30 April 2005 | ||||||||||||
§ê²¸ð²ÜøÀ ØÆîÆÜ¶Æ êÊ²È Î²¼Ø²ÎºðäØ²Ü Øºæ ¾ð¦ ØÞ²Îàô²ÚÆÜ Ä²è²Ü¶àôÂÚ²Ü ¾øêä²ÜêƲÚÆ Ðºîºì²ÜøܺðÀ §Üáñ ųٳݳÏÝ»ñÇݦ Ñ»ï³åݹá±õÙ »Ý ´Ý³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ûåïÇٳɳóáõÙ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ²é³ç³ñÏáõÙ »Ù ÙñóáõÛÃÇ ³ÙµáÕç ÁÝóóùÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ î¾ò-Æ Îðàô¶Æ кðàêܺðÆò ºðÎàôêÀ ²¼²î ²ðÒ²ÎìºòÆÜ ¶ºð²îºêâàôÂÚàôÜܺðÜ ²Ü¼àð ºÜ, îÜúðºÜܺðÀª ²Üìºð²ÐêκÈÆ ìóñÝ»ñ §ÈÇÝëÇǦ Ýáñ³Ï³éáõÛóÝ»ñáõÙ Øðò²Ü²Î²´²ÞÊàôÂÚ²Ü §Ì²ì²ÈܺðÀ¦ гٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ëÏǽµÁ ¹ñí³Í ¿ | ܲÊÎÆÜ
кԲöàʲβÜÀª §ºÃ»
Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý µéݳå»ï³Ï³Ý ¿, áñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ½ÇÝí³Í ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÇó µ³óÇ
³ÛÉ »Éù ãÇ ÃáÕÝáõÙ, ÇëÏ Ø²Î-Ç Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ Ñéã³Ï³·ñáõÙ ³åëï³Ùµ»Éáõ
Çñ³íáõÝùÁ Ýßí³Í Çñ³íáõÝù ¿, »õ »Ã» ¹áõ ·ÝáõÙ »ë ¹ñ³Ý, å»ïù ¿ ѳëϳݳë, áñ ¹³¹³ñáõÙ
»ë ·áñÍ»É ûñ»ÝùÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: سñ¹áõÝ ÙÇïÇÝ·Çó ¹áõñë ßåñï»Éáõ Ññ³Ñ³Ý·Á ³ñ¹»Ý
ù»½ ѳÝáõÙ ¿ ûñ»ÝùÇ ¹³ßïÇó¦,- ²ñ³Ù γñ³å»ïÛ³ÝÇ §ÜĦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ë»õ³ÝÛ³Ý ³ñϳÍÝ»ñÇ
ÇßË³Ý³Ï³Ý ï»ë³»ñǽÁ ¹Çï»Éáõó Ñ»ïá ³Ûë ϳñÍÇùÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ ²Ä ÷áËݳ˳·³Ñ, ÐÚ¸ µÛáõñáÛÇ
³Ý¹³Ù ¶áñÍÇã »Ý Í»÷áõÙ ²ÛÝ, áñ Ù»ñ Çñ³í³å³ÑÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý Ëáõ½³ñÏ»É §Üáñ ųٳݳÏÝ»ñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÁ, ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó ϳñÍ»ë ѳëï³ïáõÙ ¿ ³Ûë Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹ ²ñ³Ù γñ³å»ïÛ³ÝÇ åݹáõÙÁ, û ê»õ³ÝÇ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÇ ÙÇç³¹»åÁ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ íÇñ³íáñí»É ¿ñ §Üáñ ųٳݳÏÝ»ñǦ ÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã, Ññ³Ññ»É ¿ÇÝ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÁ: Æñá°ù, DZÝã ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ »Ý Ññ³½»ÝÁ ÷ÝïñáõÙ Ýñ³Ýó Ùáï, áíù»ñ ѳñÓ³ÏÙ³Ý ÃÇñ³Ë »Ý ¹³ñÓ»É, »õ ¹»é ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝ »Ý Ññ³íÇñáõÙ ²ñ³Ù γñ³å»ïÛ³ÝÇݪ ½·áõß³óÝ»Éáõ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý »õ ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ѻճßñçÙ³Ý Ïáã»ñÇ Ñ³Ï³ûñÇݳϳÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³ÛÝå»ë »Ý å³ÑáõÙ, ϳñÍ»ë ÷³÷³·áõÙ »Ý ³Ù»Ý ·Ýáí ˳÷³Ý»É γñ³å»ïÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó Ëáëï³óí³Í ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³ç³ÏóáõÙ »Ý ²ñ³Ù γñ³å»ïÛ³ÝÇÝ: »Ïáõ½»õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ï³óݳÛÇÝ »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª ³ÝÉáõñç ѳٵ³í áõÝ»óáÕ, ã·Çï»ë áñï»ÕÇó ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëå³ñ»½áõ٠ѳÛïÝí³Í »õ ùÇã ׳ݳãáõÙ áõÝ»óáÕ Ù»ÏÁ ÙÇ ³ÏÝóñÃáõ٠ϳñáÕ ¿ í»ñ³Íí»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ͳÝñ³ÏßÇé ¹»ÙùÇ: ÐÇß»Ýù ûÏáõ½ ²ñϳ¹Ç ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇÝ, áñÝ Çñ ѳٳËáÑÝ»ñÇ Ñ»ï Ó»ñµ³Ï³Éí»óª ã³ñïáÝí³Í »ñà ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ѳٳñ: Àݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ûñáõÙ ³Û¹ª Ù»Í ³ñųÝÇùÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹áõÝ ¹³ñÓñÇÝ ·áñÍáÕ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³çÇÝ Áݹ¹ÇÙ³ËáëÁ: ÐÇÙ³ ¿É ÝÙ³Ý §·áñÍÇ㦠»Ý Í»÷áõÙ ²ñ³Ù γñ³å»ïÛ³ÝÇóª ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Çñ Íñ³·ñÇ, ¹ñ³ ûñí³ »õ ųÙÇ Ù³ëÇÝ Çñ ½³í»ßï³Ï³Ý ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Æ ¹»å, ãÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ϳå ãáõÝ»Ý ³Û¹ ù³ßùßáõÏÇ Ñ»ï: ܳ˪ ¹³ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ó»éÝïáõ ã¿, »ñÏñáñ¹ª Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýù ¿É »Ý ϳñÍ»ë û ½·áõß³ÝáõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ññ³ÑñíáÕ ÝÙ³Ý åñáíáϳódzݻñÇó: ²Ñ³ û ÇÝãáõ »Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ññ³½»ÝÁ ÷ÝïñáõÙ §Üáñ ųٳݳÏÝ»ñǦ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ Ùáïª »Ýó¹ñ»Éáí, û Ñ»Ýó Ýñ³Ýù ¿É ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÙÇç³¹»åÇ é»ÅÇëáñÁª Çñ»Ýó íñ³ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ Ññ³íÇñ»Éáõ »õ ë»÷³Ï³Ý í³ñϳÝÇßÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ²Ûë Çñ³íÇ׳ÏÇó ¹áõñë ·³Éáõ »Éù ϳ: г۳ëï³ÝÇ µáÉáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÏáãÁ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ ³ÝÙÇç³å»ë å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»É Ï³ï³ñí³ÍÇ Ù»Õ³íáñÝ»ñÇÝ, å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»ñª ѳñÏ ¿ñ ·áÝ» Ù»Ï ³Ý·³Ù ÙÇ ÏáÕÙ ¹Ý»É Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ï³Í³Í ³ï»ÉáõÃÛáõÝÝ áõ ÷áñÓ»É çñÇ »ñ»ë Ñ³Ý»É »õ å³ïÅ»É Çñ³Ï³Ý Ù»Õ³íáñÝ»ñÇÝ: ØdzÛÝ ³Ûë Ï»ñå Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §Ï³ÛáõÝáõÃÛáõݦ Ïå³Ñå³Ý»ÇÝ, »Ã», ÇѳñÏ», Çñ»Ýù ¿É »Ý ¹»Ù ù³Õ³ù³Ï³Ý ë³¹ñ³ÝùÝ»ñÇÝ: ²ÛÝÇÝã Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ²ñ³Ù γñ³å»ïÛ³ÝÇ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇó, û ¹³ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ó»éùÇ ·áñÍÝ ¿, ³ñ¹³ñ³Ý³Éáõ ³í»ÉÇ É³í µ³Ý ã»Ý ϳñáÕ³ó»É Ùï³Í»É, ù³Ý ³Û¹ Ù»ÕùÁ §Üáñ ųٳݳÏÝ»ñǦ íñ³ µ³ñ¹»ÉÁ: ´³Ûó ³Ûë ¹»åùáõ٠ѳñÓ³ÏáõÙÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ ÙÇçáóÁ ã¿: | ²ðغÜ
ÞºÎàÚ²Ü Ð²Ú²êî²ÜÀ ²ðºìØîÚ²Ü ²¸ð´ºæ²±ÜÜ ¾ úÈƶ²ðÊܺðÆ ºì §Æð²ì²ä²ÐܺðƦ ´²Ü¸²ÜºðÀ ²Üä²îĺÈÆ ºÜ ÆêÎ ºÊ-Ü ä²Þîä²ÜàôØ ¾ ¾ð¸àÔ²ÜÆ ²è²æ²ðÎàôÂÚàôÜÀ ¸ºØ²ðÞ Àܸ¸ºØ º²ÐΠвزܲʲ¶²ÐܺðÆ ¸²î²Ê²¼À ºðÆòÚ²ÜÆÜ 1 ²ØÆê ¾ îìºÈ ä²î²ÜÆܺðÀ кî²Øàôî ºÜ Ð²Ú ¸²îÆÜ
| ||||||||||
ä³ï³ÑáõÙ
¿, áñ ¹³÷ÝÇÝ»ñÁ ³ñÙ³ï »Ý ·óáõÙ ¹³÷Ý»ÏñÇ ·ÉËÇ Ù»ç: ºÅÆ Èºò |