27 January 2005

´²Ü²ÒºìÀ Üä²êî²ìàð ¾ ²¸ð´ºæ²ÜÆ Ð²Ø²ð

²Ûë »½ñ³Ï³óáõÃÛ³ÝÁ »Ï³Ýù ºÊÊì-áõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ê³Ù³¹ ê»Ç¹áíÇ Ñ»ï ²ÃÏÇÝëáÝÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Í ÷³ëï³ÃÕÃÇ ßáõñç ½ñáõÛóÇó Ñ»ïá:

- Ò»½ µ³í³ñ³ñá±õÙ ¿ ²ÃÏÇÝëáÝÇ ½»ÏáõÛóÁ »õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóáí ÁݹáõÝí³Í µ³Ý³Ó»õÁ:

- ÆѳñÏ»°: ´³Ý³Ó»õÝ ³ñï³óáÉáõÙ ¿ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ³éϳ »Ý гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ, »õ Ù³ëݳíáñ³å»ëª г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: ´³Ý³Ó»õÇ ³ñÅ»ù³íáñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑáõñ¹Á, ÷³ëïáñ»Ý ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù, Çñ ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ áñáß³ÏÇ°, Ñëï³°Ï óáõÛó ïí»ó ³ÛÝ, ÇÝã Çñ³Ï³Ýáõ٠ϳ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ, ³ÛëÇÝùݪ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÑáÕ»ñÇ µéݳ½³íÃáõÙ, ³Ýç³ïáճϳÝáõÃÛáõÝ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ, ¿ÃÝÇÏ ½ïáõÙÝ»ñ, ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ³Õ»ïª ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ, »õ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ Ñ³Ù³ñí»ó, áñ ºíñ³ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÁ µéݳ½³íÃ³Í å³ÑÇ Ù»Ï ³ÛÉ å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùÁ: ²Ñ³ ëñ³Ýù »Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ß»ßï³¹ñáõÙÝ»ñÁ, áñáÝó Ïѳí»É»Ç ³ÛÝ, áñ ½»ÏáõÛóáõÙ Ù³ïݳÝßí³Í ¿, û ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»É Ô³ñ³µ³ÕÇ »ñÏáõ ѳٳÛÝùÝ»ñÇ Ñ»ï, µ³Ý³Ïó»É »õ Ùï³Í»É ³å³·³ÛÇ Ù³ëÇÝ:

- ºÊÊì-áõÙ Ò»ñ »ÉáõÛÃáõÙ ³ë³óÇù, û ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñó»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÝÇëïÇó Ñ»ïá, áñï»Õ ï³å³Éí»óÇÝ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ, Ò»½ Ùáï»ÝáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÉ å³ïíÇñ³ÏÝ»ñ »õ Ëáëïáí³ÝáõÙ, û ǯÝã ϳñáÕ ¿ÇÝ ³Ý»É, »ñµ ѳۻñÇ »ï»õáõÙ Ï³Ý ÝÙ³Ý Ñ½áñ áõÅ»ñ: ºÃ» Çñáù Ï³Ý ÝÙ³Ý Ñ½áñ áõÅ»ñª ÇÝãá±õ ã³Ýó³Ý Ù»ñ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ:

- ²Ûá°, ³Û¹ áõÅ»ñÁ ѳëï³ï³å»°ë ·áÛáõÃÛáõÝ áõݻݪ ë³ Ññ³ß³ÉÇ Ñ³ÛïÝÇ ¿, »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ÉáµµÇÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ áã Ù»ÏÇ Ñ³Ù³ñ ·³ÕïÝÇù 㿪 ³ÛÝ ß³ï áõÅ»Õ ¿, ³½¹»óÇÏ »õ ѳñáõëï: ºí ѳÛÏ³Ï³Ý ÉáµµÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ³Ý»É ³ÛÝ, ÇÝã ó³ÝϳÝáõÙ ¿:

