21 April 2005

²θ²άς Έ²ξ²δ²πξΊΘΰτ βΞ² Ξ²άΚ²πΆΊΘΰτΨ

Ψ²Ξ-Η έ³ΛΟΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγΑ γΗ ν³Λ»έαυΩ σ»Υ³λε³έαυΓΫαυέ ΅³ιΗσ, ΗλΟ έ»ρΟ³ γΗέανέΗΟΑ Λαυλ³χαυΩ Ώ

²ΫΉε»λ ΏΙ ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ Ωέ³σ, Γ» ο³λΑ ραε» ί³ραυέ³Ο Ηέγ Ώρ ³λαυΩ Ψ²Ξ-Η ·ΙΛ³ναρ ω³ροαυΥ³ρΗͺ ς»Υ³λε³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³έΛ³ρ·»ΙΩ³έ Ρ³ρσ»ραν ·ΙΛ³ναρ ΛαρΡρΉ³Ο³έ Καυ³έ Ψ»έΉ»λΑ »ρ»Οͺ »ΙαυΫΓ αυέ»έ³Ιαν Π³Ϋασ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ 90-ρΉ ο³ρ»ΙΗσΗ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗσ, Γ»ρ»υλ, ³Ω»έ³Ο³ρ»υαρΗͺ §Μ³έρ³·αυΫέ Ρ³έσ³έω, Ν³Ϋρ³·αυΫέ Ω³ρο³Ρρ³ν»ρ¦ Λαρ³·ραν Ρ³Ω³ΕαΥανΗ ΅³σΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο: άρ³ ·ρ»Γ» ΅αΙαρ έ³Λ³Ή³λαυΓΫαυέέ»ρΑ λΟλναυΩ ΏΗέ §ΗΩ Ω³έΉ³οΑ ΗέΣ ΓαυΫΙ γΗ ο³ΙΗλ¦ Λαλω»ραν: ΰΥη »ΙαυΫΓΗ ΑέΓ³σωαυΩ έ³ ΉΗν³έ³·Ηο³Ο³έ ΅³ι³ε³ί³ραν ηαυρ Ώρ Ν»ΝαυΩ ³Ϋέ Ω³λΗέ, αρ Ο³ρ»υαρ γΏ, Γ» ΗέγΑ Ο³Ω αρέ Ώ σ»Υ³λε³έαυΓΫαυέ, »υ ΗέγΑ Ο³Ω αρΑͺ αγ: §Ξ³ρ»υαρΑ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Ο³έΛ³ρ·»ΙαυΩέ Ώ¦ͺ ί»ίο»σ ε³ραέ Ψ»έΉ»λΑ Ηρ Ω³έΉ³οΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ: §ΖΩ Ω³έΉ³οΑ Ο³έΛ³ρ·»ΙΗγ ΅έαυΫΓ αυέΗ, »υ »Γ» »λ ³λ»Ω, αρ αρ»υΏ ο»Υ σ»Υ³λε³έαυΓΫαυέ Ώ ΙΗέαυΩ, έί³έ³ΟαυΩ Ώ, αρ γ»Ω Ο³ραΥ³σ»Ι Ο³έΛ»Ι ³Ϋέ¦: ά³ »ρ»υΗ γ·Ηο»ρ, αρ αρ»υΏ Ρ³έσ³έωΗ Ο³έΛ³ρ·»ΙΩ³έ Ι³ν³·αυΫέ ε³ΫΩ³έΑ ³ΫΉ Ρ³έσ³έωΑ Ή³ο³ε³ρο»Ιέ Ώ: ΖλΟ σ»Υ³λε³έαυΓΫαυέΑ Ω³ρΉΟαυΓΫ³έ Ή»Ω Ο³ο³ρν³Ν Ν³έρ³·αυΫέ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέέ Ώ: ΐέΉ αραυΩͺ αγ ΩΗ³Ϋέ ΠαΙαωαλοΑ, αρΗ Ω³λΗέ ΅³ρΣρ³Σ³Ϋέ»ΙΑ, Γ»ρ»υλ, ΓαυΫΙ³ορν³Ν Ώρ ε³ραέ Ψ»έΉ»λΗ Ω³έΉ³οαν:

΄³ρ»΅³Λﳡ³ρ, ½»ΟαυΫσέ»ραν Ρ³έΉ»λ »Ο³Ν αγ ΅αΙαρ ΡΫαυρ»ρέ ΏΗέ Ο³ίΟ³έΉν³Ν Ω³έΉ³οέ»ραν: Ψ³λέ³ναρ³ε»λ, Ψ²Ξ-Η Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³ΛΟΗέ ω³ροαυΥ³ρ, Ηρ³ναυέωΗ εραύ»λαρ ²Ιύρ»Ή Ή» Ό³Ϋ³λΗέ, αρΑ Ε³Ω³έ»Ι Ώρ ήν»Ϋσ³ρΗ³ΫΗσ, αγΗέγ γΛ³έ·³ρ»σ Ηρ»ρέ Ηρ»έσ ³έαυέέ»ραν Οαγ»Ιαυ: ά³ ³λ³σ. §ϊλΩ³έΫ³έ Ο³ΫλραυΓΫαυέαυΩ ωρΗλοαέΫ³έ»ρΑ 19-ρΉ Ή³ρΗσ λΟλ³Ν ΟαοαρναυΩ ΏΗέ, »υ 1915-Η 1,5 ΩΙέ Ρ³Ϋ»ρΗ Οαοαρ³ΝΑ Ήρ³ ·³·³Γέ³Ο»οέ Ώρ: ΄³Ϋσ σ»Υ³λε³έαυΓΫαυέΑ γαυέΗ ν³Υ»ΩαυΓΫ³έ Ε³ΩΟ»ο, »υ ³Ϋλϋρ ΏΙ Ρ³Ϋ»ρΑ Ο³ραΥ »έ ΉΗΩ»Ι ΩΗη³½·³ΫΗέ Ή³ο³Ο³έ ³οΫ³έέ»ρΗέ »υ ε³Ρ³έη»Ι Ηρ»έσ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ν»ρ³Ο³έ·έαυΩΑ, Ηέγε»λ ³Ω»ρΗΟΫ³έ αραί ΅έΗΟέ»ρ ΡΗΩ³ ΕαΥανρΉ³Ο³έ ορΗ΅αυέ³έ»ρΗ ΩΗηασαν Ή³ο³Ο³έ ερασ»λέ»ρ »έ λΟλ»Ι ψρΗλο³χαρ ΞαΙαυΩ΅αλΗ Ή»Ω: Π³Ϋ»ρΗέ ε»οω Ώ Ρ³έ»Ι Ωαι³σν³Ν σ»Υ³λε³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ½αΡ»ρΗ ΛΩ΅Ησ: δ»οω Ώ Π³ΫΟ³Ο³έ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Ω³λΗέ Ή³λ³ν³έΉ»έ ΅αΙαρ »ρΟρέ»ρΗ ³ν³· Ήερασέ»ραυΩ »υ ΅αυΡ»ραυΩ, »υ ε»οω Ώ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³έραυΓΫαυέΑ Ρ³λέΗ έρ³έ, αρ ΒαυρωΗ³έ Ρ³οαυσΗ Ηρ ³ρ³ρωέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ: Ά»ρΩ³έΗ³έ Ρ³οαυσ»σ Ρρ»³έ»ρΗέͺ Ηρ έ³ΛέΗέ»ρΗ Ρρ»ί³ναρ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ, ΅³Ϋσ ³ίΛ³ρΡΑ γΗ Ο³ο³ΥαυΩͺ ο»λέ»Ιαν, Γ» Ηέγε»λ ΒαυρωΗ³έ γΗ χαρΣαυΩ Ρ³οαυσ»Ι Ηρ έ³ΛέΗέ»ρΗ αΧΗρέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ: Ψ³ρΉαυ ³Ω»έ³Ο³ρ»υαρ Ηρ³ναυέωέ»ρέ »έ ΟΫ³έωΗ Ηρ³ναυέωΑ, Π³Ϋρ»έΗωΗ Ηρ³ναυέωΑ, Ηέγε»λ έ³»υ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέέ ΗΩ³έ³Ιαυ Ηρ³ναυέωΑ: ²ΫέΗέγ« ³Ϋλϋρ Γαυρω³Ο³έ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ ωρ»³Ο³έ³σρ»Ι Ώ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ χ³λοΗ Ω³λΗέ ΅³ρΣρ³Σ³Ϋέ»ΙΑ: άΩ³έϋρΗέ³Ο Ρρ³Ε³ραυΩΑ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέέ ΗΩ³έ³Ιαυ Ηρ³ναυέωΗ ΟαεΗο αοέ³Ρ³ραυΩ Ώ, αρ Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ Ώ Γαυρω³Ο³έ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέέ Ηρ »ρΟραυΩ¦:

Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ΗιΙ³έΉ³Ο³έ Ο»έοραέΗ οέϋρ»έ ΰυΗΙΫ³Ω ή³΅³λΑ Ω³έρ³Ω³λέ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ, Γ» Ηέγε»λ Ώ §σ»Υ³λε³έαυΓΫαυέ¦ ο»ρΩΗέΑ 1944-Ησ λΟλ³Ν Ωο»Ι ΩΗη³½·³ΫΗέ ΅³ι³ε³ί³ρ: ά³ ³έΉρ³Ή³ρΣ³ν έ³»υ κ»υρΗ ε³ΫΩ³έ³·ρΗέ, αρΑ έ³Λ³ο»λαυΩ Ώρ ΒαυρωΗ³ΫΗ Ρ³έσ³·αρΝ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗ ε³οΕαυΩέ αυ Ρ³Ϋ»ρΗέͺ ΒαυρωΗ³ΫΗ ΟαΥΩΗσ Ρ³οαυσαυΩ ο³ΙΑ: κ³Ο³Ϋέ ³ΫΉ ε³ΫΩ³έ³·ΗρΑ ΒαυρωΗ³έ ³ΫΉε»λ ΏΙ γν³ν»ρ³σρ»σ. §Ίν ³έΣ³Ω΅ ΠΗοΙ»ρΑ Ρ³λο³ο»σ Ο³εΑ Ρ³Ϋ»ρΗ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ »υ Ηρ ΟαΥΩΗσ λ³έΣ³½»ρΝν³Νͺ Ρρ»³έ»ρΗ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ ΩΗη»υ¦,- έί»σ ε³ραέ ή³΅³λΑͺ ΟρΟΗέ Ο³ρ»υαρ»Ιαν σ»Υ³λε³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Χ³έ³γΩ³έ »υ Ή³ο³ε³ροΩ³έ έί³έ³ΟαυΓΫαυέΑͺ Ήρ³έσ Ο³έΛ³ρ·»ΙΩ³έ ·αρΝαυΩ:

Π³ηαρΉ ΅³έ³ΛαλΑͺ Ίραυλ³Υ»ΩΗσ Ε³Ω³έ³Ν ·Ηοέ³Ο³έ ΊΡαυΉ³ ΄³αυ»ρΑ ³λ³σ. §Ψ»έω γε»οω Ώ έί»έω Π³Ϋασ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ 90-³ΩΫ³ΟΑ, ω³έ½Η ΅έ³ηέη»Ιαυ ΩΗηασαν Ρ³Ϋ»ρΗσ ³½³ον»Ιαυ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑ Γαυρω»ρΑ ν³ραυΩ »έ Ή»ι 19-ρΉ Ή³ρΗσ, »υ σ»Υ³λε³έαυΓΫαυέέ ³ν»ΙΗ ν³Υ Ώρ λΟλν»Ι¦: ά³ Οαγ ³ρ»σ γ΅³ν³ρ³ρν»Ι ³Ο³Ή»ΩΗ³Ο³έ ωέέ³ρΟαυΩέ»ραν, αραέω ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ ³έεοαυΥ »έ, ³ΫΙͺ ΧέίαυΩ ·αρΝ³Ήρ»Ι ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ νρ³ͺ σ»Υ³λε³έαυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³έΛ³ρ·»ΙαΥ ΅έαυΫΓΗ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: ά³ έί»σ, αρ ³Ϋλϋρ ΒαυρωΗ³ΫαυΩ Ο³έ αυΕ»ρ, αραέω ΟαΥΩ »έ Π³Ϋ»ρΗ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Χ³έ³γΩ³έΑ, »υ ε»οω Ώ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³έραυΓΫ³έ ϋ·έαυΓΫ³Ω΅ ΉρΉ»έ Γαυρω³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗέͺ ΑέΉαυέ»Ι, αρ έ³ΛαρΉ Ή³ρ³λΟ½΅Ηέ ΒαυρωΗ³ΫαυΩ Ο³ρ ΩΗ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέ, αρΑ ε³ο³λΛ³έ³οαυ Ώρ Ο³ο³ρν³ΝΗ Ρ³Ω³ρ: Έρ³έαν, Αλο ε³ραέ ΄³αυ»ρΗ, έ»ρΟ³ΫΗλ Γαυρω³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρέ Ηρ»έσ αυλ»ρΗσ Οέ»ο»έ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ Ν³έρ ΅»ιΑ:

Άρ»Γ» έΩ³έ ΩΗοω Ώρ ³ρο³Ρ³Ϋο»Ι έ³»υ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΑͺ »ΙαυΫΓ αυέ»έ³Ιαν Ρ³Ω³ΕαΥανΗ ΅³σΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο: θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έέ ³λ³σ. §Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέΑ Ρλο³Ο ³ρο³Ρ³Ϋο»Ι Ώ Ηρ ΉΗρωαραίαυΩΑ. Χ³έ³γαυΩΑ Ο³ρ»υαρ Ώ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³έΛ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: Ψ»έω ΡΗίαυΩ »έω ³έσΫ³ΙΑ σ³ναν, ΅³Ϋσͺ ³ι³έσ ³ο»ΙαυΓΫ³έ£ Ψ»½ Ρ³Ω³ρ ΉΕν³ρ Ώ ΑέΟ³Ι»Ι Γαυρω³Ο³έ ΟαΥΩΗ ³ρΣ³·³έωΑ, αρ ³ρο³Ρ³ΫοναυΩ Ώ αγ ΩΗ³Ϋέ ³έσΫ³ΙΗ Ρ»ρωΩ³Ω΅, ³ΫΙ»υͺ έ»ρΟ³ Π³Ϋ³λο³έΗ ίρη³χ³ΟΩ³Ω΅£ β³ρ³σ³Ν Ώ αΥ΅»ρ·³Ο³έ ³έσΫ³ΙΗ Ρ³Ω³ρ ε³ο³λΛ³έ³οαυ ΟαΥΩΑ, ³ΫΙ αγ Γ» ½αΡΑ£ Ψ»έω νλο³Ρ »έω, αρ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ ΩΗη³½·³ΫΗέ Χ³έ³γαυΩΑ Οϋ·έΗ ΒαυρωΗ³ΫΗέ Ρ³ίον»Ι Ηρ ΗλΟ ³έσΫ³ΙΗ Ρ»ο, Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ι ΩΗ ΅³ρΉαυΫΓ, αρ λ»ρέΉ»λ»ραυέΉ χαΛ³έσν»Ιαν έαρ³έαρ ΟέΧΗιέ»ρ Ώ λο»ΥΝαυΩ Ρ³ρ»υ³έ Ω»ρ ΕαΥαναυρΉέ»ρΗ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ραυΩ¦:

Π³Ω³ΕαΥανέ Ηρ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ Οί³ραυέ³ΟΗ έ³»υ ³Ϋλϋρ:

ΨΊΘ²άΪ² ΄²πκΊΤΪ²ά