10 June 2005 |
ܲʲ¶²ÐÆ
ºìºðÆ î²Î äºîø ¾ ÒØºðàôÎ ¸ÜºÈ | ÖÝßÙ³Ý
³Û¹åÇëÇ Ó»õ ¿ ³é³ç³ñÏáõÙ Êáñ»Ý ÂéãáõÝÇãÁ |
êÎêܲÎ
üàôî´àȲêºðÆ ¸Æî²ðÎàôØÜºð | §´»Ë»ñ
áïù áõÝ»ëª ïճݻñÁ å³ñïí»óÇݦ,- »ñ»Ïí³ÝÇó ³ëáõÙ »Ý ÇÝÓ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ï»ÕÛ³Ï »Ý,
áñ »ë ¿É »Ù Ý»ñϳ »Õ»É г۳ëï³Ý-èáõÙÇÝdz ýáõïµáɳÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇÝ: γñÍ»ë û
³Ûë ·áñÍáõ٠ϳñ»õáñÁ ˳ÕÇÝ Ý»ñϳݻñÇ »õ áã ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ áïù»ñÝ »Ý: |
§Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ¦ ¹»Ù ¿ | ÊáëùÁ
»ñÏù³Õ³ù³óÇáõÃÛ³Ý »õ éáõë³Ï³Ý é³½Ù³µ³½³Ý»ñÁ ìñ³ëï³ÝÇó г۳ëï³Ý ï»Õ³÷áË»Éáõ Ù³ëÇÝ
¿: |
Russian way
| ØÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç §ÐÛáõÙ³Ý è³ÛÃë àõá㦠ÙÇç³½·³ÛÇÝ
Çñ³í³å³ßïå³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ ¿ñ Ññ³å³ñ³Ï»É àõ½µ»Ïëï³ÝÇ ²Ý¹Çç³Ý
ù³Õ³ùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ³ñÛáõݳÉÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáõÙ Ëëï³·áõÛÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñ
¿ñ ïí»É å³ßïáÝ³Ï³Ý î³ßù»Ý¹Ç ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: |