23 February 2005

غðàÜø êÆðàôØ ºÜ ֲܲâì²ÌܺðÆÜ

§´»Ù³Ï³Ý ˳ãÙ»ñáõϦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇ Ññ³í»ñáí Ù³ñïÇ ëϽµÇÝ Ñ³Û Ã³ï»ñ³ë»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ³éÇà Ïáõݻݳ ѳݹÇå»Éáõ éáõë ׳ݳãí³Í ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ ÆñÇݳ ²ÉýÛáñáí³ÛÇÝ
»õ È»õ ¸áõñáíÇÝ:

Üñ³Ýù ѳݹ»ë Ï·³Ý ê»ÙÛáÝ ¼ÉáïÝÇÏáíÇ §²Ù»Ý ÇÝã ɳí ÏÉÇÝǪ ÇÝãå»ë ¹áõù ó³ÝϳÝáõÙ ¿Çù¦ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ù»ç:

гݹÇå»óÇÝù §´»Ù³Ï³Ý ˳ãÙ»ñáõϦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý, é»ÅÇëáñ гÏáµ Ô³½³ÝãÛ³ÝÇÝ:

- 2000Ã. Ó»ñ ÏáÕÙÇó ÑÇÙݳ¹ñí³Í Ï»ÝïñáÝÁ ϳñÍ»ë ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝÓÝ»É å³ñµ»ñ³µ³ñ Ñ³Û Ñ³Ý¹Çë³Ï³ÝÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É ×³Ý³ãí³Í éáõë ³ñïÇëïÝ»ñÇÝ: г۳ëï³Ý »Ý Å³Ù³Ý»É Ñ³ÛïÝÇ ³ÝáõÝÝ»ñ êí»ïɳݳ ÎñÛáõãÏáí³Ý, ÚáõÉÛ³ ´áñÇëáí³Ý, ÆñÇݳ èá½³Ýáí³Ý, ²ñÙ»Ý æÇ·³ñ˳ÝÛ³ÝÁ, ì³ëÇÉÇ È³ÝáíáÛÁ »õ ³ÛÉù: ÆÝãå»±ë »ù É»½áõ ·ïÝáõÙ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏÛ³Ýùáí ͳÝñ³µ»éÝí³Í ÝÙ³Ý ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï: üÇݳÝë³å»ë ³ñ¹³ñ³óÝá±õÙ »Ý Ññ³í»ñÝ»ñÁ:

- ºë ÙáÝáåáÉÇëïÇ Ó·ïáõÙ ãáõÝ»Ù, ·ÉáõËë Ï³Ë ÇÙ ·áñÍÝ »Ù ³ÝáõÙ: ØÇ Ëáëùáí, ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ù, áñ ÙdzÏÁ »ë ÉÇݻ٠óïñáÝÇ »õ ÏÇÝáÛÇ éáõë ѳÝñ³Ñ³Ûï ¹»Ùù»ñÇÝ Ññ³íÇñ»Éáõ ·áñÍáõÙ: ÖÇßï ¿, µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³×³Ë ëå³ëí³ÍÇó ³í»ÉÇ »Ý Ó·Ó·íáõÙ: ¼³ñٳݳÉÇ áãÇÝã ãϳ, áñ ÝÙ³Ý ³ÝáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ »Ý ï³ÉÇë ºñ»õ³ÝáõÙ µ»Ù µ³ñÓñ³Ý³Éáõ: ì»ñçÇÝ Ñ³ßíáí, ¹³ Çñ»Ýó ³ß˳ï³ÝùÝ ¿: àõñÇß ËݹÇñ ¿, áñ å»ïù ¿ µáÉáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ Ñëï³Ï ϳï³ñ»ë: ÖÇßï ¿ñ Ó»ñ ѳñó³¹ñáõÙÁª ýÇݳÝëÇ Ñ»ï ϳåí³Í: ²ë»Ù ³í»ÉÇݪ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ Ññ³íÇñ»ÉÁ Ý³Ë ýÇݳÝë³Ï³Ý éÇëÏ ¿ å³ñáõݳÏáõÙ, ݳ»õ Ñá·»Ï³Ý ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝ: гëϳݳÉÇ ¿, áñ ·»ñ½µ³Õí³Í ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ »Ý »õ óïñáÝáõÙ, »õ ÏÇÝáÛáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ, ³Ûëï»Õ ¿É éÇëÏÇ ·áñÍáÝÁ ϳ. ϳñáÕ ¿ í³Õûñáù ѳÛï³ñ³ñíÇ, µ³Ûó ·³Éáõó ÙÇ ûñ ³é³ç ÇÝã-áñ µ³Ý ˳ݷ³ñÇ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ÝÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ å³ï³ëË³Ý å»ïù ¿ ï³ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÁ: ä³ñ½ ³ë»Ùª ÙÇÝã»õ ¹»ñ³ë³ÝÇÝ û¹³Ï³Û³ÝáõÙ ³ãùáíë ã»Ù ï»ëÝáõÙ, ßáõÝã ã»Ù ù³ßáõÙ: Æ å³ïÇí ѳۻñÇë, Ýß»Ù, áñ ÙÇÝã ³ÛÅÙ éáõë ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÁ ³Ýó»É »Ý É»÷-É»óáõÝ ¹³ÑÉÇ×áõÙ: ÆѳñÏ», ³Ûëï»Õ ¹»ñ ¿ ˳ÕáõÙ ýÇÉÙ»ñÇó Ýñ³Ýó ׳ݳãí³Í áõ ëÇñí³Í ÉÇÝ»ÉÁ: ¸ñ³ÝáõÙ ù³ÝÇóë ѳÙá½í»É »Ù ¹ñ³Ù³ñÏÕ»ñáõÙ ïÇñáÕ §³ÅÇáï³ÅÇó¦: лï»õ³µ³ñ, ÇÝã ¿É ÉÇÝǪ ·áÝ» Ññ³íÇñí³ÍÝ»ñÇ ·áõÙ³ñÁ Ïï³Ù:

ä³ñáÝ Ô³½³ÝãÛ³ÝÇó Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝù ݳ»õ, û ³Ù»Ý³ÙÛ³ §²ñÙÙáÝᦠ÷³é³ïáÝáõÙ, áñÁ ³Ûë ï³ñí³ ë»åï»Ùµ»ñÇó í»ñ³Ýí³Ýí»Éáõ ¿ Þ»ùëåÇñÛ³Ý, ÏÉÇÝ»±Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ: è»ÅÇëáñÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ³Û¹ Ýå³ï³Ïáí ³é³çÇϳ Ù»Ï ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ ÏÑñ³íÇñíÇ ³ëáõÉÇë: Àݹ³é³ç»Éáí §²é³íáïǦ Ëݹñ³ÝùÇݪ Ù³ëݳÏÇáñ»Ý µ³ó»ó ÷³Ï³·Í»ñÁ. §Ð³Û ³ñïÇëïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ß»ùëåÇñÛ³Ý Ã»Ù³Ý å³ñï³¹Çñ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ: Þ³ï Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ¹»ñ³ë³ÝÁ ãݳËÁÝïñÇ Çñ ÙáÝáÝ»ñϳ۳óáõÙÁ Ë³Õ³É ß»ùëåÇñÛ³Ý Ã»Ù³Ûáí: Ø»ñ Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ñ³Û ³ñïÇëïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ׳ݳå³ñÑ µ³ó»É ¹»åÇ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý µ»Ù»ñ: ÆëÏ, ÇÝãå»ë ·Çï»ù, ³Ù»Ý ï³ñÇ, ݳ»õ ³Ûë ³ßݳÝÁ, ÷³é³ïáÝÇÝ ÏÙ³ëݳÏó»Ý ºíñáå³ÛÇ ï³ñµ»ñ óïñáÝÝ»ñÇ ïÝûñ»ÝÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª ÙáÝá÷³é³ïáÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëáódzódzÛÇ åñ»½Ç¹»Ýï, ØáëÏí³ÛÇ ÷³é³ïáÝÇ ïÝûñ»Ý ì³É»ñÇ Ê³½³ÝáíÁ¦:

ê. ¸²ÜƺÈÚ²Ü