30 April 2005

§κ²Έπ²άψΐ ΨΖξΖάΆΖ κΚ²Θ
Ξ²ΌΨ²ΞΊπδΨ²ά ΨΊζ Ύπ¦

κ»υ³έΗ Ρ³έρ³Ρ³ν³ωΗ Ω³λΗέ ³ΫΉεΗλΗ Ο³ρΝΗωΗ Ώ ²Δ χαΛέ³Λ³·³Ρ μ³Ρ³έ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ

- δ³ραέ ΠανΡ³έέΗλΫ³έ, Ήαυω ε»οω Ώ Ω³λέ³Οσ»Ηω έ³ΛαρΉ ϋρΑ §Ίρ»υ³έ¦ ΡΫαυρ³έασαυΩ Ρρ³νΗρν³Ν ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρ »υ ΗίΛ³έ³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³έΉΗεΩ³έΑ, αρΗ Ε³Ω³έ³Ο ωέέ³ρΟν»σΗέ κ»υ³έΗ Ή»εω»ρΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν Ρ³ρσ»ρ, λ³Ο³Ϋέ γέ»ρΟ³Ϋ³σ³ω, Ηέγα±υ:

- Ίλ ο»ΥΫ³Ο ΏΗ »υ ε³ορ³λο ΏΗ ·έ³Ι, ΅³Ϋσ ³ΫΉ Ε³ΩΗέ, ·αρΝΗ ωέέαυΓΫ³έ Ρ»ο Ο³εν³Ν, »λ ΩΗ ί³ρω Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρ αυέ»Η: Έ³ο³Λ³½αυΓΫ³έ ονΫ³Ιέ»ραν, ³Ϋέ ο»λ³·ραυΓΫαυέέ»ρΑ, αραέσ Ω³λΗέ ΛαλαυΩ Ώρ ²ρ³Ω Ξ³ρ³ε»οΫ³έΑ, ³Ω΅αΥη³Ο³έ γ»έ Ο³Ω ΑέΉΡ³έρ³ε»λ γ»έ Ρ³έΣέν³Ν Ή³ο³Λ³½αυΓΫ³έΑͺ αρε»λ Ηρ»Υ»έ ³ε³σαυΫσ: Έ³ο³Λ³½αυΓΫαυέέ αυέΗ Ηρ ο»λ³·ραυΓΫαυέέ»ρΑ, αραέω ³ρ»Ι »έ ΩΗοΗέ·Α Ιαυ볡³έαΥ Ιρ³·ραΥέ»ρΑ: ²ΫΉ έΫαυΓ»ρΑ ΉΗο»Ιαν, Ο³ρΝαυΩ »Ω, αρ ΟιΗνΑ, ω³ίωίαυΟΑ »υ Ήρ³ Ρ»ο Ο³εν³Ν ΅αΙαρ ³έ³ΛαρΕ Ή»εω»ρΑ αυΥΥ³ΟΗαρ»έ Ρρ³Ρρν³Ν »έ ΩΗοΗέ·Η λΛ³Ι Ο³½Ω³Ο»ρεΩ³έ ε³οΧ³ιαν: Ίρ΅»ω γ»Ω ο»λ»Ι ΩΗοΗέ·, αραυΩ ΅³έ³Λαλέ αυΥΥ³ΟΗ ΟαέύΙΗΟοΗ »υ ΅³έ³ν»ΧΗ Ω»η Ώ ΩοέαυΩ ³ι³έΣΗέ ι»εΙΗΟέ»ρ Ο³Ω ο»λ³Ο»οέ»ρ Ρ³ΫοέαΥέ»ρΗ Ρ»ο: ΨΗοΗέ·έ»ρΗέ, Γ»ρ»υλ, ΑέΉαυέν³Ν Σ»υ Ώ λ»χ³Ο³έ Λαλ³χαΥΑ Ρ³ρσ οναΥΗέ ορ³Ω³Ήρ»Ι: ΄³Ϋσ »Γ» Ήαυ Ή³ ³έαυΩ »λ, αυρ»Ωέ ε»οω Ώ ε³ορ³λο ΙΗέ»λ, αρ Ρ³ρσ»ρΑ Ο³ραΥ »έ έ³»υ ω»½ Ήαυρ γ·³Ι, αρ Ήρ³έω Ο³ραΥ »έ λαυρ ΙΗέ»Ι »υ αυΥΥν³Ν ΙΗέ»Ι ωα Ή»Ω: Ίλ ο»λ³, Γ» Ηέγε»λ ³ιέν³½έ »ρΟαυ Ρα·αυ Ρρ³νΗρ»σΗέ ΅»Ω, έρ³έσ ον»σΗέ Λαλ³χαΥΑ »υ έρ³έω Λαλ³χαΥΗσ ²ρ³Ω Ξ³ρ³ε»οΫ³έΗέ αυΥΥ»σΗέ ³ΫλεΗλΗ Ρ³ρσ»ρͺ α±υρ Ώρ έ³, »ρ΅ ε³ο»ρ³½Ω Ώρ, α±υρ Ώρ, »ρ΅ ΩαυΓ αυ Λ³ν³ρ Ώρ, ³λαυΩ ΏΗέ, αρ έ³ ³ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο χαΥ Ώρ ³ίΛ³οαυΩ ΨαλΟν³ΫαυΩ, ΗλΟ ΡΗΩ³ »Ο»Ι »υ Ρ»Υ³χαΛαυΓΫαυέ Ώ αυ½αυΩ ³έ»Ι Ο³Ϋ³σ³Ν »ρΟραυΩ: Π»Υ³χαΛαυΓΫαυέΑ σέσαυΩ Ώ. ³ρΉΫα±ω Ω»ρ »ρΟΗρέ ³Ϋλϋρ σέσαυΩέ»ρΗ Ο³ρΗω αυέΗ: ²Ϋλ ΅³έ»ρΑ ³λναυΩ ΏΗέ ³ι³έσ ³·ρ»λΗ³ΫΗ, ³ι³έσ Ρ³ΫΡαΫ³έωΗ: Ξ³ρΝαυΩ »Ω, ε³ο³λΛ³έέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ΅³έ³ΛαλΑ ΓαυΫΙ ον»σ αγ Οαι»Οο ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέέ»ρ, έ³ »ρ΅»ω ΠΪΈ ΅ΫαυραΫΗ ³έΉ³Ω γΗ »Υ»Ι, »υ Ο³ρΝαυΩ »Ω, ΨαλΟν³ΫαυΩ ΈαυΩ³ΫΗ ΟαΥΩΗσ 1995-Ηέ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ ΑέΉαυέαυΩΑ Ο³Ω Ζρ³έ-Π³Ϋ³λο³έ ·³½³ΩαυΥΗ Ο³ιαυσΩ³έ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέΑ, Ο³Ω ²οαΩ³Ο³Ϋ³έΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν Ηέγ-αρ ³ι³ηΑέΓ³σ ³Ω΅αΥηαυΓΫ³Ω΅ Ηρ»έ ν»ρ³·ρ»ΙΑ ³ρΉ»έ Οαι»Οο γΏ: ΖλΟ ³Ω΅αΛΗέ Ρρ³Ρ³έ·»Ι. §Έαυρλ Ρ³έ»ω Ήρ³έ¦,- ω³έΗ αρ ³έΡ³Χα Ρ³ρσ ον³Ν Ω³ρΉΑ, Ηέγε»λ ε³ρ½αυΩ »έ, λ»υ³έσΗ γΗ, λ³ ³ρΉ»έ Ή»Ω Ώ ΩΗοΗέ·Η Ο³έαέέ»ρΗέ: ΊέΓ³Ήρ»έω, λ»υ³έσΗ γΗ, Ηρ³ναυέω γαυέ»±ρ Ρ³ρσ»ρ ο³Ι: Ίν ΟιΗνΑ Ν³·αυΩ Ώ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο, »ρ΅ έρ³έ λΟλαυΩ »έ §Ήαυρλ ³έ»Ι¦:

