23 February 2005

¶²ì²èÜ àô ÐàкܺØêÀ ºÔ´²Úð²ò²Ü

Àܸ¸ºØ ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚ²Ü öàöàÊàôÂÚ²Ü

ºñ»ù §Ï¦-»ñÇ ÏáÙµÇݳódzª Áëï èáõµ»Ý ÂáñáëÛ³ÝÇ

Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý é»µáõëÝ»ñ

ÆÜâ亱ê ö²ÊâºÈ §úäîÆزȲòàôØÆò¦

Üí»ñª áõñÇßÇ Ñ³ßíÇÝ

§äºîø ¾ ø²Ô²ø²òÆ²Î²Ü ¶Æî²Îò²Î²Ü Þ²ðÄàôئ

êáõå»ñݳ˳ñ³ñÁ ¹»é í³ñã³å»ï ã¿

غðàÜø êÆðàôØ ºÜ ֲܲâì²ÌܺðÆÜ

ä»ï³Ï³Ý ïáõñǽÙ

زêܲÎòàôÂÚàôÜÀ
ì²î â¾

βêβ̺ÈÆ ÎвزðìÆ 20 ØÈÜ ¸ð²ØÆò ØºÌ ¶àôزðÀ

A1plus News from Armenia

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü
ÀÜîð²Î²Ü úðºÜêÆðø

ÆêÎ àðîº±Ô ¾ вÚÎ²Î²Ü ¸Æì²Ü²¶ÆîàôÂÚàôÜÀ

ºñ»Ï §²ñÙÇÝýáݦ ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ ¿ñ ï³ñ³Í»É, ѳٳӳÛÝ áñǪ àõ½µ»Ïëï³ÝÇ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ûå»ñ³ïáñÁ ¹³¹³ñ»óñ»É ¿ §Ô³ñ³µ³Õ- ï»É»ÏáÙǦ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ »ñÏÏáÕÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ éááõÙÇÝ·Ç Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ ¿ ï»Õ³¹ñ»É ´³ùíÇ day.az ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³ÛùÁ: ²Ûë ³ÕµÛáõñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ¹³¹³ñ»óí»É ¿ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÇ ç³Ýù»ñáí, ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ Ýñ³Ýù áõ½µ»Ï³Ï³Ý ûå»ñ³ïáñÇÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ý³Ù³Ï »õ ѳÛ-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ÝÛáõûñ »Ý Ý»ñϳ۳óñ»É: Ø»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ë³ ÙÇ³Ï ù³ÛÉÁ ã¿, áñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ Ó»éݳñÏáõÙ ¿ Áݹ¹»Ù §Ô³ñ³µ³Õ-ï»É»ÏáÙǦ:

¸»ÕÓÁ ¹»é Ë³Ï ¿

Ø»ñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ë³Ý¹³í³éáõÃÛáõÝÁ ѳë³í Çñ ·³·³ÃݳϻïÇÝ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ µñÇï³Ý³Ï³Ý The Times ûñÃÁ, Ç ÃÇíë Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÇ, áõñ Ñݳñ³íáñ »Ý àõÏñ³ÇݳÛÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇ Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ, Ýᯐ ¿ ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ ³ÝáõÝÁ: Ø»ñ ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý ³Ý·³Ù ÙÇñ·Ý ¿ áñáßí³Íª ¹»ÕÓÁ (ÇÝãá±õ áã ÍÇñ³ÝÁ): ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ Ùñ·Ç ѳٳñª ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ, µ³Ûó ³é³í»É ϳñ»õáñÁ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿: ÆëÏ Ù»ñ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÁ, Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ« ³Û¹ ³éáõÙáí µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý: êáñáëÝ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ѳå³ÕáõÙ ¿: »ñ»õë ¹³ ¿ å³ï׳éÁ, áñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÝ ³é³ÝÓݳå»ë ãÇ ³Ýѳݷëï³ÝáõÙ Ñݳñ³íáñ ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý ÙïùÇó« Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ µ»É³éáõë ·áñÍÁÝÏ»ñ Èáõϳ߻ÝÏáÛÇ, áñÁ »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñ»ó, û Çñ»Ý ѳÛïÝÇ ¿ ²ñ»õÙáõïùÇ ÏáÕÙÇó µ»É³éáõë³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ ýÇݳÝë³íáñ»ÉÁ, ë³Ï³ÛÝ ÇÝùÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ »ñÏñáõÙ ½³ñ·³óÝ»É »õ Çñ³óÝ»É ³ñ¹»Ý ѳÛïÝÇ Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý ëó»Ý³ñÁ: Æñ Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ´³ïÏ³Ý Ñ³ÛïÝ»ó àõÏñ³ÇݳÛÇ ï³ñ³ÍùáõÙ µ»É³éáõë Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ ÙdzóÛ³É Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇó ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³Ýó: Æ ¹»å, ѳٳӳÛÝ Èáõϳ߻ÝÏáÛÇ, µ»É³éáõë³Ï³Ý ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý ³Ýí³Ý»É »ñÏݳ·áõÛÝ Ï³Ù Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ: ´³óÇ ³Ûë ³Ù»ÝÇó, Èáõϳ߻ÝÏáÛÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ ݳ»õ, áñ ³ñ¹»Ý ³Ûëûñ §÷ÝïñíáõÙ »Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ϳåí³Í ã»Ý á°ã Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý, á°ã Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï¦, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýó ÙÇçáóáí í»ñóÝ»Ý ´»É³éáõëÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: §ê³Ï³ÛÝ Ù»½ ѳÛïÝÇ ¿ª áí ¿ ýÇݳÝë³íáñáõÙ ³Û¹, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, §³Ýϳ˦ Ù³ñ¹Ï³Ýó, »õ ¹³ ÏÝ»ñϳ۳óíÇ ÅáÕáíñ¹Çݦ,- ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ Èáõϳ߻ÝÏáÝ:

ÆÝãáõ ¿ ²ñ»õÙáõïùÝ ³Û¹ù³Ý ßé³ÛÉ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Ù»ñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ãÇ ßï³åáõÙ ·ñå³ÝÁ ɳÛÝ µ³ó»É: ä³ï׳éÁ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ³ÛÝ ã¿, áñ Ù»ñ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇÝ ²ñ»õÙáõïùÁ (»õ ³Ý·³Ù Ù»Ýù) ã»Ýù ѳٳñáõÙ Éáõñç ù³Õ³ù³Ï³Ý ýÇ·áõñÝ»ñ: лÝó ´»É³éáõëáõÙ, ÇÝãå»ë ï»ë³Ýù, ÷ÝïñáõÙ »Ý §³Ýϳ˦ Ù³ñ¹Ï³Ýóª ´»É³éáõëÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó ѳÝÓÝ»Éáõ ѳٳñ: ò³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ù»½ Ùáï ¿É Ï³ñáÕ ¿ÇÝ ÷Ýïñ»É áõ ·ïÝ»É: ÆëÏ ë³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ª û·Ý»É г۳ëï³ÝÇÝ »õ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝ, ²ñ»õÙáõïùÁ å³ñ½³å»ë ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ÆëÏ ÇÝãá±õ Ýñ³Ýó åÇïÇ Ó»éù ãï³ øáã³ñÛ³ÝÁ: ØÇ³Ï µ³ÝÁ, áñ ϳñáÕ ¿ ¹áõñ ã·³É ²ñ»õÙáõïùÇÝ, øáã³ñÛ³ÝÇ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÝ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï: ´³Ûó å»ïù ¿, 㿱, áñ Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇÝ ¿É ÙÇ µ³Ý Ùݳ, ù³ÝÇ áñ ìñ³ëï³ÝÁ ËÉ»óÇÝ, ³ÛÅÙ ¿É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ñÃÝ ¿: Ø»ñ ÷áùñÇÏ Ð³Û³ëï³ÝÝ ³Û¹ª éáõëÝ»ñÇÝ Ñ³ë³Ý»ÉÇù Ïñ×áÝÇ ¹»ñÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï ѳñÙ³ñ ¿: лï»õ³µ³ñ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É å»ïù ã¿ ³Ýѳݷëï³Ý³É г۳ëï³ÝÇ ¹»ÕÓÇ Í³é»ñÇ ×³Ï³ï³·ñÇ Ñ³Ù³ñ. ×ÛáõÕ»ñÁ åáÏ»Éáõ ϳñÇù ãÇ ½·³óíÇ:

²ðØºÜ ÞºÎàÚ²Ü
вÚÎ²Î²Ü Ä²Ø²Ü²Î
¶ÉáõË ³é³çÇÝ
¶ÉáõË »ñÏñáñ¹
¶ÉáõË »ññáñ¹

Þ²ÐÆÜÚ²ÜÀ βȲܲìàðìºò

Ð²Ø ÆÞʲÜàôÂÚàôÜÜ ¾ ÆÜü²ÜîÆÈ, Ð²Ø Àܸ¸ÆØàôÂÚàôÜÀ

ÈÆÜàôØ ºÜ ܲºì ²Ú¸äÆêÆ ÂÆÎܲä²Ðܺð

Øî²ìàð²Î²ÜܺðÆÜ ÜàðÆò îºÔ âºÜ î²ÈÆê

Îú¶ÜºÜ кԲöàÊàôÂÚ²ÜÀ

ÐèàØÆ ä²äÜ úðÐܺò ÆÜîºðܺîÀ

βèàôòìºÈàô ¾ ²ÚÈÀÜîð²Üø²ÚÆÜ Ö²Ü²ä²ðÐ

§ø²èÚ²ÎÀ¦ βÞʲîƱ

Ðàôê²Ð²îàôÂÚ²Ü ÊܸÆð âβ

²ì²ðîìºò ܲîú-Æ ¶²¶²Â²ÄàÔàìÀ

úêβÜÚ²ÜÀ вܸÆäºò Ð²Ú ú¸²âàôܺðÆÜ

§ø²Ô²ø²Î²Ü ²ä²ðîºÆ¸¦ ²¸ð´ºæ²ÜàôØ

²ð¸Úà±ø ì²ðܺðÜ ºÜ ä²îÖ²èÀ

´ºèܺðÀ ¸²ðÒÚ²È ´èܲ¶ð²ìºÈ ºÜ

زðîÆÜ Ø²ðîÆ Î¶Ü²Ü ö²êî²´²ÜܺðÀ

2002-Æò ²Þʲî²ì²ðÒ âºÜ îìºÈ

ÎƱÜÜ ¾ êä²ÜºÈ

زвòºÈ ¾ È඲ð²ÜàôØ

¸²î²ð²ÜÆ ø²ðîàôÔ²ðÆ ¸ºØ

غðàÜøª ´ºèÈÆÜàôØ

غðàÜø §Ø²ÎƲÄƦ βðÆø âàôܺÜ

§¼¶²Ú²ÊàêàôÂڲܦ ÞÜàðвܸºêÀ

ÆÜâ äºîø ¾ª ²ÚÜ ºÜ òàôò²¸ðàôØ

 

ºñ»õ³Ýª
-1 +1
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
0 -5
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª-2 +3
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª

 

+4 +9

$1
473.26
EURO
613.68
PP1 16.88

²êîÔ²¶àôÞ²Î

γé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³×³Ë³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ
µ³ñ»Ï»óáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ í³ïóñ³ÝáõÙ ¿:
äƺð ´àô²êî