²πξ²ήΊκ ΆΊΤ²ΨΪ²άΖ ΊΘΰτΪΒΐ ΊΚΚμ-ΰτΨ

Π³ρ·»ΙΗ έ³Λ³·³Ρ, Ρ³ρ·»ΙΗ ·αρΝΑέΟ»ρέ»ρ, Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΗ ΉΗΩ³Ο³ΫαυΓΫ³έ Ρ³ρσΗ ωέέ³ρΟΩ³έ ΅έαυΫΓΑ ΡΗί»σέαυΩ Ώ Ρ»ΙΙ»έ³Ο³έ Ή³ρ³ίρη³έΗ Ω»Ν χΗΙΗλαχ³έ»ρ δΙ³οαέΗ αυ ²ρΗλοαο»ΙΗ ΅³έ³ν»ΧΑ §ξ»λαΥαυΓΫ³έ ΟαυραυΓΫαυέέ αυ ΟαυραυΓΫ³έ ο»λαΥαυΓΫαυέΑ, Ο³Ω ³ρΉΫα±ω ΛΙαυρΉέ ³γω»ρ αυέΗ¦ Γ»Ω³Ϋαν: Ίρ΅ ³ΫΉ ν»ΧΑ ί³ο »ρΟ³ρ»σ, λοραυΟ ³Ϋ·»ε³έέ αυΥΥ³ΟΗ ³ι³η³ρΟ»σ ν»ρσέ»Ι ΛΙαυρΉΗέ αυ έ³Ϋ»Ιͺ έ³ ³γω»ρ αυέΗ±, Γ»± αγ: ΄³Ϋσ χΗΙΗλαχ³έ»ρΑ ε³ο³λΛ³έ»σΗέ, αρ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέέ Η Ρ³Ϋο ΅»ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ηρ»έσ ΛΙαυρΉ ε»οω γΏ:…

²Ϋλε»λ ΏΙ ΡΗΩ³ ΊΚΚμ-αυΩ αυ½αυΩ »έ Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΗ 140 Ρ³½³ρ³έασ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ Χ³Ο³ο³·ΗρΑ ΙαυΝ»Ιͺ ³ι³έσ έρ³έ ΅³έ³ν»ΧΗ Ρρ³νΗρ»Ιαυ: Π³Ϋ³λο³έΗ ε³ονΗρ³ΟαυΓΫαυέΑ, αρΑ εέΉαυΩ Ώρ έρ³έσ ε³ρο³ΉΗρ Ρρ³νΗρ»Ι, σ³ναω, ²Ήρ΅»η³έΗ οΛρ³Ριγ³Ο Ραν³έ³ναρέ»ρΗ η³έω»ραν, Αλο ΏαυΓΫ³έ, Ρ³Ϋοέν»σ λοραυΟ ³Ϋ·»ε³έΗ Ή»ραυΩ: Ίν ³Ϋέ Ή»εωαυΩ, »ρ΅ Ω»ρ ·αρΝΑέΟ»ρέ»ρέ ²Ήρ΅»η³έΗσ »ρ΅»ω γ»έ Ρ³λέΗ δΙ³οαέΗέ »υ ²ρΗλοαο»ΙΗέ, ΗλΟ έρ³έσ Ραν³έ³ναρέ»ρέͺ ³ι³ν»Ι »υλ: Π³ρΟ γΟ³ ³λ»Ι έ³»υ, αρ Ρ³ρ·³ρΕ³έ ε³ραέ Έ»ΫνΗΉ ²ΓΟΗέλαέΑ ³ρΉ»έ ο³λΑ ο³ρΗ Ώ, Ηέγ γΗ »Υ»Ι Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥαυΩ:

Ζέγα±υΩέ Ώ Ρ³ρσΗ ΏαυΓΫαυέΑ: ²Ήρ΅»η³έΑ Σ·οαυΩ Ώ Ηρ οΗρ³ε»οαυΓΫαυέΑ Ρ³λο³ο»Ι ΏΓέΗΟ³ε»λ ϋο³ρ, ωρΗλοαέ»³Ο³έ ΅³ραΫ³Ο³έ λΟ½΅αυέωέ»ρ αυέ»σαΥ ΅έ³ΟγαυΓΫ³Ω΅ ο³ρ³ΝωΗ νρ³: ²Ϋλο»Υ, ΊΚΚμ-αυΩ Ρ³Ω³ιαρ»έ γ»έ αυ½αυΩ ο»λέ»Ι, αρ Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΗ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ ΟρΓ³Ο³έ Ω³Ο³ρΉ³ΟΑ ³½³οαυΓΫ³έ »υ ³έΟ³ΛαυΓΫ³έ, ΟρΟέαυΩ »Ωͺ ³½³οαυΓΫ³έ »υ ³έΟ³ΛαυΓΫ³έ 15 ο³ρΗέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ Ώ³Ο³έαρ»έ ·»ρ³½³έσαυΩ Ώ ²Ήρ΅»η³έΗ Ρ³Ω³έΩ³έ σαυσ³έΗίΑ: ΄έ³ΟγαυΓΫ³έ Ρ³½³ρ Ρα·αυέ Ρ³λέαΥ αυλαυσΗγέ»ρΗ, ΅ΕΗίΟέ»ρΗ, αυλ³έαΥέ»ρΗ »υ Ήερασ³Ο³έέ»ρΗ ΓΗνΑ έαυΫέε»λ ΅³ρΣρ Ώ, ω³έͺ ²Ήρ΅»η³έαυΩ, Ηέγε»λ έ³»υ ΅³ρΣρ »έ Ω»Ο ³έΣΗέ ΅³ΕΗέ ΑέΟέαΥ »Ο³Ωαυοέ»ρΑ:

Ίν, ³Ω»έ³·ΙΛ³ναρΑͺ Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΗ ΕαΥαναυρΉέ Ηρ ³½³οαυΓΫαυέΑ έν³Χ»Ι Ώ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ΡλΟ³Ϋ³Ο³έ ½αΡ»ρΗ »υ ½ρΟ³έωέ»ρΗ ·έαν, αραέω έ³ Ορ»σ καυΩ·³ΫΗΓαυΩ, ΄³ωναυΩ, ΞΗραν³΅³ΉαυΩ, ΨΗέ·»γ³αυραυΩ, Έ³ίω»λ³έαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³Ν η³ρΉ»ρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ: ΎΙ γ»Ω ³λαυΩ ³Ϋέ ΅³½Ω³Ρ³½³ρ ½αΡ»ρΗ Ω³λΗέ, αραέω ΑέΟ³έ 8 ΩΗΙΗαέ³έασ ²Ήρ΅»η³έΗ ΟαΥΩΗσ Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΗ Ρ³Ϋ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έΑ ε³ρο³Ήρ³Ν ε³ο»ρ³½ΩΗ ε³οΧ³ιαν:

²Ϋλϋρ ³Ήρ΅»η³έσΗ Ω»ρ ·αρΝΑέΟ»ρέ»ρΑ, Ηρ»έσ ΟαΥΩΗσ λ³έΣ³½»ρΝν³Ν ι³½Ω³Ο³έ ΅ιέΗ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ραυΩ ο³ε³Ιν»Ιαυσ Ρ»οα Ρ³Ω³ιαρ»έ η³έαυΩ »έ ³ρΉ»έ ΅ιέαυΓΫ³έ »έΓ³ρΟ»Ι Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫ³έ ε³οΩαυΓΫαυέΑ: ²ΫΉ αγ ίέαρΡ³Ο³Ι ·αρΝαυΩ έρ³έσ χ³λο³ρΟέ Ώ Ρ³Ω³ρναυΩ αγ Γ» ε³οΩ³Ο³έ ΧίΩ³ροαυΓΫ³έ ν»ρ³Ο³έ·έαυΩΑ, ³ΫΙ λ»υ αλΟαυͺ έ³νΓΗ αυΕΗέ ³ε³νΗέαυΩΑ: άαυΫέ ³Ήρ΅»η³έ³Ο³έ έ³νΓΗ, αρΑ ν»ρ Ή³λν»σ 19-ρΉ Ή³ρΗ ν»ρη»ρΗέ »υ 20-ρΉ Ή³ρΗ λΟ½΅έ»ρΗέ ϊλΩ³έΫ³έ Ο³ΫλραυΓΫαυέαυΩ Οαοαρν³Ν 1,5 ΩΗΙΗαέ ³έΩ»Υ Ρ³Ϋ»ρΗ ³ρΫαυέΗσ: δ³οΩ³Ο³έ Χ³Ο³ο³·ρ»ρΗ Ο³Ωαω, ·αυσ»»υ ²λον³Ν³ΫΗέ έ³Λ³Λέ³ΩαυΓΫ³Ω΅, Ρ³Ϋ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ³ΫΉ αΥ΅»·³Ο³έ αυ Λ³ιέ³Ο Ε³Ω³έ³Οέ»ραυΩ ΄ρΗο³έ³Ο³έ Ο³ΫλραυΓΫ³έ ν³ργ³ε»οΑ θα΅»ρο καΙλ΅»ρΗέ Ώρ: Π»έσ έ³ Ρ³Ϋ»ρΗ ³Υ³γ³έωέ»ρΗέͺ χρΟ»Ι ²ρ»υΩοΫ³έ Π³Ϋ³λο³έΗ 2 ΩΗΙΗαέ³έασ ΅έ³ΟγαυΓΫαυέΑ Γαυρω³Ο³έ Ϋ³Γ³Υ³έΗσ, 1896Γ-Ηέ, ί³ο Ιαυρη »υ σΗέΗΟ³΅³ρ ³λ³σ. §²έ·ΙΗ³Ο³έ ι³½Ω³έ³ν»ρΑ γ»έ Ο³ραΥ ΅³ρΣρ³έ³Ι Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ»ρΑ¦: Ίρ»υΗ Ήρ³έω Ή»ι γΏΗέ Ρ³λσρ»Ι Ηηέ»Ι ²ύΥ³έλο³έΗ ΠΗέΉΗΟαυίΫ³έ Ι»ιέ»ρΗσ »υ Ήρ³ Ρ»ο»υ³έωΑ »Υ³ν ³ι³ηΗέ αΥ΅»ρ·αυΓΫαυέΑͺ Ρ³Ϋ»ρΗ Οαοαρ³ΝΑ ϊλΩ³έΫ³έ Ο³ΫλραυΓΫαυέαυΩ λαυΙΓ³έ Π³ΩΗΉΗ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ϋραω, αρΑ ³έν³έν»σ ³ρΫαυέ³ρ΅αυ:

ξ³ρΗέ»ρ ³έσ ΄ρΗο³έ³Ο³έ Ο³ΫλραυΓΫαυέΑ αυέ»σ³ν ³ΫΙ ν³ργ³ε»ο, Ή³ ³Ο³έ³ναρ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγ »υ ΡαυΩ³έΗλο Έ»νΗΉ ΘΙαΫΉ-ζαρηέ Ώρ, αρΑ ΅έαυΓ³·ρ»Ιαν 1919Γ-Η χ³ρΗ½Ϋ³έ Λ³Υ³Υ Οαέύ»ρ³έλΗ Ω³λέ³ΟΗσ-ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗ ε³ίοαέ³Ο³έ ΉΗρωαραίαυΩΑ, ·ρ»Ι Ώ. §Π³Ϋ³λο³έΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ, Γ»° ι³λ³Ϋ³Ο³έ, Γ»° Οραέ³Ο³έ λΟ½΅αυέωαν ο³ρ΅»ρναυΩ »έ ΗίΛαΥ Γαυρω ³½·αυΓΫαυέΗσ: Π³ν³οαν έρ³έω ωρΗλοαέΫ³ ΏΗέ: ξΛρ³Ριγ³Ο ²΅ΉαυΙ Π³ΩΗΉΑ Ηρ³Ο³έ³σρ»Ι Ώ ³ΫΉ Ρέ³·αυΫέ ΕαΥανρΉΗέ ³ρο³ωλ»Ιαυ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑͺ… Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫ³έΑ ν»ρ³Ν»Ιαν ΛΥΧαυΟ αυ ν³Λ»σ³Ν χαωρ³Ω³λέαυΓΫ³έ:… Έ³ίέ³ΟΗσ ο»ραυΓΫαυέέ»ρΑ (΄ρΗο³έ³Ο³έ Ο³ΫλραυΓΫαυέ, όρ³έλΗ³, ΄»Ι·Η³, Παυέ³λο³έ, Θ»Ρ³λο³έ, δαροαυ·³ΙΗ³, β»ΛαλΙαν³ΟΗ³, θαυΩΗέΗ³, κ»ρ΅³-Καρν³Γ³-κΙαν»έ³Ο³έ ε»οαυΓΫαυέ, Π»η³λ »υ Φ³εαέΗ³) αυέ»έ Ο³ρΝΗω, αρ γΗ Ο³ρ»ΙΗ ΓαυΫΙ³ορ»Ι Γαυρω»ρΗέ ν³Ϋ»Ι»Ι Ηρ»έσ ·³½³έαυΓΫαυέέ»ρΗ εοαυΥέ»ρΑ, ΗλΟ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗέ ε»οω Ώ ΙρΗν ν»ρ³Ή³ρΣνΗ έ³ΛέΗέ»ρΗ Ε³ι³έ·αυΓΫαυέΑ »υ »ρ΅»ΩέΗ Ρ½αραυΓΫαυέΑ ν»ρ³Ο³έ·έ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ ορνΗ¦ (Έ»νΗΉ ΘΙαΫΉ-ζαρη §ΦίΩ³ροαυΓΫαυέΑ Λ³Υ³Υ ε³ΫΩ³έ³·ρ»ρΗ Ω³λΗέ¦):

Άρ»Γ» 90 ο³ρΗ ³έσ αυ½αυΩ »έ ε³οΩαυΓΫαυέΑ ΟρΟέ»Ι: κ³Ο³Ϋέ Ραυλαν »έω, αρ ΊΚΚμ-έ ·Ηο³ΟσαυΩ Ώ, αρ Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΗ ΕαΥαναυρΉέ ³έε³ρο»ΙΗ Ώ, ω³έ½Η έ³ ε³Ϋω³ραυΩ Ώ Ηρ ³½³οαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ, ΗλΟ ³½³οαυΓΫαυέΑ γΗ ν³Λ»έαυΩ Ω³ΡΗσ αυ ²λον³Ν³ΫΗέ Ή³ο³λο³έΗσ, Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ λορΟαυΓΫ³έ, αρΗ Ω»η αΩ³έω ΊΚΚμ-αυΩ αυ½αυΩ »έ ·σ»Ι έρ³έ:

ΊΙαυΫΓλ Οαυ½»έ³ΫΗ ³ν³ρο»Ι ΄ρΗο³έ³Ο³έ ε»οαυΓΫ³έ ε³οΩαυΓΫ³έ ³ι³ηΗέ Ω³ρΉαυͺ ΰυΗέλΓαέ β»ργΗΙΗ Λαλω»ραν. §δ»ο³Ο³έ ·αρΝγΗ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέΑ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝγΗσ Ο³Ϋ³έαυΩ Ώ έρ³έαυΩ, αρ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγΑ ΟαΥΩέαραίναυΩ Ώ Ρ³ηαρΉ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραν, ΗλΟ ε»ο³Ο³έ ·αρΝΗγΑͺ Ρ³ηαρΉ λ»ραυέΉέ»ραν¦:

ΊΓ» ΊΚΚμ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΑ γ³έσέ»έ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝγΗέ ε»ο³Ο³έ ·αρΝγΗσ ΅³Ε³έαΥ ιαυ΅ΗΟαέΑ, ³ε³ ί³ο ίαυοαν ·»ρΩ³έ³σΗ ο³Υ³έΉ³ναρ χΗΙΗλαχ³ ϊλν³ΙΉ ήε»έ·Ι»ρΗ Ωι³ΫΙ Ο³έΛ³ο»λαυΩέ»ρΑ ΟΗρ³Ο³έ³έ »υ ΟλΟλνΗ §Ίνραε³ΫΗ Ω³Ϋρ³ΩαυοΑ¦: Ίν Ή³ ΟΝ³έρ³έ³ Ω»ρ ΅αΙαρΗ ΛΥΧΗ νρ³:

²πξ²ήΊκ ΆΊΤ²ΨΪ²ά
Ίνραε³Ο³έ ΕαΥανρΉ³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρ/ ωρΗλοαέ»³ Ή»ΩαΟρ³οέ»ρΊνραε³ΫΗ ΚαρΡρΉΗ ΚαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ μ»Ρ³ΕαΥαναυΩ Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ²½·³ΫΗέ ΕαΥανΗ ε³ονΗρ³ΟαυΓΫ³έ ³έΉ³Ωκορ³λ΅αυρ·, 25 Ραυέν³ρΗ, 2005Γ.
R