- ΖλΟ Ορ³ΟασΗ Ω³λΑ, γΏ± αρ ³ΫΉ Ρ³έΉΗεΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο Ορ³Οασ Ώ »Υ»Ι:

- Ξρ³ΟασΗ Ω³λΑ ο»λ³»ρΗ½έ»ραυΩ γΟ³: Ίλ ΡΗΩ³ Ηρ³ναυέω γαυέ»Ω ΅³σ³Ρ³Ϋο»Ι ³Ϋέ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέΑ, αρ ορν»Ι Ώ ΗέΣ, ΅³Ϋσ ν»ρωΗ ³ι³έΣέ³Ρ³οΟαυΓΫαυέέ»ρΑ ΅³σ³ιαυΩ »έ ²ρ³Ω Ξ³ρ³ε»οΫ³έΗ ³Ϋέ εέΉαυΩΑ, Γ» »Υ»Ι Ώ ΉΗΩ³Ρ³ρ Ορ³ΟασΗ χαρΣ »υ ΩΗ³Ϋέ Ορ³ΟαΥΗ Σ»ιωΑ ί»Υ»Ιαυ ³ρΉΫαυέωαυΩ ³ι³η³σ»Ι Ώ §ιΗΟαί»ο¦ »ρ»υαυΫΓΑ: Ίλ αρ»υΏ Ω»ΟΗέ γ»Ω Ω»Υ³ΉραυΩ λο»Ιαυ Ω»η, Ή³ Ο³ραΥ Ώ αυΥΥ³ΟΗ ³ι³έΣέ³Ρ³οΟαυΓΫαυέέ»ρΑ γΗΩ³έ³Ιαυ Ρ»ο»υ³έω ΙΗέ»Ι: Ψ»έω ·οέαυΩ »έω, αρ ωέέαυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ ί³ραυέ³ΟνΗ Ρ³έ·Ηλο ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ, ³ι³έσ ηΥ³·ρ·Ηι ί³ρΕαυΩέ»ρΗ: ψρ»³Ο³έ ·αρΝ Ρ³ραυσν»Ι Ώ, »υ Ω»Υ³ναρέ»ρΑ ε»οω Ώ ΅³σ³Ρ³Ϋον»έ: κ³Ο³Ϋέ, »ρ΅ ωρ»³Ο³έ ·αρΝΗ Ρ³ραυσΩ³έ ε³Ρ³έη »έω ΉέαυΩ, γ»έω Ο³ραΥ Ο³έΛαραί»Ι, Γ» Ω»Υ³ναρέ»ρΑ α±ρ Χ³Ω΅³ρΗσ »έ ΙΗέ»Ιαυ:

