21 June 2005

§ΠΪΈ-ή³ρΕαυΩ-88¦-Α ΉΕ·αΡ Ώ

Ίν Αλο ³Ω»έ³ΫέΗͺ ΟΡ³Ϋο³ρ³ρΗ Ηρ 3 Ω³έΉ³οέ»ρΗσ Ρρ³Ε³ρν»Ιαυ Ω³λΗέ

άί»έω, αρ ³Ϋλ 3 ο»Υ»ρΗσ ΩΗ³Ϋέ Ω»Οέ Ώ ε³οΟ³έαυΩ Ή³ίέ³Οσ³Ο³έΗͺ έ³ΛΟΗέ έ³Λ³ρ³ρ ²ρΩ»έ κ³ρ·λΫ³έΗέ: ςαυσ³ΟΗ 2-ρΉ ο»ΥαυΩ κο»χ³έ³Ο»ροΗ ω³Υ³ω³ε»ο ΎΉαυ³ρΉ ²Υ³΅»ΟΫ³έέ Ώ, αρΑ §ή³ρΕαυΩ-88¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω Ώ, 3-ρΉ ο»ΥαυΩͺ ³έΟαυλ³Οσ³Ο³έ μΗο³ΙΗ ΄³Ι³λ³έΫ³έΑ: Ίν »Γ» ³έ·³Ω ΎΉαυ³ρΉ ²Υ³η³έΫ³έΑ Ρρ³Ε³ρνΗ Ω³έΉ³οΗσͺ ί³ραυέ³Ο»Ιαν ω³Υ³ω³ε»οΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ, ε³ο·³Ω³ναρ ΟΉ³ιέ³ ΏΙΗ αγ Ή³ίέ³Οσ³Ο³έͺ §ή³ρΕαυΩ-88¦-Η Ρ³Ω³έ³Λ³·³Ρ, §Έ»Ωα¦ Γ»ρΓΗ ·ΙΛ³ναρ ΛΩ΅³·Ηρ Ά»Υ³Ω ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΑ:

Ίρ»Ο ΞΐΠ-Η Ρρ³ε³ρ³Ο³Ν έ³Λέ³Ο³έ ³ρΉΫαυέωέ»ρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ, ΘΤΠ 4-ρΉ ·αυΩ³ρΩ³έ ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫαυέ Ώ Ο³½Ω»Ιαυ ²ρσ³ΛΗ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ, αρΑ Ρ³Ω³Ω³λέ³Ο³έ Αέορ³Ο³ρ·αν ί³Ρ»σ 5 ο»Υ, »υ Ήρ³έ Ο·αυΩ³ρν»έ έ³»υ Ω»Ν³Ω³λέ³Ο³έ Αέορ³Ο³ρ·αν Ρ³ΥΓ³Ν 7 ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΑ, αραέσ Γ»Οέ³ΝαυΓΫαυέΑ ε³ίοε³έ»Ι Ώρ ²ΔΞ-έ: άΟ³ο»έω, αρ Ω»Ν³Ω³λέ³Ο³έ Αέορ³Ο³ρ·αν §ΠΪΈ-ή³ρΕαυΩ-88¦-Η ε³ίοε³έ³Ν 20 Γ»Οέ³Ναυέ»ρΗσ γΗ Ρ³ΥΓ»Ι »υ αγ αω: ΨΗέγΉ»ι §²½³ο Π³Ϋρ»έΗω¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ, αρΑ Ή³ίΗέωΗ ε»λͺ έαυΫέε»λ 3 ο»Υ Ώ λο³σ»Ι ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ, ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗνͺ Ηρ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Ω»ΝαυΓΫ³Ω΅ ΟΙΗέΗ 2-ρΉΑ, ω³έΗ αρ Ω»Ν³Ω³λέ³Ο³έ Αέορ³Ο³ρ·αν Ρ³ΥΓ³Ν 7 Γ»Οέ³Ναυέ»ρέ ΏΙ §²½³ο Π³Ϋρ»έΗωΗ¦ ε³ίοε³έΫ³Ιέ»ρέ »έ:

33 Ρα·³έασ ³Ϋλ ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ 8 Ρα·Η Ω»Ν³Ω³λέ³Ο³έ Αέορ³Ο³ρ·αν Αέορν³Ν ³έΟαυλ³Οσ³Ο³έέ»ρ »έ: Ίν έρ³έσ Ω»η Ώ Ρ³έρ³Ρ³Ϋο ²ΩαυΙΫ³έͺ ²ρΩ»έ ²΅·³ρΫ³έΑ, αρΗέ ε³ίοε³έαυΩ Ώρ ΊΞΨ έ³Λ³·³Ρ Ψ³έν»Ι ΆρΗ·αρΫ³έΑ: ΰυί³·ρ³ν Ώ έ³»υ, αρ ΘΤΠ ²ένο³έ·αυΓΫ³έ ΛαρΡρΉΗ ω³ροαυΥ³ρ Ξ³ρ»έ ΄³΅αυρΫ³έΑ ΓΗν 19 Αέορ³ο³ρ³ΝωαυΩ ε³ρον»Ι Ώ ΩΗ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ ·αρΝ³ΉΗρ οέϋρ»έ ϊΙ»· ΆρΗ·αρΫ³έΗέ:

άί»έω έ³»υ, αρ »Γ» §ΠΪΈ-ή³ρΕαυΩ-88¦-έ Ηραω Ρρ³Ε³ρνΗ Ηρ Ω³έΉ³οέ»ρΗσ, ΗέγΗ Ω³λΗέ »ρ»Ο νλο³Ρ³΅³ρ εέΉαυΩ ΏΗέ Ή³ίΗέωΗ ³ι³έΣΗέ ·αρΝΗγέ»ρͺ ³ΫΉ ο»Υ»ρΑ Ο΅³ίΛν»έ ΩΫαυλ »ρΟαυ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ ΩΗη»υ:

κ³Ο³Ϋέ »ρ»Ο Ο³Ϋ³σ³Ν ³λαυΙΗλαυΩ §ΠΪΈ-ή³ρΕαυΩ-88¦-Η έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρ ²ρΩ»έ κ³ρ·λΫ³έέ αυ Ά»Υ³Ω ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έέ ΑέΉ³Ω»έΑ γ΅³σ³ι»σΗέ ³ΫΉ ο³ρ΅»ρ³ΟΑ: άί»σΗέ, Γ» ³ΫΕΩ ωέέ³ρΟαυΩ »έ Ηρ»έσ Ρ»ο³·³ ³έ»ΙΗωέ»ρΑ, ΕαΥαναυΩ ο»Υ³Ω³λ»ρΗσ λο³σν³Ν ³Ω΅αΥη ο»Υ»Ο³οναυΓΫαυέΑ: ΖλΟ ωέέ³ρΟαυΩέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³Ω΅ Ο³Ωχαχ»έ ³ν»ΙΗ αυί: κ³Ο³Ϋέ ΩΗέγ ³ΫΉ ³ρΉ»έ Ή³ίΗέωΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σΗέ, Γ» ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ »υλ »ρΟρΗ Ο³ΫαυέαυΓΫαυέέ ³Ω»έ³Ο³ρ»υαρ ³ρΕ»ωέ Ώ, αυλοΗ γ»έ ·έ³Ιαυ σέσαυΩέ»ρΗ Χ³έ³ε³ρΡαν. §΄³Ϋσ Ή³ γΗ έί³έ³ΟαυΩ, Γ» Ω»έω γ»έω ε³ίοε³έ»Ιαυ Ω»ρ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ¦:

Ά»Υ³Ω ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έέ ³ΫλαυΡ³έΉ»ρΣ ³λ³σ, Γ» γ»έ ·οέαυΩ, αρ §³έσ³Ν ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ »Υ»Ι »έ ³½³ο, ³ρΉ³ρ »υ Γ³χ³έσΗΟ: Έ³ιΑ ΡαυΩαρΗ οε³ναραυΓΫαυέ ΓαΥ γΓαΥέΗ, ΅³Ϋσ ΗΩ ³έΣέ³Ο³έ Ο³ρΝΗωανͺ »Υ»Ι »έ ³½³ο, Γ³χ³έσΗΟ ³έ³ρΉ³ραυΓΫαυέέ»ρ¦: Έ³ρΣΫ³Ι εέΉαυΩ ³ρν»σ, Γ» ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρέ ϋ·ο³·αρΝ»Ι »έ ν³ργ³Ο³έ ι»λαυρλΑͺ §»υ ΩΗέγ»υ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ω³ρα½γαυΓΫαυέΑ, »υ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ω³ρα½γαυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο, »υ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ϋρΑ¦: §²ι³ναοΗ¦ Ρ³ρσΗέ, Γ» ³ΫΉ Ή»εωαυΩ Ηέγα±υ ων»³ρΟαυΓΫ³έ ϋρΑ αρ»υΏ ΅αΥαωαν γΉΗΩ»σΗέ ΞΐΠ, »υ Ηέγε»±λ »έ ΅³σ³οραυΩ, αρ ΩΗη³½·³ΫΗέ ΉΗοαρΉέ»ρέ ΏΙ ·»ρ³½³έσ³ε»λ Ήρ³Ο³έ »έ ·έ³Ρ³οαυΩ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑͺ ²ρΩ»έ κ³ρ·λΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ, Γ» ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ ΩΗ³Ϋέ ων»³ρΟαυΓΫ³έ ϋρΑ γ»έ. §Ψ»ρ έε³ο³ΟΑ γΏ λεΗο³ΟΑ λ»υΗ ο»Υ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι: Ίν Ή³ίΗέωΑ γΗ χαρΣαυΩ ³ρ»υΗ ο³Ο ο»Υ αραέ»Ι Ω³έρ-Ωαυέρ ο³ρ΅»ρ Ρ³ρσ»ρΗ ίαυρηͺ Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ ί³ο»ρΗ¦:

Ζ Ή»ε, Ξαέλο³έοΗέ Ό³οαυΙΗέέ ΏΙ ³λαυΙΗλαυΩ Ρ³Ϋοέ»σ, Γ» Ηρ ³Ϋσ»Ι³Ν Αέορ³ο»Υ³Ω³λ»ραυΩ ³έε³ΫΩ³έ ½ραυσ»Ι Ώ §ΠΪΈ-ή³ρΕαυΩ-88¦-Η νλο³Ρν³Ν ³έΣ³έσ Ρ»ο. §Ίν έρ³έσΗσ αγ αω γ³λ³σ, Γ» αρ»υΏ ΉΗοαΥαυΓΫαυέ αυέΗ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³½Ω³Ο»ρεΩ³έ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι¦:

Ά»Υ³Ω ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΑ σ³ν Ρ³Ϋοέ»σͺ ³Οέ³ρΟ»Ιαν κο»χ³έ³Ο»ροΗ ω³Υ³ω³ε»οΗ ΑέοραυΓΫαυέΑ. §²έσ³Ν ³Ω³ι Ο³Ϋ³σ³Ν ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ εαιΓΟαυΩΗ ³ΙΗωΑ γΡ³ηαΥν»σ ε³Ρε³έ»Ι: Ίν Ή³ ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ νέ³λ³Ο³ρ »έω Ρ³Ω³ραυΩ »ρΟρΗ Ρ³Ω³ρ: ΨΗ»υέαυΫέ Ε³Ω³έ³Οͺ Ω»½ Ρ³Ω³ρ έ³»υ Ρ³ρΩ³ρ ε³Ρ Ώ Ω»ρ λΛ³Ιέ»ρΑ ·Ηο³Οσ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ¦: άί»έω έ³»υ, αρ Ή³ίΗέωΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ Ρ³ηαΥαυΓΫαυέ Ω³ΥΓ»σΗέ Ρ³ΥΓ³Ν ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρΗέ:

ΎηΗ έΫαυΓ»ρΑͺ ²άά² Ζκπ²ΪΊΘΪ²άΖ
κο»χ³έ³Ο»ρο