ê³Ï³ÛÝ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ ã³Ýó³Ý, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù ã¿ÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ø³ÝÇ áñ ųٳݳϳÏÇó ³ß˳ñÑáõÙ ³ÛÉ »Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ñëϳ »ñÏÇñ »õ ÙÇ ÷áùñÇÏ Ï»ï, µ³Ûó Ýñ³Ýù ÉÇÝ»Ý µ³ó³ñÓ³Ï Ñ³í³ë³ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ ï»ë³Ï»ïÇó: ÜáõÛÝÁ ݳ»õ ³Ûëï»Õ ¿ª ³Ûá°, ·áñͳ¹ñí»É ¿ ³½¹»óáõÃÛáõݪ ˻ճÃÛáõñ»Éáõ ½»ÏáõÛóÇ ï»ùëïÁ, áñ ³ÛÝ ÏáñóÝÇ Çñ ѳí³ë³ñ³Ïßéí³ÍáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó ãÝ³Û³Í ·áñͳ¹ñí³Í µáÉáñ ç³Ýù»ñÇݪ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ×Çßï »õ ѳٳñÅ»ù ³ñÓ³·³Ýù»ó Ýñ³Ý, áñ Ï³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñ »õ ¹ñ³Ýù ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÷áË»É: àõëïÇ »õ ãÁݹáõÝí»óÇÝ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ:

- öáñÓ³·»ïÝ»ñÁ ÝßáõÙ »Ý, û ²ÃÏÇÝëáÝÇ ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ ÁÝïñáÕ³Ï³Ý ÑÕáõÙÝ»ñ »Ý ³ñí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñÇÝ: ²ë»Ýùª µ³Ý³Ó»õáõÙ ËáëíáõÙ ¿ زÎ-Ç ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç µ³Ý³Ó»õ»ñÇ »õ 1992 Ã. Ù³ñïÇ 24-ÇÝ º²ÐΠܳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç Ñ»ÉëÇÝÏÛ³Ý Éñ³óáõóÇã ѳݹÇåÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÉéáõÃÛ³Ý ¿ Ù³ïÝí³Í 1994-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 6-Ç º²ÐÎ µáõ¹³å»ßïÛ³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÇ áñáßáõÙÁ, áñÝ ³Ù»Ý³Í³Ýñ³ÏßÇéÝ ¿ñ »õ ³é³í»É Çñ³¹ñ³ÛÇÝÁ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí:

- ºë ·ïÝáõÙ »Ù, áñ ½»ÏáõÛóáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï µáÉáñ ÷³ëï³ÃÕûñÁ: ¸ñ³Ýó ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝÝ ³Ñé»ÉÇ ¿, »õ ϳñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É ÇÝã-áñ ³ÛÉ ÷³ëï³ÃÕûñ: ê³Ï³ÛÝ ³ÛÝ µáÉáñ ÷³ëï³ÃÕûñáõÙ, áñáÝù ÁݹáõÝí³Í »Ý »Õ»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇóª áã áù »õ »ñµ»°ù ϳëϳÍÇ ï³Ï ãÇ ³é»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ëϽµáõÝùÇÝ Çµñ»õ ѳϳÏßÇé »ñµ»ÙÝ ÑÇß³ï³ÏáõÙ »Ý ³½·»ñÇ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý ëϽµáõÝùÁ: ê³Ï³ÛÝ Ù»Ýù µ³½ÙÇóë Ýᯐ »Ýù, áñ ѳۻñÝ ³ñ¹»Ý ÇÝùÝáñáßí»É »Ý »õ áõÝ»Ý Çñ»Ýó å»ïáõÃÛáõÝÁ: ºí µ³óÇ ³Û¹ª ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Çñ³íáõÝùÁ »ñµ»°ù ãÇ Ñ³Ï³ë»É ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: γñ»ÉÇ ¿ ÇÝùÝáñáßí»É Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³Ù ¿ÃÝÇÏ ³éáõÙÝ»ñáíª å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ:

