Άπ²ψάάΰτΒΪ²ά Ίμκ ΨΖ ΈπκΊμΰπΰτΨ §ΞΊάξπΰάΰτΨ¦

²Ϋλ ³έ·³Ω ³Ϋέ ³ιέγναυΩ Ώ §Ζέωέ³·Ηρ¦ Ρ³ΥαρΉ³ί³ρΗέ, αρ §Ξ»έοραέ¦ Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫ³έ »Γ»ραυΩ ν³ραυΩ Ώρ ΅³έ³λο»ΥΝαυΡΗ
μΗαΙ»ο ΆρΗ·αρΫ³έΑ:

²έσ³Ν ο³ρ»ν»ρηΗέ ³Ϋλ Ρ³ΥαρΉ³ί³ρΗ ν»ρηΗέ ΡΫαυρΑ Ή³ρΣ³ν ²ΔΨ έ³Λ³·³Ρ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΑ: Ίν μΗαΙ»ο ΆρΗ·αρΫ³έΑ »Γ»ραυΩ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ, Γ» Ρ³ΥαρΉ³ί³ρΑ Ή³Ή³ρ»σναυΩ Ώ, ΙΗέ»Ιαυ Ώ έαρ Νρ³·Ηρ: κ³Ο³Ϋέ Γ»ρ»υλ Ή³Ή³ρ»σαυΩέ ³έ³ΟέΟ³Ι Ώρ, ω³έΗ αρ §Ζέωέ³·ΗρΑ¦ Ή»ι 2 ί³΅³Γ ί³ραυέ³ΟαυΩ Ώρ έίν»Ι Νρ³·ραυΩ, ΅³σΗ ³ΫΉͺ »Γ»ρ γ³ρΣ³Ον»σ ν»ρηΗέ Ρ³ΥαρΉΩ³έ ΟρΟέαυΓΫαυέΑ: Ζ ν»ρηαͺ γ»Υ³ν έ³»υ έαρ Νρ³·ΗρΑ:

§μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΗ Ρ³ΥαρΉαυΩΗσ ³ι³η Ω»Ο ³ΫΙ Ή»εω »Υ³ν,- ³λ³σ μΗαΙ»ο ΆρΗ·αρΫ³έΑ:- ΖΩ ΡΫαυρέ Ώρ ·αυλ³έ ξαοΗΟΑ: Π³ΥαρΉαυΩΑ Ρ»ι³ρΣ³ΟναυΩ Ώρ αυΥΗΥ »Γ»ραν: Ίν Ο»λΗσ ³ρΉ»έ ι»ΕΗλαρέ ³λ³σ, αρ ΑέΉΡ³ο»έω: βΏΗ Ρ³ν³οαυΩ, Γ» Ρέ³ρ³ναρ Ώ έΩ³έ ΅³έ¦: Ψ»ρ Ρ³ρσΗέ, Γ» ³ΫΉ Η±έγ Ώρ ³λαυΩ ·αυλ³έ ξαοΗΟΑ, αρ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέ Ώρ ³ι³η³σ»Ι Ρ³ΥαρΉαυΩέ ΑέΉΡ³ο»Ιͺ ε³οΩ»σ. §ά³ ΛαλαυΩ Ώρ αλοΗΟ³έαυΓΫ³έ ·αρΝ»Ι³Ο»ρεΗ Ω³λΗέ, αρ §εΙ³έ¦ Ο³ο³ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ·αρΝ»ρ »έ λ³ρωαυΩ: (Ζ Ή»ε, ΡΗί»σέ»έωͺ §Ξ»έοραέΗ¦ Ω»Ο ³ΫΙ Ρ³ΥαρΉ³ί³ρ »υλ, αρ ν³ραυΩ Ώρ μ³Ρρ³Ω κ³Ρ³ΟΫ³έΑͺ Ή³Ή³ρ»σ »Γ»ρ Ρ»ι³ρΣ³Ον»Ι, ω³έΗ αρ Ρ»ΥΗέ³ΟΑ Ρα·έ»Ι Ώρ ε»ο³νοαο»λγαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗ Ρ³Ο³Ή³ρΣαυΩέ»ρΗσ »υ ³ΫΙ ΅αΥαωέ»ρΗσ.- ². Ζ.): Άαυλ³έ ξαοΗΟΑ ε³ο³έΗ ο³ρΗέ»ρΗέ έλο³Ν Ώ »Υ»Ι αυ ΛαλαυΩ Ώρ ³Ϋέ Ω³λΗέ, αρ ·αΥ³Ο³έ ³ίΛ³ρΡαυΩ ·αρΝαΥ ϋρ»έωέ»ρέ αυ, »Γ» Ο³ͺ ΅³ραΫ³Ο³έαυΓΫαυέέ ³ν»ΙΗ ·αρΝαΥ »έ, ω³έ Ω»ρ ε³ίοαέΫ³έ»ρΗέΑ: ά³»υ Ηρ »ρ·»ρΗσ Ω»Οέ ³ι³ηΗέ »υ ·αυσ» ν»ρηΗέ ³έ·³Ω Ρέγ»σ »Γ»ραυΩ: Ίν »λ αυρ³Λ »Ω, αρ Ή³ ΗΩ Ρ³ΥαρΉΩ³έ Ω»η Ώ »Υ»Ιͺ »ρ· Π³Ϋ³λο³έΗ Ω³λΗέ, αρέ Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ »Γ»ρΑ Ισρ³Ν Ρ³Ϋρ»έ³λΗρ³Ο³έ ΟαγναΥ »ρ·»ρΗ ίαυί³-Ο³έύ»ο³ΫΗέ αΧΗͺ αυρΗί ο»ωλο αυέ»ρ: Ψαο³ναρ³ε»λ ³Ϋλ Ώρ. §Π³Ϋ³λο³έ, ωα αυΥ»ΥΑ ΡΗν³έΉ Ώ, / Π³Ϋ³λο³έ, λροΗΉ Ω»η σ³ν αυ Ή³ρΉ Ώ,/ Ί±ρ΅ εΗοΗ ½αυΫ· αοω»ρ ³ιέ»λ, Π³Ϋ³λο³°έ,/ ·έ³έω ΩΗέγ»υ έαρ Π³Ϋ³λο³έ¦:

§²1+¦-Ηέ »Γ»ραυΩ χαΛ³ρΗέ³Ν ³Ϋλ Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫαυέαυΩ ·ρ³ωέέαυΓΫ³έ ³ιΟ³ΫαυΓΫ³έ Ω³λΗέ Ρ³ρσΗέ Η ε³ο³λΛ³έ μΗαΙ»ο ΆρΗ·αρΫ³έέ ³λ³σ. §ψ³έΗ αρ Ο³σέ³ΫΗέ Σ»υαν γΏρ ³ρναυΩͺ ΩΗίο Ηέγ-αρ ³ΫΙ ε³ο׳鳡³έαυΓΫαυέέ»ρ ΏΗέ ΅»ρναυΩ, Ωο³ΝαυΩ ΏΗ, Γ» ε³ο³Ρ³Ο³έαυΓΫαυέ Ώ Ο³Ω ·αυσ» χέΓΗαυΓΫαυέͺ ΩΗέγ»υ αρ»ρα°ρΉ ³έ·³Ω γΟρΟέν»σ έαυΫέΑ: ΊέΓ³ΉραυΩ »Ω, αρ »λ ³Ω»έ³ΩΗ³ΩΗοέ »Ω »Υ»Ιͺ ΩΫαυλέ»ρέ ³ν»ΙΗ ίαυο Ρ³λΟ³σ³έ¦: Ίν Η ί³ρλ ³ΫΙ ϋρΗέ³Οέ»ρΗͺ ε³οΩ»σ. §Π»έσ Ρ³ΥαρΉΩ³έ ϋρΑ, αρ ε»οω Ώ αυΥΗΥ »Γ»ρ ·έ³ρͺ Ο³έΛ»σΗέ, »ρ΅ ΡΫαυρ ΏΗ Ο³έγ»Ι ΅³έ³λο»ΥΝαυΡΗ Ά³Ϋ³έ» ΄³΅³Ϋ³έΗέ, αρΑ 2004-Η ³ερΗΙΗ 12-Η ·Ηί»ρΑ ε³ο³Ρ³΅³ρ Ρ³Ϋοέν»Ι Ώρ ΄³Υρ³ΩΫ³έ εαΥαο³ΫαυΩ »υ εΗοΗ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»ρ ³Ο³έ³ο»λΗ Ηρ νΟ³ΫαυΓΫαυέέ»ρΑ: κοΗεν³Ν ΏΗ γ»ΥΫ³Ι Ρ³Ω³ρ»Ι ε³ΫΩ³έ³ναρν³ΝαυΓΫαυέΑ: ΄³Ϋσ γνΗΧ»σΗ, ω³έΗ αρ ³ΫΉ ε³ΡΗέ Ωο³ΝαυΩ ΏΗ, Γ» αυρΗί Ρ³ΥαρΉ³ί³ρ »Ω αυέ»έ³Ιαυͺ Γαω-ίααυ ³ρν»λοΗ ·αρΝ»ρΗ Ω³λΗέ: δ»οραλ Τ³½³ρΫ³έέ ³ΫΉε»λ Ώρ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ, Γ» ΡΗΩ³ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ ΩΗ Ηρ³νΗΧ³Ο Ώ, ΗέωΑ §Ήαί Οﳦ »υ ΟΙΗέΗ αυρΗί νΗΧ³Ο¦:

κ³Ο³Ϋέ Γ»ρ»υλ γΡ³ηαΥν»σ λο»ΥΝ»Ι ³ΫΙ νΗΧ³Ο: δ»οραλ Τ³½³ρΫ³έΑ Ρρ³Ε³ρν»σ ·ΙΛ³ναρ οέϋρ»έΗ ε³ίοαέΗσ »υ ΉρΕν»σ έαρ έ³Λ³·ΝΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ε³ΫΩ³έ³ναρν³ΝαυΓΫαυέΑ: ²ν»ΙΗ λοαυΫ·ͺ Ή³ρΣΫ³Ι ο»ΛέΗΟ³Ο³έ ΅έαυΫΓΗ ε³ο׳鳡³έαυΓΫαυέέ»ρ ΅»ρν»σΗέ, Γ» ο³Υ³ν³ρέ»ραυΩ ο»Υ γΟ³ »υ ³ΫΙέ: ²ν»ΙΗ°έ: μΗαΙ»ο ΆρΗ·αρΫ³έΑ ε³οΩαυΩ Ώ. §δ»οραλΗ Ρ»ι³έ³Ιαυσ Ρ»οα Ηέωέ ΗέΣ ΡΫαυρ Ώρ Ο³έγ»Ι Ηρ §ΞαΩεραΩΗλ¦ Ρ³ΥαρΉ³ί³ρΗέ: ΄³Ϋσ ε³ρ½ν»σ, αρ ³έσ³έΟ³ΙΗ »Ω αρε»λ ΡΫαυρ ³έ·³Ω: ΊρΟαυ ί³΅³Γν³ ΑέΓ³σωαυΩ Σ·Σ·ναΥ ε³ΫΩ³έ³ναρν³ΝαυΓΫαυέΗσ Ρ»οαͺ ³ρΉ»έ Ρ³ΥαρΉΩ³έ ϋρΑ, »ρ΅ εΗοΗ οέΗσ Ήαυρλ ·³ΫΗͺ ½³έ·»σ, ³λ³σ, αρ γΗ ΙΗέ»Ιαυ¦:

ΠΗί»σέ»έω, αρ §Ζέωέ³·ρΗ¦ ΑέΉ³Ω»έΑ 3 ΓαΥ³ρΟαυΩ Ώρ »Γ»ρ Ρ»ι³ρΣ³Ον»Ι, »ρ΅ Ω³ΩαυΙαυΩ ³Ϋέ ωέέ³Ή³ον»σ: §ψέέ³Ή³οαυΓΫαυέΑ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώρ αγ Ρ³ΥαρΉΩ³έ ΏαυΓΫ³έΑ, ³ΫΙ Ο»σν³ΝωΗλ, Γ» Ηέγαυ Σ»ιωΗλ Γ½΅»Ρ Ο³ Ο³Ω, Γ» Ηέγαυ »έ ΡΫαυρ»ρλ ³λαυΩ ³Ϋλ ο»ωλο»ρΑ »υ ³ΫΙέ¦,- έίαυΩ Ώ μΗαΙ»ο ΆρΗ·αρΫ³έΑ: κ³Ο³Ϋέ Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫ³έ έ³ΛΟΗέ λ»χ³Ο³έ³ο»ρ Άαυρ·»έ ²ρλ»έΫ³έΑ ε³ίοε³έ»σ §Ζέωέ³·ΗρΑ¦ͺ έί»Ιαν, αρ »Γ» Ρ³ΥαρΉ³ί³ρέ ³έο³ρ΅»ρ γΗ ΓαΥέαυΩ, λοΗεαυΩ Ώ Ωο³Ν»Ιͺ ³ρΉ»έ ΗλΟ νΟ³ΫαυΩ Ώ, Γ» ³Ϋέ Ο³Ϋ³σ³Ν Ώ: ΖλΟ ³έσ³Ν ο³ρ»ν»ρηΗέ §ΊΓ»ρ¦ ί³΅³Γ³Γ»ρΓΗ ³έσΟ³σρ³Ν Ρ³ρσαυΩέ»ρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέͺ §Ζέωέ³·ΗρΑ¦ Χ³έ³γν»σ ο³ρν³ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ Ι³ν³·αυΫέ Ρ³ΥαρΉαυΩΑ:

κ³Ο³Ϋέ μΗαΙ»ο ΆρΗ·αρΫ³έέ ³ΫΕΩ έ³Λ³ε³ορ³λοαυΩ Ώ ΅³έ³λο»ΥΝαυΓΫαυέέ»ρΗ ΕαΥαν³Ναυ: ΖλΟ »Γ»ρΗέ ³ιέγναΥ Νρ³·ρ»ρΑ Ωέ³σΗέ ³έ³ν³ρο:

²άά² Ζκπ²ΪΊΘΪ²ά

Π. Ά. Ζ Ή»ε, ³Ϋλ ε³οΩαυΓΫ³έ Ω»η »υλ ΩΗ ΟαΥΩ Ο³ͺ ύΗέ³έλ³Ο³έ: κ³Ο³Ϋέ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩΑ ε³ορ³λο»Ιαυ ΑέΓ³σωαυΩ Ρ³ν³λοΗ³σαυΩέ»ρ »έω λο³σ»Ι, Γ» ³ΫΉ ΛέΉΗρΑ ΙαυΝν»Ιαυ Ώ: ΊΓ» ΛαλοαυΩΑ ΉρΕνΗͺ ³ι³έΣΗέ Ο³έΉρ³Ή³ιέ³έω: