6 September 2003

§ξ²άΖψΐ¦ φΊκ²ά Ύ

Ξ³ρΙαλ δ»οραλΫ³έΗ Αέο³έΗωΗ ν³ραρΉέ Ηρ νΟ³Ϋ³Ο³έαν Ρ³ρσ»±ρ Ώ ΙαυΝαυΩ

ϊρ»ρλ ΛΩ΅³·ραυΓΫαυέ ³Ϋσ»Ι³Ν ²΅ανΫ³έ 26΅ ί»έωΗ ΩΗ ΅έ³ΟγΗ ΅αΥαωΗ Σ»υ³Ο»ρεαυΩέ ³ΫλεΗλΗέ Ώρ© §Ίρ»υ³έΗ ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έΗ »υ Ξ»έοραέ Ρ³Ω³ΫέωΗ αραί ε³ίοαέ³ο³ρ ³έΣ³έσ ³έε³ο³λΛ³έ³οαυ »υ Ο³Ω³Ϋ³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ Χ³ρο³ρ³ε»ο³Ο³έ« ίΗέ³ρ³ρ³Ο³έ αυ λ»ΫλΩΗΟ έαρΩ»ρΗ ΟαεΗο Λ³ΛοΩ³Ω΅ Ο³Ϋ³σν»Ι Ώ αραίαυΩ« αραν ΓαυΫΙ³ορν»Ι Ώ 26΅ ί»έωΗ 4-5 ΅έ³ΟγΗ ί»έωΗ ΟαΥ³ΫΗέ Χ³Ο³οΗέ ΟΗσ Ο³ιαυσ»Ιαυ ν»σ Ρ³ρΟ³έΗ Οσ³ί»έω£ Έρ³ Ρ»ο»υ³έωαν Ρ³ον»Ι »έ αυΓ εοΥ³οαυ »υ Ή»Οαρ³οΗν Ν³ι»ρ« αγέγ³σν»Ι »έ Λ³ΥαΥΗ ν³½»ρ¦£

΄έ³ΟγΗ ³Ρ³½³έ·Ηέ ³ρΣ³·³έω»σΗέωͺ χαρΣ»Ιαν ο»ΥαυΩ ε³ρ½»Ι£ ΠΗί³ο³Ον³Ν Ρ³λσ»αυΩ ίΗέΡρ³ε³ρ³ΟΗ Ρ³Ω³ρ ο³ρ³ΝωΑ χαρν³Ν Ώρ« ΡαΥΡ³έΩ³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρ ΏΗέ Ο³ο³ρν³Ν« ΗέγΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ νΓ³ρν»Ι Ώρ ³ΫΉ Ρ³ον³Ναν ³έσέαΥ ΟαΫαυΥΗέͺ λο»ΥΝ»Ιαν Ρ³Ο³λ³έΗο³ρ³Ο³έ νΗΧ³Ο£ ΄³σν»Ι Ώρ έ³»υ ί»έωΑ λε³λ³ρΟαΥ ΅³ρΣρ Ι³ρΩ³έ Ραλ³έω³·ΗΝΑ« λ³Ο³Ϋέ ίΗέ³ρ³ραυΓΫαυέ αρε»λ ³ΫΉεΗλΗέ Ή»ι»υλ λΟλν³Ν γΏρ£ ά³Λ³ο»λναΥ ίΗέ³ρ³ραυΓΫ³έ Ή»Ω Ρ³ρ³ΟΗσ ΓΗν 33« 35 ί»έω»ρΗ« κ³Ϋ³Γ άαν³ΫΗ έρ΅³έσωΗ ΓΗν 72 λ»χ³Ο³έ ο³έ ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ »υλ ΅αΥαωαυΩ ΏΗέ£ ²ι³ηΗέέ»ρΑ νρΉανν³Ν ΏΗέ« αρ Ο³ιαυσν»ΙΗωΑ λ³ΡΩ³έέ»ραν ί³ο Ώ Ωαο»έαυΩ Ηρ»έσ ί»έω»ρΗέ« ΗέγΗ Ρ»ο»υ³έωαν Ο½ρΟν»έ ³ρ»υΗσ αυ ΙαυΫλΗσ£ ΖλΟ ΅έ³ΟΗγ ΆαΡ³ρ Ά³λε³ρΫ³έΗ (Ω»Ν »ρ·γαυΡαυ ³έν³έ³ΟΗσέ Ώ) λ»χ³Ο³έ οαυέΑ« Οσ³ί»έωΑ Ο³ιαυσ»Ιαυ Ή»εωαυΩ« ε³ρ½³ε»λ §ίρη³χ³ΟΩ³έ¦ Ω»η ΟΡ³ΫοένΗ£ ΄³σΗ ³ΫΉ« §Ο³έ³γ ο³ρ³ΝωΑ ο³ρΗέ»ρ Η ν»ρ ΅³ΟΗ Ω»Ν αυ χαωρ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ Λ³Υ³ο»ΥΗ« Ρ³έ·λο³ν³Ϋρ »υ Ε³Ω³έσΗ Ρ³Χ»ΙΗ ν³Ϋρ Ώ »Υ»Ι£ ξ³ρΗέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ Ω»ρ ΗλΟ Σ»ιω»ραν λο»ΥΝ³ΝΑ Ω»Ο ϋραυΩ ³ν»ρ»σΗέ¦«- ε³οΩαυΩ ΏΗέ ΅³ΟαυΩ Ρ³ν³ων³Νέ»ρΑ£