- ºÊÊì-áõÙ ³Ûë ½»ÏáõÛóÇ ùÝݳñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ß³ï å³ïíÇñ³ÏÝ»ñ Ýß»óÇÝ, û ³ÝÑݳñ ¿ ³Ûë ѳñóÁ ÉáõÍ»É ³é³Ýó ÏáÕÙ»ñÇó Ù»ÏǪ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ý»ñ·ñ³íÙ³Ý, »õ Ýñ³Ýù ³Ýå³ÛÙ³°Ý åÇïÇ Áݹ·ñÏí»Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: Ò»ñ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ³é³ñÏ»óÇÝ ³Ûë Ùáï»óÙ³ÝÁª ³ÛÝ ³Ýí³Ý»Éáí µéݳÏóáõÙÝ ûñÇݳϳݳóÝ»Éáõ ÷áñÓ: Àëï Ò»½ª Ñݳñ³íá±ñ ¿ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÁ ÉáõÍ»É ³é³Ýó ѳßíÇ ³éÝ»Éáõ Õ³ñ³µ³ÕóÇÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÁ:

- Ò»ñ å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ µ³Ý³Ó»õáõÙ Áݹ·ñÏ»É Ó»õ³Ï»ñåáõÙ, û åÇïÇ µ³Ý³Ïó»Ý È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: ºíñáå³ÛÇ ËáñÑáõñ¹Á, ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝÁ, زÎ-Á ·Ý³Ñ³ï»É »Ý, û ³Û¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ í³ñã³Ï³½ÙÝ ³åûñÇÝÇ »Ý: ÆëÏ ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ ³åûñÇÝÇ ¿ª ãÇ Ï³ñáÕ Ù³ëݳÏó»É ÇÝã-ÇÝã ûñÇÝ³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ: ´³Ûó ³Û¹ Çñ³íáõÝùÇó ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ½ñÏ»É ëáíáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó: àõëïÇ »õ µ³Ý³Ó»õáõÙ Ýßí³Í ¿, û ß÷áõÙÝ»ñ åÇïÇ ÉÇÝ»Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï, µ³Ûóª ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ: Ø»Ýù ¹ñ³Ý ¹»Ù ã»Ýù: Ø»Ýù ¹»Ù ¿ÇÝù ÙdzÛÝ §ÁÝïñí³Í¦ µ³éÇÝ, áñÁ Ñ»ïá ÷á˳ñÇÝ»óÇÝ §í³ñã³Ï³½Ù¦ µ³éáí, ù³ÝÇ áñ ¹³ ³åûñÇÝÇ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ ï»ë³Ï»ïÇó  »õ ÁݹáõÝí³Í µáÉáñ ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ë³ËïáõÙ ¿:

гñó³½ñáõÛóÁ í³ñ»ó
²Üܲ Æêð²ÚºÈÚ²ÜÀ
êïñ³ëµáõñ·

Ð. ¶. Æ ¹»å, »ñµ ºÊÊì-áõÙ ùÝݳñÏíáõÙ ¿ñ г۳ëï³ÝÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³é³ç³ñÏÁ, áñ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ý»ñ·ñ³íí»Ý Ô³ñ³µ³ÕÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁª ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁª Ýß»Éáí, û ¹³ í³ñã³Ï³½ÙÇ ûñÇݳϳݳóÙ³Ý ÷áñÓ ¿, ٻ絻ñ»ó ݳ»õ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ í³ñã³å»ï ÂáÝÇ ´É»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, û ׳ݳãáõÙ »Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ Ô³ñ³µ³ÕÁª áñå»ë ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ù³ë: лï³ùñùÇñ ÏÉÇÝ»ñ áõÝÏݹñ»É г۳ëï³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÇ å³ñ½³µ³ÝáõÙÁª ³ñ¹Ûáù Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³Ý ³ÝÉá±õñç »ñÏÇñ ¿: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ åñÝ úëϳÝÛ³ÝÁ íëï³Ñ»óÝáõÙ ¿ñ, û áã ÙÇ Éáõñç »ñÏÇñ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ãÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É, áñ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙÁ ¹Çï³ñÏáõÙ »Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: