ³Û³Í ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ýí³½ íëï³ÑáõÃÛ³Ùµ ¿ñ ËáëáõÙ ÏáÙáõÝǽÙÇ ³å³·³ÛÇó£ лßï 㿠ݳ»õ ÙdzÝ߳ݳÏáñ»Ý ·Ý³Ñ³ï»É »ññáñ¹ ÐéáÙÇ ÏáñͳÝÙ³Ý ËݹñáõÙ Ýñ³ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ« µ³Ûó ¶áñµ³ãáíÁ ¹»ÙáÏñ³ï ã¿ñ£ ØdzÛÝ Ã» ѻﳷ³ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó ïí»óÇÝ« áñ ݳ å³Ï³ë ¹»ÙáÏñ³ï ã¿ñ« ù³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ë³Í Çñ ѳçáñ¹Ý»ñÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ« »õ ß³ï ³í»ÉÇ ¹»ÙáÏñ³ï ¿ñ« ù³Ý ݳËÏÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³é³çÇÝ ³ÉÇùÇ ï»Õ³ïíáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá í»ñëïÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ½³íÃ³Í Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ£ ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« Ý³ ϳï³ñ»ó ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí ³Ù»Ý³Ù»Í ù³ÛÉÁª ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáí ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ£ ä³ïÙ³Ï³Ý Ï³ñ׳ï»õ Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÇó ¹Åí³ñ ¿ ݳ»õ ·Ý³Ñ³ï»É« û ³ñ¹Ûáù ¶áñµ³ãáíÇ §å»ñ»ëïñáÛϳݦ ͳé³Û»±ó Çñ Ýå³ï³ÏÇÝ« ûª á㣠²í»ÉÇ ×Çßïª Çñ³·áñÍí»±ó »ñÏÇñÁ ½³ñ·³óÙ³Ý Ýáñ é»Éë»ñÇ íñ³ ¹Ý»Éáõ ݳËÝ³Ï³Ý Ùï³ÑÕ³óáõÙÁ£ гñó»ñÇÝ å³ï³ë˳ݻÉÇë µ³½Ù³Ï³ñÍáõÃÛáõÝÁ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿ ¹³éÝáõÙ »õ 볫 ûñ»õë« ³ÛÝ ÙÇ³Ï ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿« áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¹³ñÓ³í »ï·áñµ³ãáíÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ£ àñ ¹ñ³Ýáí ³ß˳ñÑáõ٠ѳëï³ïí»ó §Ýáñ ³ß˳ñѳϳñ·¦ª ³ñ¹»Ý áã áù ãÇ Ï³ëϳÍáõÙ£ ²ÛÉ µ³Ý ¿« áñ §í»ñçÇݦ ϳÛëñáõÃÛ³Ý ÏáñͳÝáõÙÁ »õ §Ýáñ ³ß˳ñѳϳñ·Ç¦ ѳëï³ïáõÙÁ ÷Éáõ½»ó ݳ»õ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á£ ÊáëùÁ ÙdzÛÝ »ñϵ»õ»éáõÃÛáõÝÇó Ùdzµ»õ»éáõÃÛ³Ý ÷á˳ϻñåí»Éáõ Ù³ëÇÝ ã¿« ù³ÝÇ áñ ¹»é»õë å³ñ½ 㿪 »ñϵ»õ»éáõÃÛ³Ý û·áõïÝ»ñÝ ¿ÇÝ ß³ï« Ã» Ùdzµ»õ»éáõÃÛ³Ý íݳëÝ»ñÁ£ سݳí³Ý¹ ¹ñ³Ýáí ½·³ÉÇáñ»Ý Ãáõɳó³í ³ß˳ñÑáõ٠ϳñ·áõϳÝáÝ å³Ñå³Ý»Éáõ« ³é³í»É »õëª í»ñ³ÑëÏ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ£ ¾É ã»Ýù ËáëáõÙ« áñ ѽáñ³·áõÛÝ »ñÏáõ ·»ñï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ýñ³Ýù ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ §Ï³½Ù³Ï»ñå»É¦« Ñ³×³Ë Ý³»õ Ññ³Ññ»É« ÇëÏ §Ýáñ ³ß˳ñѳϳñ·áõÙ¦ Ñݳñ³íáñ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ Ñ»ï»õ»É »õ ³ñÓ³·³Ýù»É Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ« ÇÝãå»ë 2001-Ç ë»åï»Ùµ»ñÛ³Ý ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ²ØÜ ·áñͻɳϻñåÁ£

§Üáñ ³ß˳ñѳϳñ·Á¦ Ç Ñ³Ûï µ»ñ»ó »õë ÙÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝ« áñ ³ÝÑݳñ ¿ñ ϳÝ˳ï»ë»É ݳËáñ¹ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ£ ì»ñç»ñë ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»ó ÙÇ §áõÕ»ñÓ¦« áñï»Õ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ëí³Í ¿© §ºñ»Ï г۳ëï³ÝÇ ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù« ÷³ëï³µ³Ý ê³Ùí»É سñïÇñáëÛ³ÝÁ ï»ë³Ïó»É ¿ñ Çñ å³ßïå³ÝÛ³ÉǪ §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç ·áñÍáí ³Ùµ³ëï³ÝÛ³É Ü³ÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÇ Ñ»ï£ ì»ñçÇÝë §áõÕ»ñÓ¦ ¿ñ ÷á˳Ýó»É ÷³ëï³µ³ÝÇÝ ³ÛëåÇëÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ© §Ü© ÐáõݳÝÛ³ÝÁ ·áñÍáÕ »õ ݳËÏÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¹»Ù ¿£ äñÝ Ý³Ë³·³Ñ è© øáã³ñÛ³Ý »õ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ë۳ݫ Ò»½ ½·áõß³óÝáõÙ »Ù© ѳݷÇëï ÃáÕ»ù Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ£ ¸áõù ÏáñͳÝáõÙ »ù Ù»ñ »ñÏÇñÁ« áõëïÇ Ñ»é³ó»ù ³Ûëï»ÕÇó« û ã¿ ÅáÕáíáõñ¹Á ÏÑ»é³óÝǦ£

²Ýßáõßï« µ³ÝïÇó áõÕ³ñÏí³Í §ùëÇýÁ¦ Çñ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ£ ²ÛÝ ëáíáñ³µ³ñ ͳÍϳ·Çñ ¿ »õ ¹ñ³ µ³Ý³ÉÇÝ Ñ³×³Ë Ñ³ëϳݳÉÇ ¿ ÙdzÛÝ ³é³ùáÕÇÝ »õ ëï³óáÕÝ»ñÇÝ£ ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ¹»åùáõÙ Ñ»ï³ùñùÇñÁ áõÕ»ñÓÇ Í³Íϳ·Çñ ÉÇÝ»ÉÁ ã¿« áñù³Ý á×Á£ àõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»ù á×Ç Ññ³Ù³Û³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÇÝ ¥§Ñ³Ý·Çëï ÃáÕ»ù¦« §Ñ»é³ó»ù¦¤ »õ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñ³ëϳݳÉÇ ÏÉÇÝÇ Ý³»õ ͳÍϳ·ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ£ î»ÕÁ ã¿ »ñϳñ³µ³Ý»Éáõ© áõ½áõÙ »Ù ß»ßï»É ÙdzÛÝ ÙÇ µ³Ýª ³é³ùÇãÁ ϳ٠Çß˳ÝáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ýñ³Ýó íñ³« áõ٠ѳëó»³·ñ»É ¿ Çñ §áõÕ»ñÓÁ¦« ϳ٫ áñ ³í»ÉÇ Ñݳñ³íáñ ¿ª ½·áõß³óÝáõÙ ¿« áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ áõÝÇ£ ²é³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳÝË»Éáõ ѳٳñ ³í»É³óݻ٫ áñ ËáëùÁ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ ã¿« û §Ý³Ù³Ï³·ÇñÁ¦ Çñ³Ï³ÝáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ áõÝDZ« ûª áã« ³ÛÉ áñ ݳ ³í»ÉÇ ù³Ý ѳÙá½í³Í ¿ª Çß˳ÝáõÃÛáõÝ áõÝÇ£ ²Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« §Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç¦ ³ÝáõÝÇó Ëáë»Éáõ »õ Ýñ³Ý í»ñ³·ñíáÕ §Ñ»é³óÝáÕǦ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ Áݹ³Ù»ÝÁ ùáÕ ¿ ͳÍÏ»Éáõ §Í³Ýáõó³·ñǦ µáõÝ Ýå³ï³ÏÁª ÑÇß»óݻɫ áñ ÇÝùÁ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ áõÝÇ« ÇÝùÁ ϳ£

ØÛáõë ÏáÕÙÇóª Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ ÇÝùÝÇÝ ³ñï³éáó ã¿ñ ÉÇÝÇ« »Ã» Ù³ÙáõÉÁ áñ»õ¿ Ï»ñå ³ñÓ³·³Ýù»ñ ëáõÛÝ ÷³ëïÇÝ£ ÆëÏ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿« áñ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ¹³ëí»É ¿ §ß³ñù³ÛÇݦ ÉÇÝ»Éáõ å³ïíÇÝ« ÇÝãÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ý߳ݳÏáõÙ ¿« áñ ³ñ¹»Ý ëáíáñ³Ï³Ý ¿ ¹³ñÓ»É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ Ó»õ« áñÁ §Ýáñ ³ß˳ñѳϳñ·Ç¦ Çëϳå»ë Ýáñ ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¿ª µ³ó³ñӳϳå»ë ³ÝͳÝáà ݳËáñ¹ å³ïÙ³ßñç³ÝÝ»ñÇÝ£ àñ ¹³ ³Û¹å»ë ¿ »õ Ù»½ ѳٳñ ëÏëáõÙ ¿ ëáíáñ³Ï³Ý Ãí³É Çß˳ÝáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ ³Ûë Ýáñ Ó»õÁ« ϳñ»ÉÇ ¿ ÷³ëï»É ݳ»õ µÇÝ È³¹»ÝǪ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý í³ñã³Ï³½ÙÇÝ áõÕÕí³Í å³ñµ»ñ³Ï³Ý ëå³éݳÉÇùÝ»ñáí£ àñ»õ¿ Ù»ÏÁ å³ñ½»±É ¿« û áñ »ñÏÇñÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ µÇÝ È³¹»ÝÁ« å»ïáõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ« û ³ÛÉ µ³Ý£ ºí ³Ûëï»Õ µÝ³í ϳñ»õáñ 㿪 ݳ ËáëáõÙ ¿ §Ñ³Ù³ÛÝ ÇëɳÙǦ ³ÝáõÝDZó« ûª ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÝÏñïáõÙÝ»ñáí£ ÆëÏ ë³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿« áñ Ù»Ýù ·ïÝíáõÙ »Ýù Çß˳ÝáõÃÛ³Ý µÝáõÛÃÇ Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý ÷á˳ϻñåÙ³Ý ÙÇ ÷áõÉáõÙ« »ñµ µ³ËíáõÙ »Ý áã û »õ áã ÙdzÛÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ »ñÏñÝ»ñÁ« ÇÝãå»ë ݳËÏÇÝáõÙ« ³ÛÉ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹ ÏáÕÙ»ñÇó Ù»ÏÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É §ëáíáñ³Ï³Ý¦ ÙÇ Ù³ñ¹« áñ å³Ï³ë Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ« ù³Ý ³Û¹ ÝáõÛÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ »ñÏñÝ»ñÁ£

²¸ºìàê ʲâ²îðÚ²Ü