15 January 2005

ƱÜâ ÎÈÆÜÆ ØÆÜâºì ²ÞàôÜ

²Ûë ѳñóÁ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ µ³½Ù³ÃÇí å³ï³ë˳ÝÝ»ñ áõÝÇ, ë³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý³ß³ï ѳݹÇåáÕ å³ï³ë˳ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ù»Ý ÇÝã É³í ¿ ÉÇÝ»Éáõ, »õ í»ñ³Ï³Ý·Ýí»Éáõ ¿ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ϳñ·Á: ²é³ÛÅÙ ³Ûë åÝ¹Ù³Ý Ñ³Ù³ñ áñ»õ¿ ÏáÝÏñ»ï ÑÇÙù ãÇ »ñ»õáõÙ£

»ñ»õë ÙÇ³Ï ÏáÝÏñ»ïÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ ÁÝϳÉáõÙ »Ý áñå»ë ¹ñëÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ÏïÇí³óáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: سëݳíáñ³å»ë, §Ø³ñß³ÉÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙǦ ²ØÜ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ù»ñáÝó ѳñó ¿ áõÕÕí»Éª ¹áõù áñáß»±É »ùª ÙÝáõÙ »ù ýáñåá±ëï, û± ¹³éÝáõÙ »ù ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »ñÏÇñ: гëϳݳÉÇ ¿, áñ Ù»ñáÝù, Ù³ëݳíáñ³å»ëª Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÁ« ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÝ »Ý »Õ»É: ØÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³ÛÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: ê³Ï³ÛÝ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõÝ³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿, û г۳ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñó»ñÁ å»ïù ¿ ÉáõÍí»Ý µ³ó³é³å»ë Ý»ñëÇ áõÅ»ñáí: ²ÄÎ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ, §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë Ù³ëݳÏó»É ¿ñ ²ØÜ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ, »õ Ýñ³ÝÇó »ñ»Ï ÷áñÓ»óÇÝù ×ßï»Éª ³ñ¹Ûá±ù Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ÑáõÛëÁ ÙÝáõÙ ¿ ²ØÜ-Ý, »õ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ï»ÕÇ áõݻݳ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: Ø»ñ ѳñó³¹ñáõÙÇó å³ñáÝ øáã³ñÛ³ÝÁ ϳñÍ»ë ݻճó³í. §Ü»ñáÕáõÃÛáõÝ, »Ã» Çñ»Ýù »Ï»É »Ý »õ ѳݹÇåáõÙ »Ý Ù»½ Ñ»ï, ¹³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ Ù»Ýù ³Û¹åÇëÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »Ýù áñ¹»·ñ»É: ²Ù»Ý»õÇÝ, Ù»Ýù ÙÇßï ¿É Ù»ñ ÑáõÛëÁ, Ù»ñ áõÅÁ ϳå»É »Ýù Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï: ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ »Ï»É »Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ, áñáÝù ³½¹áõÙ »Ý ²ØÜ-Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óÙ³Ý íñ³: Üñ³Ýó ѳٳñ ¹³ ³Ûó ¿, áñÁ å»ïù ¿ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³ ×ßï»É êåÇï³Ï ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª г۳ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ¦:

ÐáõÝí³ñÇ í»ñçÇÝ êïñ³ëµáõñ·áõÙ ÏÉëíÇ ¸»Ûíǹ ²ÃÏÇÝëáÝÇ ½»ÏáõÛóÁ г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ: г۳ëï³ÝÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ ÑáõÛë áõÝÇ, áñ Ù»ñ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ï÷áñÓÇ ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï ½»ÏáõÛóáõÙ áñáß³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëÝ»É: г۳ëï³ÝÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó, áñ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóáõÙ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÙÇßï ¿É Ñ³Ù³·áñͳÏó»É »Ý »õ ³ÛëáõÑ»ï»õ ¿É ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ »Ý:

Ø. º.