1 June 2005 | ||||||||||||
GRECO-Ü ´²ò²Ð²ÚîàôØ ¾ úðºÜê¸ð²Î²Ü êàÔ²ÜòøܺðÀ §ìºðòðºø Òºð ÂàôÔÂÀ ºì ¶Ü²òºø¦ úÙµáõ¹ëÙ»ÝÁ ÝáñÇó ¹Å·áÑ»ó ã»ÏÇëïÝ»ñÇó §ì²ìºð-²Üì²ìºð¦ ²ì²Ü¸²Î²Ü ´²Ü²ìºÖÀ ¶³½ÇýÇϳóáõÙÁ ÉáõÍáõÙ ¿ ëáóÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ÆÜâà±ô àêîÆβÜÀ âÆ ¸ÆØºÈ àêîÆβÜàôÂÚàôÜ ¶³í³éÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ³Ýí׳ñ ï»Õ»ñ ãÏ³Ý §üñ³ÝëÇ³Ý ¿É »Ù ѳۻñ»Ý ÝϳñáõÙ¦ | Æ´ðºì ÊàêܲΪ ìºðæÆÜ ²Ü¶²Ø ²Ä ݳ˳·³Ñ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ »ñ»Ï ѳݹÇå»É ¿ ÈÔÐ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ úÉ»· ºë³Û³ÝÇÝ: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ë³ Ýñ³Ýó í»ñçÇÝ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ ¿, ù³ÝÇ áñ úÉ»· ºë³Û³ÝÁ ãÇ Ù³ëݳÏó»Éáõ ÑáõÝÇëÇ 19-ÇÝ Ô³ñ³µ³Õáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: гÛïÝÇ ¿, áñ ÈÔÐ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ËáëݳÏÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ å³ßïáÝ ëï³ÝÓÝ»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, »õ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ñͳñÍíáõÙ ¿ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ ³Ý¹³Ù ¹³éݳÉáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» ÅáÕáíáõñ¹Á áñáßÇ... ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »ù, ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËݹÇñÁ Ýáñ ËáãÁݹáïÇ ³é³ç ϳݷݻó. г۳ëï³ÝÇ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñáí ½µ³ÕíáÕ ì»Ý»ïÇÏÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ËáñÇÝ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝ »Ý ³åñ»Éª ͳÝáóݳÉáí ÐÐ ²Ä-Ç ³é³çÇÝ ÁÝûñóٳٵ ÁݹáõÝí³Í ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³·ÍÇ ï»ùëïÇÝ: ì»Ý»ïÇÏóÇÝ»ñÇ ³Ù»Ý³ëϽµáõÝù³ÛÇÝ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ, áñáÝù áõÕÕí³Í »Ý, Ù³ëݳíáñ³å»ë, ݳ˳·³ÑÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏÙ³ÝÁ, ³Ýï»ëí»É »Ý: ØÇ ÏáÕÙÇó, ïËñáõÙ »ë Ïá³ÉÇódzÛÇ Ñ³Ù³ñª Ù³ñ¹ÇÏ ³ÛÝù³Ý ã³ñã³ñíáõÙ ¿Çݪ »íñáå³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇÝ Ë³µ»Éáõ ѳٳñ »õ í»ñçÇÝÝ»ñÇë áã ëϽµáõÝù³ÛÇÝ ³é³ç³ñÏÝ»ñÝ ÁݹáõÝ»Éáí: ÆëÏ ³ÛÅÙ å³ñ»É »íñáå³óÇÝ»ñÇ ¹áõ¹áõÏÇ ï³Ï, ÏÝ߳ݳÏÇ Ë³ã ù³ß»É ë»÷³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ý íñ³: ⿱ áñ ³ÛÅÙ Ïá³ÉÇódzÛÇ Ý³Ë³·ÍÇ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñÁ, áñáÝù ³ÛÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ÇÝ áã ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý, ã³ñ³ËݹáõÙ »Ý »õ ïáÝáõÙ Çñ»Ýó ѳÕóݳÏÁª »íñáå³óÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ëï³Ý³Éáí ÝÙ³Ý Ñ½áñ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ: Îá³ÉÇódzÛÇÝ ³ÛÅÙ áãÇÝã ãÇ ÙÝáõÙ, µ³óÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ÉÁ, û ì»Ý»ïÇÏÇ Ñ³ÝÓݳËáõÙµÁ ã³÷Çó ¹áõñë ³ÏïÇí ¿, »õ áñ Ù»Ýù ¿É »Ýù ³Ûë ·áñÍÇó ·ÉáõË Ñ³ÝáõÙ« »õ, Ç í»ñçá, ÃáÕ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á áñáßǪ Ý»ñϳ۳óí³Í ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ ëñïá±í »Ý, û± áã: ºí Ñ»ïá, ÃáÕ »íñáå³óÇÝ»ñÝ ³Ýѳݷëï³Ý³Ý Çñ»Ýó »íñ³ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ, áñÁ ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÁ ãÁݹáõÝ»óÇݪ û»õ ݳ˳·³Ñ Ä³Ï ÞÇñ³ÏÁ ѳٳñÛ³ ³ñóáõÝùÝ ³ãù»ñÇÝ ËݹñáõÙ ¿ñ` ³ë»É §³Ûá¦: Æñ³Ï³ÝáõÙ, Çëϳ廰ë, å»ïáõÃÛ³Ý ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ å»ïù ¿ áñáßÇ ïíÛ³É »ñÏñáõÙ ³åñáÕ ÅáÕáíáõñ¹Á: ºí »íñáå³Ï³Ý áã ÙÇ Ï³éáõÛóÇ Ï³ñÍÇùÁ ãå»ïù ¿ ·»ñ³Ï³ ÉÇÝÇ ÅáÕáíñ¹Ç ϳñÍÇùÇ Ñ³Ý¹»å: ºÃ» ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¹áõñ ¿ ·³ÉÇë »íñáå³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí å³Ï³ë ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ѳٳñíáÕ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ݳ ϳñáÕ ¿ ³ñѳٳñÑ»É »íñáå³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÁ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûëï»Õ ϳ §÷áùñÇϦ í»ñ³å³ÑáõÙ: г۳ëï³ÝáõÙ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñáí ì»Ý»ïÇÏÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ëáõÛÝ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÁ ѳí³Ý³µ³ñ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ºíñáå³ÛáõÙ ¿É ·Çï»Ýª г۳ëï³ÝÁ üñ³Ýëdz ã¿: ²Û¹ ýñ³ÝëdzóÇÝ»°ñÁ ϳñáÕ »Ý Ù»ñÅ»É ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ñ Çñ»Ýó ݳ˳·³ÑÁ: ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÙdzÝß³Ý³Ï §ëÕ³óÝ»Éáõ »Ý¦ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ý³Ë³·ÇÍÁ: Ø»ñ »ñÏñáõ٠ѳÝñ³ùí»Ç ׳ϳﳷÇñÁ áñáßáõÙ ¿ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É áã ÅáÕáíáõñ¹Á: лï»õ³µ³ñ Ýñ³ ݳËÁÝïñáõÃÛ³ÝÁ ÃáÕÝ»É Ý»ñϳ۳óí³Í ݳ˳·ÍÇ ×³Ï³ï³·ñÇ áñáßáõÙÁ, å³ñ½³å»ë ³ÝÇÙ³ëï ¿: ºí »íñáå³óÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ, áñáÝù ù³ç³Í³Ýáà »Ý ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ѳÝñ³ùí»Ý»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ç³ÝáõÙ »Ý, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·áÝ» ѳٳӳÛÝ»Ý Ñ³Ýñ³ùí»Ç Ý»ñϳ۳óÝ»É ùÇã û ß³ï ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ݳ˳·ÇÍ: ê³Ï³ÛÝ »Ã» »íñáå³óÇÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕíÇ ÇßËáÕ Ïá³ÉÇódzÛÇÝ Ñ³Ï»É ¹ñ³Ý, ³å³ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ϳñáÕ »Ý« û·ï³·áñÍ»Éáí Çñ»Ýó ÉͳÏÝ»ñÁ« ï³å³É»É ѳÝñ³ùí»Ý: ÆëÏ Ñ»ïá ϳë»Ý. §Ø»Ýù ѳñ·áõÙ »Ýù ÅáÕáíñ¹Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ¦: | ²ðغÜ
ÞºÎàÚ²Ü §ØàÜÆîàðÆÜ¶Æ Ð²ÜÒܲÄàÔàìÜ ²ÚÜ Ø²ðØÆÜÀ â¾...¦ êîàô¶ìàôØ ºÜ ÀÜîðàôÂÚàôÜܺðÆ ²ð¸ÚàôÜøܺðÀ ÆÜâäºê §üè²òܺȦ ìºÜºîÆÎòÆܺðÆÜ Ü²Ø²Îª à°â ØƲÚÜ Î²ð¸²Èàô вزð Ð²Ú üàôî´àÈÆêîܺðÀª º¼ð²ö²ÎÆâàôØ
| ||||||||||
ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ
ϳåÇÏÇ í³Ý¹³ÏÇó ÏñÏ»ëÁ ջϳí³ñ»Éáõ ³ñí»ëï ¿: кÜðÆ ØºÜ뼆 |