1 June 2005

Ίκ ΊΨ ²Θό²ά Ίμ ϊΨΊΆ²ά

Ψαο³ναρ³ε»λ ³Ϋλ αΧαν Ηέωέ Ηρ»έ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ ε³ρ³ρν»λοΗ Ω³λέ³·»ο Ξ³ρ»έ Ά»υαρ·Ϋ³έΑ

Π³ΫΟ³Ο³έ ΕαΥανρΉ³Ο³έ ε³ρ»ρΑ ΝέαυέΉ »έ ³ι»Ι Ρ»ι³ναρ Ή³ρ»ραυΩ, Ή»ι»υλ Π³Ϋ³λο³έΗ ε³οΩαυΓΫ³έ Ρ»Γ³έαλ³Ο³έ ίρη³έαυΩ: Π³Ϋ»ρΗλ Ρ³Ω³ρ Λαρ»α·ρ³ύΗΟ Ε³ι³έ·αυΓΫαυέΑ Ρ³έΉΗλ³έαυΩ Ώ ³Ϋέ ³Ωρ³Οαυι ΡΗΩωΑ, αρΗ νρ³ ί³ραυέ³Ο Ο³ο³ρ»Ι³·αρΝν»Ι Ώ ΕαΥανρΉ³Ο³έ ε³ρ³ρν»λοΑ: μ»ρηΗέΗλ ένΗρΫ³Ιέ»ρ ². Τ³ρΗ΅Ϋ³έΑ »υ μ. ΄αρΗλανΑ Ή»ι 1964Γ. ·ρ³ι»Ιαν Ω»ρ ε³ρ»ρΑ, έε³ο³Ο αυέ»Ηέ ³ΫΉ Ρ³ραυλο Ε³ι³έ·αυΓΫ³έΑ Ν³έαΓ³σέ»Ι αγ ΩΗ³Ϋέ εραύ»λΗαέ³Ι, ³ΫΙ»υ Ηέωέ³·αρΝ ΟαΙ»ΟοΗνέ»ρΗέ: Έ»ι»υλ ΡΗίαυΩ »έω ΚκΠΨ ο³ρΗέ»ρΗέ ³έσΟ³σναΥ ε³ρΗ οαέ»ρΑ, αραέσ Ω³λέ³ΟσαυΩ ΏΗέ έ³»υ Ηέωέ³·αρΝ ΛΩ΅»ρ: άΩ³έ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρέ ³γωΗ ΏΗέ ΑέΟέαυΩ Ρ³οΟ³ε»λ ΅³ρΣρ Ο³½Ω³Ο»ρεν³ΝαυΓΫ³Ω΅: μ»ρηΗέ 15 ο³ρΗέ»ρΗέ ε³ρ³ρν»λοΗ αΙαροέ ΏΙ Ή³ρΣ³ν ³έΟ³ι³ν³ρ»ΙΗ: ²ν»ΙΗέ, Ε³Ω³έ³ΟΗέ ·αρΝαΥ Ηέωέ³·αρΝ ε³ρ³ΫΗέ ΛΩ΅»ρέ ³Ϋλϋρ Ηρ»έσ Ριγ³Ο»Ι »έ εραύ»λΗαέ³Ι: Π³Ω³ΛΩ΅ν³Ν ΙΗέ»Ιαν έαυΫέ ·³Υ³χ³ρΗ ίαυρη, ³Ϋέ Ώͺ Ή³ρ»ρΗσ »ΟαΥ ΕαΥανρΉ³Ο³έ ε³ρΑ ε³Ρε³έ»Ι αυ χαΛ³έσ»Ι Ρ³ηαρΉ λ»ρέΉΗέ, Ω»ρ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ έΩ³έ χαωρ »ρΟραυΩ λο»ΥΝν»Ι Ώ »ρΟαυ ΩΗαυΓΫαυέ: δ³ρ³ρν»λοΗ Ρ³Ϋ »ρ³Λο³ναρέ»ρΗσ αΩ³έω Ρ³ν³λοΗ³σέαυΩ »έ, αρ ε³ρ³ρν»λοΗ ·αρΝΗγέ»ρέ Η λΟ½΅³έ» Ρ³Ω³ΛΩ΅ν³Ν γ»έ »Υ»Ι, νΟ³Ϋ³Οαγ»Ιαν ³Ϋέ χ³λοΑ, αρ ο³ρΗέ»ρ ί³ραυέ³Ο Ηρ»έω ³έΉ³Ω³Οσ»Ι »έ Β³ο»ρ³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έΑ, γαυέ»έ³Ιαν Ηρ»έσ ³ι³έΣΗέ Ο³ιαυΫσΑ: ΨΗ³Ϋέ ΚκΠΨ χΙαυ½αυΩΗσ Ρ»οα, 1995-Ηέ λο»ΥΝν»σ Π³Ϋ³λο³έΗ ε³ρ³ρν»λοΗ ΩΗαυΓΫαυέΑ (έ³Λ³·³Ρͺ Ω³έΟ³ν³ρΕ³Ο³έ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έΗ ε³ρ³ρν»λοΗ ³Ω΅ΗαέΗ ν³ρΗγ, Ω³έΟ³ν³ρΕ³Ο³έ ·ΗοαυΓΫαυέέ»ρΗ Γ»Οέ³Ναυ Ξ³ρ»έ Ά»υαρ·Ϋ³έ) »υ 2000-Ηέͺ Π³Ϋ³λο³έΗ ε³ρ³ρν»λοΗ ·αρΝΗγέ»ρΗ ΩΗαυΓΫαυέΑ (έ³Λ³·³Ρͺ ΠΠ ΕαΥανρΉ³Ο³έ ³ροΗλο μ³έαυί Κ³έ³ΩΗρΫ³έ): Ψ»ρ χαωρ »ρΟραυΩ »ρΟαυ ΩΗαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ιΟ³ΫαυΓΫαυέΑ ΛαλαυΩ Ώ ³Ϋλϋρ ΏΙ ε³ρ³ρν»λοΗ ·αρΝΗγέ»ρΗ αγ Ρ³Ω³ΛΩ΅ν³Ν ΙΗέ»Ιαυ Ω³λΗέ:

