|
|
| 2 February 2005 | |
| îàôÄàôØ ¾ زÜð ºì ØÆæÆÜ ´Æ¼ÜºêÀ |  ä³ñ½»óí³Í
ѳñÏÇ Ù³ëÇÝ ûñ»ÝùÁ, áñÁ ųٳݳÏÇÝ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ ÉáµµÇÝ·áí ÁݹáõÝí»ó, í»ñçÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ
³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÷áùñ »õ ÙÇçÇÝ Ó»éݳñϳï»ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·É˳ó³í³Ýù ¿ ¹³ñÓ»É: |
| §Â³Çɳݹ³Ï³Ý¦ ûµÛ»Ïïª ù³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ | §ä³ïí³íáñ óÇɳݹ³óáõ¦ ¹»Ù å³Ûù³ñÝ ³é³ÛÅÙ ³å³ñ¹ÛáõÝ ¿ |
| §Þ²Ð²´Æ¦ Èì²òøÀ ÎÈì²òìÆ ²ÚÈ ì²ðàôÚÂàôØ |  ºñ»Ï
λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ¹³ñÓÛ³É Ñ»ï³ùñùÇñ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñ
»Õ³Ý: |
| ÐÐÎ-Ý ·ñáÑáõÙ ¿ ¹åñáóÁ |  ²ÝóÛ³É
ß³µ³Ã ޻ݷ³íÇÃÇ ÃÇí 66 ¹åñáóáõÙ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É ïÝûñ»ÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ: Àëï Ù»ñ
ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ¹åñáóÇ ÏáÉ»ÏïÇíÁ ¹Å·áÑ ¿ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó, ÇëÏ
¹åñáó³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Á, áñ ÁÝïñáõÙ ¿ ïÝûñ»ÝÇÝ, Áëï Ýñ³Ýó, Ù³ë³Ùµ ͳËí³Í ¿ »Õ»É: |
| غðàÜøª ACID-æ²¼àôØ |  ì»ñç»ñë
»ñ»õ³ÝÛ³Ý ³ÏáõٵݻñÇó Ù»ÏáõÙ Ý»ñϳ۳óí»óÇÝ »ñÇï³ë³ñ¹ ç³½Ù»Ý ê»ñ·»Û ØÏñïãÛ³ÝÇ (µ»Ù³Ï³Ý
³ÝáõÝÁª ê»ñÅ ¶³µÇ»Ý) ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: |
| 8 áõ Ï»ë ï³ñǪ ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï | §¶áѳñÝ ÇÝÓ §ï³ñ»É¦ ¿ñ¦ |
| Þ³ñáõݳÏáõÙ »Ý ÑdzóÝ»É |  æǵñ³ÉóñáõÙ
ÁÝóóáÕ ß³ËÙ³ïÇ §ACP-Tour-Third Gibtele.com Chess Festival¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝáõÙ,
áñÇ Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ýáݹÁ 15 ѳ½³ñ ýáõÝï ëï»éÉÇÝ· ¿, ѳ۳ëï³ÝóÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ·ñáëÙ³Ûëï»ñÝ»ñ
È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÝ áõ ¶³µñÇ»É ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ÑdzóÝ»É Çñ»Ýó ·»ñ³½³Ýó Ùñó»ÉáõÛÃÝ»ñáí:
|