ήΗέ³ρ³ραυΓΫ³έ Ρ»ΥΗέ³ΟΗέ Ο³Ω ³ίΛ³οαΥ ΅³έναρέ»ρΗέ ο»ΥαυΩ γ·ο³έω« ω³έΗ αρ Ξ»έοραέΗ Γ³Υ³ε»ο Ά³·ΗΟ ΄»·Ι³ρΫ³έΗͺ ϋρ»ρλ ίΗέ³ρ³ραυΓΫ³έ ν³Ϋρ ³Ϋσ»Ι»Ιαυσ Ρ»οα ίΗέ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ Ή³Ή³ρ»σν»Ι »έ£ ²ΫΕΩ ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έΗ »υ Γ³Υ³ε»ο³ρ³έΗ ΟαΥΩΗσ ·αρΝέ αυλαυΩέ³λΗρναυΩ Ώ£ ξαυΕαΥέ»ρΗ Λαλω»ραν« ίΗέ³ρ³ραυΓΫαυέΑ έ³Λ³Σ»ιέαΥΑ έαυΫέ 26΅ ί»έωΗ ΅έ³ΟΗγ άαρΗΟ Ψ³ροΗραλΫ³έέ Ώ« αρΗ §Γ»υ αυ ΓΗΟαυέωΑ¦« Αλο ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ« ²½·³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ ε»ο Ξ³ιΙαλ δ»οραλΫ³έΗ Αέο³έΗωΗ ν³ραρΉέ Ώ« ν»ρηΗέλ ΏΙ ά© Ψ³ροΗραλΫ³έΗ χ»λ³έ Ώ© §²έϋρΗέ³Ο³έαυΓΫαυέΑ Ξ³ιΙαλ δ»οραλΫ³έΗ ³έαυέέ ϋ·ο³·αρΝ»Ιαν αυ ί³Ρ³ρΟ»Ιαν »έ Ο³ο³ραυΩ£ ΨΗέγ ίΗέ³ρ³ραυΓΫ³έ ΡαΥ³ΫΗέ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ λΟλ»ΙΑ« »ρ΅ ε³ορ³λοναυΩ ΏΗέ Ν³ι»ρΑ Οορ³ο»Ι« ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ ΅αΥαωέ»ρΗέ ³ρΣ³·³έω³Ν »υ ο»ΥαυΩ »Υ³Ν Ηρ³ν³λαυέ»ρΑ ΩΗηασέ»ρ γΏΗέ Σ»ιέ³ρΟαυΩ ίΗέ³ρ³ραυΓΫαυέΑ Ο³έΛ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ Ξ© δ»οραλΫ³έΗ ν³ραρΉΑ Ν³ι³ΫαΥ³Ο³έ νΟ³Ϋ³Ο³έέ Ώρ σαυΫσ ο³ΙΗλ αυ έρ³έσ Ρ»ο αυΥ³ρΟαυΩ¦«- ε³οΩαυΩ ΏΗέ ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ£

ΘΰτκΖάΊ ΄ΰτΈ²ΤΪ²ά