μ»ρηΗέ ίρη³έαυΩ ο³ρ΅»ρ ³ιΗΓέ»ρανͺ δ³ρ³ρν»λοΗ αυλαυΩέ³ρ³έΗ, ΩΗ³λέαυΓΫ³έ ίαυρηε³ρΗ, δ³ρΗ ε»ο³Ο³έ ³έλ³Ω΅ΙΗ Υ»Ο³ν³ρΗ ΑέοραυΓΫ³έ, ΡαΙανναυΩ Ώ Ξ³ρ»έ Ά»υαρ·Ϋ³έ ³έαυέΑ: §²ι³ναοΑ¦ Ρ³έΉΗε»σ ΅³Ι»οΩ³Ϋλο»ρΗέ »υ »Ιέ»Ιαν ν»ρΑ έίν³ΝΗσ, αυΥΥ»σ ΩΗ³Ο Ρ³ρσΑͺ §Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ Ήαυω ³έχαΛ³ρΗέ»ΙΗ Ω³λέ³·»±ο »ω, Ηέγ Ώ¦: ά»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ »έω Ξ. Ά»υαρ·Ϋ³έΗ ΛαλωΑ ³ι³έσ Ω»Οέ³΅³έαυΓΫ³έ: §ΰ±ν Ώ ³λαυΩ χαΛ³ρΗέαΥ γΟ³: φαΛ³ρΗέαΥΑ ΟΙΗέΗ έ³, αν ο³ρΗέ»ρ ί³ραυέ³Ο ΟοΗρ³ε»οΗ ³Ϋέω³έ ΗέύαρΩ³σΗ³ΫΗ ³Ϋλ αΙαροαυΩ, Ηέγω³έ »λ αυέ»Ω: ²Ϋα, ³έν³έλ ίαυρη »Υ»Ι »έ λΟ³έΉ³Ιέ»ρ »υ ε³ορ³λον»ω έαρ λΟ³έΉ³Ιέ»ρΗ: ξ»Υ»Ο³σέ»Ω ΩΗ³Ϋέ, αρ ³έΟαυλ³Οσ³Ο³έ »Ω, Ωί³ΟαυΫΓΗ Ω³ρΉ »Ω αυ ½΅³Υν³Ν »Ω ΗΩ ·αρΝαν: Π»ο³ωρωΗρ Ώͺ α±ν Ο΅»ρΗ ν»ρηΗέ ο³λΑ ο³ρν³ ΑέΓ³σωαυΩ ε³ρ³ρν»λοΗ αΙαροαυΩ ΗΩ ΟαΥΩΗσ Ο³Ω Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³Ω΅ Ο³ο³ρν³Ν Ο³½Ω³Ο»ρεγ³Ο³έ, ·Ηο³Ο³έ, λο»ΥΝ³·αρΝ³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗ αυ ³ίΛ³οαυΓΫαυέέ»ρΗ σ³έΟ: Ξ³½Ω³Ο»ρεγ³Ο³έ ³ιαυΩαν ΗέΣ νλο³Ρν³Ν Ώ »Υ»Ι Π³Ω³Ρ³ΫΟ³Ο³έ Λ³Υ»ρΗ, ²έΟ³ΛαυΓΫ³έ ϋρν³έ, §Ύρ»΅αυέΗ-Ίρ»υ³έ¦ ε»ο³Ο³έ Ο³ρ·³νΗΧ³Ο αυέ»σαΥ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέΑ, ·Ηο³Ο³έ ·Ναν ·ρω»ρΗ οε³·ραυΓΫαυέ αυ Ω»ΓαΉ³Ο³έ Σ»ιέ³ρΟέ»ρ: ΰ±ν Ώ Ώλ ο³λΑ ο³ρΗέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ »Γ»ρΗσ Ν³έαΓ³σέαυΩ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ε³ρ³ρν»λοΗέ (έΟ³οΗ αυέΗ §δ³ρ³οαυέ¦ Ρ³ΥαρΉ³ί³ρΑ), Ρρ³ο³ρ³ΟαυΩ §δ³ρ³οαυέ¦ ³Ωλ³Γ»ρΓΑ: ΄³έ³Ρ³ν³ωγ³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ α±ν 250 ³½·³ΫΗέ ε³ρ»ρ Ρ³Ϋοέ³΅»ρ»σ: Π³ΫΟ³Ο³έ ε³ρ³ρν»λοΗ »ρ³Λο³ναρ κρ΅αυΡΗ ΘΗλΗσΫ³έΗ 3 Ρ³οαρέ»ρΗσ Ωαο 350 ε³ρ α±ν ν»ρΝ³έ»σ αυ έΟ³ρ³Ρ³έ»σ: ΨΗη³½·³ΫΗέ ³λε³ρ»½αυΩ α±υΩ Υ»Ο³ν³ρ³Ν ε³ρ³ΫΗέ ΛαυΩ΅Α ί³Ρ»σ αλΟ» Ω»Ή³Ι (έΟ³οΗ αυέΗ §΄»ρΉ¦ ³έλ³Ω΅ΙΑ, αρΗ ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ Υ»Ο³ν³ρέ Ώ), αρΑ Ω»Ο »ρ»ΟαΫΗ ΑέΓ³σωαυΩ Ήαυρλ Ώ ·³ΙΗλ »ρ»ω ΅³ΕΗέ Νρ³·ραν αυ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ΅»Ω³ΉραυΓΫαυέέ»ραν »υ ο³ρ³½έ»ραν: ΰ±ν Ώ ο³λΑ ο³ρΗ ί³ραυέ³Ο Υ»Ο³ν³ραυΩ Π³Ϋ³λο³έΗ ε³ρ³ρν»λοΗ ΩΗαυΓΫαυέΑ, αρΗ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗ ίέαρΡΗν Ωαο 10 ε³ρ³ΫΗέ ³έλ³Ω΅Ι ο³ρ»Ο³έ Ω³λέ³ΟσαυΩ Ώ ³ρο»ρΟρΫ³ ΩΗη³½·³ΫΗέ χ³ι³οαέ»ρΗ: ήαυοαν ΙαυΫλ Οο»λέ»έ ΗΩ Ρ»ΥΗέ³Ο³Ν §δ³ρΗ ³Ϋ΅΅»έ³ρ³έΑ¦, §κΟλέ³Ο ε³ρ³ΛΩ΅αυΩ ε³ρ³ΫΗέ ί³ρΕαυΩέ»ρΗ αυλαυσΩ³έ Ω»ΓαΉέ»ρΑ¦, §²½·³ΫΗέ ε³ρ³ρν»λοΗ Ή»ρΑ »ρ»Λ³ΫΗ ΅³ραΫ³Ρα·»΅³έ³Ο³έ Ο»ρον³ΝωΗ Σ»υ³ναρΩ³έ ·αρΝαυΩ¦ ·ρω»ρΑ: Ίλ ΅³σ³ορ»Ιαυ αγΗέγ γαυέ»Ω: ²ίΛ³οαυΩ »Ω αυ ³ίΛ³οαυΩ, »υ ³ΫΉ ³ίΛ³ο³έωΑ ΗέΣέΗσ ΛΙαυΩ Ώ ³ι³έσ Ή³Ή³ρΗ ϋρ³Ο³έ 20 Ε³Ω ΩΗέΗΩαυΩ: Ξ³ρΝαυΩ »Ω, ³Ϋλω³έαν Ο΅³ν³ρ³ρν»έ ΗΩ ³έαυέΑ ΡαΙαναΥέ»ρΑ¦:

κ. Έ²άΖΊΘΪ²ά