15 July 2005 |
î²ð²Ìøܺðª кî²Ò¶ìàÔ Ð²Üð²øìºÆ ¸Æزò §ÐÚ¸-Þ³ñÅáõÙ 88¦ ¹³ßÇÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÝ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ »Ý ѳٳñáõÙ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓÁ §Ä³Ù³Ý³ÏÇó ³é³ç ÁÝÏÝ»ÉÝ ³ÝÙÇï ¿¦,- ³Ûëå»ë å³ï³ë˳ݻó ²ñó³ËÇ ÐÚ¸ λÝïñáÝ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ³Ý¹³Ù ÄÇñ³Ûñ Þ³ÑÇç³ÝÛ³ÝÁ, »ñµ Ýñ³ÝÇó Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ Ëݹñ»óÇÝù ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ³ÛÝ ï³ñµ»ñ³ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, áñ ûñ»ñë Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ñ §²½³ïáõÃÛáõݦ é/Ï-Ý: ²ÛÝ ¿ª ³é³çÇϳ 10-15 ï³ñáõ٠ϳÝóϳóíÇ Ñ³Ýñ³ùí», ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ï׳ݳãÇ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Çñ³íáõÝùÁ: Ô³ñ³µ³ÕÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ÏÙݳ ÙdzÛÝ È³ãÇÝÁ, ÇëÏ Ùݳó³Í ÑáÕ»ñÁ Ïí»ñ³¹³ñÓí»Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇݪ ѳÝñ³ùí»Ç ³ÝóϳóÙ³ÝÁ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ÷á˳ñ»Ý: §²Ûëûñ ÁݹѳÝñ³å»ë áñ»õ¿ ½ÇçÙ³Ý ¹»Ù »Ýù,- ³ë³ó ÄÇñ³Ûñ Þ³ÑÇç³ÝÛ³ÝÁ:- êϽµáõÝùáñ»Ý ¹»Ù »Ýù ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓÇ áñ»õ¿ ï³ñµ»ñ³ÏǪ ë³ Ù»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý áõÕ»·ÍÇ Ù»ç ¿É Ï³: ÆëÏ Ã» ѻﳷ³ÛáõÙ ÇÝãå»ë ¿ ÉÇÝ»Éáõ, ųٳݳÏÁ óáõÛó Ïï³: ºñµ ÏÉÇÝÇ Ñëï³Ï ³é³ç³ñÏ, ÷³ëï³ÃáõÕê ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÏùÝݳñÏ»Ýù ѳñóÁ¦: §ÐÚ¸-Þ³ñÅáõÙ 88¦ ¹³ßÇÝùÇ Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý ó³ÝÏáí ÈÔÐ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ å³ï·³Ù³íáñ ÁÝïñí³Í ²ñó³ËÇ Ñ»ñáë ìÇï³ÉÇ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÁ Ù»ñ ½ñáõÛóÇ ÁÝóóùáõÙ Ýϳï»ó. §²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ å»ïù ¿ ùÝݳñÏ»É ³ÛÉ Ñ³ñóª ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÝ ³Ù»Ý ÇÝã åÇïÇ ³ÝÇ, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ׳ݳãÇ, û áí ¿ ëÏë»É ³Ûë å³ï»ñ³½ÙÁ: ÆëÏ Ñ»ïá ϳñ»ÉÇ ¿ Ùï³Í»É Ùݳó³ÍÇ Ù³ëÇÝ, û DZÝã ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ï³ñáÕ ¿ Ëáëù ÉÇݻɦ: ܳ»õ ѳí»É»ó. §ÆëÏ 1923-ÇÝ, »ñµ ѳÝñ³ùí» ¿ñ ³Ýóϳóí»Éª á±õÙÝ ¿ÇÝ ³Ûë ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ: ÈÔÐ-Ý ³ñ¹»Ý ³Ýóϳóñ»É ¿ Çñ ѳÝñ³ùí»Ý: ¶ïÝáõÙ »Ù, áñ í³Õ ¿ ½ÇçáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÁ, ù³ÝÇ áñ 1994-Ç Ù³ÛÇëÇ 12-ÇÝ ³ñ¹»Ý ³ñ»É »Ýù Ù»ñ ½ÇçáõÙÁ: ÎÝù»É »Ýù Ññ³¹³¹³ñÇ ÙÇ å³Ûٳݳ·Çñ, áñÝ Çñ³í³Ï³Ý áõÅ ãáõÝǪ ׳ݳãí³Í ã¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ áã ÙÇ ³ïÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó: ºí ÑÇÙ³ áõ½áõÙ »Ýù ×ßï»Éª ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇó ù³ÝDZ Ñ³Û ½ÇÝíáñ ¿ ëå³Ýí»É: ºñµ ϳë»Ý, û áã ÙÇ ½ÇÝíáñª ÝáñÇó ÏëÏë»Ýù ½ÇçáõÙÝ»ñ ³Ý»É: ê³Ï³ÛÝ ÷áËÑñ³Ó·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý ³é³Ûëûñ: ºÃ» Ï³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñ ϳ٠å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù áõÝ»Ý ³Û¹ áõÅÁª ϳݷݻóÝ»É ½áÑ»ñÇ »õ íÇñ³íáñÝ»ñÇ ³í»É³óáõÙÁ, ÃáÕ ¹³ ³Ý»Ý »õ Ñ»ïá ³ÝóÝ»Ý Ùݳó³ÍÇݦ: ²éÇÃÇó û·ïí»Éáíª ìÇï³ÉÇ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇÝ Ëݹñ»óÇÝù Ù»Ïݳµ³Ý»É Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿É: г۳ëï³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ûñ»ñë ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Çñ»Ý áõÕÕí³Í ³ÛÝ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇÝ, û ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»Éáí ³½¹áõÙ ¿ µ³Ý³ÏÇ µ³ñáÛ³Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ íñ³ª ³ë»É ¿ñ. §²Û¹ á±í ¿ µ³Ý³ÏÇ µ³ñáÛ³Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ Ù³ëݳ·»ïÁ, áñ ÇÝÓ ÷áñÓáõÙ ¿ Ù»Õ³¹ñ»É£ à±í ¿ ÇÝÓÝÇó ³í»ÉÇ É³í ѳëϳÝáõÙ ³Û¹ ѳñó»ñÁ£ ²Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó ËáñÑáõñ¹ ïí»ùª ï³ëÁ ³Ý·³Ù Ùï³Í»É, Ýáñ Ëáë»É£ àñáíÑ»ï»õ ËáëáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ µ³Ý³ÏÁ ã»Ý ׳ݳãáõÙ£ ÊáëáõÙ »Ý Ýñ³Ýù, áíù»ñ µ³Ý³ÏÇó, ³Ûëå»ë ³ë»Ýù, Ãé»É »Ý, ã»Ý ϳñáÕ³ó»É ѳٳϻñåí»É Ññ³Ù³Ý³ï³ñ¬»Ýóϳ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£ ºÃ» ³Û¹ù³Ý ß³ï Ùï³ÍáõÙ »Ý µ³Ý³ÏÇ Ù³ëÇÝ, »Ã» ³Û¹ù³Ý Ùï³ÍáõÙ »Ý ³Û¹ ÑáÕ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ÙݳÛÇÝ µ³Ý³Ïáõ٠ϳ٠ÑÇÙ³ ·³Ý µ³Ý³Ï »õ å³ßïå³Ý»Ý, DZÝã »Ý ÏáÕùÇó ËáñÑáõñ¹ ï³ÉÇë£ ²Ûá°, ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »ë Ëáë»É »Ù, ÝáñÇó »Ù ³ëáõÙª Ëáë»É »Ù ï³ëÁ ï³ñÇ ³é³ç, Ëáë»Éáõ »Ù ÙÇÝã»õ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ËݹÇñÁ ÏÉáõÍíÇ: ºÃ» ³Ûëûñ ³ß˳ñÑáõÙ óáõÛó ï³ù ·áñÍÁÝóóÝ»ñ, áñáÝù ϳñ·³íáñíáõÙ »Ý ³é³Ýó ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ï³ë»Ù, áñ »ë ëË³É »Ù: ´³Ûó ÷á˽ÇçáõÙ ³ë³Íë Ý»ñϳ۳óÝ»É áñå»ë å³ñïíáÕ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ, áõÕÕ³ÏÇ Ý»Ý·áõÃÛáõÝ ¿, ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏëÙÇà ¿, ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ñí³Í ¿É ã¿£ лï»õÇó ÷áñÓáõÙ »Ý ÙÇ Ñ³ï ÏëÙûɣ ê³Ï³ÛÝ µáÉáñÁ ·Çï»Ý, 㿱, áñ »ñµ»ù å³ñïíáÕ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñí³ÍáõÃÛáõÝ ã»Ù áõÝ»ó»É¦: ²ëí³ÍÁ ϳñáÕ ¿ñ í»ñ³µ»ñ»É ݳ»õ ìÇï³ÉÇ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇÝ, áñ ݳËÏÇÝáõÙ ÈÔÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ ï»Õ³Ï³ÉÝ ¿ñ, ÇëÏ ÑÇÙ³ ³ÛÉ»õë µ³Ý³ÏáõÙ ã¿, »õ í»ñç»ñë ¿É Ñ»·Ý³Ýùáí Ýϳï»É ¿ñ, û ÇÝã ëï»ÕÍí»É ¿ ÙáÉáñ³ÏÁª ãÇ »Õ»É å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ³ÛÝåÇëÇ Ý³Ë³ñ³ñ, áñ ³ëÇ, û ï³ñ³ÍùÝ»ñ ¿ ½ÇçáõÙ, áõëïÇ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ å»ïù ¿ ·ñ³Ýó»É ¶ÇÝ»ëÇ ·ñùáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ³ÛÅÙ ìÇï³ÉÇ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÝ ³ë³ó. §â»Ù ϳñÍáõÙ, û г۳ëï³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ Ëáëù»ñÝ ÇÝÓ »Ý í»ñ³µ»ñáõÙ: ÆëÏ »Ã» ݳ»õ ÇÝÓ »Ý ѳëó»³·ñí³Íª ɳí ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» ÇÙ ½áñ³óñÙ³Ý Ññ³Ù³ÝÁ Ññ³å³ñ³Ïí»ñ Ù³ÙáõÉáõÙ, »õ ݳ ¿É Ù»Ïݳµ³Ý»ñ µ³Ý³ÏáõÙ ÇÙ ãÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éÝ»ñÁ: ²ñ¹Ûáù »ë ÃáÕ»É-·Ý³ó»É »Ù µ³Ý³ÏÇó »õ ÑÇÙ³ ÏáÕùÇó ËáñÑáõñ¹Ý»±ñ »Ù ï³ÉÇë, û± ÇÝã: ´³Ý³ÏÇó ½áñ³óñáõÙ »Ý å³ñï³¹Çñ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ Éñ³Ý³Éáõ, Ãáß³ÏÇ ³ÝóÝ»Éáõ ϳ٠¿É ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ãÇ Ï³ï³ñ»É, ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ ¿ ѳñáõóí»É »õ ³ÛÉÝ: ÆÙ ½áñ³óñáõÙÁ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ³Ûë å³ï׳éÝ»ñÇó »õ áã Ù»ÏÇÝ: ºí »ë ·ïÝáõÙ »Ù, áñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³Û¹ µ³é»ñÁ ã»Ý í»ñ³µ»ñáõÙ ÇÝÓ¦: ²Üܲ Æêð²ÚºÈÚ²Ü |