15 July 2005

§²ð¸²ðàôÂÚàôܦ ¸²ÞÆÜøÆ ÂºÄ ²Ø²èÀ

î²ð²Ìøܺðª кî²Ò¶ìàÔ Ð²Üð²øìºÆ ¸Æزò

ÎÀÐ-Ý ã»ÕÛ³É Ñ³Ù³ñ»ó Çñ ݳËÏÇÝ áñáßáõÙÁ

вβêàôÂÚàôÜ âβ±

êºäîºØ´ºðÆÜ ÎêÎêìÆ

³÷³ÝóÇÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ·áõÙ³ñ ãDZ ݳ˳ï»ëíáõÙ

´ºèÈÆÜÆ Ð²ÚºðÀ ÎàðòÜàôØ ºÜ ²¼¶àôÂÚàôÜÀ

²å³óáõó»Éáõ µ»éÁ å³ï³ë˳ÝáÕÇ íñ³ ¿

²Úê ²Ü¶²Ø ¾ØØÆÜ â¾

²ØÜ Ã³÷³é³ßñçÇÏÝ»ñÁ Ù»ñáÝóÇó áõñ³Ë »Ý

A1plus News from Armenia

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü
ÀÜîð²Î²Ü úðºÜêÆðø

²êîÔ²¶àôÞ²Î

âºÜ Îîðàôت
²ðزî²ÊÆÈ ºÜ ²ÜàôØ

ÎÇÝáÛÇ ï³Ý ѳñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ, ì»ñÝÇë³ÅÇ ï³ñ³Íùáõ٠ɳÛÝ Ã³÷áí ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝóÝáõÙ: ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ å³ßïáÝ۳ݻñÇ å³ñ½³µ³Ýٳٵ, ÷áÕáóÁ ɳÛݳóíáõÙ ¿ »õ ϳéáõóíáõÙ ³íïáϳ۳ݳï»ÕÇ: Àëï ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ §ì³Ñ³·Ý »õ ê³Ùí»É¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý, Çñ»Ýù Áݹ³Ù»ÝÁ µ³ñ»Ï³ñ·áõÙ »Ý ³Û·áõ ³Û¹ ѳïí³ÍÁ: ºñÏáõß³µÃÇ ûñí³ ³ëáõÉÇëáõÙ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ å³ßïáÝ۳ݻñÁ ѳí³ëïdzóñÇÝ, áñ µ³óÇ 1-2 Çñ»Ýó ¹³ñÝ ³åñ³Í ͳéÇó, áñ»õ¿ ͳé ãÇ Ñ³ïíÇ: ºñ»Ï ï»ÕáõÙ ÉÇÝ»Éáíª ï»ë³Ýù, áñ Ù³ëݳíáñ³å»ë Éáõë³ÝϳñáõÙ å³ïÏ»ñí³Í ͳéÁ ¹³ñÝ ³åñ³Í ã¿ñ, ³éáÕç áõ ϳݳ㠿ñ: ²ñÙ³ï³ËÇÉ ³ñí³Í ³Ûë ͳéÁ ѳÛïÝí»É ¿ñ ׳ݳå³ñÑÇ Ù»çï»ÕáõÙ »õ ѳí³Ý³µ³ñ ˳ݷ³ñ»É ßÇݳñ³ñáõÃÛ³ÝÁ: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ÝáõÛÝ ×³Ï³ï³·ÇñÝ ¿ ëå³ëíáõÙ ï³ñ³ÍùáõÙ
·ïÝíáÕ ³ÛÉ Í³é»ñÇ£

ÆÝãå»ë Ï÷áË»Ç ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ

ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ ùÝݳñÏíáõÙ »Ý, ³å³ ÑÇÙݳϳÝáõÙª ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ì»ñçÇÝÝ»ñë, Çñ»Ýó ߳ѻñÇó »ÉÝ»Éáí, ·³ÉÇë »Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù ³ÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, µ³Ûó µáÉáñ ¹»åù»ñáõÙ áõÝ»Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý (³ÛëÇÝùݪ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·³Éáõ ϳ٠Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ) Ýå³ï³ÏÝ»ñ: Øݳó³Í ù³Õ³ù³óÇÝ»ñëª Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ÝÙ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñ ãáõÝ»Ý, ï»ë³Ï³Ýáñ»Ý ϳñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É« ³Ûëå»ë Ïáãí³Í« §Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý¦ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ, µ³Ûó ¹ñ³Ýù ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ »Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ·ñ³Ýï³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, Ñ»ï»õ³µ³ñª Ó»õ³Ï³Ý »Ý, »õ µ³óÇ coffee break-Ç ËÙáñ»Õ»ÝÇó, áñ»õ¿ ¹ñ³Ï³Ý Ñ»ïù ã»Ý ÃáÕÝáõÙ:

ØÇÝã¹»é Ù»½ÝÇó (³å³ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ññ»ñÇó) Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ áõÝÇ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Çñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ: öáñÓ»Ù ß³ï ϳñ× Ý»ñϳ۳óÝ»É ÇÙÁ:

1. â·Çï»Ùª ÇÝã ÝϳïÇ áõÝ»ÇÝ Ý»ñϳÛÇë ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý §Ñ³Ûñ»ñÁ¦, »ñµ г۳ëï³ÝÁ µ³Å³Ý»óÇÝ Ù³ñ½»ñÇ »õ ëï»ÕÍ»óÇÝ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÝ»ñ, µ³Ûó ¹³, Ç٠ϳñÍÇùáí, ϳé³í³ñÙ³Ý Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³í»Éáñ¹ ûÕ³Ï ¿, áñÁ ûñ»õë Ïáãí³Í ¿ ÙdzÛÝ Ïááñ¹ÇݳóÝ»É ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñÁ: ÎáÙáõÝÇëïÝ»ñÇ ·Í³Í ßñç³ÝÝ»ñÁ ß³ï ³í»ÉÇ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿ÇÝ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, û° ßñç³ÝÝ»ñÇ, û° ѳٳÛÝùÝ»ñÇ, ݳ»õª ºñ»õ³ÝÇ, ջϳí³ñÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÁÝïñí»Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó »õ áõÝ»Ý³Ý Ñ³Ï³ÏßÇéª Ç ¹»Ùë ³í³·³Ýáõ (ÝáõÛÝå»ë ÁÝïñí³Í):

2. ØÛáõë ÏáÕÙÇóª ëïñ³ï»·Ç³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñÁ, áñáÝó ÃíÇÝ »ë ¹³ëáõÙ »Ù ¹åñáóÝ»ñÝ áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ ïÝ»ñÁ, å»ïù ¿ í»ñóÝ»É Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇó »õ ï³É ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: » ã¿ ³Ûëûñí³ ÏÇë³ï-åé³ïáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ ÑÇÙݳñÏÝ»ñÁ µ³ó³ñÓ³Ï ³Ýï»ñáõÃÛ³Ý ¿ Ù³ïÝ»É:

3. ܳ˳·³ÑÁ å»ïù ¿ ÁÝïñíÇ 5 ï³ñáíª ³é³Ýó í»ñÁÝïñí»Éáõ Çñ³íáõÝùÇ: ºñ»Ïí³, ³Ûëûñí³ »õ í³Õí³ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ áã ÙÇ Ý³Ë³·³Ñ ³é³Ýó Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇ í»ñÁÝïñí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ. $100-Çó å³Ï³ë ³ß˳ï³í³ñÓ ëï³óáÕ ÁÝïñáÕÝ»ñÁ, áñáÝù µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ½³Ý·í³ÍÝ »Ý, ã»Ý ϳñáÕ Ñ³Ù³Ïñ»É Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ »õ Ýñ³ ³é³çÇÝ ¹»ÙùÇÝ: ÂáÕ 5 ï³ñÇ ³½¹Ç ÅáÕáíñ¹Ç ÝÛ³ñ¹»ñÇÝ áõ ·Ý³:

4. ܳ˳·³ÑÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ í³ñã³å»ïÇÝ »õ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇÝ, µ³Ûó û° í³ñã³å»ïÁ, û° ݳ˳ñ³ñÝ»ñÁ å»ïù ¿ ѳëï³ïí»Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó: ²Ä-Ý å»ïù ¿ ݳ»õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõݻݳ Ýñ³Ýó å³ßïáݳÝÏ ³Ý»Éáõª Ó³ÛÝ»ñÇ 2/3-áí:

5. ÆëÏ »ñÏù³Õ³ù³óÇáõÃÛ³Ý ³ñ·»ÉùÁ »ë ÏÃáÕÝ»Ç: ºÃ» áñ»õ¿ ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛÇ áõßùÝ ³Û¹ù³Ý ·ÝáõÙ ¿ гÛñ»ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ, ÃáÕ Ññ³Å³ñíÇ Çñ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝÇó« ·³ г۳ëï³Ý áõ ¹³éݳ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ: γñ»ÉÇ ¿ ï³ñµ»ñ Ó»õáí í»ñ³µ»ñí»É ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÇÝ Ï³Ù ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ, µ³Ûó Ñݳñ³íáñ ã¿ íÇ׳ñÏ»É Ýñ³Ýóª г۳ëï³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ: ÆëÏ Ýñ³Ýù, áíù»ñ Ñ»éíÇó µáó³í³é ׳é»ñ »Ý ³ñï³ë³Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÇݪ ³Ûëï»Õ ï³ñÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù §ïáõñÇëï¦ ·³Éáí, ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ Ëáë»Éáõ ï»Õ ãáõÝ»Ý:

²ð²Ø ²´ð²Ð²ØÚ²Ü

²ðØºÜ ÞºÎàÚ²Ü
вÚÎ²Î²Ü Ä²Ø²Ü²Î
¶ÉáõË ³é³çÇÝ
¶ÉáõË »ñÏñáñ¹
¶ÉáõË »ññáñ¹
¶ÉáõË ãáññáñ¹
¶ÉáõË ÑÇÝ·»ñáñ¹
¶ÉáõË í»ó»ñáñ¹
¶ÉáõË Ûáûñáñ¹
¶ÉáõË áõûñáñ¹
¶ÉáõË ÇÝÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝٻϻñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝ»ñÏáõ»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝ»ñ»ù»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝãáñë»ñáñ¹ ¶ÉáõË ï³ëÝÑÇÝ·»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝí»ó»ñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝÛáûñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝáõûñáñ¹
¶ÉáõË ï³ëÝÇÝÝ»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ý»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ýٻϻñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ý»ñÏáõ»ñáñ¹
¶ÉáõË ùë³Ý»ñ»ù»ñáñ¹

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜÀ âÌȺò 1 ²ØêàôØ

àôÔÔ²ÎÆ ºì ²ÜàôÔÔ²ÎÆ ÀÜîðàôÂÚàôÜ

ÎØÆ²Ü²Ü ÐºÔ²öàÊàôÂÚ²ÜÀ

Üàð ²è²æ²ðÎܺð âβÜ

øàâ²ðÚ²ÜÀ Îвð¶Æ± ä²Þîä²ÜÆ Êܸð²ÜøÀ

вڲêî²ÜÆò ܲʲð²ð ÈÔÐ-ÆÜ

¸ÆÜøÆÜ 3 î²ðÆ ¾ êä²èÜàôØ

غ¼ äºê, غ¼ÜÆò ´ºÂ²ð

ØƲÚÜ Âº ²ð¸ÚàôÜø ÈÆÜÆ

غÎܲðκòÆÜ ä²ðîàôÂÚàôÜàì

ܲʲ¶²ÐܺðÀ §Î´²ò²Ð²ÚîìºÜ¦

§¶àÚÀ¦ î²ð²Ìø àôܺò²ì

º𺼲 ²ê²îðÚ²ÜÆ ¶àðÌàì

Âàôðø ¶àð̲ð²ðܺðÀ ÎàÔØ ºÜ ê²ÐزÜÆ ´²òزÜÀ

Êàêî²ÜàôØ ¾ ²ìºÈÆ àð²Îàì βä

²ØºÜ²ØาÚÆÎÀ ÆÜüàðزîÆÎ²Ü ¾

º¼¸ÆܺðÆ Ø²ÞîàòÀ

²Ú¶ÆܺðÀ âàð²ÜàôØ ºÜ

ʲâ²îàôð ²´àìÚ²ÜÀª Þðæ²ö²ÎØ²Ü Øºæ

Ü޲ܲÎìºò ¶. βð²äºîÚ²ÜÀ

̲ÔβÚÆÜ òàôò²Ð²Ü¸ºê

îԲز𸠶ºÔºòÎàôÐÆÜ

àðàÞºòÆÜ §Èàôê²ìàðºÈ¦

ºñ»õ³Ýª
+34 +36
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+22 +27
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª+23 +28
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª

 

+33+37

È³í³·áõÛÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÇÝùÝ Çñ»Ý ³í»Éáñ¹ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ:
ìÆÈкÈØ ýáÝ ÐàôØ´àȸ