- Πέ³ρ³να±ρ Ώ, αρ ³Ϋλ Ή»εωαυΩ Ω»Υ³ναρΑ Ή³ιέ³ ²ρ³Ω Ξ³ρ³ε»οΫ³έΑ:

- ΆΗο»Ω, αρ έ³ ο³ρ΅»ρ ο»Υ»ραυΩ Ρ»Υ³χαΛ³Ο³έ Οαγ»ρΗ Ω»η νΗρ³ναρ³Ο³έ οαέ Ώ αρΉ»·ραυΩ Γ» ²Δ-Η, Γ» έ³Λ³·³ΡΗ, Γ» Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ έΟ³οΩ³Ω΅, »υ Ή³ ί³ο ³έΉαυρ Ώ: δ»οω Ώ ωέέαυΓΫαυέ Ο³ο³ρνΗ, αρ »ρ»υ³, ³ρΉΫαω ³ΫΉ Οαγ»ρΑ λασΗ³Ι³Ο³έ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ νο³έ· έ»ρΟ³Ϋ³σέα±υΩ ΏΗέ:

- ²χλαλα±υΩ »ω, αρ ΩΗ³σ»Ι »ω ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρέ»ρΗ »υ ΗίΛ³έ³Ο³έ Οα³ΙΗσΗ³ΫΗ ³ΫΉ Ρ³Ω³ο»Υ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έΑ:

- ΨΗοΗέ·έ ³ΫΉε»λ γ»έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΩ: ΄³Ϋσ λ³ Ηρ»έσ ΛέΉΗρέ Ώ, λ³ ωρ»³Ο³έ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέ γΏ: ΨΗοΗέ·³ΫΗέ ο»ΛέΗΟ³ΫΗέ γοΗρ³ε»ο»ΙΑ ΗέωέΗέ Γ»ε»ο Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέ γΏ, ΅³Ϋσ Ω»Ν ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ Ώ: Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έΑ, ³ε³ ΩΗέγ ³ΫΉ Έ³ίέ³ΟσαυΓΫαυέέ ³ρ»Ι Ώρ Ηρ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ, αρανΡ»ο»υ Ωο³Ρα·αυΓΫαυέΑ ΩέαυΩ Ώ: Ψ»έω Ω»ρ λοαρ³·ραυΓΫ³έ ο»ρέ »έω: ΄³Ϋσ »Γ» ΩΫαυλ ΟαΥΩΑ ϋρ»έωΗέ Ώ ΉΗΩαυΩ, αυρ»Ωέ ΗέωΑ ε»οω Ώ ϋρ»έωΗ λ³ΡΩ³έέ»ραυΩ ³ίΛ³οΗ: ξνΫ³Ι ΩΗοΗέ·αυΩ »λ γο»λ³ Ρ³οαυΟ Ηέγ-αρ Ω»ΟΗ ΟαΥΩΗσ αυΥ³ρΟν³Ν λ³ΉρΗγέ»ρ: κ³Ήρ³έωΑ ΩΗοΗέ·Η λΛ³Ι Ο³½Ω³Ο»ρεΩ³έ Ω»η Ώρ: ΨΗοΗέ·Α Ρα ωα Αέο³έ»Ο³έ έαρ ο³ρν³ Ρ³ν³ωΑ γΏ, αρ ΅αΙαρΑ ω»½ λΗρ»έ: Ίν »Γ» Ήαυ Β³ΙΗέαυΩ Ή³ΡΙΗΧΗσ Ήαυρλ »λ ίεροαυΩ ΩΗ Οέαη, αρΑ ω»½ Ρ»ο Ρ³Ω³Σ³Ϋέ γΏ, Ή³ ³ρΉ»έ ΩΗοΗέ·³ΫΗέ Σ»υ»ρΗ Λ³ΛοαυΩ Ώ: Ζ Ή»ε, έΟ³ο»έωͺ κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έέ ΏΙ Ώ ·έαυΩ ΕαΥανρΉΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρΗ, Ηέγα±υ έΩ³έ ΅³έ»ρ ο»ΥΗ γ»έ αυέ»έαυΩ: ΰρανΡ»ο»υ γ»έ ΙΗέαυΩ έ³»υ Ω³ρΉαυέ ΩΗοΗέ·Ησ Ήαυρλ Ρ³έ»Ιαυ Ή»εω»ρ:

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά